Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vrac solide" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vrac solide" de francês para inglês

Traduções de vrac solide

"vrac solide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vrac bulk the
solide a about all also any as at be but by durable ensure every excellent for for the good great high highly if in in the into just like many more most not of the on on the one only other over powerful product protection quality reliable resilient robust secure security so solid strong sturdy such such as sustainable team than the the best them time to two very well what when with your

Tradução de francês para inglês de vrac solide

francês
inglês

FR Dans le contexte de l?exploitation pétrolière, nous transportons une variété de produits en vrac des raffineries jusqu?aux stations-service, aux entreprises de vrac, aux usines de fabrication et autres utilisateurs finaux.

EN We haul a variety of bulk products from refineries to service stations, bulk agencies, manufacturing plants and other end users.

francês inglês
utilisateurs users
stations stations
nous we
usines plants
service service
produits products
jusqu to
variété variety
une a
de of
des end
et and
autres other
vrac bulk
fabrication manufacturing

FR Nous transportons divers produits en vrac entre les raffineries et les stations-service, les agences de distribution de produits en vrac, les usines de fabrication et d’autres utilisateurs.

EN We provide a full spectrum of specialized Oilfield Services that differentiates us from our competitors.

francês inglês
nous we
de of
et our

FR L’achat de CP Bulk Transport permet à Trimac de devenir le principal transporteur de vrac en Amérique du Nord. L’acquisition de la société de transport en vrac Ryder, d’Alabama, est achevée.

EN Trimac’s energy services enter the US market with further acquisitions

francês inglês
à with
du services
amérique us

FR Transportez en toute sécurité vos marchandises liquides et sèches en vrac dans toute l’Europe grâce à notre flotte dédiée et croissante de camions-citernes et de camions de vrac les plus récents et les plus modernes

EN Safely transport your liquid and dry bulk commodities across Europe with our dedicated, growing fleet of the newest and most modern bulk and tanker trucks

francês inglês
sécurité safely
marchandises commodities
liquides liquid
flotte fleet
croissante growing
camions trucks
récents newest
modernes modern
vos your
de of
dédié dedicated
toute with
notre our
à and
vrac bulk

FR L’achat de CP Bulk Transport permet à Trimac de devenir le principal transporteur de vrac en Amérique du Nord. L’acquisition de la société de transport en vrac Ryder, d’Alabama, est achevée.

EN Trimac’s energy services enter the US market with further acquisitions

francês inglês
à with
du services
amérique us

FR Dans le contexte de l?exploitation pétrolière, nous transportons une variété de produits en vrac des raffineries jusqu?aux stations-service, aux entreprises de vrac, aux usines de fabrication et autres utilisateurs finaux.

EN We haul a variety of bulk products from refineries to service stations, bulk agencies, manufacturing plants and other end users.

francês inglês
utilisateurs users
stations stations
nous we
usines plants
service service
produits products
jusqu to
variété variety
une a
de of
des end
et and
autres other
vrac bulk
fabrication manufacturing

FR Nous transportons divers produits en vrac entre les raffineries et les stations-service, les agences de distribution de produits en vrac, les usines de fabrication et d’autres utilisateurs.

EN We provide a full spectrum of specialized Oilfield Services that differentiates us from our competitors.

francês inglês
nous we
de of
et our

FR Nos nombreuses années d?expérience dans le transport d?une variété de produits de vrac solide nous ont permis de développer des solutions efficaces et abordables pour votre entreprise.

EN Dry bulk products include a variety of raw and manufactured materials. Product diversity of this magnitude makes it critical to have a transportation provider with an extensive knowledge of those various products.

francês inglês
vrac bulk
de of
transport transportation
expérience have
variété variety
une a
produits products
pour to

FR Notre expertise du transport des matières dangereuses et non dangereuses fait de nous le partenaire tout désigné pour les transports dans les secteurs du vrac solide, des produits chimiques, du pétrole et de l’énergie.

EN Our expertise in both dangerous goods and non-hazardous products makes us the go-to partner for dry bulk, chemical, petroleum and energy industries.

francês inglês
expertise expertise
dangereuses dangerous
partenaire partner
secteurs industries
pétrole petroleum
énergie energy
chimiques chemical
le the
vrac bulk
dans in
notre our
produits products
fait makes
transport go

FR Plusieurs ports, des terminaux de différentes tailles et d’activités variées (conteneurs, terminaux de vrac solide et liquide) et des chantiers maritimes participent activement au programme.

EN On the land side, port authorities and terminal facilities of various size and activities (container and bulk terminals, stevedoring companies, etc.) and shipyards participate in the program.

francês inglês
ports port
tailles size
conteneurs container
participent participate
différentes various
programme program
de of
et and
vrac bulk
terminaux terminals
au on

FR Nos nombreuses années d?expérience dans le transport d?une variété de produits de vrac solide nous ont permis de développer des solutions efficaces et abordables pour votre entreprise.

EN Dry bulk products include a variety of raw and manufactured materials. Product diversity of this magnitude makes it critical to have a transportation provider with an extensive knowledge of those various products.

francês inglês
vrac bulk
de of
transport transportation
expérience have
variété variety
une a
produits products
pour to

FR Notre expertise du transport des matières dangereuses et non dangereuses fait de nous le partenaire tout désigné pour les transports dans les secteurs du vrac solide, des produits chimiques, du pétrole et de l’énergie.

EN Our expertise in both dangerous goods and non-hazardous products makes us the go-to partner for dry bulk, chemical, petroleum and energy industries.

francês inglês
expertise expertise
dangereuses dangerous
partenaire partner
secteurs industries
pétrole petroleum
énergie energy
chimiques chemical
le the
vrac bulk
dans in
notre our
produits products
fait makes
transport go

FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.

EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.

francês inglês
principe principle
optimisant optimizing
transfert transfer
chaleur heat
garantissant guaranteeing
propriétés properties
le the
de of
final final
produit product
a has
à to

FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.

EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.

francês inglês
philosophie philosophy
croit believes
solide strong
marque brand
il he
personnes people
équipe team
de of
la the
une a

FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.

EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.

francês inglês
philosophie philosophy
croit believes
solide strong
marque brand
il he
personnes people
équipe team
de of
la the
une a

FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.

EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.

francês inglês
principe principle
optimisant optimizing
transfert transfer
chaleur heat
garantissant guaranteeing
propriétés properties
le the
de of
final final
produit product
a has
à to

FR Avec notre solide expérience technique nous sommes un choix solide en tant que partenaire pour tout ce qui concerne les Raspberry Pi en Allemagne, en Europe et au-delà.

EN With our strong technical background we are a solid choice as your partner for anything Raspberry Pi related in Germany, Europe and beyond.

francês inglês
technique technical
choix choice
partenaire partner
raspberry raspberry
expérience background
pi pi
un a
allemagne germany
europe europe
en in
avec with
tant as
pour for
notre our
nous we
solide solid
sommes are

FR La construction d'un média social solide community est cruciale pour un succès à long terme sur les médias sociaux, et avec l'aide d'Instagram Stories, vous pouvez établir un community Instagram solide qui est à la fois fidèle et engagé. 

EN Building a strong social media community is crucial for long-term success on social media, and with the help of Instagram Stories, you can establish a strong Instagram community that is both loyal and engaged. 

francês inglês
construction building
solide strong
cruciale crucial
succès success
long long
terme term
stories stories
instagram instagram
fidèle loyal
engagé engaged
community community
un a
sociaux social media
vous you
social social
la the
qui that
à and
médias media
le on
avec with
pour for

FR Il s'agit d'une excellente méthode de création d'un deuxième disque dur pour un stockage en vrac supplémentaire

EN This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage

francês inglês
excellente excellent
méthode method
création creating
disque hard drive
dur hard
stockage storage
supplémentaire additional
un a
sagit is
de drive
deuxième second
pour for
vrac bulk

FR La fonction envoi en vrac vous permet d'envoyer rapidement le même document à plusieurs destinataires sans avoir à préparer des transactions individuelles

EN The Bulk Send feature lets you quickly send the same document to multiple recipients without having to prepare individual transactions

francês inglês
permet lets
rapidement quickly
document document
destinataires recipients
transactions transactions
fonction feature
individuelles individual
à to
préparer prepare
plusieurs multiple
vrac bulk
vous you

FR Vous avez le contrôle total du montant que vous payez pour un lot, à chaque fois. Comme les articles viennent en vrac, nous sommes en mesure de vous proposer de bonnes affaires.

EN You’re in complete control over how much you pay for a Bundle, every time. Because items come as a bulk collection, we’re able to secure great deals for you.

francês inglês
contrôle control
bonnes great
affaires deals
lot bundle
un a
à to
comme as
en in
les items
vous you
vrac bulk

FR Des emballages réduits ou recyclables et des produits en vrac dans la mesure du possible.

EN Minimal packaging or recyclable packaging.

francês inglês
emballages packaging
ou or

FR Le vrac pour remplir des contenants, plutôt que d’acheter des portions individuelles dans des emballages de plastique.

EN Buy in bulk and refill rather than purchasing individual plastic packets.

francês inglês
vrac bulk
individuelles individual
plastique plastic
dans in
plutôt rather

FR Acheter en grande quantité ou en vrac et servir en petites portions dans les cabarets.

EN Serve in bulk. When possible, buy in large quantities and serve in smaller portions on re-usable serving trays.

francês inglês
acheter buy
petites smaller
portions portions
quantité when
et and
en in
servir serve
grande large
vrac bulk

FR En vrac, car les légumineuses séchées peuvent être stockées jusqu?à un an!

EN In bulk, since dried legumes can be stored for up to a year!

francês inglês
an year
en in
un a
stockées stored
à to
vrac bulk

FR Des produits en vrac; cette option exigeant moins de papier ou de plastique que les autres.

EN In bulk. This reduces the use of paper and/or plastic packaging.

francês inglês
plastique plastic
moins reduces
papier paper
ou or
en in
de of
vrac bulk

FR ENVOYER EN VRAC: Cette fonctionnalité add-on permet d'envoyer des documents à de nombreux destinataires en même temps, éliminant ainsi la nécessité de préparer des transactions individuelles

EN BULK SEND: This add-on feature enables documents to be sent to many recipients at the same, eliminating the need to prepare individual transactions

francês inglês
fonctionnalité feature
permet enables
documents documents
destinataires recipients
éliminant eliminating
nécessité need
transactions transactions
individuelles individual
préparer prepare
la the
à to
vrac bulk
des many
de send

FR Les modules d'ajout optionnels comme « Envoi en vrac » et « Fast Track » facilitent la gestion d'un grand nombre de signataires.

EN Optional add-ons like “Bulk Send” and “Fast Track” make it easier to manage large numbers of signers.

francês inglês
vrac bulk
fast fast
track track
grand large
envoi send
et and
gestion manage
en to

FR Si vous utilisez du thé en vrac, ajoutez une cuillère à café par personne, et une autre pour la théière

EN If you’re using loose tea, add one teaspoon per person and one for the pot

francês inglês
thé tea
ajoutez add
si if
la the
personne person
à and
utilisez using
pour for

FR Control Union offre des services d'inspection et de certification pour le secteur des alimentation animale afin de vous aider à satisfaire aux normes les plus élevées. Ceci comprend les produits déshydratés, liquides, en vrac ou en sacs.

EN Control Union provides inspection and certification services to the feed industry to help you meet the highest standards. This includes dry, liquid, bulk or bagged products.

francês inglês
union union
certification certification
alimentation feed
satisfaire meet
normes standards
comprend includes
liquides liquid
secteur industry
élevées highest
ou or
control control
offre provides
services services
le the
à to
et and
produits products
vous you
aider to help
ceci this
vrac bulk

FR Un capteur de niveau permet de mesurer avec exactitude le niveau d'un fluide ou des matières en vrac dans un récipien...

EN A level switch, or detector monitors levels in open or closed containers. It also serves to prevent pumps from operat...

francês inglês
ou or
le also
un a
de from
niveau level
en in

FR Équipements de manutention pour vrac et pulvérulents

EN Bulk and powder handling equipment

francês inglês
manutention handling
vrac bulk
et and

FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS

EN As an AWS-validated Redshift and Aurora Ready partner, Talend simplifies bulk loading and ELT for Amazon Redshift, Aurora, and RDS

francês inglês
talend talend
aurora aurora
ready ready
validés validated
aws aws
chargement loading
elt elt
amazon amazon
rds rds
simplifier simplifies
à and
vrac bulk

FR Avez-vous plusieurs appareils à vendre en même temps? Nous achetons les quantités en vrac! Contactez-nous immédiatement pour nous laisser savoir ce que vous avez!

EN Do you have multiples phones to sell? We buy in all quantities! Please contact us and let us know more details about what you have!

francês inglês
quantités quantities
en in
nous we
à to
vendre sell
contactez-nous contact us
vous you

FR Constituée en 1983, RTI exerce ses activités sur l’île Ridley près de Prince Rupert, en Colombie-Britannique. Elle effectue le transbordement de marchandises en vrac de wagons à des navires océaniques.

EN Established in 1983, RTI operates on Ridley Island near Prince Rupert, British Columbia, where it transfers bulk commodities from rail cars onto ocean-going vessels.

francês inglês
prince prince
navires vessels
britannique british
en in
elle it
marchandises commodities
de near
vrac bulk

FR Les fournisseurs en vrac (fournisseurs d’énergie résidentielle) peuvent vérifier l’admissibilité des clients au programme « Votre remise sur les frais d’énergie ».

EN Bulk vendors (residential energy suppliers) can check customers’ eligibility for the Your Energy Rebate Program.

francês inglês
peuvent can
vérifier check
clients customers
programme program
remise rebate
énergie energy
les residential
fournisseurs suppliers
votre your
des the
vrac bulk

FR nom d’utilisateur et mot de passe (ces renseignements sont attribués lorsque vous vous inscrivez comme fournisseur en vrac);

EN username and password (you get these when you register as a bulk vendor)

francês inglês
fournisseur vendor
inscrivez register
lorsque when
comme as
passe password
vous you
et and
vrac bulk
s a

FR Vous pouvez appeler la ligne réservée aux fournisseurs en vrac du programme « Votre remise sur les frais d’énergie » si vous ne parvenez pas à vérifier l’admissibilité des clients en ligne.

EN You can call the Your Energy Rebate Program bulk vendor line if you’re unable to check customer eligibility online.

francês inglês
fournisseurs vendor
programme program
remise rebate
clients customer
énergie energy
en ligne online
si if
la the
à to
ligne line
votre your
vérifier check
vous you
vrac bulk

FR Ce bulletin d’information fiscale renseigne sur l’obligation, pour les fournisseurs d'énergie résidentielle (en vrac), de faire des ajustements dans le cas des créances irrécouvrables.

EN This tax information bulletin provides information on the requirement for residential energy suppliers (bulk vendors) to adjust bad debts.

francês inglês
fiscale tax
ajustements adjust
bulletin bulletin
énergie energy
ce this
les residential
fournisseurs suppliers
le the
sur on
vrac bulk

FR Permis de fournisseur en vrac : demande liée à la taxe sur les carburants

EN Get a rebate on bad debts from fuel sales

francês inglês
demande get
de from
sur on

FR Avec les bacs de vrac Cascades, assurez la protection et le transport de vos melons, courges, citrouilles et autres produits saisonniers.

EN Ensure your melons, squashes, pumpkins and other seasonal products are transported safely with Cascades bulk bins.

francês inglês
bacs bins
vrac bulk
citrouilles pumpkins
cascades cascades
produits products
avec with
assurez ensure
vos your
et and
autres other

FR Nos films alimentaires répondent à des besoins divers, dont ceux des produits laitiers et surgelés, de la glace et du vrac.

EN Our food films meet the diverse requirements of milk products, ice, frozen products, and bulk.

francês inglês
films films
alimentaires food
besoins requirements
divers diverse
surgelés frozen
vrac bulk
glace ice
la the
de of
nos our
produits products
à and

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

francês inglês
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR Vous acceptez de ne pas transmettre ou rendre disponible de quelque manière que ce soit toute publicité non sollicitée, toute information promotionnelle, tout courriel en vrac ou toute autre sollicitation

EN You agree not to transmit or otherwise make available any unsolicited advertising, promotional information, bulk email or other solicitation

francês inglês
disponible available
publicité advertising
information information
promotionnelle promotional
courriel email
non sollicité unsolicited
acceptez agree
manière to
ou or
vous you
vrac bulk
de other

FR Pour le stockage de biens en vrac, nous vous proposons notre auvent Cover+ économique qui assure une protection contre les intempéries et les rayons du soleil

EN Our cost-effective Cover+ canopies are the ideal solution for storing bulk materials, offering your stored goods maximum protection against strong sunlight and from the elements

francês inglês
économique cost-effective
soleil sunlight
protection protection
le the
notre our
cover cover
stockage storing
vrac bulk
du from

FR Surveillance de masse et collecte en vrac dans le projet de loi C-59

EN Mass Surveillance and Bulk Collection in Bill C-59

francês inglês
surveillance surveillance
collecte collection
en in
et and

FR L'un des éléments les plus insidieux du projet de loi C-59 est la façon dont il facilite le vrac…

EN One of the most insidious elements of Bill C-59 is the way it facilitates bulk?

francês inglês
facilite facilitates
vrac bulk
est is
il it
plus most
de of

FR Après des débuts modestes, nous sommes devenus le premier transporteur de vrac en Amérique du Nord.

EN We’ve grown from humble beginnings into the leading bulk carrier in North America.

francês inglês
débuts beginnings
transporteur carrier
vrac bulk
nord north
amérique america
en in
le the
du from

FR Les matières premières incluent une variété de produits en vrac fabriqués par le secteur minier en vue de l?exportation ou de la consommation par des usagers industriels.

EN Given the diverse nature of the products transported, it is critical to have a skilled team that can design the most cost-effective transportation solution for our customers.

francês inglês
usagers customers
vue nature
varié diverse
de of
produits products
une a

FR Nous possédons et exploitons des installations de transbordement à travers l?Amérique du Nord, offrant des services de transbordement de produits en vrac sûrs et efficaces.

EN We own and operate transload facilities across North America, providing safe and efficient bulk-related transload services.

francês inglês
nord north
vrac bulk
sûrs safe
efficaces efficient
amérique america
nous we
installations facilities
offrant providing
services services
possédons own
à and
de across

Mostrando 50 de 50 traduções