FR Outriders - avec DLSS, chaque GPU GeForce RTX peut atteindre 60 images par seconde à 1440p avec NVIDIA DLSS activé, et la mise à léchelle à 4K est jusquà 73%, transformant chaque GPU de GeForce RTX 3060 Ti et plus en un GPU 4K.
"alimentés par gpu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Outriders - avec DLSS, chaque GPU GeForce RTX peut atteindre 60 images par seconde à 1440p avec NVIDIA DLSS activé, et la mise à léchelle à 4K est jusquà 73%, transformant chaque GPU de GeForce RTX 3060 Ti et plus en un GPU 4K.
NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.
francês | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
nvidia | nvidia |
activé | ingeschakeld |
dlss | dlss |
et | en |
peut | kan |
à | van |
la | de |
mise | met |
est | is |
de | bij |
en | in |
chaque | elke |
par | seconde |
FR Les graphiques sont alimentés par un GPU Arm à 20 cœurs
NL De graphics worden aangedreven door een 20-core Arm GPU
francês | holandês |
---|---|
graphiques | graphics |
arm | arm |
cœurs | core |
alimenté | aangedreven |
un | een |
par | door |
sont | worden |
les | de |
FR Néanmoins, si vous recherchez un moniteur polyvalent avec une très haute résolution capable de gérer vos jeux Nvidia alimentés par GPU, cest une très bonne option. Nous avons vraiment apprécié notre temps avec.
NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
polyvalent | veelzijdige |
résolution | resolutie |
jeux | gaming |
nvidia | nvidia |
apprécié | genoten |
nous | we |
vraiment | echt |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
vos | je |
haute | op |
cest | is |
option | optie |
FR Néanmoins, si vous recherchez un moniteur polyvalent avec une très haute résolution capable de gérer vos jeux Nvidia alimentés par GPU, c'est une très bonne option. Nous avons vraiment apprécié notre temps avec.
NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
polyvalent | veelzijdige |
résolution | resolutie |
jeux | gaming |
nvidia | nvidia |
apprécié | genoten |
nous | we |
vraiment | echt |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
vos | je |
haute | op |
cest | is |
option | optie |
FR (Pocket-lint) - Début juin 2021, lors de la keynote Computex d'AMD, la société a révélé un certain nombre de nouvelles choses, notamment des GPU mobiles alimentés par RDNA 2 et FidelityFX Super Resolution.
NL (Pocket-lint) - Begin juni 2021 onthulde het bedrijf tijdens AMD's Computex-keynote een aantal nieuwe dingen, waaronder door RDNA 2 aangedreven mobiele GPU's en FidelityFX Super Resolution.
francês | holandês |
---|---|
début | begin |
juin | juni |
keynote | keynote |
société | bedrijf |
nouvelles | nieuwe |
choses | dingen |
mobiles | mobiele |
alimenté | aangedreven |
certain | een aantal |
et | en |
super | super |
nombre | aantal |
FR Les graphiques sont alimentés par un GPU Arm à 20 cœurs
NL De graphics worden aangedreven door een 20-core Arm GPU
francês | holandês |
---|---|
graphiques | graphics |
arm | arm |
cœurs | core |
alimenté | aangedreven |
un | een |
par | door |
sont | worden |
les | de |
FR Avec le bon équipement (cest-à-dire un nouveau GPU et Windows 10), vous pouvez activer la planification GPU accélérée par le matériel afin de réduire la latence et daméliorer les performances
NL Met de juiste apparatuur (dwz een nieuwe GPU en Windows 10) kunt u hardwareversnelde GPU-planning inschakelen om de latentie te verminderen en de prestaties te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
activer | inschakelen |
planification | planning |
réduire | verminderen |
latence | latentie |
performances | prestaties |
et | en |
windows | windows |
équipement | apparatuur |
afin | te |
bon | juiste |
pouvez | kunt |
nouveau | een nieuwe |
vous | u |
FR F1 2020 - DLSS permet plus de 100 FPS à 1080p pour tous les GPU RTX et plus de 60 FPS à 4K avec des paramètres maximum pour RTX 2060 Super et les GPU supérieurs.
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPUs en soepele 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPUs.
francês | holandês |
---|---|
permet | mogelijk |
fps | fps |
rtx | rtx |
paramètres | instellingen |
dlss | dlss |
et | en |
super | super |
de | bij |
pour | voor |
maximum | maximale |
avec | met |
plus de | hogere |
tous | alle |
FR MechWarrior 5 : Mercenaries - DLSS permet plus de 60 FPS à des résolutions 4K pour les GPU RTX 2070 Super et supérieurs, et assure un 80+ FPS fluide à 1440p pour tous les GPU RTX.
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPUs, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPUs.
francês | holandês |
---|---|
permet | mogelijk |
fps | fps |
résolutions | resoluties |
rtx | rtx |
dlss | dlss |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
plus | de |
plus de | hogere |
super | super |
un | een |
tous | alle |
FR Le GPU GeForce RTX 3070 de Zotac Gaming n'est peut-être pas le plus récent ni même le plus puissant des GPU, mais il reste une bonne affaire.
NL De Zotac Gaming GeForce RTX 3070 GPU is misschien niet de nieuwste of zelfs de krachtigste GPU die er is, maar het is nog steeds een koopje.
francês | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
gaming | gaming |
peut | misschien |
pas | niet |
le | de |
même | zelfs |
reste | is |
FR Steam Deck a 16 gigaoctets de mémoire unifiée. Un gigaoctet dédié au GPU, mais en fonction de la charge de travail, le GPU peut accéder jusquà 8 Go.
NL Steam Deck heeft 16 gigabyte aan verenigd geheugen. Eén gigabyte die is gereserveerd voor de GPU, maar afhankelijk van de workload heeft de GPU toegang tot maximaal 8 GB.
francês | holandês |
---|---|
deck | deck |
mémoire | geheugen |
travail | van de |
peut | is |
en fonction de | afhankelijk |
a | heeft |
accéder | toegang |
FR Remarque :Dans la condition d'utiliser le câble riser inclus (PCIE3.0) du kit GPU vertical avec une carte mère PCIE 4.0 et un GPU PCIE 4.0, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour configurer votre BIOS afin de le rendre compatible.
NL Opmerking:Als u de meegeleverde riserkabel (PCIE3.0) van de verticale GPU-kit gebruikt met een PCIE 4.0-moederbord en een PCIE 4.0 GPU, volgt u de onderstaande stappen om uw BIOS in te stellen om het compatibel te maken.
francês | holandês |
---|---|
remarque | opmerking |
vertical | verticale |
étapes | stappen |
compatible | compatibel |
dutiliser | gebruikt |
et | en |
dans | in |
kit | kit |
afin | te |
dessous | onderstaande |
votre | uw |
FR Commerce électronique Pro - 195 $ par mois pour l'optimisation automatique des e-mails alimentée par l'IA Une coche Segments intelligents alimentés par l'IA Une coche Recommandation de ligne d'objet
NL E-commerce Pro - $ 195 per maand voor automatische AI-aangedreven e-mailoptimalisatie Een vinkje Slimme segmenten aangedreven door AI Een vinkje Onderwerpregel aanbevelen
francês | holandês |
---|---|
commerce | commerce |
mois | maand |
segments | segmenten |
intelligents | slimme |
commerce électronique | e-commerce |
alimenté | aangedreven |
électronique | e |
automatique | automatische |
pro | pro |
pour | voor |
de | per |
une | een |
FR Le panneau lui-même, cependant, est le même que celui utilisé par LG sur ses autres téléviseurs OLED, garantissant une qualité fantastique, la prise en charge dune large gamme de formats HDR, y compris Dolby Vision IQ, et tous alimentés par webOS
NL Het paneel zelf is echter hetzelfde als LG gebruikt in zijn andere OLED-tvs, wat zorgt voor een fantastische kwaliteit, ondersteuning voor een breed scala aan HDR-indelingen, waaronder Dolby Vision IQ, en allemaal aangedreven door webOS
francês | holandês |
---|---|
panneau | paneel |
oled | oled |
qualité | kwaliteit |
fantastique | fantastische |
large | breed |
gamme | scala |
formats | indelingen |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
iq | iq |
alimenté | aangedreven |
en | in |
et | en |
utilisé | gebruikt |
cependant | echter |
autres | andere |
est | is |
FR De notre point de vue, en particulier dans le scénario de remplacement de nos thermostats alimentés par le secteur, nous considérons la fonction dalimentation par batterie comme un élément négatif
NL Vanuit ons oogpunt, vooral in het scenario van het vervangen van onze thermostaten op netstroom, zien we de batterijvoeding als een negatief punt
francês | holandês |
---|---|
point | punt |
scénario | scenario |
remplacement | vervangen |
négatif | negatief |
en | in |
nous | we |
comme | |
de | vanuit |
nos | onze |
un | een |
FR Les Black Shark 4 et 4 Pro actuels sont alimentés respectivement par les processeurs Snapdragon 870 et Snapdragon 888 , et il est prévu que ceux-ci seront remplacés par des chipsets légèrement plus puissants.
NL De huidige Black Shark 4 en 4 Pro worden aangedreven door respectievelijk de Snapdragon 870- en Snapdragon 888- processors, en naar verwachting zullen deze worden verwisseld voor iets krachtigere chipsets.
francês | holandês |
---|---|
black | black |
processeurs | processors |
alimenté | aangedreven |
et | en |
pro | pro |
légèrement | iets |
plus | de |
respectivement | respectievelijk |
par | door |
sont | worden |
seront | zullen |
FR interdisant la publicité pour les combustibles fossiles, ainsi que pour les transports aériens, routiers et par voie d’eau (autres que les services de transport d’intérêt économique général) alimentés par des combustibles fossiles;
NL een verbod op reclame voor fossiele brandstoffen, alsook voor fossiel aangedreven vervoer door de lucht, over de weg en over water (met uitzondering van vervoersdiensten van algemeen economisch belang);
francês | holandês |
---|---|
publicité | reclame |
combustibles | brandstoffen |
deau | water |
économique | economisch |
général | algemeen |
alimenté | aangedreven |
et | en |
la | de |
transports | vervoer |
pour | voor |
voie | op |
FR La nouvelle gamme comprend des modèles 14 pouces et 16 pouces, tous deux alimentés par les nouveaux processeurs fabriqués par Apple.
NL De nieuwe line-up omvat 14-inch en 16-inch modellen - beide aangedreven door de nieuwe processors van Apple.
francês | holandês |
---|---|
gamme | line |
comprend | omvat |
pouces | inch |
processeurs | processors |
apple | apple |
alimenté | aangedreven |
et | en |
la | de |
modèles | modellen |
tous | beide |
nouvelle | nieuwe |
par | door |
FR Ils doivent être alimentés par des piles ou par une alimentation fantôme et sont préférés pour les enregistrements en studio ou dans d'autres environnements où le bruit de fond peut être contrôlé.
NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.
francês | holandês |
---|---|
piles | batterijen |
enregistrements | opnames |
studio | studio |
environnements | omgevingen |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
ou | of |
et | en |
peut | kan |
préférés | voorkeur |
le | de |
ils | ze |
pour | voor |
FR Ils doivent être alimentés par des piles ou par une alimentation fantôme et sont préférés pour les enregistrements en studio ou dans d'autres environnements où le bruit de fond peut être contrôlé.
NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.
francês | holandês |
---|---|
piles | batterijen |
enregistrements | opnames |
studio | studio |
environnements | omgevingen |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
ou | of |
et | en |
peut | kan |
préférés | voorkeur |
le | de |
ils | ze |
pour | voor |
FR La nouvelle gamme comprend des modèles 14 pouces et 16 pouces, tous deux alimentés par les nouveaux processeurs fabriqués par Apple.
NL De nieuwe line-up omvat 14-inch en 16-inch modellen - beide aangedreven door de nieuwe processors van Apple.
francês | holandês |
---|---|
gamme | line |
comprend | omvat |
pouces | inch |
processeurs | processors |
apple | apple |
alimenté | aangedreven |
et | en |
la | de |
modèles | modellen |
tous | beide |
nouvelle | nieuwe |
par | door |
FR Alimentés par le même moteur intelligent que les observations « Veille 360° », les articles des Live News sont automatiquement examinés et vérifiés par les analystes d'EcoVadis
NL Aangedreven door dezelfde slimme motor als 360° Watch-bevindingen, worden live nieuws berichten automatisch door EcoVadis-analisten bekeken en geverifieerd
francês | holandês |
---|---|
moteur | motor |
intelligent | slimme |
live | live |
news | nieuws |
automatiquement | automatisch |
analystes | analisten |
alimenté | aangedreven |
et | en |
vérifié | geverifieerd |
sont | worden |
par | door |
FR Les Black Shark 4 et 4 Pro actuels sont alimentés respectivement par les processeurs Snapdragon 870 et Snapdragon 888 , et il est prévu que ceux-ci seront remplacés par des chipsets légèrement plus puissants.
NL De huidige Black Shark 4 en 4 Pro worden aangedreven door respectievelijk de Snapdragon 870- en Snapdragon 888- processors, en naar verwachting zullen deze worden verwisseld voor iets krachtigere chipsets.
francês | holandês |
---|---|
black | black |
processeurs | processors |
alimenté | aangedreven |
et | en |
pro | pro |
légèrement | iets |
plus | de |
respectivement | respectievelijk |
par | door |
sont | worden |
seront | zullen |
FR interdisant la publicité pour les combustibles fossiles, ainsi que pour les transports aériens, routiers et par voie d’eau (autres que les services de transport d’intérêt économique général) alimentés par des combustibles fossiles;
NL een verbod op reclame voor fossiele brandstoffen, alsook voor fossiel aangedreven vervoer door de lucht, over de weg en over water (met uitzondering van vervoersdiensten van algemeen economisch belang);
francês | holandês |
---|---|
publicité | reclame |
combustibles | brandstoffen |
deau | water |
économique | economisch |
général | algemeen |
alimenté | aangedreven |
et | en |
la | de |
transports | vervoer |
pour | voor |
voie | op |
FR Ils peuvent également être alimentés par un appareil Apple (même si lappareil est en veille).
NL Ze kunnen ook stroom putten uit een Apple-apparaat (zelfs als het apparaat slaapt).
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
peuvent | kunnen |
également | ook |
appareil | apparaat |
lappareil | het apparaat |
ils | ze |
si | als |
un | een |
en | uit |
même | zelfs |
est | het |
FR Recherchez sur Amazon des anneaux lumineux abordables si vous voulez un visage uniformément éclairé pour filmer des vlogs vers la caméra, ou choisissez de petits panneaux LED alimentés par batterie
NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen
francês | holandês |
---|---|
recherchez | zoek |
amazon | amazon |
abordables | betaalbare |
uniformément | gelijkmatig |
petits | kleine |
panneaux | panelen |
batterie | batterijen |
caméra | camera |
ou | of |
led | led |
la | de |
visage | gezicht |
sur | op |
si | als |
voulez | wilt |
pour | voor |
FR Ce sont des téléphones haut de gamme alimentés par Tensor, ce qui en fait les premiers appareils à être lancés avec le SoC interne de Google
NL Het zijn premium geprijsde telefoons aangedreven door Tensor, waardoor ze de eerste apparaten zijn die worden gelanceerd met de interne SoC van Google
francês | holandês |
---|---|
téléphones | telefoons |
tensor | tensor |
appareils | apparaten |
alimenté | aangedreven |
soc | soc |
lancé | gelanceerd |
à | van |
interne | interne |
le | de |
de | waardoor |
haut de gamme | premium |
avec | met |
qui | die |
FR La connectivité Bluetooth à bord du Ruark est la variété v4.2, qui nest guère à la pointe de la technologie - mais elle est plus que suffisante pour diffuser des fichiers Tidal Masters alimentés par MQA ou du contenu 96 kHz de Qobuz
NL Bluetooth-connectiviteit aan boord van de Ruark is de v4.2-variant, die nauwelijks op het scherpst van de snede is - maar het is meer dan voldoende voor het streamen van door MQA aangedreven Tidal Masters-bestanden of wat 96kHz-inhoud van Qobuz
francês | holandês |
---|---|
connectivité | connectiviteit |
bluetooth | bluetooth |
suffisante | voldoende |
diffuser | streamen |
fichiers | bestanden |
qobuz | qobuz |
alimenté | aangedreven |
ou | of |
à | van |
est | is |
la | de |
pour | voor |
contenu | inhoud |
qui | die |
FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking
francês | holandês |
---|---|
sub | sub |
incroyable | ongelooflijke |
w | w |
alimenté | aangedreven |
et | en |
le | de |
total | totaal |
haut-parleurs | luidsprekers |
comprenant | met |
FR Et il y a un pré-out pour un subwoofer, juste au cas où deux haut-parleurs de graves de 75 mm alimentés par 60 watts vous semblent un peu timides.
NL En er is een pre-out voor een subwoofer, voor het geval dat twee 75 mm basdrivers, aangedreven door 60 watt, een beetje timide voor je klinken.
francês | holandês |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
mm | mm |
watts | watt |
alimenté | aangedreven |
et | en |
deux | twee |
vous | je |
pour | voor |
semblent | klinken |
un peu | beetje |
FR Sans suivi du sommeil, il sagit dun écran intelligent bien conçu avec une excellente interface utilisateur et la commodité de nombreux services connectés, alimentés par Google Assistant.Lire le verdict complet
NL Zonder slaapregistratie is dit een mooi ontworpen slim display met een geweldige gebruikersinterface en het gemak van veel verbonden services, mogelijk gemaakt door Google Assistant.Lees de volledige conclusie
francês | holandês |
---|---|
écran | display |
intelligent | slim |
commodité | gemak |
complet | volledige |
conçu | ontworpen |
et | en |
excellente | geweldige |
services | services |
sans | zonder |
sagit | is |
interface | gebruikersinterface |
lire | lees |
une | mooi |
connecté | verbonden |
FR Les hybrides sont des véhicules alimentés à la fois par un moteur à combustion traditionnel et un système de batterie
NL Hybriden zijn voertuigen die zowel door een traditionele verbrandingsmotor als door een accusysteem worden aangedreven
francês | holandês |
---|---|
véhicules | voertuigen |
traditionnel | traditionele |
alimenté | aangedreven |
les | zowel |
sont | worden |
de | door |
un | een |
la | die |
FR Aujourdhui, les enfants veulent des jouets technologiques interactifs alimentés par une application ou connectés à Internet
NL Tegenwoordig willen kinderen interactief technisch speelgoed dat wordt aangedreven door een app of dat verbinding maakt met internet
francês | holandês |
---|---|
aujourdhui | tegenwoordig |
enfants | kinderen |
jouets | speelgoed |
technologiques | technisch |
interactifs | interactief |
alimenté | aangedreven |
ou | of |
internet | internet |
par | door |
application | app |
connecté | verbinding |
FR Les blocs sont alimentés par batterie et scellés pour permettre un jeu non supervisé, peuvent être disposés de différentes manières pour tout créer, des détecteurs de pluie à une machine à code Morse.
NL De blokken werken op batterijen en zijn verzegeld om zonder toezicht te kunnen spelen, en kunnen op een aantal manieren worden gerangschikt om alles te creëren, van regendetectoren tot een morsecodemachine.
francês | holandês |
---|---|
blocs | blokken |
batterie | batterijen |
manières | manieren |
et | en |
jeu | spelen |
créer | creëren |
peuvent | kunnen |
FR Les deux haut-parleurs sont alimentés par le secteur, comme les autres haut-parleurs Sonos et les deux sont disponibles en noir ou en blanc, encore une fois comme la plupart des nouveaux haut-parleurs Sonos, y compris le Sonos One , Beam et Playbase .
NL Beide luidsprekers werken op netvoeding, net als andere Sonos-luidsprekers en beide zijn verkrijgbaar in zwarte of witte kleuropties, net als veel van de nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos One , Beam en Playbase .
francês | holandês |
---|---|
noir | zwarte |
nouveaux | nieuwere |
sonos | sonos |
et | en |
disponibles | verkrijgbaar |
ou | of |
autres | andere |
one | one |
en | in |
les deux | beide |
haut-parleurs | luidsprekers |
comme |
FR Comme beaucoup dentre nous possèdent maintenant des appareils intelligents alimentés par un assistant dans nos maisons, il ny a jamais eu de
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
intelligents | slimme |
assistant | assistent |
alimenté | aangedreven |
comme | |
maintenant | nu |
jamais | nooit |
dans | in |
FR Non, pas la chanson de Jack Johnson. La dernière vision Android de Google le permettra de mieux jouer avec dautres appareils alimentés par Google. Que ce soit votre Chromebook ou votre téléviseur Android .
NL Nee, niet het nummer van Jack Johnson. Googles nieuwste Android-visie zal zien dat het beter speelt met andere door Google aangedreven apparaten. Of dat nu uw Chromebook of Android TV-toestel is .
francês | holandês |
---|---|
chanson | nummer |
jack | jack |
johnson | johnson |
dernière | nieuwste |
android | android |
appareils | apparaten |
téléviseur | tv |
alimenté | aangedreven |
mieux | beter |
ou | of |
vision | visie |
jouer | speelt |
votre | uw |
pas | niet |
FR Je viens dêtre informé que Google teste la prise en charge de lAPI Ultra-Wideband (UWB) dAndroid 12 sur "raven", lun des noms de code qui pourraient appartenir aux pixels de nouvelle génération alimentés par GS101.
NL Ik heb zojuist vernomen dat Google de ondersteuning voor Android 12s Ultra-wideband (UWB) API test op "raven", een van de codenamen die zouden kunnen behoren tot de GS101-aangedreven next-gen Pixels.
francês | holandês |
---|---|
teste | test |
pixels | pixels |
génération | gen |
s | s |
la | de |
sur | op |
être | kunnen |
pourraient | zouden |
de | voor |
qui | die |
FR Les bains thermaux d’une température de 34°-35° avec vue sur le panorama alpin sont alimentés par la source de l’hôtel située à plus de 2000 mètres de profondeur.
NL De 34°-35° warme thermaalbaden met uitzicht op het Alpenpanorama worden gevuld met water uit de eigen, meer dan 2000 meter diepe bron.
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
profondeur | diepe |
température | warme |
vue | uitzicht |
source | bron |
sont | worden |
FR Proposez des solutions instantanées grâce aux chatbots alimentés par IA
NL Bied onmiddellijke oplossingen met door kunstmatige intelligentie aangedreven chatbots
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
chatbots | chatbots |
instantané | onmiddellijke |
alimenté | aangedreven |
par | door |
des | met |
FR Essayez nos nouveaux chatbots alimentés par l’IA pour le service client, les ventes et le marketing.
NL Probeer onze door kunstmatige intelligentie aangedreven chatbots voor klantenservice, verkoop en marketing.
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
chatbots | chatbots |
alimenté | aangedreven |
et | en |
marketing | marketing |
service client | klantenservice |
pour | voor |
ventes | verkoop |
par | door |
nos | onze |
FR Suivant l'exemple d'Amazon et de Google, Microsoft s'occupe de l'action de haut-parleurs AI connectés avec ses propres appareils alimentés par Cortana...
NL In navolging van Amazon en Google stapt Microsoft in op de verbonden AI-luidsprekeractie met zijn eigen Cortana-aangedreven apparaten. Eerst was er Ha...
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
appareils | apparaten |
damazon | amazon |
et | en |
connecté | verbonden |
FR Grâce aux données d’un important panel mondial de consommateurs, l’outil offre des insights d’audience très riches, alimentés par IBM Watson.
NL Met data van een significant en wereldwijd consumentenpanel biedt de tool rijke inzichten in alle soorten doelgroepen, aangedreven door IBM Watson.
francês | holandês |
---|---|
mondial | wereldwijd |
offre | biedt |
riches | rijke |
ibm | ibm |
alimenté | aangedreven |
données | data |
dun | van een |
insights | inzichten |
aux | de |
FR Comme beaucoup d'entre nous possèdent maintenant des appareils intelligents alimentés par un assistant dans nos maisons, il n'y a jamais eu de
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
intelligents | slimme |
assistant | assistent |
alimenté | aangedreven |
comme | |
maintenant | nu |
jamais | nooit |
dans | in |
FR Ensuite, en travaillant avec vos équipes internes, nous nous assurerons que votre vision et vos objectifs sont alimentés par la bonne technologie et un plan clair pour les réaliser.
NL Door daarna samen te werken met uw interne teams, zorgen we ervoor dat uw visie en doelen worden ondersteund door de juiste technologie en een duidelijk plan om alles uit te voeren.
francês | holandês |
---|---|
équipes | teams |
vision | visie |
objectifs | doelen |
bonne | juiste |
technologie | technologie |
clair | duidelijk |
et | en |
plan | plan |
internes | interne |
la | de |
pour | samen |
nous | we |
un | ervoor |
réaliser | voeren |
travaillant | werken |
avec | met |
par | door |
votre | uw |
sont | worden |
FR Energizer fournit une énergie stable aux équipements alimentés par des piles. Comme le prouve cette pile CR1025 au lithium. Elle dure environ 700 heures et offre une tension qui reste très stable.
NL Energizer levert stabiele energie aan batterijgevoede apparatuur. Deze CR1025 is een lithium knoopcelbatterij. Hij gaat zo'n 700 uur mee en blijft daarbij zeer stabiel op spanning.
francês | holandês |
---|---|
énergie | energie |
équipements | apparatuur |
lithium | lithium |
tension | spanning |
heures | uur |
et | en |
comme | |
fournit | levert |
très | zeer |
reste | blijft |
FR Un full stack miniature au look ravageur ! Le Marshall MS-4 conserve l'esprit des autres amplis de la marque mais dans un format plus compact. Alimentés par pile, ses deux HP de 1 pouce délivrent une puissance de 1 watt.
NL Marshall MS-4 miniatuur batterij gitaarversterker. 1 Watt full stack model met twee speakers. Clean, overdrive volume en tone knoppen plus hoofdtelefoon aansluiting en 9V adapter ingang.
francês | holandês |
---|---|
full | full |
miniature | miniatuur |
format | model |
watt | watt |
stack | stack |
deux | twee |
le | plus |
des | en |
de | met |
FR Magasinez les haut-parleurs intelligents alimentés par batterie qui résistent aux intempéries, qui sont prêts pour l’aventure et qui offrent des possibilités infinies pour une écoute multipièce au sein de votre système Sonos.
NL Shop smart speakers met batterij die weer- en avontuurbestendig zijn, en talloze mogelijkheden bieden om in verschillende kamers te luisteren als je ze toevoegt aan je Sonos-systeem.
francês | holandês |
---|---|
intelligents | smart |
batterie | batterij |
système | systeem |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
écoute | luisteren |
qui | die |
offrent | zijn |
votre | je |
FR Créez une expérience Sonos inégalée dans votre maison ou votre entreprise grâce aux haut-parleurs In-Ceiling et In-Wall et extérieurs qui sont pratiquement invisibles et conçus pour être alimentés par Amp.
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
francês | holandês |
---|---|
expérience | beleving |
entreprise | bedrijf |
pratiquement | vrijwel |
invisibles | onzichtbaar |
créez | bouw |
ou | of |
et | en |
dans | in |
grâce | die |
maison | huis |
sonos | zijn |
votre | je |
aux | de |
FR Ces vaporisateurs du 21ᵉ siècle sont alimentés par synergie
NL Deze 21e-eeuwse vapes werken op basis van synergie
francês | holandês |
---|---|
siècle | eeuwse |
synergie | synergie |
du | van |
ces | deze |
par | op |
Mostrando 50 de 50 traduções