FR Améliorez la formation des conducteurs en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer
"sécurité fournissant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Améliorez la formation des conducteurs en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer
EN Enhance driver coaching by providing visual proof of the behaviors you are trying to improve
francês | inglês |
---|---|
conducteurs | driver |
preuve | proof |
visuelle | visual |
comportements | behaviors |
formation | coaching |
la | the |
essayez | trying |
fournissant | providing |
améliorer | improve |
vous | you |
en | to |
FR Les administrateurs de l'entreprise obtiennent des rapports de vérification de sécurité fournissant des scores de sécurité pour chaque compte utilisateur et chaque groupe de partage.
EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
sécurité | security |
partage | sharing |
lentreprise | company |
rapports | reports |
utilisateur | user |
vérification | audit |
compte | account |
groupe | group |
des | scores |
et | and |
FR Les administrateurs de l'entreprise obtiennent des rapports de vérification de sécurité fournissant des scores de sécurité pour chaque compte utilisateur et chaque groupe de partage.
EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
sécurité | security |
partage | sharing |
lentreprise | company |
rapports | reports |
utilisateur | user |
vérification | audit |
compte | account |
groupe | group |
des | scores |
et | and |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
sécurité | security |
distance | remote |
conseils | tips |
risques | risks |
problèmes | issues |
à | with |
travail | work |
lieu de travail | workplace |
FR Offre le niveau le plus élevé de sécurité, fournissant des protections contre les administrateurs de base de données malveillants et les attaques d’injection SQL.
EN Offers highest level of security, providing protections against malicious DBAs and SQL-injection attacks.
francês | inglês |
---|---|
malveillants | malicious |
attaques | attacks |
sql | sql |
niveau | level |
sécurité | security |
offre | offers |
de | of |
fournissant | providing |
protections | protections |
contre | against |
et | and |
FR AVG s’est fait connaître en fournissant son scanner de virus gratuitement au sein du centre de sécurité de Windows Vista
EN AVG became well known by provided its antivirus scanner for free as part of the Windows Vista Security Center
francês | inglês |
---|---|
avg | avg |
scanner | scanner |
centre | center |
sécurité | security |
windows | windows |
fait | well |
vista | vista |
du | part |
gratuitement | for free |
de | of |
FR Ensemble, nous veillons à ce que les bonnes personnes aient accès aux bonnes applications et données en fournissant une architecture de sécurité basée sur les principes du SASE et du Zero Trust.
EN Together we ensure the right people have access to the right applications and data by delivering a security architecture based on the principles of both SASE and Zero Trust.
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
accès | access |
applications | applications |
architecture | architecture |
sase | sase |
données | data |
basée | based on |
principes | principles |
basé | based |
fournissant | delivering |
sécurité | security |
nous | we |
à | to |
bonnes | right |
aient | have |
de | of |
trust | trust |
et | and |
zero | zero |
une | a |
FR Sur le front socio-économique, le PAM et l'UNICEF soutiennent le premier programme de sécurité à long terme du gouvernement, fournissant ainsi une aide financière à 200.000 ménages cette année
EN On the socio-economic front, WFP and UNICEF are supporting the first long-term security programme of the government to provide financial aid for 200,000 households this year
francês | inglês |
---|---|
socio-économique | socio |
pam | wfp |
programme | programme |
long | long |
gouvernement | government |
ménages | households |
front | front |
terme | term |
financière | financial |
année | year |
de | of |
sécurité | security |
le | the |
à | to |
et | and |
fournissant | provide |
sur | on |
soutiennent | supporting |
FR Faites de la mobilité intelligente une réalité avec des solutions de surveillance qui assurent la sécurité et la sûreté, tout en fournissant des données exploitables pour améliorer les services de transport.
EN Make smart mobility a reality with surveillance solutions that deliver safety, security, and actionable data to improve transport services.
francês | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
réalité | reality |
mobilité | mobility |
solutions | solutions |
transport | transport |
surveillance | surveillance |
une | a |
données | data |
améliorer | improve |
services | services |
avec | with |
et | and |
FR Plus important encore, vous améliorez la sécurité des premiers intervenants en leur fournissant une compréhension détaillée d'une situation et des menaces inhérentes avant qu'ils n'arrivent sur les lieux.
EN Most importantly, you improve the safety of first responders by providing a detailed understanding of a situation and its threats before they arrive at the scene.
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
fournissant | providing |
situation | situation |
plus important | importantly |
menaces | threats |
la | the |
vous | you |
détaillé | detailed |
une | a |
avant | before |
FR Services de détection et de visibilité, renforcés par des capacités de conseil qui alimentent des tableaux de bord de sécurité protégés, fournissant des données claires sur les indicateurs de risque.
EN Discovery and visibility services, enhanced by consultancy capabilities that feed protected security dashboards, providing clear data on risk indicators
francês | inglês |
---|---|
détection | discovery |
visibilité | visibility |
fournissant | providing |
indicateurs | indicators |
risque | risk |
services | services |
par | by |
conseil | consultancy |
qui | that |
sécurité | security |
données | data |
tableaux de bord | dashboards |
de | capabilities |
et | and |
sur | on |
FR L’UNOPS soutient ses partenaires en fournissant des services qui améliorent l’efficacité de projets humanitaires, de développement ainsi que de consolidation de la paix et de la sécurité partout dans le monde.
EN We're dedicated to supporting our partners by providing services that increase the effectiveness of peace and security, humanitarian and development projects worldwide.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
améliorent | increase |
humanitaires | humanitarian |
sécurité | security |
développement | development |
paix | peace |
services | services |
de | of |
projets | projects |
dans le monde | worldwide |
fournissant | providing |
FR L’UNOPS aide ses partenaires à bâtir un monde meilleur en fournissant des services qui améliorent l’efficacité de projets humanitaires, de développement et de consolidation de la paix et de la sécurité partout dans le monde.
EN UNOPS is dedicated to supporting its partners by providing services that increase the effectiveness of peace and security, humanitarian and development projects worldwide.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
améliorent | increase |
humanitaires | humanitarian |
sécurité | security |
développement | development |
paix | peace |
services | services |
aide | supporting |
à | to |
de | of |
projets | projects |
dans le monde | worldwide |
et | and |
fournissant | providing |
FR Randstad Safety soutient votre politique de sécurité en fournissant des conseils, en développant des outils de formation (via une plateforme d'e-learning) ou en donnant des formations sur mesure.
EN Randstad Safety supports you in your safety policy by providing advice, developing training tools (via its own e-learning platform), or providing customised training.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
randstad | randstad |
safety | safety |
soutient | supports |
outils | tools |
plateforme | platform |
ou | or |
en | in |
votre | your |
formation | training |
fournissant | providing |
conseils | advice |
développant | developing |
FR En fournissant les bases de notre stratégie et de notre approche en matière de leadership, la bonne gouvernance nous permet de concrétiser notre vision visant à garantir la sécurité et la disponibilité des aliments partout dans le monde
EN By providing the foundation for our strategy and approach to leadership, good governance ultimately helps us fulfil our vision to make food safe and available, everywhere
francês | inglês |
---|---|
bases | foundation |
vision | vision |
disponibilité | available |
approche | approach |
leadership | leadership |
gouvernance | governance |
stratégie | strategy |
sécurité | safe |
matière | and |
à | to |
fournissant | providing |
notre | our |
les | good |
FR "Notre ambition est de stimuler la sécurité et la résilience des infrastructures, nous y parvenons en fournissant la connectivité qui donne du pouvoir à nos clients et partenaires et en facilitant de meilleures décisions basées sur les données
EN “Our ambition is to drive safety and infrastructure resilience, we achieve this by providing the connectivity that empowers our customers and partners and facilitating better data-driven decisions
francês | inglês |
---|---|
ambition | ambition |
stimuler | drive |
sécurité | safety |
résilience | resilience |
fournissant | providing |
clients | customers |
partenaires | partners |
facilitant | facilitating |
meilleures | better |
décisions | decisions |
infrastructures | infrastructure |
connectivité | connectivity |
données | data |
et | and |
la | the |
à | to |
nous | we |
FR Assurez une cyber sécurité robuste pour les soins de santé en fournissant une protection constante et une connectivité étendue tout en éliminant les temps d’arrêt
EN Ensure robust healthcare cyber security by providing constant protection and extended connectivity while eliminating downtime
francês | inglês |
---|---|
cyber | cyber |
robuste | robust |
santé | healthcare |
constante | constant |
connectivité | connectivity |
étendue | extended |
éliminant | eliminating |
sécurité | security |
protection | protection |
assurez | ensure |
fournissant | providing |
et | and |
tout en | while |
FR 13.03 Dans tous les cas, le CLIENT informera rapidement CORETECH en cas de suspicion ou de constat de violations de la sécurité des services achetés, en fournissant la documentation appropriée à cet égard.
EN 13.03 In any case, the CLIENT will promptly inform CORETECH in the event of suspicion or findings of security violations of the services purchased, providing appropriate documentation in this regard.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
informera | inform |
violations | violations |
sécurité | security |
égard | regard |
rapidement | promptly |
ou | or |
documentation | documentation |
services | services |
en | in |
de | of |
acheté | purchased |
fournissant | providing |
FR Quelle que soit votre situation, Ride Clean est là pour vous aider en fournissant des solutions de désinfection des véhicules mobiles pour garder votre VR propre et ses occupants en sécurité.
EN A simple step-by-step guide to winterizing your RV. Avoid costly repairs with expert tips from an expert RVer.
francês | inglês |
---|---|
de | from |
votre | your |
l | a |
FR Un collecteur d'événements de sécurité mobile qui enrichit les bases de données SIEM / SOC avec des données détaillées extraites des terminaux des utilisateurs, fournissant une visibilité sur les menaces qui entourent les applications.
EN A mobile security event collector that enriches SIEM / SOC databases with detailed forensics data pulled from users’ devices, providing current metrics to discover what threats surround your apps.
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
enrichit | enriches |
siem | siem |
soc | soc |
fournissant | providing |
menaces | threats |
événements | event |
bases de données | databases |
de | from |
utilisateurs | users |
applications | apps |
sécurité | security |
données | data |
un | a |
avec | with |
visibilité | to |
FR La sécurité et la résilience du routage ont été améliorées en fournissant une connectivité vers ces services via des lignes privées, protégées et redondantes.
EN Security and route resiliency has been improved by providing connectivity to those services over redundant wave protected private lines.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
résilience | resiliency |
amélioré | improved |
connectivité | connectivity |
services | services |
et | and |
routage | route |
été | been |
fournissant | providing |
privé | private |
lignes | lines |
protégé | protected |
FR Son principal objectif est d'améliorer la santé et la sécurité de milliards de personnes dans le monde en fournissant des données et des informations environnementales précises et exploitables.
EN Its main goal is to improve the health and safety of billions of people worldwide by providing accurate and actionable environmental data and insights.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
objectif | goal |
milliards | billions |
environnementales | environmental |
précises | accurate |
santé | health |
personnes | people |
sécurité | safety |
de | of |
données | data |
et | and |
dans le monde | worldwide |
fournissant | providing |
FR La solution On Demand Audit simplifie vos audits de sécurité Office 365 en fournissant des recherches flexibles sur n’importe quel événement ou champ, notamment par acteur, attributs modifiés, détails d’activité ou objets Cloud.
EN On Demand Audit simplifies your Office 365 security audit by providing flexible searches on any event or any field, including by actor, changed attributes, activity details or cloud-only objects.
francês | inglês |
---|---|
simplifie | simplifies |
office | office |
recherches | searches |
flexibles | flexible |
événement | event |
acteur | actor |
attributs | attributes |
détails | details |
objets | objects |
cloud | cloud |
audit | audit |
ou | or |
notamment | including |
vos | your |
sécurité | security |
champ | field |
par | by |
de | any |
fournissant | providing |
sur | on |
FR Ensemble, nous veillons à ce que les bonnes personnes aient accès aux bonnes applications et données en fournissant une architecture de sécurité basée sur les principes du SASE et du Zero Trust.
EN Together we ensure the right people have access to the right applications and data by delivering a security architecture based on the principles of both SASE and Zero Trust.
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
accès | access |
applications | applications |
architecture | architecture |
sase | sase |
données | data |
basée | based on |
principes | principles |
basé | based |
fournissant | delivering |
sécurité | security |
nous | we |
à | to |
bonnes | right |
aient | have |
de | of |
trust | trust |
et | and |
zero | zero |
une | a |
FR La sécurité et la résilience du routage ont été améliorées en fournissant une connectivité vers ces services via des lignes privées, protégées et redondantes.
EN Security and route resiliency has been improved by providing connectivity to those services over redundant wave protected private lines.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
résilience | resiliency |
amélioré | improved |
connectivité | connectivity |
services | services |
et | and |
routage | route |
été | been |
fournissant | providing |
privé | private |
lignes | lines |
protégé | protected |
FR Sur le front socio-économique, le PAM et l'UNICEF soutiennent le premier programme de sécurité à long terme du gouvernement, fournissant ainsi une aide financière à 200.000 ménages cette année
EN On the socio-economic front, WFP and UNICEF are supporting the first long-term security programme of the government to provide financial aid for 200,000 households this year
francês | inglês |
---|---|
socio-économique | socio |
pam | wfp |
programme | programme |
long | long |
gouvernement | government |
ménages | households |
front | front |
terme | term |
financière | financial |
année | year |
de | of |
sécurité | security |
le | the |
à | to |
et | and |
fournissant | provide |
sur | on |
soutiennent | supporting |
FR Dans le cas contraire, les utilisateurs sont invités à renforcer leur sécurité en fournissant un facteur d’authentification supplémentaire, ce qui élimine le risque d’un accès non autorisé
EN When security policies are not met, users are asked to step up security by providing an additional authentication factor, eliminating the risk of unauthorised access
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
sécurité | security |
facteur | factor |
risque | risk |
accès | access |
invité | asked |
à | to |
un | an |
le | the |
sont | are |
fournissant | providing |
FR Dans le cas contraire, l’utilisateur peut être invité à renforcer sa sécurité en fournissant un facteur d’authentification supplémentaire.
EN If a security policy is not met, the user may be asked to step up security by providing an additional authentication factor.
francês | inglês |
---|---|
invité | asked |
sécurité | security |
facteur | factor |
à | to |
un | a |
le | the |
fournissant | providing |
FR L’UNOPS soutient ses partenaires en fournissant des services qui améliorent l’efficacité de projets humanitaires, de développement ainsi que de consolidation de la paix et de la sécurité partout dans le monde.
EN We're dedicated to supporting our partners by providing services that increase the effectiveness of peace and security, humanitarian and development projects worldwide.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
améliorent | increase |
humanitaires | humanitarian |
sécurité | security |
développement | development |
paix | peace |
services | services |
de | of |
projets | projects |
dans le monde | worldwide |
fournissant | providing |
FR L’UNOPS aide ses partenaires à bâtir un monde meilleur en fournissant des services qui améliorent l’efficacité de projets humanitaires, de développement et de consolidation de la paix et de la sécurité partout dans le monde.
EN UNOPS is dedicated to supporting its partners by providing services that increase the effectiveness of peace and security, humanitarian and development projects worldwide.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
améliorent | increase |
humanitaires | humanitarian |
sécurité | security |
développement | development |
paix | peace |
services | services |
aide | supporting |
à | to |
de | of |
projets | projects |
dans le monde | worldwide |
et | and |
fournissant | providing |
FR La solution On Demand Audit simplifie vos audits de sécurité Office 365 en fournissant des recherches flexibles sur n’importe quel événement ou champ, notamment par acteur, attributs modifiés, détails d’activité ou objets Cloud.
EN On Demand Audit simplifies your Office 365 security audit by providing flexible searches on any event or any field, including by actor, changed attributes, activity details or cloud-only objects.
francês | inglês |
---|---|
simplifie | simplifies |
office | office |
recherches | searches |
flexibles | flexible |
événement | event |
acteur | actor |
attributs | attributes |
détails | details |
objets | objects |
cloud | cloud |
audit | audit |
ou | or |
notamment | including |
vos | your |
sécurité | security |
champ | field |
par | by |
de | any |
fournissant | providing |
sur | on |
FR Keeper stocke toutes vos données au même endroit à l'aide d'une architecture de sécurité à connaissance nulle propriétaire et protège donc les données de vos collaborateurs tout en fournissant un accès facile sur tous leurs appareils.
EN Keeper stores all your information in one place with a proprietary zero-knowledge security architecture, thereby protecting your employees’ information while making it easily accessible from their devices.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
stocke | stores |
endroit | place |
architecture | architecture |
nulle | zero |
collaborateurs | employees |
appareils | devices |
connaissance | knowledge |
un | a |
accès | accessible |
vos | your |
données | information |
sécurité | security |
en | in |
tout en | while |
les | proprietary |
facile | easily |
et | making |
à | with |
FR Faites de la mobilité intelligente une réalité avec des solutions de surveillance qui assurent la sécurité et la sûreté, tout en fournissant des données exploitables pour améliorer les services de transport.
EN Make smart mobility a reality with surveillance solutions that deliver safety, security, and actionable data to improve transport services.
francês | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
réalité | reality |
mobilité | mobility |
solutions | solutions |
transport | transport |
surveillance | surveillance |
une | a |
données | data |
améliorer | improve |
services | services |
avec | with |
et | and |
FR Dell et SUSE relèvent ensemble les défis opérationnels et de sécurité liés à la gestion de plusieurs clusters Kubernetes, tout en fournissant aux équipes DevOps des outils intégrés pour l’exécution de workloads conteneurisés.
EN Dell & SUSE are addressing the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters, while providing DevOps teams with integrated tools for running containerized workloads.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
clusters | clusters |
kubernetes | kubernetes |
devops | devops |
workloads | workloads |
équipes | teams |
outils | tools |
la | the |
suse | suse |
de | of |
intégré | integrated |
dell | dell |
défis | challenges |
plusieurs | multiple |
la gestion | managing |
opérationnels | operational |
fournissant | providing |
à | and |
pour | for |
tout en | while |
en | running |
FR Les meilleures solutions de MDM actuelles vous permettent de publier et de vous abonner à des données à la demande, en fournissant des données maîtres précises aux systèmes, quand et comment vous en avez besoin, sans compromettre la sécurité
EN The top MDM solutions today allow you to publish and subscribe to data on demand, providing accurate master data to systems when and how you need it without compromising security
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
mdm | mdm |
permettent | allow |
abonner | subscribe |
maîtres | master |
systèmes | systems |
compromettre | compromising |
meilleures | top |
précises | accurate |
sécurité | security |
la | the |
données | data |
demande | demand |
publier | publish |
à | to |
comment | how |
besoin | need |
et | and |
fournissant | providing |
vous | you |
quand | when |
FR Simplifiez l’acheminement du trafic, optimisez les performances et réduisez les coûts MPLS en tirant parti de plusieurs types de connexion réseau et en fournissant l’intégralité de la pile de sécurité sous forme de service
EN Simplify traffic routing, optimize performance, and reduce MPLS costs by leveraging multiple network connection types and delivering the entire security stack as a service
francês | inglês |
---|---|
trafic | traffic |
optimisez | optimize |
fournissant | delivering |
pile | stack |
sécurité | security |
performances | performance |
types | types |
réseau | network |
connexion | connection |
la | the |
service | service |
simplifiez | simplify |
coûts | costs |
réduisez | reduce |
parti | by |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Simplifiez l’acheminement du trafic, optimisez les performances et réduisez les coûts MPLS en tirant parti de plusieurs types de connexion réseau et en fournissant l’intégralité de la pile de sécurité sous forme de service
EN Simplify traffic routing, optimize performance, and reduce MPLS costs by leveraging multiple network connection types and delivering the entire security stack as a service
francês | inglês |
---|---|
trafic | traffic |
optimisez | optimize |
fournissant | delivering |
pile | stack |
sécurité | security |
performances | performance |
types | types |
réseau | network |
connexion | connection |
la | the |
service | service |
simplifiez | simplify |
coûts | costs |
réduisez | reduce |
parti | by |
plusieurs | multiple |
et | and |
FR Netskope Cloud Firewall permet la consolidation, la réduction de la complexité et le coût des opérations en fournissant des services de pare-feu et une sécurité DNS à partir d’une architecture SASE
EN Netskope Cloud Firewall enables consolidation, less complexity, and lower cost of operations by delivering firewall services and DNS security from a SASE architecture
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
permet | enables |
consolidation | consolidation |
réduction | lower |
complexité | complexity |
opérations | operations |
fournissant | delivering |
sécurité | security |
dns | dns |
architecture | architecture |
sase | sase |
de | of |
coût | cost |
services | services |
pare-feu | firewall |
partir | from |
une | a |
à | and |
FR L’EFSA joue un rôle important dans la protection des consommateurs contre cette menace sanitaire en fournissant une assistance et des conseils scientifiques sur les aspects de Campylobacter liés à la sécurité sanitaire des aliments.
EN EFSA plays an important role in protecting consumers from this public health threat by providing independent scientific support and advice on the food safety-related aspects of Campylobacter.
francês | inglês |
---|---|
joue | plays |
important | important |
consommateurs | consumers |
menace | threat |
scientifiques | scientific |
aspects | aspects |
liés | related |
protection | protecting |
la | the |
en | in |
assistance | support |
rôle | role |
fournissant | providing |
de | of |
un | an |
conseils | advice |
à | and |
le | on |
sécurité | safety |
FR L’EFSA joue un rôle important dans la protection du public contre cette menace, en fournissant une assistance et des conseils scientifiques sur les parasites en relation avec la santé humaine et la sécurité sanitaire des aliments.
EN EFSA plays an important role in protecting the public from this threat by providing independent scientific support and advice on the human health and food safety-related aspects of parasites in food.
francês | inglês |
---|---|
joue | plays |
important | important |
menace | threat |
scientifiques | scientific |
santé | health |
protection | protecting |
public | public |
la | the |
du | from |
et | and |
en | in |
assistance | support |
rôle | role |
fournissant | providing |
un | an |
conseils | advice |
le | on |
sécurité | safety |
FR L’EFSA joue un rôle important dans la protection des consommateurs contre cette menace pour la santé publique, en fournissant une assistance et des conseils scientifiques sur les aspects de Salmonella liés à la sécurité sanitaire des aliments
EN EFSA plays an important role in protecting consumers from this public health threat by providing independent scientific support and advice on food safety-related aspects of Salmonella
francês | inglês |
---|---|
joue | plays |
important | important |
consommateurs | consumers |
menace | threat |
publique | public |
scientifiques | scientific |
aspects | aspects |
liés | related |
santé | health |
protection | protecting |
cette | this |
en | in |
assistance | support |
rôle | role |
fournissant | providing |
de | of |
un | an |
conseils | advice |
à | and |
le | on |
les | food |
sécurité | safety |
FR Ce n’est qu’en fournissant une sécurité quant à la validité juridique de ces services que les entreprises et les citoyens utiliseront naturellement les interactions numériques.
EN Only by providing certainty on the legal validity of these services will businesses and citizens use digital interactions naturally.
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
validité | validity |
juridique | legal |
citoyens | citizens |
naturellement | naturally |
interactions | interactions |
services | services |
entreprises | businesses |
la | the |
de | of |
numériques | digital |
à | and |
sécurité | on |
FR Keeper stocke toutes vos données au même endroit à l'aide d'une architecture de sécurité zero knowledge propriétaire et protège donc les données de vos collaborateurs tout en fournissant un accès facile sur tous leurs appareils.
EN Keeper stores all your information in one place with a proprietary zero-knowledge security architecture, thereby protecting your employees' information while making it easily accessible from all of their devices.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
stocke | stores |
endroit | place |
architecture | architecture |
zero | zero |
knowledge | knowledge |
collaborateurs | employees |
appareils | devices |
un | a |
accès | accessible |
vos | your |
données | information |
de | of |
sécurité | security |
en | in |
tout en | while |
les | proprietary |
facile | easily |
et | making |
à | with |
leurs | their |
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
francês | inglês |
---|---|
agence | agency |
mystère | mystery |
anonyme | anonymous |
pirate | hacker |
numérique | digital |
internet | internet |
cyber | cyber |
sécurité | security |
ordinateurs | computers |
noir | black |
et | and |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
s | a |
du | from |
FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.
EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.
francês | inglês |
---|---|
défaut | default |
certificats | certificates |
gratuits | free |
ssl | ssl |
dernières | last |
sécurité | security |
versions | versions |
proactive | proactive |
matériel | hardware |
logiciels | software |
de | of |
à | and |
par | by |
FR En fournissant mon adresse e-mail, j'accepte de recevoir des communications commerciales de Rover.com et de ses filiales. Politique de confidentialité
EN By providing my email address, I consent to receive marketing communications from Rover.com and its affiliates. Privacy Policy
francês | inglês |
---|---|
rover | rover |
filiales | affiliates |
adresse | address |
communications | communications |
commerciales | marketing |
mon | my |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
fournissant | providing |
recevoir | receive |
en | to |
email address | |
et | and |
FR Nous offrons aux pet sitters, promeneurs de chien et toiletteurs du monde entier la possibilité de lancer leur activité sur Rover en leur fournissant les outils nécessaires pour réussir.
EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.
francês | inglês |
---|---|
promeneurs | walkers |
réussir | succeed |
chien | dog |
rover | rover |
outils | tools |
monde | world |
nous | we |
offrons | offer |
la | the |
sur | on |
de | giving |
et | and |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
bouton | button |
susceptible | likely |
social | social |
ce | this |
si | if |
utilisé | use |
ou | or |
réseau | network |
applicatif | application |
identifier | identify |
à | to |
applications | applications |
pas | not |
nos | our |
un | an |
vous | you |
sites | sites |
FR Nous travaillons dur pour protéger nos employés et les vôtres en fournissant un service complet, ininterrompu et sûr.
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
francês | inglês |
---|---|
travaillons | working |
dur | hard |
employés | people |
fournissant | providing |
service | service |
complet | full |
et | and |
protéger | protect |
en | to |
nos | our |
un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções