Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sols des salles" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sols des salles" de francês para inglês

Traduções de sols des salles

"sols des salles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sols floor floors ground land soil
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
salles apartment apartments area areas bathroom bedroom bedrooms city classroom facilities hall halls have kitchen meetings office one restaurants room rooms site space spaces three two venues

Tradução de francês para inglês de sols des salles

francês
inglês

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms Min. 5 bathrooms Min. 6 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

francês inglês
bain bath
de of
salles room

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

francês inglês
bain bath
de of
salles room

FR Se connecter, faire une présentation, collaborer. Idéal pour les espaces de rassemblement, les petites salles, les salles de réunion, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN Connect, present and collaborate. Ideal for huddle spaces, small and meeting rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

francês inglês
présentation present
collaborer collaborate
idéal ideal
petites small
conférence conference
réunion meeting
connecter connect
espaces spaces
salles rooms
et and

FR Le Tabletop de Crestron Flex Tabletop permet une collaboration optimale dans les salles de rassemblement, les salles de taille moyenne, les salles de conseil, les grandes salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN The Crestron Flex Tabletop delivers collaboration at its best in huddle spaces, medium rooms, boardrooms, larger conference rooms, and multi-use spaces.

francês inglês
crestron crestron
flex flex
collaboration collaboration
permet delivers
conférence conference
le the
salles rooms
espaces spaces
grandes larger
optimale best
moyenne medium
dans in
de its
et and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Avec des options pour n’importe quel tabletop fonctionnant depuis le bureau à domicile jusqu’à un petit espace de réunion, des petites salles jusqu’aux salles de conseil, des salles de conférence jusqu’aux espaces multi-usages.

EN With options for any tabletop that work from home office to huddle pace, small rooms to boardrooms, conference rooms to multi-use spaces.

francês inglês
options options
bureau office
conférence conference
espaces spaces
à to
avec with
petites small
depuis from
salles rooms

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

francês inglês
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR La PanaCast 50 est certifiée pour les salles de 4,5 x 6 m maximum. Microsoft range ces salles dans la catégories des « salles de réunion de taille moyenne ».

EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".

francês inglês
x x
microsoft microsoft
réunion meeting
m m
de of
est is
salles room
certifié certified
moyenne medium
pour for
la to

FR Toute table peut être transformée en un hub de collaboration. Idéal pour les petits espaces de réunion, les petites et moyennes salles, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN Any table can be a collaboration hub. Ideal for huddle space, small and medium rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

francês inglês
table table
hub hub
collaboration collaboration
idéal ideal
conférence conference
un a
espaces spaces
salles rooms
peut can
petites small
et and

FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration

EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms

francês inglês
lite lite
solution solution
qualité value
petites small
collaboration collaboration
un a
salles rooms
produits products
vous you
salles de classe classrooms
et and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms

francês inglês
choisissez choose
min min
nombre how

FR L?idée est née de rendre nos 600 salles de réunion, salles de conférence et salles de séminaires disponibles pour l?apprentissage en temps d?inactivité.

EN This resulted in the idea to place our 600 meeting rooms, lecture halls and seminar rooms at their disposal for studying when they are not in use.

francês inglês
idée idea
réunion meeting
disponibles are
en in
conférence seminar
n not
salles halls
nos our

FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration

EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms

francês inglês
lite lite
solution solution
qualité value
petites small
collaboration collaboration
un a
salles rooms
produits products
vous you
salles de classe classrooms
et and

FR Salles aux mille dangers : explorez un nombre immense de salles illustrées avec soin et représentant les anciennes salles ainsi que les nouveaux ajouts qui permettent d'offrir une nouvelle expérience de jeu.

EN Rooms of Fine Danger: Tons of beautifully illustrated rooms featuring both new and familiar locations, offering a new gameplay experience.

francês inglês
expérience experience
illustré illustrated
un a
salles rooms
de of
et and

FR À Dambach-la-Ville, où les sols sont majoritairement granitiques, nous pouvons souvent être confronté à des problèmes de stress hydrique ou à des vignes qui souffrent en raison de sols très pauvres, notamment sur le bas des coteaux

EN In Dambach-la-Ville, where soils are predominantly granitic, we can often be confronted with problems of water stress or vineyards that suffer because of very poor soils, especially on the lower slopes

francês inglês
nous we
souvent often
problèmes problems
stress stress
ou or
très very
pauvres poor
notamment especially
bas lower
en in
pouvons can
sur on
de of

FR Au parc Jacques Cartier, des sols contaminés et d’autres sols transportés dans le parc lors des préparations pour l’exposition des Mosaïcultures en 2017 ont été remplacés par une nouvelle couche de terre arable

EN At Jacques-Cartier Park, contaminated soil and other soil brought into the Park during preparations for Mosaïculture in 2017 has been removed, and new topsoil has been put in its place

francês inglês
parc park
jacques jacques
cartier cartier
nouvelle new
sols soil
le the
en in
été been
et and
de other

FR Il s’est fortement impliqué dans le projet national ASIRI (Amélioration des Sols par Inclusions Rigides) de 2005 à 2012 et a participé à d’autres projets de recherche dans le domaine du renforcement des sols (Rufex, GéoInov)

EN He was heavily involved in the national ASIRI (Amélioration des Sols par Inclusions Rigides) project from 2005 to 2012 and participated in other research projects in the field of soil reinforcement (Rufex, GeoInov)

francês inglês
fortement heavily
impliqué involved
sols soil
recherche research
renforcement reinforcement
il he
le the
projet project
à to
projets projects
dans in
national national
de of
et and
des des
par par
dautres other
du from

FR (Pour mieux comprendre la biodiversité des sols et ses fonctions, voir l’Atlas mondial de la biodiversité des sols.)

EN (For a comprehensive understanding of soil biodiversity and its functions, see the Global Soil Biodiversity Atlas.)

francês inglês
biodiversité biodiversity
sols soil
fonctions functions
mondial global
voir see
la the
de of
ses its
et understanding

FR Au niveau mondial, les sols marécageux stockent 30 pourcent du carbone des sols alors qu'ils ne représentent que trois pourcent de la surface terrestre

EN Globally, moors store 30 per cent of soil carbon, despite the fact that they cover only three per cent of the world’s surface

francês inglês
mondial globally
sols soil
stockent store
carbone carbon
surface surface
la the
de of
trois three

FR À l’occasion de la Journée mondiale des sols, le 5 décembre, nous vous proposons d’en apprendre plus sur nos sols et sur ces initiatives à travers une galerie de photos et de documentaires qui vous feront voyager à travers le monde.

EN On World Soil Day on 5 December, we are inviting you to learn more about our soils and these initiatives through a gallery of photos and documentaries that will take you on a journey around the world.

francês inglês
sols soil
décembre december
initiatives initiatives
documentaires documentaries
galerie gallery
photos photos
monde world
plus more
nous we
une a
sur on
de of
et learn
nos our

FR Il existe aussi une gamme complète de sols avec pose à sec, comme les sols en pavés autobloquants ou le classique gravier de jardin.

EN On top of that, there is a whole array of flooring with dry laying, such as solid self-locking paving or the classic garden gravel.

francês inglês
sec dry
classique classic
gravier gravel
jardin garden
complète whole
gamme array
sols flooring
ou or
de of
comme as
une a
existe is
avec with
pose the

FR De meilleurs sols grâce au compost La fabrication de leur propre compost a contribué à améliorer les sols et la pousse dans les champs

EN Improving the soil with compost Making their own compost has contributed to soil improvement and improved growth in the fields

francês inglês
sols soil
contribué contributed
champs fields
la the
améliorer improvement
meilleurs improved
à to
dans in

FR Sols (terrestres) et sédiments (aquatiques) : La quasi-totalité du cuivre présent dans les sols et les sédiments est liée aux particules

EN Soils (terrestrial) and sediments (aquatic): Almost all of the copper in soils and sediments is bound to particulate matter

francês inglês
terrestres terrestrial
aquatiques aquatic
cuivre copper
quasi almost
lié bound
la the
et and
du all
dans in
particules particulate matter

FR Les sols des salles seront clairement délimités et le personnel sera là pour guider les personnes qui s’éloignent des sentiers battus!

EN Venue floors will be clearly demarcated, and staff will be there to guide people who stray off the beaten track!

francês inglês
sols floors
clairement clearly
guider guide
sentiers track
battus beaten
personnes people
et and
le the
les off

FR Des salles à manger néogothiques au fumoir turc, en passant par les armures de chevaliers: dans les salles d'exposition du Musée de l'habitat, le visiteur peut voir des intérieurs bernois du 16e au 19e siècle

EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century

francês inglês
salles rooms
turc turkish
chevaliers knights
musée museum
siècle century
si period
à to
le the
de of
e a
du from
les residential

FR Pourquoi tout le monde parle-t-il des salles blanches de données ces jours-ci ? Tout le monde parle des salles blanches...

EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...

francês inglês
salles rooms
données data
parle talking
jours days
pourquoi why

FR Les cadres magnétiques aux formats A4 et A5 conviennent parfaitement pour afficher des informations dans des points de vente, salles de réunion, bureaux, ateliers ou salles de repos :

EN The magnetic frames in A4 and A5 formats are perfect for neatly displaying important information at points of sale, in meeting rooms, offices, workshops or break rooms:

francês inglês
cadres frames
magnétiques magnetic
formats formats
informations information
vente sale
réunion meeting
ateliers workshops
salles rooms
bureaux offices
ou or
des a
de of
et and
dans in
points points
parfaitement perfect
pour for

FR Les chaises sur poutre offrent des fonctionnalités et des personnalisations combinées à un design unique pour meubler salles d'attente et salles de cours.

EN The bar-mounted seats are practical and customisable, with a unique design for waiting areas and halls.

francês inglês
design design
salles halls
un a
offrent are
de unique
à and
unique the

FR Des salles à manger néogothiques au fumoir turc, en passant par les armures de chevaliers: dans les salles d'exposition du Musée de l'habitat, le visiteur peut voir des intérieurs bernois du 16e au 19e siècle

EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century

francês inglês
salles rooms
turc turkish
chevaliers knights
musée museum
siècle century
si period
à to
le the
de of
e a
du from
les residential

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

francês inglês
manitoba manitoba
north north
classe classroom
partnership partnership
la the
society society
hall lobby
et and

FR Capacités des salles de conférence: dans le centre de congrès situé juste en face de l’hôtel, 34 salles de réunion pouvant accueillir 20 à 500 personnes

EN Conference capacity: the Congress Centre directly opposite the hotel has 34 meeting rooms for between 20 and 500 people

francês inglês
salles rooms
centre centre
personnes people
conférence conference
le the
réunion meeting
congrès congress
pouvant has
capacité capacity
de between
à and
situé for

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

francês inglês
manitoba manitoba
north north
classe classroom
partnership partnership
la the
society society
hall lobby
et and

FR Des salles de concert aux salles de classe

EN From concert halls to classrooms

francês inglês
salles halls
concert concert
de from
salles de classe classrooms
aux to

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

francês inglês
salles rooms
visite visit
château castel
vaut worth
presque almost
musées museums
rome rome
décoré decorated
panoramiques panoramic
spectaculaires spectacular
la the
à to
vues views
et find
pas not
de of
du from
vous you
trouverez will
plus more

FR Mis à part les vues panoramiques et quelques salles superbement décorées, la visite du Château Sant'Angelo n’en vaut pas tellement la peine. Vous trouverez des salles plus spectaculaires dans presque tous les musées de Rome.

EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.

francês inglês
salles rooms
visite visit
château castel
vaut worth
presque almost
musées museums
rome rome
décoré decorated
panoramiques panoramic
spectaculaires spectacular
la the
à to
vues views
et find
pas not
de of
du from
vous you
trouverez will
plus more

Mostrando 50 de 50 traduções