Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "élégantes chambres" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "élégantes chambres" de francês para inglês

Traduções de élégantes chambres

"élégantes chambres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

élégantes elegant sophisticated stylish
chambres 4 a accommodation all also an and apartment apartments are area areas as at at the available bar bathroom be bedroom bedrooms beds been best between building but by by the can chambers city different dining double each elegant every family first flat floor for four from from the fully has have home hotels house i i have in in the individual into is it its just kitchen located location lounge more most not of of the on one only or our own restaurant restaurants room rooms shower single some space stay suite suites terrace than that the their there these they this three through time to to the two up use very we we have what which will with you your

Tradução de francês para inglês de élégantes chambres

francês
inglês

FR Nombre de chambres 1 chambre 1 chambre et + 2 chambres 2 chambres et + 3 chambres 3 chambres et + 4 chambres 4 chambres et + 5 chambres 5 chambres et +

EN Number of bedrooms 1 bedroom 1 bedroom or + 2 bedrooms 2 bedrooms or + 3 bedrooms 3 bedrooms or + 4 bedrooms 4 bedrooms or + 5 bedrooms 5 bedrooms or +

francês inglês
de of
chambre bedroom

FR Nombre de chambres 1 chambre 1 chambre et + 2 chambres 2 chambres et + 3 chambres 3 chambres et + 4 chambres 4 chambres et + 5 chambres 5 chambres et +

EN Number of bedrooms 1 bedroom 1 bedroom or + 2 bedrooms 2 bedrooms or + 3 bedrooms 3 bedrooms or + 4 bedrooms 4 bedrooms or + 5 bedrooms 5 bedrooms or +

francês inglês
de of
chambre bedroom

FR Nous offrons tous les types de chambres: des chambres doubles, des mini-suites, des chambres familiales et des chambres à plusieurs lits

EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms

francês inglês
familiales family
lits bed
chambres rooms
offrons offer
à to
et and
les the

FR Nos chauffeurs sont tous habillés et conduisent des berlines Mercedes élégantes et élégantes, de sorte que vous pouvez être sûr de faire une arrivée sophistiquée, que vous alliez à Santa Monica, West Hollywood, Anaheim ou au-delà.

EN Our chauffeurs are all sharply dressed, driving sleek and stylish Mercedes sedans, so you can be sure you will make a sophisticated arrival, whether you are heading to Santa Monica, West Hollywood, Anaheim or beyond.

francês inglês
berlines sedans
mercedes mercedes
arrivée arrival
santa santa
monica monica
west west
hollywood hollywood
anaheim anaheim
habillé dressed
sûr sure
ou or
sont are
élégantes stylish
sophistiqué sophisticated
à to
nos our
vous you
une a

FR huit chambres (chambres doubles et chambres pour quatre personnes) avec coin salon, douche et WC privatifs.

EN Eight rooms (double and 4-bed rooms) with their own private seating area and shower/toilet

francês inglês
huit eight
doubles double
quatre 4
douche shower
wc toilet
chambres rooms
avec with
et and
pour private

FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin

EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn

francês inglês
familiales family
vue views
cervin matterhorn
de luxe deluxe
doubles doubles
suites suites
chambres rooms
de of
et and
avec with
sur superior

FR Cet hôtel polyvalant offre des chambres confortables et chaleureux, ameublement en style arole, chambres supérieure avec balcon, chambres avec porte communicante et suite

EN This multi -purpose hotel offers comfortable, cozy rooms in pinewood style, superior rooms with balcony, rooms with interconnecting door and suites

francês inglês
hôtel hotel
offre offers
style style
supérieure superior
balcon balcony
porte door
cet this
chambres rooms
suite suites
confortables comfortable
en in
et and
chaleureux cozy
avec with

FR 30 m2, Vue: Jardin ou forêt - Localisation: Bâtiment principal - Baignoire dans toutes les chambres, douche dans certaines chambres, Balcon ou Terrasse dans certaines chambres

EN 30 sq.m / 322 sq.ft, View: Garden or Forest - Location: Main building - Bathtub in all rooms, shower in some rooms, Balcony or Terrace in some rooms

francês inglês
m m
vue view
forêt forest
bâtiment building
principal main
baignoire bathtub
chambres rooms
douche shower
jardin garden
ou or
terrasse terrace
balcon balcony
localisation location
dans in
toutes all

FR Le complexe étudiant dispose d'un total de 9 chambres dans la maison, dont 7 chambres simples et 2 chambres doubles

EN The student resort has a total of 9 rooms in the house, of which 7 are single rooms and 2 are double rooms

francês inglês
complexe resort
étudiant student
chambres rooms
dispose are
dun a
total total
dans in
de of
et and

FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités

EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests

francês inglês
chambres rooms
chambre room
invité guest
invités guests

FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités

EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests

francês inglês
chambres rooms
chambre room
invité guest
invités guests

FR huit chambres (chambres doubles et chambres pour quatre personnes) avec coin salon, douche et WC privatifs.

EN Eight rooms (double and 4-bed rooms) with their own private seating area and shower/toilet

francês inglês
huit eight
doubles double
quatre 4
douche shower
wc toilet
chambres rooms
avec with
et and
pour private

FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin

EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn

francês inglês
familiales family
vue views
cervin matterhorn
de luxe deluxe
doubles doubles
suites suites
chambres rooms
de of
et and
avec with
sur superior

FR 19 chambres et suites élégantes avec balcon et un appartement de vacances

EN 19 elegant rooms and suites with balconies plus a holiday apartment

francês inglês
élégantes elegant
vacances holiday
appartement apartment
chambres rooms
suites suites
avec with
un a
et and

FR Outre des chambres élégantes et un vaste choix de spécialités culinaires, cet hôtel spacieux propose d'excellentes infrastructures de sport et de relaxation ainsi qu'une plage privée.

EN Besides elegant rooms and a wide range of culinary specialities, the spacious hotel provides excellent sporting and relaxation facilities including a private beach.

francês inglês
élégantes elegant
spécialités specialities
culinaires culinary
hôtel hotel
infrastructures facilities
sport sporting
relaxation relaxation
chambres rooms
spacieux spacious
plage beach
un a
vaste wide
de of
privé private
et and
propose provides
privée the

FR Il propose 40 chambres et d?élégantes suites junior caractérisées par le savant mélange entre architecture ancienne et éléments modernes

EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements

francês inglês
élégantes elegant
junior junior
ancienne old
éléments elements
modernes modern
caractérisé characterized
il it
chambres rooms
suites suites
le the
et and
architecture building
par by
entre of

FR Chambres et suites élégantes au nom novateur de «Fabolous», avec cheminée et balcon.

EN Stylish rooms and suites bear unusual names, such as “Fabulous”, and have open fireplaces and their own balcony.

francês inglês
élégantes stylish
nom names
balcon balcony
et and
suites suites
chambres rooms

FR Il propose 40 chambres et d’élégantes suites junior caractérisées par le savant mélange entre architecture ancienne et éléments modernes

EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements

francês inglês
junior junior
ancienne old
éléments elements
modernes modern
élégantes elegant
caractérisé characterized
il it
chambres rooms
suites suites
le the
et and
architecture building
par by
entre of

FR Chambres élégantes, suites spécialement conçues pour les familles

EN Elegant rooms, special family suites

francês inglês
élégantes elegant
familles family
chambres rooms
suites suites
pour special

FR L'hôtel comprend 26 chambres et suites élégantes, avec balcon ou terrasse

EN The hotel has 26 elegant rooms and suites, all with a balcony or a terrace

francês inglês
élégantes elegant
chambres rooms
suites suites
ou or
terrasse terrace
balcon balcony
l a
avec with
et and

FR Les Sorell Hotels présentent en outre cette année leurs élégantes chambres de Noël.

EN Also this year the Sorell Hotels present their stylish Christmas rooms.

francês inglês
hotels hotels
présentent present
année year
élégantes stylish
chambres rooms
noël christmas
outre also
de their

FR Chambres élégantes et lumineuses et grandes suites dotées de fenêtres panoramiques

EN Elegant, bright rooms and large suites with panorama windows

francês inglês
élégantes elegant
lumineuses bright
grandes large
fenêtres windows
chambres rooms
suites suites
et and

FR 28 chambres et suites individuelles et élégantes, literie ergonomique Coco-Mat®, suites nuptiales dotées de leur propre jacuzzi

EN It boasts 28 distinctive, elegant rooms and suites for an ergonomic night?s sleep on Coco-Mat® beds, not to mention a honeymoon suite with its own whirlpool

francês inglês
élégantes elegant
ergonomique ergonomic
jacuzzi whirlpool
chambres rooms
suites suites
et and
de its
leur on

FR Chambres élégantes pouvant accueillir jusqu?à six personnes (2 adultes et 4 enfants), toutes dotées d?un balcon privé et du confort adapté aux besoins des familles

EN Stylish rooms for up to six people (2 adults and 4 children), each with its own balcony and family-friendly amenities

francês inglês
élégantes stylish
adultes adults
enfants children
balcon balcony
familles family
personnes people
chambres rooms
à to
six six
et and
l its
un each

FR Chambres élégantes, spacieuses avec balcon et vue sur la montagne, minibar et service à café et à thé

EN Elegant, spacious rooms with balcony and mountain view, minibar, coffee and tea making facilities

francês inglês
chambres rooms
élégantes elegant
spacieuses spacious
balcon balcony
vue view
minibar minibar
café coffee
thé tea
service facilities
montagne mountain
à and
avec with

FR Mettant l’accent sur le design et l’art, ce qui lui vaut sa renommée mondiale, il offre des chambres luxueuses et élégantes avec une vue magnifique sur la rivière.

EN You’ll stay in hotels located strategically in the center of the German capital and the surrounding areas, close to the most modern facilities of the new Berlin.

francês inglês
offre facilities
et and
il stay

FR Chambres élégantes, art local dans le hall et luxueuse terrasse sur le toit

EN Sleekly designed guest rooms, a lobby with local art, and a luxurious rooftop terrace

francês inglês
art art
local local
luxueuse luxurious
chambres rooms
hall lobby
terrasse terrace
et and
l a
toit rooftop
sur designed

FR Hôtel d’une chaîne française aux chambres élégantes et au système de literie breveté

EN A French (from France) hotel brand with stylish rooms and a patented luxurious sleep system

francês inglês
hôtel hotel
chambres rooms
élégantes stylish
système system
breveté patented
l a
au france
aux with
et and

FR Alliez repos et productivité dans nos chambres élégantes, et dégustez des spécialités du sud-ouest des États-Unis ainsi que des cocktails maison dans le cadre chaleureux du Sky Creek Kitchen and Bar.

EN Stay rested and productive in our stylish rooms and savor southwestern cuisine and craft cocktails in a welcoming atmosphere at Sky Creek Kitchen and Bar.

francês inglês
productivité productive
élégantes stylish
sud-ouest southwestern
cocktails cocktails
chaleureux welcoming
creek creek
bar bar
cadre atmosphere
chambres rooms
kitchen kitchen
sky sky
dans in
l a
and and
nos our

FR Chambres et suites élégantes au nom novateur de «Fabolous», avec cheminée et balcon.

EN Stylish rooms and suites bear unusual names, such as “Fabulous”, and have open fireplaces and their own balcony.

francês inglês
élégantes stylish
nom names
balcon balcony
et and
suites suites
chambres rooms

FR Chambres élégantes et lumineuses et grandes suites dotées de fenêtres panoramiques

EN Elegant, bright rooms and large suites with panorama windows

francês inglês
élégantes elegant
lumineuses bright
grandes large
fenêtres windows
chambres rooms
suites suites
et and

FR Chambres élégantes, suites spécialement conçues pour les familles

EN Elegant rooms, special family suites

francês inglês
élégantes elegant
familles family
chambres rooms
suites suites
pour special

FR 28 chambres et suites individuelles et élégantes, literie ergonomique Coco-Mat®, suites nuptiales dotées de leur propre jacuzzi

EN It boasts 28 distinctive, elegant rooms and suites for an ergonomic night?s sleep on Coco-Mat® beds, not to mention a honeymoon suite with its own whirlpool

francês inglês
élégantes elegant
ergonomique ergonomic
jacuzzi whirlpool
chambres rooms
suites suites
et and
de its
leur on

FR Au cœur du périmètre UNESCO de la ville du Locle, ce boutique-hôtel de 22 chambres élégantes, certaines dotées de coin cuisine, allie charme historique et sobriété contemporaine

EN Located right in the heart of the UNESCO district of Le Locle, this boutique hotel with 22 elegant rooms, some equipped with a kitchen area, combines historic charm with a contemporary understated elegance

francês inglês
cœur heart
unesco unesco
élégantes elegant
historique historic
contemporaine contemporary
boutique boutique
hôtel hotel
doté equipped
ce this
chambres rooms
cuisine kitchen
charme charm
la the
ville district
de of
l a

FR Chambres élégantes pouvant accueillir jusqu?à six personnes (2 adultes et 4 enfants), toutes dotées d?un balcon privé et du confort adapté aux besoins des familles

EN Stylish rooms for up to six people (2 adults and 4 children), each with its own balcony and family-friendly amenities

francês inglês
élégantes stylish
adultes adults
enfants children
balcon balcony
familles family
personnes people
chambres rooms
à to
six six
et and
l its
un each

FR Des chambres alpines élégantes

EN Stylish rooms with Alpine décor

francês inglês
des with
chambres rooms
alpines alpine
élégantes stylish

FR Ancienne résidence d'été d'une famille industrielle de Berne, l'auberge de jeunesse Leissingen est aujourd'hui une oasis de vacances proposant des chambres élégantes et confortables, la plupart avec vue sur le lac

EN Formerly the Summer residence of an industrial family from Berne, Leissingen youth hostel is now a holiday oasis, offering stylish, comfortable rooms, many with lake view

francês inglês
industrielle industrial
berne berne
jeunesse youth
oasis oasis
vacances holiday
chambres rooms
élégantes stylish
confortables comfortable
famille family
lac lake
résidence residence
de of
des many
vue view
une a

FR 15 chambres élégantes et confortables dans un style alpin chic avec des poutres apparentes et des pierres naturelles

EN 15 elegant and cosy rooms in a chic alpine style with exposed beams and natural stone

francês inglês
confortables cosy
alpin alpine
poutres beams
naturelles natural
élégantes elegant
style style
chic chic
chambres rooms
et and
un a
avec with
dans in

FR Chambres et suites élégantes avec vue exceptionnelle

EN Elegant rooms and suites with magnificent views

francês inglês
élégantes elegant
vue views
chambres rooms
et and
suites suites
avec with

FR Chambres modernes haut de gamme et trois suites bien-être élégantes avec vue panoramique grandiose, toutes avec balcon ou terrasse

EN Modern, high-quality rooms facing the lake shore and three elegant, inviting suites complete with fabulous views, all with a balcony or terrace

francês inglês
modernes modern
chambres rooms
suites suites
élégantes elegant
ou or
terrasse terrace
balcon balcony
avec with
vue lake
l a
haut the
de all
et and
trois three

FR Chambres élégantes, suites spécialement conçues pour les familles

EN Elegant rooms, special family suites

francês inglês
élégantes elegant
familles family
chambres rooms
suites suites
pour special

FR Avec ses 640 m² d'espace sophistiqué, le Sofitel Montreal Golden Mile offre des chambres élégantes avec une touche française unique. Ajoutez une saveur cosmopolite à vos réunions avec la superbe cuisine française de notre chef Olivier Perret.

EN With 6900 sq.ft. of sophisticated space, Sofitel Montreal golden Mile offers elegant rooms with a unique French touch. Add a cosmopolitan flavor to your meetings with a superb French catering by our chef Olivier Perret.

francês inglês
sofitel sofitel
golden golden
mile mile
offre offers
touche touch
ajoutez add
saveur flavor
cosmopolite cosmopolitan
réunions meetings
superbe superb
chef chef
olivier olivier
sophistiqué sophisticated
chambres rooms
élégantes elegant
cuisine catering
à to
vos your
de of
notre our
avec with
une a

FR La directrice culinaire, Carla Music, explique aux clients comment utiliser les cuisines des chambres pour préparer rapidement des repas équilibrés lors de leur séjour dans les chambres Studio Commons ou Element.

EN Food Director Carla Music shows guests how to use the in-room kitchens to make quick, healthful meals while staying in the Studio Commons or Element guest rooms.

francês inglês
directrice director
music music
rapidement quick
commons commons
element element
clients guest
cuisines kitchens
studio studio
ou or
la the
repas meals
chambres rooms
comment how
dans in

FR Oui ! Vous pouvez réserver jusqu'à 4 chambres à la fois. Il suffit d'ouvrir le menu de recherche personnalisé situé en haut de l'écran des résultats de recherche. Ensuite, sélectionnez le nombre de chambres à réserver.

EN Yes! You can lock down up to 4 rooms in a single booking. Just open the customized search menu located on the top of the search results screen and select the number of rooms you’d like to book.

francês inglês
jusquà up to
chambres rooms
menu menu
personnalisé customized
résultats results
sélectionnez select
écran screen
recherche search
jusqu down
de of
situé located
en in
oui yes
l a
vous you

FR Elles intègrent des éléments innovants tels que chambres sTGC (chambres à petites bandes et à intervalles fins) et détecteurs Micromegas

EN The wheels use novel small-strip Thin Gap Chambers (sTGC) and Micromegas detectors

francês inglês
chambres chambers
petites small
bandes strip
détecteurs detectors
à and
elles the

FR Nettoyage des chambres avec traitement des points de contacts au désinfectant et aération des chambres après chaque passage

EN Deep clean of rooms and frequently touched items to be cleaned with antibacterial disinfectant + aeration between guests

francês inglês
nettoyage clean
désinfectant disinfectant
chambres rooms
avec with
de of
et and
après to
chaque be

FR Ce café de famille au cœur du très vivant 4ème arr. de Zurich propose 18 belles chambres avec Wi-Fi gratuit. Une salle de bain pour 3 chambres.

EN The family café in Zurich’s vibrant Kreis 4 quarter offers 18 comfortable rooms with free Wi-Fi. There is one shared bathroom to every three rooms.

francês inglês
famille family
propose offers
gratuit free
chambres rooms
bain bathroom
de every
avec with
une the

FR Chambres aménagées joliment et avec goût dans l?auberge « Kreuz », 24 chambres et 6 suites

EN 24 rooms and 6 suites lovingly and stylishly decorated in the guesthouse Kreuz

francês inglês
chambres rooms
et and
suites suites
dans in

FR Parmi les 90 chambres aménagées avec goût, figurent 15 suites junior, 8 suites, 2 tower suites, ainsi que la suite en attique avec 3 chambres à coucher, la plus luxueuse jamais construite dans un hôtel de montagne.

EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.

francês inglês
junior junior
tower tower
luxueuse luxurious
construite built
hôtel resort
montagne alpine
chambres rooms
suites suites
chambres à coucher bedrooms
la the
en in
à and
avec with
suite suite
plus ever
un an

FR L?hôtel 3 étoiles supérieur propose quatre catégories de chambres et des chambres doubles avec portes communicantes

EN This modern 3-star superior hotel offers four room categories, plus double rooms with connecting doors

francês inglês
hôtel hotel
étoiles star
supérieur superior
propose offers
catégories categories
portes doors
chambres rooms
avec with
quatre four
de double

Mostrando 50 de 50 traduções