FR Signal Spam peut fournir des liens vers des sites de tiers indépendants du Site de Signal Spam. Signal Spam n’édite ni ne contrôle les sources, les contenus de ces sites ou leurs liens avec d’autres sites.
"signal spam met" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Signal Spam peut fournir des liens vers des sites de tiers indépendants du Site de Signal Spam. Signal Spam n’édite ni ne contrôle les sources, les contenus de ces sites ou leurs liens avec d’autres sites.
EN Spam signal can provide links to third party sites independent of the spam signal site. Signal spam does not publish or control the sources, contents of these sites or their links with other sites.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
liens | links |
indépendants | independent |
contrôle | control |
sources | sources |
contenus | contents |
peut | can |
ou | or |
site | site |
tiers | third |
avec | with |
de | of |
ne | not |
ces | the |
sites | sites |
dautres | other |
fournir | to |
FR Tags:comment prévenir le phishing, comment prévenir le spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qu'est-ce que le spam
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
spam | spam |
vs | vs |
comment | how |
que | to |
FR Signal Spam met à la disposition de ses utilisateurs un petit logo pour afficher leur participation à l?initiative. Ce logo est destiné à toute personne souhaitant affilier son blog ou site internet aux travaux de Signal Spam.
EN Signal Spam updates available to its users a small logo to show their participation in the initiative. Ce logo est destiné à toute personne souhaitant affilier son blog ou site internet aux travaux de Signal Spam.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
utilisateurs | users |
petit | small |
participation | participation |
initiative | initiative |
blog | blog |
disposition | available |
est | est |
site | site |
internet | internet |
ce | ce |
de | de |
à | to |
son | son |
la | the |
un | a |
logo | logo |
afficher | show |
ses | its |
FR Nous détestons tous le spam! SPAMHAUS suit les opérations de spam collaborent avec l'application de la loi afin d'identifier et de poursuivre des gangs de spam et de logiciels malveillants et des lobbies pour la législation anti-spam
EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation
francês | inglês |
---|---|
spam | spam |
suit | tracks |
opérations | operations |
poursuivre | pursue |
gangs | gangs |
législation | legislation |
nous | we |
loi | law |
avec | with |
de | all |
afin | in |
et | and |
pour | for |
la | to |
FR Signal Spam est une association à but non lucratif qui développe un réseau de confiance pour agir contre le Spam en proposant à l’internaute de signaler tout message qu’il considère être un spam
EN Signal Spam is a non-profit organization that develops a trusted network to act against spam by offering the user to report any message he considers to be spam
francês | inglês |
---|---|
spam | spam |
développe | develops |
proposant | offering |
considère | considers |
non lucratif | non-profit |
signal | signal |
association | organization |
réseau | network |
message | message |
à | to |
le | the |
signaler | to report |
un | a |
agir | act |
de confiance | trusted |
être | be |
de | against |
FR Lorsque vous signalez un spam, SIGNAL SPAM collecte le code source du spam, ainsi que les méta-données du signalement (horodatage, adresse IP à l?origine du signalement, etc.).
EN When you report spam, SIGNAL SPAM collects the source code of the spam, as well as the metadata of the report (time stamping, IP address that caused the report, etc.).
francês | inglês |
---|---|
spam | spam |
signal | signal |
ip | ip |
etc | etc |
signalez | report |
source | source |
lorsque | when |
le | the |
code | code |
adresse | address |
vous | you |
ainsi | as |
FR Signal Spam vous propose ce mois-ci un un instantané du spam en France, retraçant la perception du spam par les [?]
EN Signal Spam offers this month a a snapshot of the spam in France, retracing the perception of spam by the [...]
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
propose | offers |
instantané | snapshot |
france | france |
perception | perception |
mois | month |
ce | this |
un | a |
en | in |
la | the |
par | by |
FR La charte déontologique de Signal Spam ne s’impose pas directement aux membres individuels des organisations qui composent l’association Signal Spam
EN The ethical Charter of Signal Spam does not directly to individual members of the organizations that make up the association Signal Spam
francês | inglês |
---|---|
charte | charter |
signal | signal |
spam | spam |
directement | directly |
membres | members |
individuels | individual |
composent | make up |
organisations | organizations |
la | the |
de | of |
FR Toute information ou conseil fourni par Signal Spam ne saurait être interprété comme une quelconque garantie susceptible d’engager la responsabilité de Signal Spam.
EN Any information or advice provided by the spam signal cannot be construed as any guarantee liable to incur the responsibility for signal spam.
francês | inglês |
---|---|
information | information |
conseil | advice |
signal | signal |
spam | spam |
interprété | construed |
garantie | guarantee |
ou | or |
responsabilité | responsibility |
ne | cannot |
la | the |
comme | as |
par | by |
de | provided |
toute | to |
être | be |
FR Signal Spam et la sous-direction de lutte contre la cybercriminalité de la direction centrale de la police judiciaire signent une convention de partenariat ? Signal Spam
EN Signal spam and the counter cybercrime Sub-Directorate of the Central Directorate of the judicial police sign a partnership agreement ⋆ signal spam
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
cybercriminalité | cybercrime |
centrale | central |
police | police |
judiciaire | judicial |
convention | agreement |
partenariat | partnership |
et | and |
la | the |
une | a |
FR La CNIL resserre son partenariat avec Signal Spam ? Signal Spam
EN CNIL closes partnership with signal spam ⋆ signal spam
francês | inglês |
---|---|
cnil | cnil |
partenariat | partnership |
avec | with |
signal | signal |
spam | spam |
FR Signaler du phishing avec Signal Spam ? Signal Spam
EN Report phishing with spam signal ⋆ signal spam
francês | inglês |
---|---|
phishing | phishing |
avec | with |
spam | spam |
signaler | report |
signal | signal |
FR Signal Spam signe avec l'Autorité des marchés financiers une convention de partenariat ? Signal Spam
EN Signal Spam signs a partnership agreement ⋆ Signal Spam with the authority of financial markets
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
signe | signs |
marchés | markets |
financiers | financial |
convention | agreement |
partenariat | partnership |
de | of |
avec | with |
une | a |
FR SIGNAL SPAM DANS L'ÉMISSION À VOTRE SERVICE SUR RCF ? Signal Spam
EN SIGNAL SPAM in the show at your SERVICE on RCF ⋆ Signal Spam
FR Addons.mozilla.org valide l'extension Signal Spam pour Mozilla Thunderbird 3. Signal Spam remercie tous les utilisateurs qui ont cordialement participé au [?]
EN Addons.Mozilla.org valid extension Signal Spam for Mozilla Thunderbird 3. Signal Spam thank all users who cordially attended the [...]
francês | inglês |
---|---|
addons | addons |
mozilla | mozilla |
org | org |
valide | valid |
signal | signal |
spam | spam |
utilisateurs | users |
pour | for |
tous | all |
FR Signal Spam met à disposition des professionnels soucieux de préserver leur image et leurs clients des alertes et des flux de données sur les campagnes de spam qui imitent la communication ou reprennent le nom d’un expéditeur de confiance
EN Signal Spam makes available to professionals anxious to preserve their image and their customers alerts and data streams on spam campaigns that mimic the communication or take up the name of a sender of confidence
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
disposition | available |
image | image |
clients | customers |
alertes | alerts |
expéditeur | sender |
données | data |
campagnes | campaigns |
ou | or |
nom | name |
préserver | preserve |
communication | communication |
à | to |
de | of |
flux | streams |
dun | a |
et | and |
de confiance | confidence |
professionnels | professionals |
sur | on |
FR L’utilisation d’un site Jimdo pour générer du spam, et la création de sites Jimdo gratuits aux fins de créer des liens spam ou du spam SEO ;
EN Utilisation of a Jimdo website for spam purposes and creation of free Jimdo websites for link-building and/or SEO spam;
francês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
spam | spam |
gratuits | free |
seo | seo |
ou | or |
dun | a |
site | website |
création | creation |
liens | link |
de | of |
et | and |
sites | websites |
fins | purposes |
FR Les plaintes pour spam surviennent lorsque quelqu'un signale votre e-mail comme étant du spam. Découvrez comment Mailchimp gère les plaintes pour spam et comment faire pour les éviter.
EN A full service digital agency providing email, paid, seo, pr, cro, and social. From training to execution, we can help grow your business.
francês | inglês |
---|---|
e | digital |
votre | your |
du | from |
et | and |
pour | to |
FR Signal Spam se charge de la qualification de votre signalement et de redistribuer les informations utiles à la lutte contre le spam.
EN Signal Spam is responsible for the qualification of your report and distributing useful information to the fight against spam.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
qualification | qualification |
utiles | useful |
lutte | fight |
informations | information |
de | of |
votre | your |
à | to |
et | and |
contre | against |
FR Vos signalements font de Signal Spam un véritable laboratoire du spam en France et nourrissent en temps réel notre connaissance du phénomène sans laquelle aucune action globale, concertée et efficace n’est envisageable.
EN Your reports make Signal Spam a real spam laboratory in France and provide real-time knowledge of the phenomenon without which no concerted and effective global action can be envisaged.
francês | inglês |
---|---|
signalements | reports |
signal | signal |
spam | spam |
laboratoire | laboratory |
france | france |
phénomène | phenomenon |
action | action |
globale | global |
efficace | effective |
temps réel | real-time |
un | a |
réel | real |
en | in |
de | of |
aucune | no |
vos | your |
font | be |
temps | time |
laquelle | the |
sans | without |
et | and |
véritable | which |
FR Signal Spam récupère les URL (adresses de sites internet) contenues dans les spam qui tentent d’inciter les internautes à inscrire des informations bancaires qui seront volées et réutilisées.
EN Signal Spam retrieves URLs (Web site addresses) contained in the spam that attempt to encourage users to enter credit card details which will be stolen and re-used.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
récupère | retrieves |
tentent | attempt |
bancaires | credit card |
volé | stolen |
url | urls |
adresses | addresses |
à | to |
dans | in |
et | and |
sites | site |
internet | web |
informations | contained |
FR Signal Spam publie chaque trimestre un baromètre de la perception du spam établi grâce à vos signalements. Ce baromètre est [?]
EN Signal Spam publishes a quarterly barometer of spam perception based on your reports. This barometer is [...]
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
publie | publishes |
trimestre | quarterly |
baromètre | barometer |
perception | perception |
signalements | reports |
de | of |
ce | this |
un | a |
établi | based |
est | is |
vos | your |
FR Le nouveau baromètre de la perception du spam par les internautes utilisant le dispositif Signal Spam est disponible. Outre les [?]
EN The new barometer of spam perception by Internet users using the Signal Spam device is available. In addition to the[...]
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
internautes | internet users |
dispositif | device |
signal | signal |
de | of |
utilisant | using |
nouveau | new |
par | by |
disponible | available |
outre | in addition |
FR Le baromètre Signal Spam de la perception du spam par les internautes pour le dernier trimestre de l?année 2018 est [?]
EN The spam Signal barometer of spam perception by internet users for the last quarter of the year 2018 is [...]
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
signal | signal |
spam | spam |
perception | perception |
internautes | internet users |
trimestre | quarter |
année | year |
de | of |
par | by |
pour | for |
FR Plus vous serez nombreux à signaler vos spam et plus sera renforcée la capacité d’action de notre communauté d’utilisateur et des membres de Signal Spam.
EN More you will be likely to report your spam and more will be strengthened the capacity of our community user and members of Signal Spam.
francês | inglês |
---|---|
spam | spam |
communauté | community |
membres | members |
signal | signal |
signaler | to report |
à | to |
vos | your |
la | the |
capacité | capacity |
de | of |
notre | our |
renforcé | strengthened |
plus | more |
FR Signal Spam développe des partenariats avec des représentants industriels qui décident de résolument s'impliquer dans la lutte contre le spam.
EN Signal Spam develops partnerships with industry representatives who decide to resolutely get involved in the fight against spam.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
développe | develops |
partenariats | partnerships |
représentants | representatives |
industriels | industry |
résolument | resolutely |
lutte | fight |
avec | with |
de | against |
dans | in |
FR Signal Spam permet, en partenariat avec les pouvoirs publics et les professionnels de l?Internet de combattre le spam et les spammeurs.
EN Signal Spam allows, in partnership with Governments and the Internet industry to combat spam and spammers.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
permet | allows |
partenariat | partnership |
internet | internet |
combattre | combat |
spammeurs | spammers |
le | the |
en | in |
avec | with |
professionnels | to |
et | and |
FR Grâce à cette base de données Signal Spam pourra publier périodiquement des études sur le spam en France.
EN Thanks to this Signal Spam database may periodically publish studies on spam in France.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
pourra | may |
publier | publish |
périodiquement | periodically |
études | studies |
france | france |
à | to |
en | in |
cette | this |
sur | on |
base de données | database |
FR Les partenaires de Signal Spam s?engagent dans ce cadre à utiliser ces signalements au profit de cette lutte technique contre le spam, conformément aux dispositions légales en vigueur.
EN Signal Spam partners engage in this context to use these reports for the benefit of this technical fight against spam, in accordance with the legal provisions in force.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
engagent | engage |
cadre | context |
signalements | reports |
lutte | fight |
technique | technical |
dispositions | provisions |
légales | legal |
vigueur | force |
partenaires | partners |
à | to |
ce | this |
le | the |
conformément | accordance |
de | of |
en | in |
contre | against |
FR Par ce biais Signal Spam participe activement à la lutte menée par les autorités contre les auteurs de spam.
EN Through this Signal Spam is actively involved in the struggle waged by the authorities against spammers.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
activement | actively |
lutte | struggle |
ce | this |
la | the |
autorités | authorities |
à | in |
de | against |
FR Les signalements que vous effectuez auprès de Signal Spam comportent certaines données qui peuvent permettre indirectement de vous identifier, telle que l?adresse IP à l?origine du signalement pour spam
EN The reports you make to Signal Spam have certain data that can indirectly identify you, such as the IP address that caused the spam report
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
indirectement | indirectly |
identifier | identify |
ip | ip |
données | data |
signalements | reports |
adresse | address |
de | such |
effectuez | make |
vous | you |
auprès | to |
permettre | can |
FR Signal Spam dispose de moyens informatiques destinés à gérer le partage d’information entre les acteurs impliqués dans la lutte contre le spam et le cybercrime.
EN Signal spam has computer resources to manage the sharing of information between the actors involved in the fight against spam and cybercrime.
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
moyens | resources |
informatiques | computer |
partage | sharing |
acteurs | actors |
lutte | fight |
gérer | manage |
à | to |
et | and |
de | of |
dans | in |
impliqué | involved |
FR Baromètre de la perception du spam pour le troisième trimestre de 2019 ? Signal Spam
EN Barometer of spam perception for the third quarter of 2019 ⋆ Signal Spam
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
troisième | third |
trimestre | quarter |
signal | signal |
de | of |
pour | for |
FR Baromètre de la perception du spam pour le deuxième trimestre 2019 ? Signal Spam
EN Barometer of spam perception for the second quarter of 2019 ⋆ Signal Spam
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
trimestre | quarter |
signal | signal |
de | of |
deuxième | second |
pour | for |
FR Le nouveau baromètre de la perception du spam par les internautes utilisant le dispositif Signal Spam est disponible
EN The new barometer of spam perception by Internet users using the Signal Spam device is available
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
internautes | internet users |
dispositif | device |
signal | signal |
de | of |
utilisant | using |
nouveau | new |
par | by |
disponible | available |
FR Baromètre de la perception du spam pour le dernier trimestre 2018 ? Signal Spam
EN Barometer of spam perception for the last quarter 2018 ⋆ signal spam
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
trimestre | quarter |
signal | signal |
de | of |
dernier | last |
pour | for |
FR Le baromètre Signal Spam de la perception du spam par les internautes pour le dernier trimestre de l?année 2018 est disponible
EN The signal spam barometer of the perception of spam by Internet users for the last quarter of the year 2018 is available
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
signal | signal |
spam | spam |
perception | perception |
internautes | internet users |
trimestre | quarter |
année | year |
de | of |
par | by |
pour | for |
disponible | available |
FR Le nouveau baromètre de la perception du spam défini à partir des signalements des internautes est disponible ; avec pour cette édition une annonce importante : le resserrement du partenariat entre Signal Spam et la CNIL.
EN The new barometer of the perception of spam defined from the alerts of Internet users is available; With this edition an important announcement: the tightening of the partnership between Signal Spam and the CNIL.
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
internautes | internet users |
annonce | announcement |
importante | important |
partenariat | partnership |
signal | signal |
cnil | cnil |
édition | edition |
défini | defined |
nouveau | new |
de | of |
à | and |
avec | with |
disponible | available |
FR Signal Spam utilise diverses technologie (analyse des entêtes, du code source, étude sémantique, comparaison avec les bases anti-spam, etc.) pour proposer une classification des signalements : phishing, mailing abusif, malveillant?
EN Signal Spam uses various technology (analysis of headers, source, semantic study, etc.) to offer a classification of reports: phishing, malicious, abusive mailing...
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
technologie | technology |
sémantique | semantic |
etc | etc |
classification | classification |
phishing | phishing |
mailing | mailing |
abusif | abusive |
malveillant | malicious |
utilise | uses |
analyse | analysis |
source | source |
étude | study |
signalements | reports |
une | a |
diverses | various |
proposer | offer |
FR Baromètre de la perception du spam pour la fin de l'année 2016 ? Signal Spam
EN Barometer of the perception of spam to the end of the year 2016 ⋆ Signal Spam
francês | inglês |
---|---|
baromètre | barometer |
perception | perception |
spam | spam |
lannée | the year |
signal | signal |
de | of |
fin | end |
la | the |
FR Comme tous les trimestres, Signal Spam propose un baromètre de la perception du spam par les internautes français. Pour cette [?]
EN As in all the quarters, Signal Spam offers a barometer of the perception of spam by french users. For this [...]
francês | inglês |
---|---|
trimestres | quarters |
signal | signal |
spam | spam |
propose | offers |
baromètre | barometer |
perception | perception |
un | a |
de | of |
comme | as |
par | by |
français | the |
pour | for |
FR Signal Spam publie tous les trimestres un baromètre de la perception du spam. Outre les traditionnelles informations proposées permettant de [?]
EN Signal Spam publishes quarterly a barometer of the perception of spam. In addition to the traditional information proposed to [...]
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
publie | publishes |
baromètre | barometer |
perception | perception |
traditionnelles | traditional |
informations | information |
un | a |
de | of |
la | the |
proposé | proposed |
outre | in addition |
FR Signal Spam publie un baromètre du spam réalisé d'après les signalements effectués par les internautes français auprès de la plateforme [?]
EN Signal Spam publishes a barometer of spam based on the reports made by french users from the platform [...]
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
publie | publishes |
baromètre | barometer |
signalements | reports |
un | a |
réalisé | made |
auprès | by |
de | of |
du | from |
plateforme | platform |
français | the |
FR Signal Spam proposait il y a deux mois un instantané du spam en France qui rendait compte des tendances et [?]
EN Signal Spam proposed two months ago a snapshot of the spam in France who was aware of the trends and [...]
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
mois | months |
instantané | snapshot |
france | france |
tendances | trends |
un | a |
en | in |
et | and |
il y a | ago |
FR Lutte contre le spam : la CNIL contrôle des entreprises identifiées par Signal Spam
EN Fighting spam: the CNIL control companies identified by Signal Spam
francês | inglês |
---|---|
lutte | fighting |
spam | spam |
cnil | cnil |
contrôle | control |
entreprises | companies |
signal | signal |
identifié | identified |
par | by |
FR Filtrage, indexation et analyse des spam : les travaux de Filtrar-S et Signal Spam présentés au WISG 2012
EN Filtering, indexing and analysis of spam: the Filtrar-S and Signal Spam presented to WISG, 2012
francês | inglês |
---|---|
filtrage | filtering |
indexation | indexing |
analyse | analysis |
spam | spam |
signal | signal |
présenté | presented |
de | of |
et | and |
les | the |
FR Le SNCD et Signal Spam s?associent la lutte contre le spam
EN The SCND and Signal Spam join the fight against spam
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
lutte | fight |
et | and |
contre | against |
FR Microsoft et Signal Spam approfondissent leur collaboration contre le spam
EN Microsoft and Signal Spam deepen their collaboration against spam
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
signal | signal |
spam | spam |
collaboration | collaboration |
contre | against |
et | and |
leur | their |
FR Signal Spam et la CNIL partenaires dans la lutte contre le spam
EN Signal Spam and CNIL partners in the fight against spam
francês | inglês |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
cnil | cnil |
partenaires | partners |
lutte | fight |
et | and |
dans | in |
contre | against |
FR De nouveaux modules de signalement pour agir contre le spam ? Signal Spam
EN New modules of report to act against spam ⋆ Signal Spam
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
modules | modules |
spam | spam |
signal | signal |
de | of |
agir | act |
Mostrando 50 de 50 traduções