NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
"script wordt ingesteld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
script | script |
ingesteld | défini |
NL Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
script | script |
ingesteld | défini |
NL Oude script van het oude script - Verwijder netwerken, opslag, voer de laatste controles uit, enz. Voor EOL-hosts
FR Désactivation de l'ancien script - supprimer la mise en réseau, le stockage, exécuter des contrôles finaux, etc. pour les hôtes EOL
holandês | francês |
---|---|
oude | ancien |
script | script |
verwijder | supprimer |
netwerken | réseau |
opslag | stockage |
controles | contrôles |
enz | etc |
NL Kopieer het éénregelige script van Google en plak het als een extern script zoals hier beschreven
FR Il suffit de copier le script d'une ligne de Google et de le coller en tant que script externe, comme décrit ici
holandês | francês |
---|---|
script | script |
extern | externe |
hier | ici |
beschreven | décrit |
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL Als je besluit om handmatig een live chat-script te kopiëren in plaats van een plugin te gebruiken, dan moet je het script in de footer van je WordPress-pagina plaatsen
FR Si vous décidez de copier manuellement un script de chat en direct plutôt que d’utiliser un plugin, vous devrez placer le script de chat en direct dans le pied de page de votre page WordPress
NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.
FR Les coûts de production vidéo comprennent : l'écriture du script, la traduction du script, l'enregistrement des voix, l'achat d'une piste vocale, le scénario, l'animation et le traitement du son.
NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer de klant voor het eerst op een pagina met het Hotjar-script terechtkomt
FR Ce cookie est placé lorsque le client arrive sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer de klant voor het eerst op een pagina met het Hotjar-script terechtkomt
FR Ce cookie est placé lorsque le client arrive sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL De Legion-branding kan worden ingesteld om te verlichten en dat logo aan de achterkant kan worden ingesteld om te pulseren tijdens het gamen, als melding of tijdens het opladen
FR La marque Legion peut être réglée pour silluminer et ce logo arrière peut être réglé pour clignoter lors du jeu, comme notification ou lors du chargement
holandês | francês |
---|---|
ingesteld | réglé |
en | et |
achterkant | arrière |
gamen | jeu |
melding | notification |
opladen | chargement |
NL 10. Op de desktop-client zou u vervolgens in de hostnaam of het IP invoeren, de gebruikersnaam die u hebt ingesteld, het wachtwoord en de poort die u op de FileZilla Server-applicatie op de server hebt ingesteld en klikt u op Verbinden.
FR 10. Sur le client de bureau, vous entrez ensuite dans le nom d'hôte ou IP, le nom d'utilisateur que vous configurez, le mot de passe et le port que vous avez défini sur l'application FileZilla Server sur le serveur et cliquez sur Connecter.
holandês | francês |
---|---|
ip | ip |
ingesteld | défini |
en | et |
poort | port |
verbinden | connecter |
desktop | bureau |
applicatie | application |
filezilla | filezilla |
NL Na installatie leidt de Vive-software u door het grootste deel van het proces om ervoor te zorgen dat uw systeem correct is ingesteld en dat alle componenten zijn aangesloten en ingesteld zoals ze zouden moeten zijn.
FR Une fois installé, le logiciel Vive vous guidera tout au long du processus pour vous assurer que votre système est correctement configuré et que tous les composants sont connectés et configurés comme ils devraient lêtre.
holandês | francês |
---|---|
proces | processus |
zorgen | assurer |
correct | correctement |
componenten | composants |
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
NL Het script wordt gecodeerd om automatisch software of browserextensies te downloaden wanneer een verbinding tot stand wordt gebracht
FR Le script est codé pour télécharger automatiquement des logiciels ou des extensions de navigateur lorsqu'une connexion est établie
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL De nieuwe versie die op drupa wordt getoond, bevat een Adobe InDesign-script om snel de vereiste HTML-sjablonen uit InDesign aan te maken
FR La nouvelle version présentée à la drupa inclut un script Adobe InDesign pour créer rapidement les modèles HTML requis à partir d’InDesign
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
versie | version |
bevat | inclut |
adobe | adobe |
snel | rapidement |
vereiste | requis |
script | script |
sjablonen | modèles |
html | html |
NL Dit gebeurt wanneer een script op een webpagina een fout bevat of niet correct wordt uitgevoerd
FR Cela se produit lorsqu'un script sur une page Web contient une erreur ou échoue à exécuter correctement
holandês | francês |
---|---|
gebeurt | se produit |
script | script |
fout | erreur |
bevat | contient |
correct | correctement |
uitgevoerd | exécuter |
op | sur |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
FR Ce cookie est placé lorsque le client entre pour la première fois sur une page avec le script Hotjar
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klant | client |
pagina | page |
script | script |
NL Integratie met mambo-phpShop wordt gemaakt door een script voor het volgen van de verkoop op de?
FR MemberMouse est un plugin d?adhésion WordPress facile à utiliser qui vous permet de vendre des produits,?
holandês | francês |
---|---|
verkoop | vendre |
NL Een gratis ecommerce oplossing. Integratie met Virtue Mart wordt gemaakt door een script voor het volgen?
FR Une solution de commerce électronique gratuite. Cette méthode d?intégration concerne la version 2 de Virtue Mart.?
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuite |
ecommerce | commerce électronique |
oplossing | solution |
integratie | intégration |
NL Een ecommerceplatform. Integratie met Yahoo Stores wordt gemaakt door een script voor het volgen van de?
FR Une suite intégrée d?applications de gestion des membres en ligne utilisée par les associations et autres?
holandês | francês |
---|---|
volgen | ligne |
NL Het script is geprogrammeerd om automatisch software te downloaden of browserextensies wanneer een verbinding tot stand wordt gebracht
FR Le script est codé pour télécharger automatiquement des logiciels ou des extensions de navigateur lorsqu'une connexion est établie
holandês | francês |
---|---|
script | script |
automatisch | automatiquement |
software | logiciels |
downloaden | télécharger |
verbinding | connexion |
NL Het videobudget hangt af van het aantal scènes en de complexiteit ervan en wordt bepaald tijdens het schrijven van het script.
FR Le budget d'une vidéo dépend du nombre et de la complexité des scènes et est déterminé lors du processus d'écriture du scénario.
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker te onthouden voor de cookies onder de categorie ''Analytics''.
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
holandês | francês |
---|---|
gdpr | gdpr |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
onthouden | mémoriser |
categorie | catégorie |
analytics | analytics |
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
holandês | francês |
---|---|
ingesteld | défini |
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | catégorie |
noodzakelijk | nécessaire |
op te slaan | enregistrer |
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
holandês | francês |
---|---|
ingesteld | défini |
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | catégorie |
op te slaan | enregistrer |
noodzakelijk | nécessaire |
Mostrando 50 de 50 traduções