Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gérer leurs tâches" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gérer leurs tâches" de francês para espanhol

Traduções de gérer leurs tâches

"gérer leurs tâches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

gérer a a través de acceso además administración administrar administre ahora al aplicaciones aplicación ayuda como con contenido control controlar controles creación crear cualquier cuando cómo de del desde después dispositivos el empresa empresas en en el enterprise entre equipo equipos es esta este esto estos está flujo de trabajo forma funciones gestiona gestionar gestione gestión gracias a ha hacer hasta hay haz herramienta herramientas información la organización las las aplicaciones le lo los manejar manera mantener marketing mejor mismo más necesario negocio nuestro opciones operaciones organización para personal plataforma poder proceso procesos productos proyecto proyectos pueda puede pueden puedes que qué realizar red sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si sin sistema sistemas sitio sobre software solo supervisar sus tareas tener tiempo tiene tienen todo todos trabajo tu una usar uso usuario usuarios utiliza utilizar varios ventas ver y ya
leurs a a la a las a los a través de además al algunas algunos antes así cada capacidad caso cliente como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los deben del desde donde dos durante e el ellos empleados en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están ha hacer han hasta la las les lo lo que los mediante mensajes mismo muchas mucho muchos más más de necesidades necesitan no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el parte pero persona personal personas poder por por qué privacidad problemas propias propios puede pueden que qué se ser servicio servicios si sin sitio sobre solo son su sus también tanto te tener tiempo tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una ver vez vida web y y el ya
tâches a a la a los a través de administración administrar al aplicación archivos asignaciones ayuda cada calendario capacidad como con control cosas crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde después documentos e ejecución ejecutar ejemplo el empresa en en el entre equipo equipos es esta esto está están eventos flujo de trabajo flujos de trabajo forma funciones función gestionar gestión hace hacer haga hasta herramientas ideas información informes la aplicación las llevar lo los los proyectos manera marketing mediante no o organizar para permite pero planificar poder podrá por proceso procesos proyecto proyectos pueda puede pueden puedes página que qué realizar recursos registro rendimiento ser si sistema sistemas sobre software solicitudes solo su sus tarea tareas tiempo tiene todo todos trabajar trabajo trabajos tu una usar uso usuario usuarios utiliza utilizar varios ver y

Tradução de francês para espanhol de gérer leurs tâches

francês
espanhol

FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc

ES SYSPRO es un software ERP que ayuda a las empresas a integrar y automatizar sus procesos empresariales clave para mejorar el rendimiento general

francês espanhol
erp erp
processus procesos
de para
ventes empresas
est es
une un
gérer empresariales

FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc

ES El ERP y CRM de Dolibarr es un software de código abierto para pequeñas empresas, fundaciones y trabajadores autónomos que te ayuda a gestionar contactos, pedidos, acciones, finanzas, pagos y más

francês espanhol
erp erp
finances finanzas
gérer gestionar
ventes crm
de de
clients contactos
est es

FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.

ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.

francês espanhol
empêchez evita
restez mantén
équipe equipo
organisez organiza
réunions reuniones
et y
liste lista
tâches tareas
marquez marca
de de
votre tu
bureau escritorio
à a

FR À la page Tâches, utilisez l’afficheur de tâches pour activer un accès séquentiel aux tâches actuellement visibles dans votre liste de tâches.

ES En la página Tareas, use el reproductor de tareas para poder trabajar de manera secuencial en las tareas que están visibles en ese momento en la lista de tareas.

francês espanhol
visibles visibles
tâches tareas
utilisez use
liste lista
de de
page página
dans en
la la

FR Hiérarchie des projets/tâches : vous pouvez répartir les projets en tâches, et les tâches en sous-tâches. Ainsi, vous pourrez vous assurer que vous analysez bien tous les éléments requis.

ES Jerarquía de proyecto/tarea: los proyectos pueden dividirse en tareas, y las tareas, en subtareas. Esto es útil para analizar si se pasó por alto algún prerrequisito.

francês espanhol
hiérarchie jerarquía
analysez analizar
et y
projets proyectos
tâches tareas
en en
bien si

FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)

ES Cómo utilizar rankingCoach después de terminar las tareas

francês espanhol
rankingcoach rankingcoach
tâches tareas
utiliser utilizar
de de
comment cómo

FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.

ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.

francês espanhol
empêchez evita
restez mantén
équipe equipo
organisez organiza
réunions reuniones
et y
liste lista
tâches tareas
marquez marca
de de
votre tu
bureau escritorio
à a

FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)

ES Cómo utilizar rankingCoach después de terminar las tareas

francês espanhol
rankingcoach rankingcoach
tâches tareas
utiliser utilizar
de de
comment cómo

FR monday.com est un système d'exploitation de travail basé sur le cloud qui permet aux équipes de créer des applications de flux de travail en quelques minutes pour gérer leurs processus, leurs projets et leurs tâches quotidiennes

ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube, donde los equipos crean aplicaciones de flujo de trabajo en minutos para ejecutar sus procesos, proyectos y trabajo diario

FR Avec des pages de tâches améliorées et des séquences de tâches appliquées aux contacts, donnez à vos représentants toutes les informations dont ils ont besoins sur leurs prospects et leurs opportunités de ventes.

ES Ofrece a los representantes mejor información sobre los potenciales clientes y acuerdos con las mejoras de la página de tareas y la secuenciación de contactos.

francês espanhol
représentants representantes
ventes acuerdos
et y
informations información
amélioré mejoras
contacts contactos
tâches tareas
prospects potenciales
de de
à a
donnez con

FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.

ES Usa hitos, tareas y subtareas para determinar las prioridades entre tus objetivos primarios y actividades cotidianas. Añade estados de tareas personalizadas.

francês espanhol
utilisez usa
jalons hitos
prioritaires prioridades
ajouter añade
statuts estados
et y
objectifs objetivos
tâches tareas
déterminer determinar
activités actividades
de de
personnalisés personalizadas

FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.

ES Trabajos subordinados: los trabajos pueden llamar a otros trabajos. Ahora puede usar cualquier trabajo como paso de otro trabajo.

francês espanhol
appel llamar
peuvent pueden
tâches trabajos
maintenant ahora
des de
autre otro
étape paso
est puede

FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

ES Wunderlist es otra aplicación de administrador de tareas y lista de tareas pendientes. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté usando.

francês espanhol
capture capturar
partage compartir
gestion administrador
tâches tareas
et y
application aplicación
de de
facilite fácil
utilisez usando
autre que
une autre otra

FR L’afficheur de tâches commence à afficher toutes les tâches qui sont actuellement visibles sur la page des tâches dans leur ordre de tri

ES El reproductor de tareas comienza a reproducir todas las tareas que se encuentran en la página de tareas siguiendo el orden en que fueron ordenadas

francês espanhol
commence comienza
de de
tâches tareas
ordre orden
page página
la la
à a

FR Une fois toutes vos tâches terminées ou replanifiées, vous pouvez retourner à la page des tâches ou fermer l’afficheur de tâches.

ES Después de haber completado o reprogramado todas sus tareas, puede regresar a la página de tareas o cerrar el reproductor.

francês espanhol
retourner regresar
terminé completado
ou o
tâches tareas
à a
fermer cerrar
de de
page página
pouvez puede
la la
vous haber

FR Wunderlist est une autre application de liste de tâches et de gestion de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

ES Wunderlist es otra aplicación de lista de tareas pendientes y administrador de tareas. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté usando.

francês espanhol
capture capturar
partage compartir
gestion administrador
tâches tareas
et y
liste lista
application aplicación
de de
facilite fácil
utilisez usando
autre que
une autre otra

FR Les analyses de tâches sont populaires parce qu’elles vous permettent de mesurer directement deux des mesures les plus populaires en matière de convivialité : les taux d’achèvement des tâches et le temps consacré aux tâches.

ES Los análisis de tareas son populares porque permiten medir directamente dos de las métricas de usabilidad más populares: las tasas de finalización de tareas y el tiempo para las tareas.

francês espanhol
populaires populares
permettent permiten
directement directamente
convivialité usabilidad
mesurer medir
et y
le el
analyses análisis
de de
tâches tareas
mesures métricas
plus más
temps tiempo
parce porque
les taux tasas

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

ES Programa tareas durante tu reunión, decide quiénes se encargarán de ellas y luego asígnalas en MeisterTask, nuestra herramienta de gestión de tareas diseñada para equipos.

francês espanhol
réunion reunión
meistertask meistertask
outil herramienta
équipes equipos
tâches tareas
en en
de de
qui quiénes
gestion gestión
votre tu

FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

francês espanhol
assurer asegurarte
plans planes
tâches tareas
outil herramienta
gestion gestión
directe directa
ne no
et y
de de
en en
transformez convierte
tous todos

FR les tâches parent attribuées à vos ressources ne seront pas incluses dans les affichages des ressources, car les tâches parent résument les tâches enfant

ES Las tareas primarias asignadas a sus recursos no se incluirán en las vistas de recursos, ya que estas resumen las secundarias

francês espanhol
ressources recursos
tâches tareas
ne no
à a

FR Le module de tâches vous aide à organiser vos tâches. Vous pouvez déléguer des tâches à vos collègues et fixer des échéances.

ES El módulo de tareas le ayuda a organizar sus tareas. Puedes delegar tareas a tus compañeros y fijar fechas de entrega.

francês espanhol
module módulo
aide ayuda
organiser organizar
déléguer delegar
collègues compañeros
fixer fijar
et y
le el
de de
tâches tareas
à a

FR Faites un clic droit sur la barre des tâches de Windows et cliquez sur Paramètres de la barre des tâches. Vous pouvez également accéder aux Paramètres de la barre des tâches via le menu Démarrer

ES Haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de tareas de Windows y haga clic en Configuración de la barra de tareas. También puede acceder a la configuración de la barra de tareas a través del menú Inicio

francês espanhol
barre barra
windows windows
paramètres configuración
accéder acceder
démarrer inicio
menu menú
droit derecho
et y
également también
tâches tareas
de de
pouvez puede
la la
cliquez clic
le el
sur en

FR cosmelan® est donc efficace pour traiter les taches telles que le mélasma, les taches d’origine inflammatoire (HPI), les lentigos solaires, séniles et les taches de rousseur.

ES Por lo tanto, cosmelan® es efectivo para tratar las manchas como: Melasma, manchas de origen inflamatorio (HPI), lentigos solares, seniles y pecas.

francês espanhol
efficace efectivo
traiter tratar
solaires solares
taches manchas
et y
de de
est es

FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.

ES Usa hitos, tareas y subtareas para determinar las prioridades entre tus objetivos primarios y actividades cotidianas. Añade estados de tareas personalizadas.

francês espanhol
utilisez usa
jalons hitos
prioritaires prioridades
ajouter añade
statuts estados
et y
objectifs objetivos
tâches tareas
déterminer determinar
activités actividades
de de
personnalisés personalizadas

FR De plus, le chaînage de tâches vous permet de définir les tâches de sauvegarde pour qu’elles s’exécutent les unes après les autres, ce qui vous fait gagner encore plus de temps tout en évitant les chevauchements de tâches

ES Además, la función de encadenamiento de jobs permite automatizar la ejecución de jobs de respaldo de forma secuencial para ahorrar tiempo y evitar su solapamiento

francês espanhol
permet permite
sauvegarde respaldo
évitant evitar
tâches jobs
de de
le la
temps tiempo
de plus además

FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.

ES Trabajos subordinados: los trabajos pueden llamar a otros trabajos. Ahora puede usar cualquier trabajo como paso de otro trabajo.

francês espanhol
appel llamar
peuvent pueden
tâches trabajos
maintenant ahora
des de
autre otro
étape paso
est puede

FR Sécurisez vos tâches sensibles et verrouillez les tâches afin que seuls des utilisateurs spécifiques puissent voir certaines tâches et informations.

ES Guarda a buen recaudo el trabajo confidencial y bloquea tareas para que únicamente ciertos usuarios puedan acceder a ellas y a la información.

francês espanhol
utilisateurs usuarios
puissent puedan
et y
tâches tareas
informations información
que únicamente

FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

ES Wunderlist es otra aplicación de administrador de tareas y lista de tareas pendientes. Hace que sea fácil capturar, compartir y completar tareas, sin importar el dispositivo que esté usando.

francês espanhol
capture capturar
partage compartir
gestion administrador
tâches tareas
et y
application aplicación
de de
facilite fácil
utilisez usando
autre que
une autre otra

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

ES Programa tareas durante tu reunión, decide quiénes se encargarán de ellas y luego asígnalas en MeisterTask, nuestra herramienta de gestión de tareas diseñada para equipos.

francês espanhol
réunion reunión
meistertask meistertask
outil herramienta
équipes equipos
tâches tareas
en en
de de
qui quiénes
gestion gestión
votre tu

FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

francês espanhol
assurer asegurarte
plans planes
tâches tareas
outil herramienta
gestion gestión
directe directa
ne no
et y
de de
en en
transformez convierte
tous todos

FR Toutes les tâches Smartsheet apparaissent dans un nouvel agenda dans Google Agenda. Lorsque vous ajoutez de nouvelles tâches ou modifiez des tâches existantes dans Smartsheet, les modifications sont automatiquement visibles dans votre Google Agenda.

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario de Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

francês espanhol
smartsheet smartsheet
agenda calendario
ajoutez agregue
automatiquement automática
nouvelles nuevas
ou o
visibles ver
existantes existentes
tâches tareas
de de
modifiez modifique
google google
apparaissent aparecerán

FR Définissez les relations entre les tâches et organisez les sous-tâches avec une tâche parent. Vous pouvez ajouter des sous-tâches en mode Grille et Carte :

ES Defina las relaciones entre tareas y organice las subtareas con una tarea principal. Puede agregar subtareas en la vista de cuadrícula y en la vista de tarjeta:

francês espanhol
définissez defina
relations relaciones
organisez organice
ajouter agregar
grille cuadrícula
mode vista
et y
en en
tâches tareas
tâche tarea
carte tarjeta
pouvez puede
entre de

FR Décomposez vos tâches en y ajoutant des sous-tâches. Les sous-tâches s’affichent à la fois comme des cartes distinctes et comme des champs dans leur carte parent.

ES Desglose sus tareas agregándoles subtareas. Las subtareas aparecen tanto como sus propias tarjetas como en la forma de campos dentro de su tarjeta principal.

francês espanhol
la la
champs campos
tâches tareas
en en
cartes tarjetas
carte tarjeta
leur su

FR Suivez toujours l?échéance de vos tâches, marquez les tâches terminées comme faites et reprogrammez les tâches en retard si nécessaire

ES Controla siempre los plazos de las tareas, marca las tareas terminadas como realizadas y reprograma las tareas atrasadas si es necesario

francês espanhol
échéance plazos
tâches tareas
marquez marca
et y
toujours siempre
de de
nécessaire necesario
en es

FR Il permet de créer des listes de tâches simples, y compris des sous-tâches et des tâches récurrentes

ES Permite crear listas de tareas simples, incluyendo subtareas y tareas recurrentes

francês espanhol
permet permite
créer crear
listes listas
simples simples
et y
de de
tâches tareas
y compris incluyendo

FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes

ES Durante la psicoterapia de grupo los hombres descubren sus esperanzas, miedos, pérdidas, frustraciones y traumas

francês espanhol
groupe grupo
hommes hombres
espoirs esperanzas
peurs miedos
pertes pérdidas
et y
la la
de de

FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.

ES En el podcast Sales Success Stories, Scott Ingram entrevista y deconstruye a los mejores vendedores del mundo para descubrir sus libros de ventas favoritos, hábitos, rutinas, estrategias y consejos.

francês espanhol
podcast podcast
scott scott
mondiale mundo
découvrir descubrir
livres libros
habitudes hábitos
routines rutinas
stratégies estrategias
conseils consejos
success success
stories stories
et y
préférés favoritos
le el
de de
vendeurs vendedores
vente ventas

FR Affinez les expériences avec des éditeurs de tâches visuels pour créer des flux de travail, gérer des réponses automatiques et attribuer des tâches.

ES Ajusta las experiencias con editores de tareas visuales para crear flujos de trabajo, administrar respuestas automáticas y asignar trabajo.

francês espanhol
expériences experiencias
éditeurs editores
visuels visuales
flux flujos
gérer administrar
réponses respuestas
automatiques automáticas
attribuer asignar
créer crear
et y
de de
tâches tareas
travail trabajo

FR Les tâches quotidiennes sont parfaites pour être automatisées par ce type d'application. Avoir une liste de tâches quotidiennes ou gérer des documents par le biais d'applications telles que Google Docs peut vous faciliter la vie.

ES Las tareas diarias son perfectas para ser automatizadas por este tipo de aplicaciones. Disponer de un listado de tareas diarias o gestionar documentos a través de aplicaciones como Google Docs pueden hacernos la vida más fácil.

francês espanhol
quotidiennes diarias
parfaites perfectas
gérer gestionar
dapplications aplicaciones
google google
documents documentos
docs docs
automatisées automatizadas
ou o
vie vida
tâches tareas
de de
ce este
être ser
type tipo
la la

FR Automatisez la duplication de tâches d'une liste à l'autre pour gérer plus facilement les tâches.

ES Automatiza la duplicación de tareas de una lista a otra para gestionarlas fácilmente.

francês espanhol
automatisez automatiza
duplication duplicación
tâches tareas
gérer gestionarlas
la la
de de
liste lista
facilement fácilmente
lautre otra
à a

FR Automatisez la duplication de tâches d'une liste à l'autre pour gérer plus facilement les tâches.

ES Automatiza la duplicación de tareas de una lista a otra para gestionarlas fácilmente.

francês espanhol
automatisez automatiza
duplication duplicación
tâches tareas
gérer gestionarlas
la la
de de
liste lista
facilement fácilmente
lautre otra
à a

FR Nous pouvons gérer toutes sortes de projets avec Smartsheet, allant de certains projets de 10 à 20 tâches à d’autres plus importants, sur plusieurs années, comportant plus de 200 tâches. »

ES Con Smartsheet, podemos administrar todo tipo de proyectos, que oscilan de 10 a 20 tareas a otros proyectos de múltiples años, compuestos por más de 200 tareas"

francês espanhol
sortes tipo
smartsheet smartsheet
projets proyectos
tâches tareas
gérer administrar
de de
plus más
années años
pouvons podemos
à a

FR Automatisez la duplication de tâches d'une liste à l'autre pour gérer plus facilement les tâches.

ES Automatiza la duplicación de tareas de una lista a otra para gestionarlas fácilmente.

francês espanhol
automatisez automatiza
duplication duplicación
tâches tareas
gérer gestionarlas
la la
de de
liste lista
facilement fácilmente
lautre otra
à a

FR (Rappelez-vous, pour les tâches qui nécessitent plus de 5 pomodoros, il est préférable de les décomposer en tâches plus petites et plus faciles à gérer

ES Recuerda que las tareas que requieran más de 5 pomodoros deben dividirse en tareas más pequeñas y manejables

francês espanhol
rappelez-vous recuerda
tâches tareas
nécessitent requieran
petites pequeñas
et y
de de
en en
plus más

FR Votre logiciel de gestion de la relation client est excellent pour gérer les clients, mais pas pour gérer les tâches

ES El software de CRM es ideal para gestionar clientes, pero no para gestionar tareas

francês espanhol
tâches tareas
gestion de la relation client crm
de de
la el
clients clientes
logiciel software
gérer gestionar
mais pero
pas no
est es

FR Airtable est une solution intelligente de type « feuille de calcul, base de données » que les entreprises peuvent utiliser pour gérer des équipes et des projets. Nous l’utilisons pour gérer les tâches liées aux relations avec les clients.

ES Airtable es una solución inteligente «parte hoja de cálculo, parte base de datos» que las empresas pueden utilizar para gestionar equipos y proyectos. Lo usamos para gestionar tareas relacionadas con las relaciones con los clientes.

francês espanhol
solution solución
intelligente inteligente
feuille hoja
entreprises empresas
peuvent pueden
utiliser utilizar
équipes equipos
et y
projets proyectos
calcul cálculo
données datos
gérer gestionar
relations relaciones
de de
tâches tareas
clients clientes
est es
base base

FR Les équipes peuvent organiser leur travail et gérer des projets du début à la fin : attribuer des tâches, gérer les..

ES Intervals es ideal para pequeñas empresas, lo que incluye diseñadores, programadores web, consultores, agencias creativas, firmas de servicios de TI y empresas..

FR Les petites et les grandes entreprises peuvent accéder à notre API ouverte pour automatiser leurs paiements, connecter leurs outils d'entreprise et créer de très bons moyens de gérer leurs finances.

ES Las empresas, ya sean grandes o pequeñas, pueden acceder a nuestra API libre para automatizar pagos, conectar las herramientas de su empresa, y crear formas estupendas de gestionar sus finanzas.

francês espanhol
petites pequeñas
api api
ouverte libre
automatiser automatizar
paiements pagos
connecter conectar
finances finanzas
et y
entreprises empresas
peuvent pueden
moyens formas
gérer gestionar
outils herramientas
grandes grandes
accéder acceder
créer crear
de de
à a

FR Salesforce est la première solution de CRM globale qui aide les entreprises à gérer leurs prospects, leurs contacts et leurs clients

ES Salesforce es la primera solución global de CRM que ayuda a las empresas a gestionar leads, contactos y cuentas

francês espanhol
salesforce salesforce
solution solución
crm crm
globale global
aide ayuda
la la
entreprises empresas
gérer gestionar
et y
de de
contacts contactos
première primera
est es
prospects leads
à a

FR Une nouvelle génération de logiciels professionnels qui aide les courtiers et les marchés boursiers à gérer leurs clients, leurs administrateurs et leurs partenaires IB en un seul et même endroit.

ES Una nueva generación de software profesional que ayuda a los corredores e intercambios a administrar a sus clientes, administradores y socios del IB en un solo lugar.

francês espanhol
nouvelle nueva
génération generación
logiciels software
aide ayuda
courtiers corredores
gérer administrar
clients clientes
administrateurs administradores
partenaires socios
endroit lugar
et y
de de
en en
à a
seul un
n e

Mostrando 50 de 50 traduções