FR Nos experts produits vous offriront une vue de première main sur les solutions de marketing numérique les plus innovantes, flexibles et spécialement conçues
"solutions spécialement conçues" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos experts produits vous offriront une vue de première main sur les solutions de marketing numérique les plus innovantes, flexibles et spécialement conçues
EN Our product experts will deliver a first-hand view into the most innovative, flexible, purpose-built, digital marketing solutions
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
vue | view |
main | hand |
innovantes | innovative |
flexibles | flexible |
conçues | built |
solutions | solutions |
marketing | marketing |
première | first |
numérique | digital |
nos | our |
une | a |
produits | product |
FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
conçues | built |
communautés | peoples |
à | to |
concentrer | focus |
vie | lives |
nos | our |
sur | on |
FR Nos solutions centrées sur les personnes et orientées projets sont conçues spécialement pour les Sociétés de Services professionnels
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
projets | project |
solutions | solutions |
services | services |
conçues | built |
sont | are |
nos | our |
FR 75 % des entreprises ajustent leur feuille de route informatique en réponse au COVID-19 * : prenez le contrôle avec une suite intégrée de solutions financières, RH et de planification conçues spécialement pour les entreprises d’AEC.
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
francês | inglês |
---|---|
prenez | take |
solutions | capabilities |
financières | finance |
rh | hr |
contrôle | control |
planification | planning |
suite | suite |
et | and |
entreprises | organizations |
informatique | it |
avec | with |
intégrée | integrated |
conçues | built |
leur | their |
une | a |
FR Des exemples d'expériences négatives résultant de solutions d'automatisation du marketing n'étant pas spécialement conçues pour les entreprises distribuées
EN Examples of negative experiences resulting from marketing automation solutions that aren't purpose-built for distributed enterprises
francês | inglês |
---|---|
résultant | resulting |
solutions | solutions |
conçues | built |
marketing | marketing |
de | of |
du | from |
pour | for |
entreprises | enterprises |
exemples | examples |
pas | that |
FR Nos solutions sont spécialement conçues pour votre secteur, ce qui permet à vos équipes de se concentrer sur des prestations de services hors pair.
EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.
francês | inglês |
---|---|
conçues | built |
solutions | solutions |
secteur | industry |
sont | are |
sur | on |
permet | can |
concentrer | concentrate |
nos | our |
services | service |
FR Des solutions d’automatisation des bâtiments spécialement conçues pour le commerce de détail, l’industrie agroalimentaire et les bâtiments commerciaux.
EN Building Automation solutions optimized for retail, food service and commercial buildings.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
commerciaux | commercial |
détail | retail |
bâtiments | buildings |
des | service |
et | and |
FR Les solutions intégrées Microsoft sont conçues spécialement pour les petites entreprises afin de faciliter la gestion de votre base de données clients, et d'améliorer la précision et l’efficacité des décisions de votre entreprise au quotidien.
EN Microsoft's integrated solutions designed especially for small businesses to help maintain and manage your customer database and improve the overall efficiency and accuracy of your daily business decisions.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | especially |
petites | small |
clients | customer |
précision | accuracy |
quotidien | daily |
solutions | solutions |
décisions | decisions |
la | the |
de | of |
faciliter | help |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
entreprise | business |
intégré | integrated |
entreprises | businesses |
gestion | manage |
base de données | database |
FR Nous trouvons des solutions pour tout connecter en offrant des technologies spécialement conçues pour votre secteur.
EN We make everything connect by delivering purpose-built technology for your industry.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
offrant | delivering |
technologies | technology |
conçues | built |
nous | we |
votre | your |
secteur | industry |
pour | for |
FR Solutions spécialement conçues pour permettre aux étudiants d'accéder à des ordinateurs de laboratoire partagés
EN Solutions specifically designed for providing student access to shared lab computers
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
spécialement | specifically |
permettre | access |
étudiants | student |
laboratoire | lab |
à | to |
ordinateurs | computers |
pour | designed |
partagé | shared |
FR Solutions spécialement conçues pour programmer l'accès des étudiants aux ordinateurs de laboratoire partagés
EN Solutions specifically designed for scheduling student access to shared lab computers
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
spécialement | specifically |
programmer | scheduling |
étudiants | student |
ordinateurs | computers |
laboratoire | lab |
pour | designed |
partagé | shared |
aux | to |
FR Des solutions spécialement conçues pour gérer le NPS® (Net Promoter Score), le CSAT (Customer Satisfaction Score), l'expérience sur le site web, l'expérience sur l'application mobile, etc
EN We have purpose-built solutions for NPS®, CSAT, Website Experience, Mobile App Experience, and more
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
conçues | built |
nps | nps |
csat | csat |
lapplication | app |
mobile | mobile |
pour | for |
le | more |
site | website |
des | and |
FR Protégez les agences et les réseaux gouvernementaux avec des solutions de cybersécurité évolutives et spécialement conçues
EN Protect Federal Agencies and Networks with scalable, purpose-built cybersecurity solutions
francês | inglês |
---|---|
protégez | protect |
agences | agencies |
réseaux | networks |
solutions | solutions |
cybersécurité | cybersecurity |
conçues | built |
avec | with |
et | and |
FR Les offres de parcours client spécialement conçues à cet effet, offrant une voie de migration sûre pour s’éloigner des solutions propriétaires coûteuses qui conduisent au Vendor Lock-in, incluent :
EN The purpose-built customer journey offerings that provide a safe migration path away from costly, proprietary solutions that lead to vendor lock-in include:
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
conçues | built |
migration | migration |
sûre | safe |
conduisent | lead |
vendor | vendor |
incluent | include |
solutions | solutions |
offres | offerings |
offrant | provide |
à | to |
parcours | journey |
de | away |
une | a |
cet | the |
les | proprietary |
FR Les solutions de Zebra spécialement conçues pour le secteur de la restauration vous permettent de créer des environnements plus efficaces qui vous renseignent sur chaque aspect de votre activité, pour un service supérieur.
EN Zebra’s purpose-built solutions for food and beverage operations help you create smarter environments that give you insight into every corner of your business—so you can deliver the ultimate experience.
francês | inglês |
---|---|
conçues | built |
restauration | food |
environnements | environments |
solutions | solutions |
créer | create |
activité | business |
service | help |
chaque | every |
votre | your |
vous | you |
de | and |
qui | that |
pour | for |
FR De la musique en streaming à la programmation personnalisée, en passant par les messages d?attente, les tableaux de menus numériques et les systèmes AV, nos solutions sont spécialement conçues pour votre secteur.
EN From Streaming Music and Custom Programming to On-Hold Messaging, Service Menu Boards and AV, our solutions are specifically designed for your industry.
francês | inglês |
---|---|
streaming | streaming |
tableaux | boards |
menus | menu |
spécialement | specifically |
solutions | solutions |
secteur | industry |
programmation | programming |
musique | music |
sont | are |
votre | your |
à | to |
pour | designed |
nos | our |
FR De la musique en streaming à la programmation personnalisée, en passant par les messages sur les pompes, les tableaux de menus numériques et l?audiovisuel, nos solutions sont spécialement conçues pour votre secteur.
EN From Streaming Music and Custom Programming to Pumpside Messaging, Digital Menu Boards and AV, our solutions are specifically designed for your industry.
francês | inglês |
---|---|
streaming | streaming |
tableaux | boards |
menus | menu |
solutions | solutions |
spécialement | specifically |
secteur | industry |
numériques | digital |
programmation | programming |
musique | music |
sont | are |
votre | your |
à | to |
pour | designed |
nos | our |
FR Des systèmes de drive-thru à l?affichage numérique, en passant par la musique en streaming et l?audiovisuel, nos solutions sont spécialement conçues pour attirer les clients et augmenter vos bénéfices.
EN From Drive-thru Systems and Digital Signage to Streaming Music and AV, our solutions are specifically designed to engage your guests and boost your bottom line.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
numérique | digital |
streaming | streaming |
spécialement | specifically |
solutions | solutions |
musique | music |
sont | are |
vos | your |
les clients | guests |
à | to |
pour | designed |
nos | our |
augmenter | drive |
FR De la programmation musicale personnalisée aux messages d?attente, en passant par l?affichage numérique, les murs vidéo et l?audiovisuel, nos solutions sont spécialement conçues pour améliorer l?expérience client.
EN From Custom Music programming and On-Hold Messaging to Digital Signage, Video Walls and AV, our solutions are specifically designed to elevate the Customer Experience.
francês | inglês |
---|---|
musicale | music |
murs | walls |
solutions | solutions |
spécialement | specifically |
améliorer | elevate |
numérique | digital |
expérience | experience |
la | the |
programmation | programming |
client | customer |
vidéo | video |
sont | are |
pour | designed |
nos | our |
FR De la musique en streaming au marketing olfactif en passant par les systèmes audiovisuels et l?affichage numérique pour les salons, nos solutions sont spécialement conçues pour attirer les clients et améliorer vos bénéfices.
EN From Streaming Music and Scent Marketing to AV Systems and Digital Signage for Salons, our solutions are specifically designed to engage your clients and boost your bottom line.
francês | inglês |
---|---|
streaming | streaming |
systèmes | systems |
numérique | digital |
spécialement | specifically |
améliorer | boost |
marketing | marketing |
solutions | solutions |
musique | music |
sont | are |
vos | your |
salons | salons |
pour | designed |
nos | our |
FR Vous organisez une série d?événements pour un client ? Plusieurs événements pour une équipe ? Nous avons des solutions spécialement conçues pour chaque contexte, qui reposent toutes sur nos quatre piliers.
EN Organizing a series of events for one client? Multiple events for communities? We have specially-crafted solutions for any context, all relying on our 4 pillars.
francês | inglês |
---|---|
série | series |
événements | events |
client | client |
solutions | solutions |
spécialement | specially |
contexte | context |
piliers | pillars |
un | a |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
pour | for |
plusieurs | multiple |
FR Nous pouvons créer des solutions réseau hybrides et personnalisées conçues spécialement pour vous.
EN We can create hybrid, customized Network solutions designed specifically for you.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
hybrides | hybrid |
spécialement | specifically |
solutions | solutions |
nous | we |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
pour | designed |
vous | you |
créer | create |
personnalisé | customized |
FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
conçues | built |
communautés | peoples |
à | to |
concentrer | focus |
vie | lives |
nos | our |
sur | on |
FR Nos solutions centrées sur les personnes et orientées projets sont conçues spécialement pour les Sociétés de Services professionnels
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
projets | project |
solutions | solutions |
services | services |
conçues | built |
sont | are |
nos | our |
FR 75 % des entreprises ajustent leur feuille de route informatique en réponse au COVID-19 * : prenez le contrôle avec une suite intégrée de solutions financières, RH et de planification conçues spécialement pour les entreprises d’AEC.
EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.
francês | inglês |
---|---|
prenez | take |
solutions | capabilities |
financières | finance |
rh | hr |
contrôle | control |
planification | planning |
suite | suite |
et | and |
entreprises | organizations |
informatique | it |
avec | with |
intégrée | integrated |
conçues | built |
leur | their |
une | a |
FR Les offres de parcours client spécialement conçues à cet effet, offrant une voie de migration sûre pour s’éloigner des solutions propriétaires coûteuses qui conduisent au Vendor Lock-in, incluent :
EN The purpose-built customer journey offerings that provide a safe migration path away from costly, proprietary solutions that lead to vendor lock-in include:
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
conçues | built |
migration | migration |
sûre | safe |
conduisent | lead |
vendor | vendor |
incluent | include |
solutions | solutions |
offres | offerings |
offrant | provide |
à | to |
parcours | journey |
de | away |
une | a |
cet | the |
les | proprietary |
FR Nos experts produits vous offriront une vue de première main sur les solutions de marketing numérique les plus innovantes, flexibles et spécialement conçues
EN Our product experts will deliver a first-hand view into the most innovative, flexible, purpose-built, digital marketing solutions
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
vue | view |
main | hand |
innovantes | innovative |
flexibles | flexible |
conçues | built |
solutions | solutions |
marketing | marketing |
première | first |
numérique | digital |
nos | our |
une | a |
produits | product |
FR Les solutions intégrées Microsoft sont conçues spécialement pour les petites entreprises afin de faciliter la gestion de votre base de données clients, et d'améliorer la précision et l’efficacité des décisions de votre entreprise au quotidien.
EN Microsoft's integrated solutions designed especially for small businesses to help maintain and manage your customer database and improve the overall efficiency and accuracy of your daily business decisions.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | especially |
petites | small |
clients | customer |
précision | accuracy |
quotidien | daily |
solutions | solutions |
décisions | decisions |
la | the |
de | of |
faciliter | help |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
entreprise | business |
intégré | integrated |
entreprises | businesses |
gestion | manage |
base de données | database |
FR Nous trouvons des solutions pour tout connecter en offrant des technologies spécialement conçues pour votre secteur.
EN We make everything connect by delivering purpose-built technology for your industry.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
offrant | delivering |
technologies | technology |
conçues | built |
nous | we |
votre | your |
secteur | industry |
pour | for |
FR Solutions spécialement conçues pour permettre aux étudiants d'accéder à des ordinateurs de laboratoire partagés
EN Solutions specifically designed for providing student access to shared lab computers
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
spécialement | specifically |
permettre | access |
étudiants | student |
laboratoire | lab |
à | to |
ordinateurs | computers |
pour | designed |
partagé | shared |
FR Protégez les agences et les réseaux gouvernementaux avec des solutions de cybersécurité évolutives et spécialement conçues
EN Protect Federal Agencies and Networks with scalable, purpose-built cybersecurity solutions
francês | inglês |
---|---|
protégez | protect |
agences | agencies |
réseaux | networks |
solutions | solutions |
cybersécurité | cybersecurity |
conçues | built |
avec | with |
et | and |
FR Des solutions spécialement conçues pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client
EN Solutions developed specifically in response to meet customer’s individual needs
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
conçues | developed |
client | customers |
solutions | solutions |
besoins | needs |
répondre | to meet |
FR Les solutions sur mesure sont spécialement conçues pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client
EN Custom Engineered Solutions are developed specifically in response to meet each customer’s individual needs
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
client | customers |
solutions | solutions |
besoins | needs |
sont | are |
répondre | to meet |
les | response |
de | custom |
chaque | each |
FR Vidéoconférence Crestron Flex Des solutions spécialement conçues pour chaque type d'espace
EN Crestron Flex Video Conferencing. Solutions purpose built for every type of space.
francês | inglês |
---|---|
vidéoconférence | video conferencing |
crestron | crestron |
flex | flex |
solutions | solutions |
conçues | built |
type | type |
chaque | every |
pour | for |
des | of |
FR Des exemples d'expériences négatives résultant de solutions d'automatisation du marketing n'étant pas spécialement conçues pour les entreprises distribuées
EN Examples of negative experiences resulting from marketing automation solutions that aren't purpose-built for distributed enterprises
francês | inglês |
---|---|
résultant | resulting |
solutions | solutions |
conçues | built |
marketing | marketing |
de | of |
du | from |
pour | for |
entreprises | enterprises |
exemples | examples |
pas | that |
FR M?Files aide les entreprises dans le monde entier grâce à des solutions conçues spécialement pour votre secteur d?activité, des offres de partenariat ainsi que des intégrations sur?mesure
EN M?Files has helped organizations like yours and thousands more around the globe with industry solutions, partner?led packages, and bespoke integrations
francês | inglês |
---|---|
files | files |
aide | helped |
monde | globe |
solutions | solutions |
intégrations | integrations |
secteur | industry |
le | the |
partenariat | partner |
m | m |
entreprises | organizations |
à | and |
mesure | with |
de | around |
offres | packages |
FR Débloquez la croissance des revenus de votre portefeuille grâce à des solutions de création de valeur, spécialement conçues pour les entreprises B2B à revenus récurrents.
EN Unlock revenue growth across your portfolio with value creation solutions, purpose-built for B2B recurring revenue businesses.
francês | inglês |
---|---|
débloquez | unlock |
revenus | revenue |
portefeuille | portfolio |
solutions | solutions |
valeur | value |
conçues | built |
entreprises | businesses |
récurrents | recurring |
croissance | growth |
création | creation |
à | with |
votre | your |
de | across |
pour | for |
FR Découvrez un portfolio en expansion de solutions IoT et M2M spécialement conçues pour aider à connecter plus de 200 millions de dispositifs dans des applications essentielles.
EN Explore an expanding portfolio of purpose-built IoT and M2M solutions that help connect more than 200 million devices in essential applications.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
portfolio | portfolio |
expansion | expanding |
solutions | solutions |
iot | iot |
conçues | built |
aider | help |
connecter | connect |
d | m |
applications | applications |
dispositifs | devices |
de | of |
en | in |
plus | more |
à | and |
millions | million |
un | an |
essentielles | essential |
FR Découvrez un portfolio en expansion de solutions IoT et M2M spécialement conçues pour aider à connecter plus de 200 millions de dispositifs dans des applications essentielles.
EN Explore an expanding portfolio of purpose-built IoT and M2M solutions that help connect more than 200 million devices in essential applications.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
portfolio | portfolio |
expansion | expanding |
solutions | solutions |
iot | iot |
conçues | built |
aider | help |
connecter | connect |
d | m |
applications | applications |
dispositifs | devices |
de | of |
en | in |
plus | more |
à | and |
millions | million |
un | an |
essentielles | essential |
FR Solutions spécialement conçues pour programmer l'accès des étudiants aux ordinateurs de laboratoire partagés
EN Solutions specifically designed for scheduling student access to shared lab computers
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
spécialement | specifically |
programmer | scheduling |
étudiants | student |
ordinateurs | computers |
laboratoire | lab |
pour | designed |
partagé | shared |
aux | to |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN While some solutions are designed to be customer helpdesks, others are designed as collaborative tools to manage ideas and projects
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
clients | customer |
outils | tools |
collaboratifs | collaborative |
sont | are |
et | and |
comme | as |
gérer | manage |
idées | ideas |
pour | designed |
projets | projects |
aux | to |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
francês | inglês |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
francês | inglês |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
francês | inglês |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
francês | inglês |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
francês | inglês |
---|---|
solutions | can |
gérer | companies |
et | and |
outils | strategies |
FR Des étiquettes de bière spécialement conçues pour votre breuvage
EN Beer labels crafted for your brew
francês | inglês |
---|---|
étiquettes | labels |
bière | beer |
votre | your |
FR Le personnel enseignant, les éducatrices et les éducateurs peuvent avoir accès à de l’information et à des ressources gratuites sur la réconciliation et les pensionnats indiens qui sont spécialement conçues à des fins éducatives.
EN Teachers and educators can access free information and resources about reconciliation and Residential Schools that are specially curated for educational purposes.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
ressources | resources |
gratuites | free |
réconciliation | reconciliation |
spécialement | specially |
éducateurs | educators |
enseignant | teachers |
les | residential |
sont | are |
qui | that |
peuvent | can |
à | and |
fins | purposes |
FR Faites connaître votre entreprise et augmentez votre clientèle grâce à des publicités commerciales spécialement conçues pour votre marché cible.
EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.
francês | inglês |
---|---|
augmentez | increase |
spécialement | specifically |
marché | market |
votre | your |
entreprise | business |
publicités | ads |
pour | designed |
des | drive |
cible | target |
FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
francês | inglês |
---|---|
exploitez | harness |
analyses | analytics |
conçues | built |
décisions | decisions |
organisations | organizations |
personnes | people |
toujours | always |
organisation | organization |
la | the |
et | doing |
pour | forward |
de | for |
bonnes | right |
Mostrando 50 de 50 traduções