FR Pour un audit Office 365 vraiment complet, mettez à niveau votre solution vers la suite hybride On Demand Audit pour Office 365, qui inclut les outils On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory et Change Auditor for Logon Activity
Traduzir "solution on demand" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution on demand" de francês para inglês
Traduções de solution on demand
"solution on demand" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de solution on demand
francês
inglês
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | comprehensive |
| hybride | hybrid |
| inclut | includes |
| active | active |
| office | office |
| audit | audit |
| à | to |
| la | the |
| directory | directory |
| et | and |
| pour | for |
| suite | suite |
FR Pour un audit Office 365 vraiment complet, mettez à niveau votre solution vers la suite hybride On Demand Audit pour Office 365, qui inclut les outils On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory et Change Auditor for Logon Activity
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | comprehensive |
| hybride | hybrid |
| inclut | includes |
| active | active |
| office | office |
| audit | audit |
| à | to |
| la | the |
| directory | directory |
| et | and |
| pour | for |
| suite | suite |
FR Vimeo On Demand vous permet de vendre des vidéos individuellement ou en série. Il vous sera demandé de choisir l'une de ces deux options au moment de paramétrer votre page Vimeo On Demand.
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | lets |
| vendre | sell |
| série | series |
| paramétrer | setting |
| vimeo | vimeo |
| vidéos | videos |
| ou | or |
| individuellement | individually |
| en | in |
| sera | be |
| choisir | select |
| options | options |
| votre | your |
| page | page |
| de | of |
| deux | two |
| vous | you |
| au | on |
FR Pour personnaliser le look de votre page Vimeo On Demand, rendez-vous dans l'onglet Apparence dans vos paramètres Vimeo On Demand.
EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| apparence | appearance |
| paramètres | settings |
| le | the |
| look | look |
| page | page |
| dans | in |
| vous | your |
| de | of |
FR Vimeo On Demand vous permet de vendre des vidéos individuellement ou en série. Il vous sera demandé de choisir l'une de ces deux options au moment de paramétrer votre page Vimeo On Demand.
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | lets |
| vendre | sell |
| série | series |
| paramétrer | setting |
| vimeo | vimeo |
| vidéos | videos |
| ou | or |
| individuellement | individually |
| en | in |
| sera | be |
| choisir | select |
| options | options |
| votre | your |
| page | page |
| de | of |
| deux | two |
| vous | you |
| au | on |
FR Pour personnaliser le look de votre page Vimeo On Demand, rendez-vous dans l'onglet Apparence dans vos paramètres Vimeo On Demand.
EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| apparence | appearance |
| paramètres | settings |
| le | the |
| look | look |
| page | page |
| dans | in |
| vous | your |
| de | of |
FR En plus de nos solutions HSM sur site, Thales offre également une solution de HSM Luna dans le cloud grâce à Data Protection on Demand (DPoD)
EN In addition to our on-premises HSM solutions, Thales also offers a Luna Cloud HSM solution through Data Protection On Demand (DPoD)
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| offre | offers |
| luna | luna |
| data | data |
| dpod | dpod |
| solutions | solutions |
| hsm | hsm |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| également | also |
| à | to |
| protection | protection |
| en | in |
| une | a |
| nos | our |
FR Safeguard On Demand associe un coffre fort de mots de passe sécurisé, la gestion des sessions et une solution de surveillance distribués depuis le Cloud.
EN Safeguard On Demand combines a secure password safe, session management and a monitoring solution delivered from the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | session |
| solution | solution |
| surveillance | monitoring |
| cloud | cloud |
| passe | password |
| sécurisé | secure |
| un | a |
| gestion | management |
| coffre | safe |
| et | and |
| depuis | from |
FR Starling CertAccess étend les fonctionnalités de la solution One Identity Active Roles (local et On Demand), pour assurer les demandes et la certification des accès dans l’entreprise
EN Starling CertAccess extends the capabilities of One Identity Active Roles (on-prem and On Demand) to deliver Access Request and Access Certification across your enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| étend | extends |
| identity | identity |
| active | active |
| roles | roles |
| certification | certification |
| accès | access |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| assurer | on |
FR La solution On Demand Recovery vous permet d’y parvenir
EN On Demand Recovery makes it possible
| francês | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| permet | possible |
FR La solution On Demand Recovery aide votre organisation à réaliser un plan complet de reprise après sinistre Teams et Azure AD qui englobe l’ensemble de votre environnement hybride.
EN On Demand Recovery will help your organization realize a complete Teams and Azure AD disaster recovery plan that encompasses your entire hybrid environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | help |
| après | on |
| sinistre | disaster |
| teams | teams |
| azure | azure |
| ad | ad |
| englobe | encompasses |
| environnement | environment |
| hybride | hybrid |
| organisation | organization |
| un | a |
| réaliser | realize |
| plan | plan |
| reprise | recovery |
| votre | your |
| complet | complete |
| qui | that |
| à | and |
FR La solution On Demand Recovery reconnecte la boîte de messagerie des utilisateurs aux données correspondantes
EN On Demand Recovery re-connects a user?s mailbox to their mailbox data
| francês | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| boîte | mailbox |
| données | data |
| de | their |
| utilisateurs | user |
FR La solution On Demand Group Management offre aux propriétaires une meilleure visibilité et des fonctions de gestion, notamment la possibilité d’ajouter, de supprimer et d’attester des appartenances aux groupes.
EN On Demand Group Management empowers owners with group membership visibility and management capabilities, including the ability to add, remove and attest.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriétaires | owners |
| supprimer | remove |
| visibilité | visibility |
| la | the |
| notamment | including |
| de | capabilities |
| gestion | management |
| et | and |
| meilleure | on |
FR La solution On Demand Audit simplifie vos audits de sécurité Office 365 en fournissant des recherches flexibles sur n’importe quel événement ou champ, notamment par acteur, attributs modifiés, détails d’activité ou objets Cloud.
EN On Demand Audit simplifies your Office 365 security audit by providing flexible searches on any event or any field, including by actor, changed attributes, activity details or cloud-only objects.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| office | office |
| recherches | searches |
| flexibles | flexible |
| événement | event |
| acteur | actor |
| attributs | attributes |
| détails | details |
| objets | objects |
| cloud | cloud |
| audit | audit |
| ou | or |
| notamment | including |
| vos | your |
| sécurité | security |
| champ | field |
| par | by |
| de | any |
| fournissant | providing |
| sur | on |
FR En plus de nos solutions HSM sur site, Thales offre également une solution de HSM Luna dans le cloud grâce à Data Protection on Demand (DPoD)
EN In addition to our on-premises HSM solutions, Thales also offers a Luna Cloud HSM solution through Data Protection On Demand (DPoD)
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| offre | offers |
| luna | luna |
| data | data |
| dpod | dpod |
| solutions | solutions |
| hsm | hsm |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| également | also |
| à | to |
| protection | protection |
| en | in |
| une | a |
| nos | our |
FR Safeguard On Demand associe un coffre fort de mots de passe sécurisé, la gestion des sessions et une solution de surveillance distribués depuis le Cloud.
EN Safeguard On Demand combines a secure password safe, session management and a monitoring solution delivered from the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | session |
| solution | solution |
| surveillance | monitoring |
| cloud | cloud |
| passe | password |
| sécurisé | secure |
| un | a |
| gestion | management |
| coffre | safe |
| et | and |
| depuis | from |
FR Starling CertAccess étend les fonctionnalités de la solution One Identity Active Roles (local et On Demand), pour assurer les demandes et la certification des accès dans l’entreprise
EN Starling CertAccess extends the capabilities of One Identity Active Roles (on-prem and On Demand) to deliver Access Request and Access Certification across your enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| étend | extends |
| identity | identity |
| active | active |
| roles | roles |
| certification | certification |
| accès | access |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| assurer | on |
FR La solution On Demand Recovery vous permet d’y parvenir
EN On Demand Recovery makes it possible
| francês | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| permet | possible |
FR La solution On Demand Recovery aide votre organisation à réaliser un plan complet de restauration d’Azure AD qui englobe l’ensemble de votre environnement hybride.
EN On Demand Recovery will help your organization realize a complete AAD recovery plan that encompasses your entire hybrid environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | help |
| englobe | encompasses |
| environnement | environment |
| hybride | hybrid |
| votre | your |
| organisation | organization |
| un | a |
| réaliser | realize |
| plan | plan |
| complet | complete |
| restauration | recovery |
| qui | that |
FR La solution On Demand Recovery reconnecte la boîte de messagerie des utilisateurs aux données correspondantes
EN On Demand Recovery re-connects a user?s mailbox to their mailbox data
| francês | inglês |
|---|---|
| recovery | recovery |
| boîte | mailbox |
| données | data |
| de | their |
| utilisateurs | user |
FR La solution On Demand Group Management offre aux propriétaires une meilleure visibilité et des fonctions de gestion, notamment la possibilité d’ajouter, de supprimer et d’attester des appartenances aux groupes.
EN On Demand Group Management empowers owners with group membership visibility and management capabilities, including the ability to add, remove and attest.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriétaires | owners |
| supprimer | remove |
| visibilité | visibility |
| la | the |
| notamment | including |
| de | capabilities |
| gestion | management |
| et | and |
| meilleure | on |
FR La solution On Demand Audit simplifie vos audits de sécurité Office 365 en fournissant des recherches flexibles sur n’importe quel événement ou champ, notamment par acteur, attributs modifiés, détails d’activité ou objets Cloud.
EN On Demand Audit simplifies your Office 365 security audit by providing flexible searches on any event or any field, including by actor, changed attributes, activity details or cloud-only objects.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| office | office |
| recherches | searches |
| flexibles | flexible |
| événement | event |
| acteur | actor |
| attributs | attributes |
| détails | details |
| objets | objects |
| cloud | cloud |
| audit | audit |
| ou | or |
| notamment | including |
| vos | your |
| sécurité | security |
| champ | field |
| par | by |
| de | any |
| fournissant | providing |
| sur | on |
FR a posté un commentaire sur Various - Back By Popular Demand.
EN posted a comment on Various - Back By Popular Demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| posté | posted |
| commentaire | comment |
| a | demand |
| back | back |
| by | by |
| un | a |
| various | various |
| sur | on |
FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand
EN How to buy, rent, and subscribe to On Demand videos
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| vidéos | videos |
| acheter | buy |
| comment | how |
| à | to |
FR Restrictions liées aux DRM et autres pour les contenus On Demand
EN DRM and other restrictions for On Demand titles
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| drm | drm |
| autres | other |
| et | and |
| pour | for |
FR Options de langue pour les contenus Vimeo On Demand
EN Language options for On Demand titles
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| langue | language |
FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand ? Centre d'aide
EN How to buy, rent, and subscribe to On Demand videos ? Vimeo Help Center
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| centre | center |
| vidéos | videos |
| acheter | buy |
| comment | how |
| à | to |
FR Comment acheter, louer ou s'abonner à des vidéos On Demand
EN How to buy, rent, and subscribe to On Demand videos
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| vidéos | videos |
| acheter | buy |
| comment | how |
| à | to |
FR Restrictions liées aux DRM et autres pour les contenus On Demand
EN DRM and other restrictions for On Demand titles
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| drm | drm |
| autres | other |
| et | and |
| pour | for |
FR Options de langue pour les contenus Vimeo On Demand
EN Language options for On Demand titles
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| langue | language |
FR Télécharger des légendes ou des sous-titres pour les contenus On Demand
EN Downloading captions or subtitles for On Demand titles
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | downloading |
| ou | or |
| titres | titles |
| sous-titres | subtitles |
| légendes | captions |
| pour | for |
FR pour trouver des films, des séries et des vidéos disponibles sur Vimeo On Demand (VOD).
EN to find films, series, and videos available through Vimeo On Demand (VOD).
| francês | inglês |
|---|---|
| séries | series |
| disponibles | available |
| vod | vod |
| vimeo | vimeo |
| vidéos | videos |
| films | films |
| et | find |
| sur | on |
| pour | to |
FR Une fois votre vidéo Vimeo On Demand choisie, vous pouvez effectuer trois types de transactions :
EN Once you’ve picked your Vimeo On Demand video, you can make three kinds of purchases:
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | video |
| vimeo | vimeo |
| types | kinds |
| trois | three |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Vendre des vidéos 360 avec Vimeo On Demand
EN Selling 360 Videos with Vimeo On Demand
| francês | inglês |
|---|---|
| vendre | selling |
| vidéos | videos |
| vimeo | vimeo |
| avec | with |
FR La fonction précommande de Vimeo On Demand vous permet de commencer à vendre votre contenu avant sa date de sortie.
EN Vimeo On Demand pre-ordering allows you to start selling your work before it's released.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | work |
| vimeo | vimeo |
| permet | allows |
| vendre | selling |
| à | to |
| commencer | to start |
| votre | your |
| de | before |
| vous | you |
FR Pour configurer la fonctionnalité précommande de VOD, allez dans l'onglet Distribution de vos paramètres Vimeo On Demand, sélectionnez En précommande et indiquez la date de sortie
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
| francês | inglês |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribution |
| vimeo | vimeo |
| configurer | set up |
| paramètres | settings |
| sélectionnez | select |
| la | the |
| de | of |
| vos | your |
| en | in |
| et | and |
| date | date |
| allez | to |
FR Une fois venue la date de sortie, vous devez retourner dans vos paramètres Vimeo On Demand pour mettre la vidéo en ligne (si vous ne l'avez pas déjà fait) dans un délai de 48 heures
EN Once your release date rolls around, you must return to your Vimeo On Demand Settings to upload the videos (if you haven’t already) within 48 hours
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| vimeo | vimeo |
| si | if |
| heures | hours |
| la | the |
| vos | your |
| déjà | already |
| date | date |
| vous | you |
| devez | you must |
FR Ceci vous permettra de dépublier votre page de précommande Vimeo On Demand, d'annuler tous les achats déjà effectués, et d'envoyer un e-mail à vos acheteurs leur expliquant que leur précommande a été annulée.
EN This will unpublish your Vimeo On Demand pre-order page, release any purchases that have been made, and trigger an email to your buyers explaining that the order has been canceled.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| acheteurs | buyers |
| expliquant | explaining |
| publier | release |
| annulé | canceled |
| achats | purchases |
| commande | order |
| page | page |
| un | an |
| à | to |
| été | been |
| effectués | made |
| et | and |
| a | has |
| ceci | this |
| déjà | the |
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
EN On your Vimeo On Demand analytics dashboard, you may notice that your pre-order totals differ from your sales totals
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| remarquerez | notice |
| diffère | differ |
| ventes | sales |
| total | totals |
| peut | may |
| tableau de bord | dashboard |
| vous | you |
| sur | on |
| du | from |
FR Et dans une étude Demand Gen Report réalisée durant la même période, 67 % des personnes interrogées ont déclaré être encore plus tributaires des contenus qu’il y a un an.
EN And in a Demand Gen Report conducted during the same timeframe, 67% of respondents said they rely even more on content than they did a year ago.
| francês | inglês |
|---|---|
| gen | gen |
| déclaré | said |
| contenus | content |
| an | year |
| et | and |
| la | the |
| plus | more |
| a | did |
| un | a |
| réalisé | conducted |
| durant | in |
| étude | report |
FR Data Protection on Demand offre divers services de HSM Cloud par le biais de sa marketplace en ligne
EN Data Protection on Demand offers a variety of Cloud-based HSM services through its online marketplace
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| en ligne | online |
| services | services |
| hsm | hsm |
| protection | protection |
| offre | offers |
| divers | a |
| de | of |
| sa | its |
| en | through |
| le | on |
FR De plus, Data Protection on Demand est le seul fournisseur à offrir une sécurité de HSM certifiée FIPS avec la simplicité d'utilisation des services Cloud
EN And Data Protection on Demand is the only provider to offer FIPS certified hardware-based HSM security with the ease of use of cloud services
| francês | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| simplicité | ease |
| fournisseur | provider |
| sécurité | security |
| hsm | hsm |
| cloud | cloud |
| protection | protection |
| de | of |
| data | data |
| services | services |
| à | to |
| certifié | certified |
| avec | with |
FR Data Protection on Demand offre une gamme grandissante de services de HSM Cloud Luna en lien avec les intégrations avec des partenaires de sécurité majeurs, parmi lesquels CyberArk, Microsoft et Oracle TDE.
EN Data Protection on Demand offers an ever expanding portfolio of Luna Cloud HSM services related to integrations with critical security partners, such as CyberArk, Microsoft and Oracle TDE.
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| luna | luna |
| intégrations | integrations |
| partenaires | partners |
| microsoft | microsoft |
| oracle | oracle |
| cyberark | cyberark |
| offre | offers |
| hsm | hsm |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| protection | protection |
| de | of |
| services | services |
| et | and |
| tde | tde |
| avec | with |
FR Cliquez et déployez, tout simplement. C’est aussi simple que cela sur le marketplace Data Protection On Demand de Thales.
EN Simply click and deploy. It's that easy on the Thales Data Protection on Demand Marketplace.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| marketplace | marketplace |
| data | data |
| thales | thales |
| déployez | deploy |
| simplement | simply |
| le | the |
| simple | easy |
| protection | protection |
| et | and |
| de | its |
FR Thales Data Protection On Demand, la marketplace en ligne pour tous vos besoins de protection de données, est accessible en un clic
EN Thales Data Protection on Demand, the online marketplace for all of your data protection needs, is just a click away
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| protection | protection |
| marketplace | marketplace |
| clic | click |
| en ligne | online |
| besoins | needs |
| la | the |
| données | data |
| un | a |
| vos | your |
| de | of |
FR Publication de blog : Selon des tests, Data Protection on Demand aide les organisations avec les HSM Cloud, le chiffrement et la gestion des clés
EN Blog post: Data Protection on Demand Helps Orgs with Cloud HSM, Encryption & Key Management, Finds Test
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| aide | helps |
| blog | blog |
| tests | test |
| hsm | hsm |
| cloud | cloud |
| chiffrement | encryption |
| protection | protection |
| avec | with |
| gestion | management |
| clé | key |
FR Tarification de la plateforme Cloud pour Data Protection On Demand | Thales
EN Cloud Platform Pricing for Data Protection on Demand | Thales
| francês | inglês |
|---|---|
| tarification | pricing |
| data | data |
| protection | protection |
| thales | thales |
| cloud | cloud |
| plateforme | platform |
FR Data Protection On Demand de Thales fournit un modèle de dépense d’exploitation et de facturation basée sur l’utilité, en fonction de l’utilisation
EN Thales Data Protection on Demand provides an OpEx, utility-based billing model, per usage
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| thales | thales |
| facturation | billing |
| basée | based |
| fournit | provides |
| protection | protection |
| un | an |
| modèle | model |
| de | per |
| le | on |
FR Thales Data Protection On Demand vous offre une sécurité fiable
EN Thales Data Protection on Demand provides you with security you can trust
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| data | data |
| protection | protection |
| sécurité | security |
| offre | provides |
| vous | you |
| fiable | on |
FR Enregistrez-vous dès maintenant pour bénéficier en avant première de l’innovation de l’offre Data Protection On Demand de Thales
EN Register now and experience the innovation of Thales Data Protection on Demand first hand
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| protection | protection |
| thales | thales |
| première | first |
| de | of |
| vous | on |
| maintenant | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solution on demand recovery reconnecte solution on demand audit solution on demand prend solution on demand audit simplifie solution on demand demand demand hors demand offre demand essai gratuit on demand license management rend demand offrent demand aide on demand tv print on demand on demand audit demand streaming demand – montage suite hybride on demand audit on demand audit procure quest on demand offre contenus on demand demand précommandé bord on demand recovery for teams fournit demand works demand audit stocke demand audit demand à permis demand investigation transparency demand vous permet vimeo on demand demand services demand essai gratuit on demand audit protection on demand partner demand center demand store hsm on demand knowledge on demand demand office traduit demand montage splashtop on demand hybride on demand demand pour visionner demand audit met utilisé on demand demand recovery for étude demand gen solution magic wan solution solution cloudflare access supprime
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe