Traduzir "augmenter ses scores" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "augmenter ses scores" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de augmenter ses scores

francês
holandês

FR Pour régler la température, dites « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température de deux degrés » ou « Régler la température sur 72 »

NL Zeg "Maak het warmer/koeler" of "Verhoog/verlaag de temperatuur" of "Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden" of "Stel de temperatuur in op 72" om de temperatuur aan te passen

francês holandês
régler passen
température temperatuur
dites zeg
augmenter verhoog
ou of
la de
deux twee
degrés graden
sur op

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Toute entreprise visant à convertir davantage de visiteurs en acheteurs, à réduire les coûts d’assistance et à augmenter ses scores CSAT peut tirer parti de l’ajout du chat en direct WP à son éventail de canaux d’assistance

NL Elk bedrijf dat meer bezoekers wil converteren naar kopende klanten, zijn supportkosten wil verlagen en CSAT-scores wil verhogen, kan voordeel halen uit het toevoegen van WP live chat aan hun servicekanalen

francês holandês
réduire verlagen
csat csat
tirer halen
chat chat
direct live
et en
visiteurs bezoekers
peut kan
acheteurs klanten
entreprise bedrijf
parti uit
convertir converteren
à van
augmenter verhogen

FR Il est indispensable pour un DJ de disposer d'une installation décente où tout ses lecteurs, ses périphériques, ses vinyles, ses câbles, ses clés USB, ses cartes SD et autres accessoires similaires sont à portée de main

NL Iedere DJ heeft een fatsoenlijke booth nodig waarin al hun apparatuur, randapparatuur, vinyl, kabels, sticks, SD-kaarten en dergelijke accessoires binnen handbereik liggen

francês holandês
indispensable nodig
dj dj
périphériques randapparatuur
câbles kabels
cartes kaarten
sd sd
accessoires accessoires
installation apparatuur
et en
pour binnen

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Les informations essentielles sur l?entreprise. Sa localisation, son site web, ses procédures, ses politiques de sécurité, ses annonces importantes, ses newsletters ou encore ses dénominations.

NL Basisgegevens over het bedrijf. Locatie, website, aandelensymbolen, procedurehandboeken, veiligheidsbeleid, bedrijfsmededelingen en nieuwsbrieven, enz.

francês holandês
entreprise bedrijf
newsletters nieuwsbrieven
localisation locatie
de over
ou en
site website

FR Découvrez votre prochain objectif grâce aux segments Strava, ses itinéraires, ses cartes, ses clubs, ses challenges et ses courses.

NL Ontdek je volgende doel met segmenten, routes, kaarten, clubs, challenges en raceparcoursen op Strava.

francês holandês
découvrez ontdek
prochain volgende
objectif doel
segments segmenten
strava strava
itinéraires routes
cartes kaarten
clubs clubs
et en
votre je

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier utilisateur supérieur.

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.

francês holandês
licences licenties
environnement omgeving
utilisateur gebruikers
mise à niveau upgraden
vous je
les producten
pour voor
augmenter verhogen
nombre aantal
supérieur hoger

FR L?objectif de la campagne consiste à augmenter l’adoption en montrant aux utilisateurs comment tirer parti des capacités de Box pour augmenter leur rendement et leur efficacité.

NL Het doel van de campagne is om de adoptie te vergroten door mensen te leren hoe ze Box-mogelijkheden kunnen gebruiken om doelmatiger en effectiever te kunnen werken.

francês holandês
campagne campagne
augmenter vergroten
box box
consiste is
capacités mogelijkheden
et en
la de
objectif doel
utilisateurs gebruiken

FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions

NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven

francês holandês
sociaux sociale
stratégie strategie
conversions conversies
marketing marketing
et en
médias media
également ook
générer maken
pas niet
du onderdeel
contenu content
pour sturen
uniquement alleen

FR Les solutions pour augmenter votre panier moyen jusqu’à 20% ! Découvrez les modules PrestaShop pour augmenter le panier moyen de votre boutique très facilement, proposer du cross-selling, de l’up-selling…

NL De oplossingen om uw gemiddelde winkelmandbedrag met tot wel 20% te verhogen! Ontdek de modules van PrestaShop waarmee u het gemiddelde winkelmandbedrag van uw webshop zeer eenvoudig kunt verhogen door middel van crossselling en upselling.

francês holandês
solutions oplossingen
augmenter verhogen
découvrez ontdek
modules modules
boutique webshop
très zeer
facilement eenvoudig
votre uw
prestashop prestashop
le de
moyen gemiddelde

FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)

NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)

francês holandês
libre vrij
forfait pakket
ii ii
iii iii
limites beperkingen
conjointement gezamenlijk
amélioration upgrade
s s
client klant
et en
un een
supérieur hoger
nombre aantal
comme
du van
la de

FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)

NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)

francês holandês
libre vrij
forfait pakket
ii ii
iii iii
limites beperkingen
conjointement gezamenlijk
amélioration upgrade
s s
client klant
et en
un een
supérieur hoger
nombre aantal
comme
du van
la de

FR La vraie différence que cela fait est qu'il peut vraiment augmenter la couleur et augmenter les performances HDR, en rendant ces blancs lumineux encore plus lumineux - tout en réduisant les reflets dans les pièces lumineuses

NL Het echte verschil dat dit maakt, is dat het de kleur en de HDR-prestaties echt kan verbeteren, door die heldere wittinten nog helderder te maken - terwijl het ook reflecties in lichte kamers doorbreekt

francês holandês
différence verschil
hdr hdr
reflets reflecties
pièces kamers
et en
performances prestaties
la de
vraie echte
peut kan
rendant maken
vraiment echt
en in
tout en terwijl
est is
couleur kleur
lumineux heldere
lumineuses lichte

FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)

NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)

francês holandês
libre vrij
forfait pakket
ii ii
iii iii
limites beperkingen
conjointement gezamenlijk
amélioration upgrade
s s
client klant
et en
un een
supérieur hoger
nombre aantal
comme
du van
la de

FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)

NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)

francês holandês
libre vrij
forfait pakket
ii ii
iii iii
limites beperkingen
conjointement gezamenlijk
amélioration upgrade
s s
client klant
et en
un een
supérieur hoger
nombre aantal
comme
du van
la de

FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)

NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)

francês holandês
libre vrij
forfait pakket
ii ii
iii iii
limites beperkingen
conjointement gezamenlijk
amélioration upgrade
s s
client klant
et en
un een
supérieur hoger
nombre aantal
comme
du van
la de

FR Le Client est libre (i) de passer à un Forfait supérieur, (ii) d’augmenter le nombre de Comptes utilisateur et (iii) d’augmenter les limites du Compte client (ci-après désignés conjointement comme la/les « Amélioration(s) »)

NL Het staat de Klant vrij (i) over te schakelen op een hoger Pakket, (ii) het aantal Gebruikersaccounts te verhogen en (iii) de beperkingen van het Klantaccount te verhogen (hierna gezamenlijk de “Upgrade(s)” genoemd)

francês holandês
libre vrij
forfait pakket
ii ii
iii iii
limites beperkingen
conjointement gezamenlijk
amélioration upgrade
s s
client klant
et en
un een
supérieur hoger
nombre aantal
comme
du van
la de

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier supérieur.

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

francês holandês
licences licenties
environnement omgeving
niveau niveau
augmenter verhogen
mise à niveau upgraden
vous je
devrez moet
les producten
pour voor
nombre aantal
supérieur hoger

FR En simplifiant le processus de commande et en supprimant les tâches pénibles liées à la paperasse, nos formulaires de commande de livres peuvent vous aider à augmenter votre efficacité et à augmenter les ventes de livres en ligne.

NL Door het bestelproces te vereenvoudigen en vervelend papierwerk te verwijderen, kunnen onze Boekbestelformulieren u helpen de efficiëntie te verhogen en de online boekverkoop te verhogen.

francês holandês
supprimant verwijderen
peuvent kunnen
efficacité efficiëntie
en ligne online
et en
aider helpen
augmenter verhogen
à te
nos onze

FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions

NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven

francês holandês
sociaux sociale
stratégie strategie
conversions conversies
marketing marketing
et en
médias media
également ook
générer maken
pas niet
du onderdeel
contenu content
pour sturen
uniquement alleen

FR ont utilisé des outils analytiques pour augmenter les taux d'autorisation des cartes et augmenter ainsi de plusieurs millions leur chiffre d'affaires ;

NL analytische tools gebruiken om het aantal goedgekeurde betalingen via kaarten te verhogen. Dit levert miljoenen aan nieuwe omzet op;

francês holandês
outils tools
augmenter verhogen
cartes kaarten
millions miljoenen
analytiques analytische
utilisé gebruiken
plusieurs te
de via

FR Il s'agit de la première itération de la nouvelle section. D'autres extensions et améliorations suivront. Activez Finteza gratuitement dès maintenant et utilisez la nouvelle section pour augmenter les ventes et augmenter les bénéfices.

NL Dit is de eerste iteratie van de nieuwe sectie. Verdere uitbreidingen en verbeteringen volgen. Schakel Finteza nu gratis in en gebruik de nieuwe sectie om de verkoop te stimuleren en de winst te verhogen.

francês holandês
itération iteratie
extensions uitbreidingen
gratuitement gratis
utilisez gebruik
sagit is
et en
maintenant nu
augmenter verhogen
la de
nouvelle nieuwe
améliorations verbeteringen
bénéfices winst
ventes verkoop

FR RoboForm génère des rapports et des scores de sécurité pour chaque employé en fonction de ses données et de son utilisation

NL RoboForm genereert verslagen en beveiligingsscores voor elke werknemer op basis van hun gegevens en gebruik

francês holandês
génère genereert
employé werknemer
et en
données gegevens
utilisation gebruik
rapports verslagen
chaque elke
pour voor

FR Samsung ne devrait pas implémenter un design cran dans ses futurs smartphones , mais il voudra augmenter le ratio écran-corps de ses dispositifs pour

NL Van Samsung wordt niet verwacht dat het een notch-ontwerp zal implementeren in zijn toekomstige smartphones , maar het zal de scherm-tot-lichaamverhou...

francês holandês
samsung samsung
implémenter implementeren
design ontwerp
futurs toekomstige
smartphones smartphones
le de
dans in
pas niet

FR En effet, c'est un moyen abordable de faire connaître sa marque et ses produits, d'augmenter ses ventes et d'acquérir de nouveaux clients, [...]

NL Het is inderdaad een betaalbare manier om uw merk en producten bekend te maken, de verkoop te verhogen en nieuwe klanten te werven, [...]

francês holandês
abordable betaalbare
ventes verkoop
nouveaux nieuwe
clients klanten
en effet inderdaad
et en
marque merk
produits producten
en de

FR LOLED806 ne parvient pas forcément à conserver son extrême élancement sur lintégralité de son arrière ; ses haut-parleurs, ses connexions, son tuner, ses pilotes de panneau, ses puces de traitement, etc., doivent aller quelque part, après tout

NL De OLED806 kan onvermijdelijk zijn extreme slankheid niet over de hele achterkant behouden; zijn luidsprekers, aansluitingen, tuner, paneeldrivers, verwerkingschips, enzovoort, moeten tenslotte ergens heen

francês holandês
conserver behouden
extrême extreme
arrière achterkant
connexions aansluitingen
tuner tuner
etc enzovoort
quelque part ergens
doivent moeten
pas niet
haut-parleurs luidsprekers

FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.

NL Vinden - beleven - begrijpen. Boven het dal trilt de hitte. Door bossen en wijnbergen ruist zachtjes het water in de irrigatiekanalen.

francês holandês
et en
le de
en in
de door
au boven

FR Vous utiliserez le tableau du bas pour décrire quatre caractéristiques clés la concernant : ses objectifs professionnels, ses défis, ses motivations et ses sources d'informations

NL Gebruik de tabel aan de onderkant om de vier belangrijkste aspecten te noteren: de professionele doelen, uitdagingen, motiverende factoren en informatiebronnen

francês holandês
utiliserez gebruik
tableau tabel
bas onderkant
objectifs doelen
défis uitdagingen
et en
quatre vier
pour professionele

FR Posez-lui des questions à propos de ce qu’il aime et n’aime pas, de sa famille, de ses années à l’école, de ses objectifs, de ses espoirs et de ses rêves

NL Vraag naar wat hij wel en niet leuk vindt, naar zijn familie, opleiding, wat hij wil bereiken, zijn hoop en dromen

francês holandês
objectifs bereiken
rêves dromen
aime leuk
et en
pas niet
famille familie
ce wat

FR L'OSZ IMT met à la disposition de ses étudiants et à ses professeurs des équipements techniques de haute qualité dans ses salles de classe et ses laboratoires, dont plus de 1 000 ordinateurs à haute performance

NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers

francês holandês
étudiants studenten
professeurs docenten
équipements apparatuur
laboratoires laboratoria
ordinateurs computers
techniques technische
salles de classe klaslokalen
et en
plus meer
qualité hoogwaardige
de zijn

FR Désigne également la personne qui négocie ou est en train de négocier avec Webador, ainsi que son (ses) représentant(s), son (ses) mandataire(s), son (ses) successeur(s) légal(aux) et ses héritiers.

NL Tevens wordt bedoeld degene die met JouwWeb daarover in onderhandeling treedt of is, alsmede diens vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n), rechtsverkrijgende(n) en erfgenamen.

francês holandês
représentant vertegenwoordiger
s s
ou of
en in
et en
est is

FR Elle vous attend pour partager avec vous sa Grand-Place mythique avec ses pavés tout ronds et ses maisons dorées, Manneken Pis à la garde-robe plus fournie que la vôtre, ses bulles BD, ses façades Art Nouveau ou son surréalisme

NL Maak kennis met de typische kasseien en vergulde gebouwen op de mythische Grote Markt, met Manneken Pis en zijn garderobe waar die van jou wellicht niet aan kan tippen, zijn stripverhalen, zijn art-nouveaufaçades en zijn surrealisme

francês holandês
mythique mythische
grand grote
et en
à van
la de
pour op
avec met

FR Désigne également la personne qui négocie ou est en train de négocier avec Webador, ainsi que son (ses) représentant(s), son (ses) mandataire(s), son (ses) successeur(s) légal(aux) et ses héritiers.

NL Tevens wordt bedoeld degene die met JouwWeb daarover in onderhandeling treedt of is, alsmede diens vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n), rechtsverkrijgende(n) en erfgenamen.

francês holandês
représentant vertegenwoordiger
s s
ou of
en in
et en
est is

FR LOLED806 ne parvient pas forcément à conserver son extrême élancement sur lintégralité de son arrière ; ses haut-parleurs, ses connexions, son tuner, ses pilotes de panneau, ses puces de traitement, etc., doivent aller quelque part, après tout

NL De OLED806 kan onvermijdelijk zijn extreme slankheid niet over de hele achterkant behouden; zijn luidsprekers, aansluitingen, tuner, paneeldrivers, verwerkingschips, enzovoort, moeten tenslotte ergens heen

francês holandês
conserver behouden
extrême extreme
arrière achterkant
connexions aansluitingen
tuner tuner
etc enzovoort
quelque part ergens
doivent moeten
pas niet
haut-parleurs luidsprekers

FR Cette île des dieux vous enchantera avec ses plages exotiques, ses palmiers ondulants, ses rizières vertes et ses forêts tropicales

NL Dit godeneiland betovert u met exotische stranden, wuivende palmbomen, groene rijstvelden en regenwouden

francês holandês
plages stranden
palmiers palmbomen
et en
avec met
le groene
cette dit
vous u

FR La province néerlandaise d'Overijssel se trouve à environ 100 kilomètres d'Amsterdam et est connue pour ses lacs, ses polders, ses ruisseaux et ses belles villes hanséatiques historiques

NL De Nederlandse provincie Overijssel ligt ongeveer 100 kilometer van Amsterdam en staat bekend om de meren, polders, beken en prachtige historische Hanzesteden

francês holandês
province provincie
kilomètres kilometer
connue bekend
lacs meren
belles prachtige
historiques historische
et en
la de
environ ongeveer
à van

FR Cette île des dieux vous enchantera avec ses plages exotiques, ses palmiers ondulants, ses rizières vertes et ses forêts tropicales

NL Dit godeneiland betovert u met exotische stranden, wuivende palmbomen, groene rijstvelden en regenwouden

francês holandês
plages stranden
palmiers palmbomen
et en
avec met
le groene
cette dit
vous u

Mostrando 50 de 50 traduções