Traduzir "collègues" para russo

RU Управляйте уровнями доступа, задавайте роли для членов своей команды и уровни доступа для общего контента.

Transliteração Upravlâjte urovnâmi dostupa, zadavajte roli dlâ členov svoej komandy i urovni dostupa dlâ obŝego kontenta.

RU Мы стремимся к долгосрочным и лояльным отношениям с коллегами и клиентами.

Transliteração My stremimsâ k dolgosročnym i loâlʹnym otnošeniâm s kollegami i klientami.

RU Порадуйтесь достижениям коллег-маркетологов.

Transliteração Poradujtesʹ dostiženiâm kolleg-marketologov.

RU Дайте возможность коллегам, подрядчикам и клиентам проверять содержимое, не предоставляя им доступ к таблицам.

Transliteração Dajte vozmožnostʹ kollegam, podrâdčikam i klientam proverâtʹ soderžimoe, ne predostavlââ im dostup k tablicam.

RU Фуллертон и его коллеги поняли, что внутри компании нет подходящих специалистов для быстрой реализации такого проекта

Transliteração Fullerton i ego kollegi ponâli, čto vnutri kompanii net podhodâŝih specialistov dlâ bystroj realizacii takogo proekta

RU Шарьте документы, чтобы редактировать документы совместно в реальном времени

Transliteração Šarʹte dokumenty, čtoby redaktirovatʹ dokumenty sovmestno v realʹnom vremeni

RU Делитесь документами с командой и работайте совместно в режиме реального времени

Transliteração Delitesʹ dokumentami s komandoj i rabotajte sovmestno v režime realʹnogo vremeni

RU Мои коллеги высоко оценили множество функций редактирования и простоту их использования.

Transliteração Moi kollegi vysoko ocenili množestvo funkcij redaktirovaniâ i prostotu ih ispolʹzovaniâ.

RU Общайтесь с семьей, друзьями, коллегами и / или клиентами с помощью phpBB!

Transliteração Obŝajtesʹ s semʹej, druzʹâmi, kollegami i / ili klientami s pomoŝʹû phpBB!

RU Приглашайте коллег и клиентов для совместной работы над вашими заказами в единой рабочей области. Подробнее

Transliteração Priglašajte kolleg i klientov dlâ sovmestnoj raboty nad vašimi zakazami v edinoj rabočej oblasti. Podrobnee

RU Делитесь контентом с вашими коллегами или клиентами по ссылке «white label», чтобы они могли проверить его напрямую. Подробнее

Transliteração Delitesʹ kontentom s vašimi kollegami ili klientami po ssylke «white label», čtoby oni mogli proveritʹ ego naprâmuû. Podrobnee

RU 53 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 53 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 438 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 438 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU Что можно улучшить в ваших сотрудниках, и что может помочь вам работать более сплоченно?

Transliteração Čto možno ulučšitʹ v vaših sotrudnikah, i čto možet pomočʹ vam rabotatʹ bolee spločenno?

RU 403 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 403 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU Упрощает безопасный обмен паролями с членами семьи или коллегами

Transliteração Uproŝaet bezopasnyj obmen parolâmi s členami semʹi ili kollegami

RU Общайтесь с коллегой или всей командой при помощи продвинутых функций групповых чатов.

Transliteração Obŝajtesʹ s kollegoj ili vsej komandoj pri pomoŝi prodvinutyh funkcij gruppovyh čatov.

RU Мы нанимаем новых коллег в одну из самых любимых и целеустремленных независимых компаний-разработчиков программного обеспечения.

Transliteração My nanimaem novyh kolleg v odnu iz samyh lûbimyh i celeustremlennyh nezavisimyh kompanij-razrabotčikov programmnogo obespečeniâ.

RU Неограниченный доступ к обучающей платформе Udemy и возможность работать с талантливыми людьми в 12 офисах App Annie по всему миру

Transliteração Neograničennyj dostup k obučaûŝej platforme Udemy i vozmožnostʹ rabotatʹ s talantlivymi lûdʹmi v 12 ofisah App Annie po vsemu miru

RU При тесном общении ваша работа в команде станет еще эффективнее.

Transliteração Pri tesnom obŝenii vaša rabota v komande stanet eŝe éffektivnee.

RU Вы не видите, когда остальные онлайн

Transliteração Vy ne vidite, kogda ostalʹnye onlajn

RU Доступ к каталогу и избранному компании; возможность вызовов коллег или клиентов одним касанием

Transliteração Dostup k katalogu i izbrannomu kompanii; vozmožnostʹ vyzovov kolleg ili klientov odnim kasaniem

RU Приложение FortiFone Softclient позволяет вашим удаленным работникам оставаться на связи с коллегами и клиентами

Transliteração Priloženie FortiFone Softclient pozvolâet vašim udalennym rabotnikam ostavatʹsâ na svâzi s kollegami i klientami

RU Непосредственно в приложении FortiFone Softclient можно в любое время общаться со своими коллегами, выполнять видеовызовы и проводить чаты*

Transliteração Neposredstvenno v priloženii FortiFone Softclient možno v lûboe vremâ obŝatʹsâ so svoimi kollegami, vypolnâtʹ videovyzovy i provoditʹ čaty*

RU 176 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 176 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 19 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 19 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Zynga эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.

Transliteração Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Zynga éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.

RU 89 участников оценивают качество своих коллег на B

Transliteração 89 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na B

RU Большинство сотрудников верит, что совещания в AMD эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.

Transliteração Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v AMD éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.

RU 124 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 124 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 88 участников оценивают качество своих коллег на A-

Transliteração 88 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A-

RU 111 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 111 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 123 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 123 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 56 участников оценивают качество своих коллег на A-

Transliteração 56 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A-

RU 21 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 21 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 35 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 35 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 49 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 49 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 23 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 23 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 277 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 277 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU Общайтесь с коллегами или друзьями в стильных интерьерах, пользуясь всевозможными льготами и привилегиями.

Transliteração Obŝajtesʹ s kollegami ili druzʹâmi v stilʹnyh interʹerah, polʹzuâsʹ vsevozmožnymi lʹgotami i privilegiâmi.

RU Мы – ваше связующее звено с коллегами, друзьями и родственниками в разных странах мира.

Transliteração My – vaše svâzuûŝee zveno s kollegami, druzʹâmi i rodstvennikami v raznyh stranah mira.

RU Став членом клуба Sheraton Club, вы получаете место, в котором можете встречаться с коллегами по работе или собираться с друзьями

Transliteração Stav členom kluba Sheraton Club, vy polučaete mesto, v kotorom možete vstrečatʹsâ s kollegami po rabote ili sobiratʹsâ s druzʹâmi

RU 18 участников оценивают качество своих коллег на A-

Transliteração 18 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A-

RU Публикуйте их, чтобы держать в курсе дел коллег и партнеров.

Transliteração Publikujte ih, čtoby deržatʹ v kurse del kolleg i partnerov.

RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteração Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

RU 237 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 237 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU Инати почтила минутой молчания память своих коллег в офисе ВОЗ в Бейруте

Transliteração Inati počtila minutoj molčaniâ pamâtʹ svoih kolleg v ofise VOZ v Bejrute

RU 116 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 116 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 97 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 97 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+

RU 291 участников оценивают качество своих коллег на A+

Transliteração 291 učastnikov ocenivaût kačestvo svoih kolleg na A+