FR Vous achèterez une cohorte d'oeufs de donneurs. Chaque cohorte contient au moins 6 œufs matures vitrifiés pour votre usage. La plupart des cohortes varient de 6 à 8 œufs chacune.
Traduzir "œufs matures vitrifiés" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "œufs matures vitrifiés" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de œufs matures vitrifiés
francês
inglês
EN You will purchase a cohort of donor eggs. Each cohort has a minimum of 6 mature, vitrified eggs for your use. Most cohorts range between 6-8 eggs each.
| francês | inglês |
|---|---|
| cohorte | cohort |
| œufs | eggs |
| matures | mature |
| cohortes | cohorts |
| varient | range |
| au moins | minimum |
| usage | use |
| votre | your |
| vous | you |
| une | a |
| de | of |
| chaque | each |
| la | most |
| pour | for |
FR Dans notre analyse en laboratoire, nous observons que les œufs qui ont été vitrifiés sont pratiquement les mêmes que les œufs fraîchement récupérés
EN In our close laboratory analysis, we observe that eggs that have been vitrified are virtually the same as freshly retrieved eggs
| francês | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| laboratoire | laboratory |
| observons | observe |
| œufs | eggs |
| pratiquement | virtually |
| fraîchement | freshly |
| été | been |
| notre | our |
| en | in |
| sont | are |
| nous | we |
| mêmes | the |
| qui | that |
FR 1999 - Première naissance d'oeufs vitrifiés signalée
EN 1999 - First Birth from Vitrified Eggs Reported
| francês | inglês |
|---|---|
| première | first |
| naissance | birth |
| signalé | reported |
FR Dans un cycle d'ovules de donneur congelé, le cycle de FIV a déjà eu lieu, avec les ovules récupérés et vitrifiés pour être utilisés dans votre futur traitement
EN In a frozen donor egg cycle, the IVF cycle has already taken place, with the eggs retrieved and vitrified for use in your future treatment
| francês | inglês |
|---|---|
| cycle | cycle |
| donneur | donor |
| congelé | frozen |
| fiv | ivf |
| lieu | place |
| ovules | eggs |
| futur | future |
| traitement | treatment |
| utilisés | use |
| un | a |
| le | the |
| déjà | already |
| avec | with |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| a | has |
FR Elle a par exemple utilisé des déchets nucléaires vitrifiés pour créer une sculpture ou, de façon plus abstraite, livré les récits et photographié des hommes accusés à tort puis innocentés.
EN No stranger to seeing potential in waste, Simon collaborated with Russia’s State Atomic Energy Corporation to create a work composed of vitrified nuclear waste that will be safe for exhibition in the year 3015.
| francês | inglês |
|---|---|
| déchets | waste |
| nucléaires | nuclear |
| de | of |
| à | to |
| créer | create |
| une | a |
| elle | the |
| exemple | in |
| pour | for |
FR « Voir l’importance des œufs et voir comment les Producteurs d’œufs du Canada et Heart for Africa donnent des œufs à des gens qui en bénéficient réellement nous a vraiment marqués », disent Marc et Cheryl.
EN “Seeing the importance of the egg—seeing how Egg Farmers of Canada and Heart for Africa are giving eggs to people who benefit so much from them left a large impression on us,” say Marc and Cheryl.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| heart | heart |
| africa | africa |
| gens | people |
| bénéficient | benefit |
| disent | say |
| marc | marc |
| et | and |
| donnent | are |
| œufs | egg |
| comment | how |
| à | to |
FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens
EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| vendus | sold |
| fiers | proud |
| frais | fresh |
| locaux | local |
| canadiens | canadians |
| canada | canada |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
| œufs | egg |
| produire | produce |
| pour | for |
FR Étant donné certaines obligations liées à des accords commerciaux internationaux, le Canada importe des œufs. Le pays d’origine des œufs importés est indiqué sur la boîte d’œufs.
EN Because of obligations under international trade agreements, Canada imports some eggs. Imported eggs are labeled with the country of origin on the egg carton.
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciaux | trade |
| internationaux | international |
| importe | imports |
| importé | imported |
| boîte | carton |
| obligations | obligations |
| accords | agreements |
| canada | canada |
| pays | country |
| à | with |
| sur | on |
| des | because |
| œufs | egg |
FR Combien d’œufs, vous croyez? Les producteurs d’œufs ont produit, en 2018, plus de 9 milliards d’œufs pour les Canadiens.
EN How many eggs? Egg farmers produced over 9 billion eggs in 2018 for Canadians to enjoy.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| milliards | billion |
| canadiens | canadians |
| combien | how |
| en | in |
| de | over |
| œufs | egg |
| pour | for |
FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter
EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| consécutive | consecutive |
| canadienne | canadian |
| œufs | egg |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
FR « Depuis plus de deux décennies, les Producteurs d’œufs du Canada font don de millions d’œufs à leurs banques alimentaires locales chaque année », affirme Roger Pelissero, président des Producteurs d’œufs du Canada
EN “For more than two decades, Egg Farmers of Canada has donated millions of eggs to their local food banks every year,” says Roger Pelissero, Chairman of Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| décennies | decades |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| banques | banks |
| alimentaires | food |
| locales | local |
| affirme | says |
| roger | roger |
| président | chairman |
| année | year |
| de | of |
| à | to |
| leurs | their |
| millions | millions |
| chaque | every |
| deux | two |
| plus | more |
FR Roger, en plus d’être producteur d’œufs, vous êtes également un leader dans l’industrie canadienne des œufs à titre de président des Producteurs d’œufs du Canada
EN Roger, in addition to being a farmer, you are also a leader in Canada’s egg industry as Chair of Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| roger | roger |
| leader | leader |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| un | a |
| également | also |
| canada | canada |
| en | in |
| de | of |
| du | chair |
| vous | you |
| à | to |
| être | being |
FR Hmmm. J’ai de la difficulté à trouver une façon de manger les œufs qui ne me plaît pas! Je peux cependant affirmer que j’adore les œufs bénédictine et les œufs farcis aux piments chipotle.
EN Hmmm. I’m hard pressed to think of a way that I don’t like to eat eggs! I do love eggs benny, as well as chipotle devilled eggs…
| francês | inglês |
|---|---|
| difficulté | hard |
| œufs | eggs |
| façon | way |
| je | i |
| de | of |
| manger | eat |
| à | to |
| une | a |
| peux | like |
FR « La consommation généralisée et croissante des œufs s’accompagne de la responsabilité de produire des œufs de façon durable », a déclaré Tim Lambert, chef de la direction des Producteurs d’œufs du Canada
EN “With the wide-spread and growing uses of eggs comes the responsibility to produce eggs sustainably,” said Tim Lambert, Chief Executive Officer of Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | uses |
| croissante | growing |
| responsabilité | responsibility |
| durable | sustainably |
| déclaré | said |
| tim | tim |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| et | and |
| chef | chief |
| œufs | egg |
| la | the |
| produire | produce |
FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.
EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| poulet | chicken |
| dindon | turkey |
| œufs | egg |
| contribuent | contribution |
| économie | economy |
| l | a |
| à | to |
| et | and |
| les | the |
FR Même si certains emballages d’œufs et de produits d’œufs canadiens ne portent pas la marque, les œufs auront quand même satisfait aux normes de certification requises pour être vendus dans les magasins de détail.
EN Even if some Canadian egg cartons and egg product packages do not feature the mark, the eggs will still have met the certification standards required to be available for purchase in retail stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| normes | standards |
| certification | certification |
| requises | required |
| si | if |
| détail | retail |
| magasins | stores |
| la | the |
| dans | in |
| auront | will |
| et | and |
| produits | product |
| œufs | egg |
| être | be |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| les | of |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| canada | canada |
FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la valeur nutritive des œufs? Comment les œufs voyagent-ils de la ferme au magasin? Comment les œufs canadiens sont-ils catégorisés et évalués pour leur qualité? Plus besoin de se casser la tête
EN Ever wonder about the nutritional content of eggs? How eggs travel from the farm to the store? How Canadian eggs are graded and checked for quality? Wonder no more
| francês | inglês |
|---|---|
| œufs | eggs |
| ferme | farm |
| magasin | store |
| canadiens | canadian |
| qualité | quality |
| de | of |
| la | the |
| comment | how |
| valeur | to |
| et | and |
| pour | for |
| plus | more |
FR Des classiques œufs à coquille blanche ou brune aux œufs pondus en libre parcours, biologiques et enrichis d’oméga-3 et de vitamine D, les producteurs d’œufs offrent de la variété aux Canadiens.
EN From classic white and brown eggs to free range and free run to organic, omega-3 and vitamin D enhanced, egg farmers provide Canadians with choices.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| blanche | white |
| brune | brown |
| biologiques | organic |
| vitamine | vitamin |
| producteurs | farmers |
| variété | range |
| canadiens | canadians |
| libre | free |
| offrent | provide |
| à | to |
| et | and |
| œufs | egg |
FR « Voir l’importance des œufs et voir comment les Producteurs d’œufs du Canada et Heart for Africa donnent des œufs à des gens qui en bénéficient réellement nous a vraiment marqués », disent Marc et Cheryl.
EN “Seeing the importance of the egg—seeing how Egg Farmers of Canada and Heart for Africa are giving eggs to people who benefit so much from them left a large impression on us,” say Marc and Cheryl.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| heart | heart |
| africa | africa |
| gens | people |
| bénéficient | benefit |
| disent | say |
| marc | marc |
| et | and |
| donnent | are |
| œufs | egg |
| comment | how |
| à | to |
FR « La consommation généralisée et croissante des œufs s’accompagne de la responsabilité de produire des œufs de façon durable », a déclaré Tim Lambert, chef de la direction des Producteurs d’œufs du Canada
EN “With the wide-spread and growing uses of eggs comes the responsibility to produce eggs sustainably,” said Tim Lambert, Chief Executive Officer of Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | uses |
| croissante | growing |
| responsabilité | responsibility |
| durable | sustainably |
| déclaré | said |
| tim | tim |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| et | and |
| chef | chief |
| œufs | egg |
| la | the |
| produire | produce |
FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.
EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| poulet | chicken |
| dindon | turkey |
| œufs | egg |
| contribuent | contribution |
| économie | economy |
| l | a |
| à | to |
| et | and |
| les | the |
FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter
EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| consécutive | consecutive |
| canadienne | canadian |
| œufs | egg |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
FR Même si certains emballages d’œufs et de produits d’œufs canadiens ne portent pas la marque, les œufs auront quand même satisfait aux normes de certification requises pour être vendus dans les magasins de détail.
EN Even if some Canadian egg cartons and egg product packages do not feature the mark, the eggs will still have met the certification standards required to be available for purchase in retail stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| normes | standards |
| certification | certification |
| requises | required |
| si | if |
| détail | retail |
| magasins | stores |
| la | the |
| dans | in |
| auront | will |
| et | and |
| produits | product |
| œufs | egg |
| être | be |
FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter
EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| consécutive | consecutive |
| canadienne | canadian |
| œufs | egg |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la valeur nutritive des œufs? Comment les œufs voyagent-ils de la ferme au magasin? Comment les œufs canadiens sont-ils catégorisés et évalués pour leur qualité? Plus besoin de se casser la tête
EN Ever wonder about the nutritional content of eggs? How eggs travel from the farm to the store? How Canadian eggs are graded and checked for quality? Wonder no more
| francês | inglês |
|---|---|
| œufs | eggs |
| ferme | farm |
| magasin | store |
| canadiens | canadian |
| qualité | quality |
| de | of |
| la | the |
| comment | how |
| valeur | to |
| et | and |
| pour | for |
| plus | more |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| les | of |
| producteurs | farmers |
| œufs | egg |
| canada | canada |
FR Des classiques œufs à coquille blanche ou brune aux œufs pondus en libre parcours, biologiques et enrichis d’oméga-3 et de vitamine D, les producteurs d’œufs offrent de la variété aux Canadiens.
EN From classic white and brown eggs to free range and free run to organic, omega-3 and vitamin D enhanced, egg farmers provide Canadians with choices.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| blanche | white |
| brune | brown |
| biologiques | organic |
| vitamine | vitamin |
| producteurs | farmers |
| variété | range |
| canadiens | canadians |
| libre | free |
| offrent | provide |
| à | to |
| et | and |
| œufs | egg |
FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens
EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| vendus | sold |
| fiers | proud |
| frais | fresh |
| locaux | local |
| canadiens | canadians |
| canada | canada |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
| œufs | egg |
| produire | produce |
| pour | for |
FR Étant donné certaines obligations liées à des accords commerciaux internationaux, le Canada importe des œufs. Le pays d’origine des œufs importés est indiqué sur la boîte d’œufs.
EN Because of obligations under international trade agreements, Canada imports some eggs. Imported eggs are labeled with the country of origin on the egg carton.
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciaux | trade |
| internationaux | international |
| importe | imports |
| importé | imported |
| boîte | carton |
| obligations | obligations |
| accords | agreements |
| canada | canada |
| pays | country |
| à | with |
| sur | on |
| des | because |
| œufs | egg |
FR 2018 a marqué la douzième année de croissance consécutive pour l’industrie canadienne des œufs, et tout indique que la demande d’œufs et de produits d’œufs continuera d’augmenter
EN 2018 marked a dozen years of consecutive growth for the Canadian egg industry
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| consécutive | consecutive |
| canadienne | canadian |
| œufs | egg |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
FR Même si certains emballages d’œufs et de produits d’œufs canadiens ne portent pas la marque, les œufs auront quand même satisfait aux normes de certification requises pour être vendus dans les magasins de détail.
EN Even if some Canadian egg cartons and egg product packages do not feature the mark, the eggs will still have met the certification standards required to be available for purchase in retail stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| normes | standards |
| certification | certification |
| requises | required |
| si | if |
| détail | retail |
| magasins | stores |
| la | the |
| dans | in |
| auront | will |
| et | and |
| produits | product |
| œufs | egg |
| être | be |
FR Nick, qui occupait dernièrement le poste de vice-président directeur des ventes pour la région Europe du Sud, Moyen-Orient et Afrique de SAP, apporte 24 années d’expérience de la direction sur les marchés et écosystèmes matures et émergents
EN Most recently serving as senior vice president of sales for SAP?s Southern Europe, Middle East and Africa region, Nick brings 24 years of leadership experience spanning mature and emerging markets and ecosystems
| francês | inglês |
|---|---|
| nick | nick |
| région | region |
| europe | europe |
| afrique | africa |
| sap | sap |
| apporte | brings |
| écosystèmes | ecosystems |
| matures | mature |
| s | s |
| orient | east |
| émergents | emerging |
| président | president |
| ventes | sales |
| marchés | markets |
| vice | vice |
| de | of |
| moyen | middle |
| pour | for |
| du sud | southern |
FR Des versions plus matures de Ramsay dénotent une augmentation de la complexité de ses techniques de persistance, qui comprennent une technique parfois appelée détournement du DLL fantôme (ou Phantom DLL Hijacking en version anglaise).
EN More mature versions of Ramsay denote an increase in complexity of its persistence techniques, which include a technique sometimes referred to as “Phantom DLL Hijacking”.
| francês | inglês |
|---|---|
| matures | mature |
| complexité | complexity |
| techniques | techniques |
| persistance | persistence |
| comprennent | include |
| technique | technique |
| parfois | sometimes |
| appelée | referred to |
| dll | dll |
| versions | versions |
| de | of |
| augmentation | increase |
| phantom | phantom |
| ses | its |
| une | a |
| plus | more |
| en | in |
FR Pour rester compétitive et maintenir des performances et une fiabilité supérieures pour ses clients, l'entreprise avait besoin de solutions de développement et de service matures.
EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves.
| francês | inglês |
|---|---|
| supérieures | superior |
| clients | customers |
| développement | development |
| matures | mature |
| maintenir | maintain |
| solutions | solutions |
| fiabilité | reliability |
| performances | performance |
| service | service |
| et | and |
FR Les larves ont pris leur envol et un nombre croissant et de petits essaims immatures et matures continuent de dévorer les champs de culture et de pâturage dans les États régionaux du Tigré d’Amhara, d’Oromia et de Somali.
EN Hoppers have fledged, and an increasing number of small immature and mature swarms have continued to devour crop and pasture fields in Tigray, Amhara, Oromia, and Somali regional states.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissant | increasing |
| petits | small |
| matures | mature |
| champs | fields |
| régionaux | regional |
| culture | crop |
| un | an |
| de | of |
| et | and |
| ont | have |
| dans | in |
| les | number |
FR Or,les arbres matures perdent cette capacité
EN But once trees become mature, the process stops
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| matures | mature |
| cette | the |
FR Le nombre de leads qualifiés et matures.
EN The number of qualified and mature leads.
| francês | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| matures | mature |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| qualifiés | qualified |
FR Planview Enterprise One permet aux PMO et EPMO plus matures d'orchestrer l'exécution stratégique pour toutes les activités, personnes, capacités et données financières.
EN Planview Enterprise One enables more mature PMOs and EPMOs to orchestrate strategic execution across all work, people, capabilities, and financials.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| matures | mature |
| stratégique | strategic |
| personnes | people |
| enterprise | enterprise |
| capacités | capabilities |
| activités | work |
| et | and |
| plus | more |
FR Après avoir mis en place 150 fonctionnalités en 2018, et encore davantage en 2019, Genesys Cloud CX rivalise avec des solutions sur site matures et surpasse de loin les nouvelles solutions de cloud
EN After releasing 150 features in 2018 and then surpassing that in 2019, Genesys Cloud CX competes with mature on-premises solutions and far surpasses newer cloud solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| genesys | genesys |
| cloud | cloud |
| cx | cx |
| solutions | solutions |
| matures | mature |
| nouvelles | newer |
| en | in |
| avec | with |
| de | far |
| après | after |
| et | and |
| sur | on |
FR Gagnez les nouveaux cristaux d'Éther noir ne sera pas chose aisée puisque collecter des cristaux plus matures nécessite des recherches poussées au cours d'une même infiltration Contagion
EN Earning the newer Aetherium Crystals won’t come easy, as gathering more mature crystals requires more extensive research during a single Outbreak infiltration
| francês | inglês |
|---|---|
| cristaux | crystals |
| aisée | easy |
| collecter | gathering |
| matures | mature |
| nécessite | requires |
| infiltration | infiltration |
| nouveaux | newer |
| recherches | research |
| puisque | as |
| plus | more |
| les | single |
| sera | the |
| des | come |
FR Les adolescentes, les jeunes femmes adultes, les MILF et même les dames matures se lancent dans les affaires, faisant plaisir à de grosses bites dans des pièces moulées à chaud
EN Teen girls, young adult women, MILFs, and even mature ladies go down to business, pleasing big cocks in hot castings
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| matures | mature |
| affaires | business |
| grosses | big |
| bites | cocks |
| chaud | hot |
| jeunes | young |
| femmes | women |
| dames | ladies |
| à | to |
| de | girls |
| et | and |
| même | even |
FR Admirez les sexy nanas allemandes et des femmes trentenaires matures
EN Here feisty frauleins hunt for fresh fleshy fun, and hunks named Fritz and Gunther will show you why Germans deserve their reputation as the world's premier lovers
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| les | the |
FR L’Huile Corporelle Jacob Hooy CBD + est un produit de soin pour la peau pour jeunes et âgés. Elle hydrate les peaux matures sèches ou sensibles mais aide aussi contre les imperfections chez les jeunes adolescents. Contenu : 100ml.
EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
| francês | inglês |
|---|---|
| jacob | jacob |
| cbd | cbd |
| peau | skin |
| âgés | old |
| matures | mature |
| sensibles | sensitive |
| ou | or |
| aide | helps |
| contenu | content |
| soin | care |
| la | the |
| un | a |
| jeunes | young |
| produit | product |
| et | and |
| mais | but |
| chez | in |
FR Les graines de cannabis autofloraison produisent de la weed de haute qualité en peu de temps, sans faire de compromis sur la force récréative ou thérapeutique. Des plants matures en quatre-vingt-d ...
EN Autoflowering seeds produce high-quality cannabis in a short time with no real compromise in recreational or therapeutic strength. Have mature plants in ninety days. ...
| francês | inglês |
|---|---|
| autofloraison | autoflowering |
| haute | high |
| compromis | compromise |
| force | strength |
| matures | mature |
| graines | seeds |
| cannabis | cannabis |
| qualité | quality |
| temps | time |
| ou | or |
| plants | plants |
| produisent | produce |
| en | in |
| de | have |
| les | days |
| peu | a |
| sans | with |
FR Il se spécialise dans l’opérationnalisation, dans la mondialisation et dans la monétisation de nouveaux produits et services d’entreprises technologiques émergentes, en expansion et matures.
EN He specializes in operationalizing, globalizing, and monetizing new products and services for Technology Start-Up, Scale-Up, and Fully Enterprise companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| technologiques | technology |
| se spécialise | specializes |
| il | he |
| services | services |
| produits | products |
| en | in |
| et | and |
FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes lorsqu’un trouble mental est le seul problème médical invoqué.
EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.
| francês | inglês |
|---|---|
| mineurs | minors |
| matures | mature |
| mental | mental |
| médical | medical |
| demandes | requests |
| et | and |
| le seul | sole |
| sont | are |
| par | by |
| le | the |
FR Ces cas sont : les demandes faites par des mineurs matures, les demandes anticipées et les demandes se rapportant à des situations où la maladie mentale est le seul problème de santé sous-jacent.
EN These cases are: requests by mature minors, advance requests, and requests where mental illness is the sole underlying medical condition.
| francês | inglês |
|---|---|
| mineurs | minors |
| matures | mature |
| maladie | illness |
| demandes | requests |
| mentale | mental |
| sous | underlying |
| le seul | sole |
| sont | are |
| par | by |
| à | and |
FR Il y avait de très belles fougères bien vertes, de grands arbres matures, et bien sûr, un sol plat
EN There were beautiful ferns, large mature trees and, of course, flat ground
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| matures | mature |
| sol | ground |
| plat | flat |
| de | of |
| grands | large |
| et | and |
| belles | beautiful |
| y | there |
FR Profitez d'une peau instantanément repulpée, avec des rides et ridules réduites, grâce à cette formule ultra-hydratante, qui équilibre l’hydratation de la peau, même les plus matures.
EN Enjoy instantly plump skin and reduce fine lines & wrinkles with this ultra-hydrating formula, which replaces moisture that decreases with age.
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| peau | skin |
| rides | wrinkles |
| ridules | fine lines |
| formule | formula |
| instantanément | instantly |
| cette | this |
| qui | that |
| à | and |
| avec | with |
| la | which |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
œufs matures vitrifiés vitrifiés œufs œufs entiers offrent des œufs pondent leurs œufs œufs a connu incorporer les œufs achetez les œufs produisent des œufs recueillir des œufs œufs certifiés aqomc œufs certifiés œufs donnés œufs soient remplacer les œufs ajoutez les œufs dégel des œufs biryani aux œufs canadienne des œufs bienfaits des œufs œufs frits œufs certifiés canadiens œufs de caille vendre leurs œufs majorité des œufs œufs du canada choisir les œufs œufs sont tellement œufs sont parfaits mélanger les œufs œufs pour pâques cuire leurs œufs fer des œufs congélation des œufs combinaison des œufs fournir des œufs chasse aux œufs œufs frais comment les œufs œufs brouillés cueillette des œufs œufs font bon pâtes aux œufs œufs cocotte œufs de pâques canadiens des œufs fournissent des œufs œufs en chocolat œufs auront quandTraduzir œufs matures vitrifiés para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe