Traduzir "semble vibrer" para inglês

FR on a d'abord ce sentiment d'être tout petit… On aperçoit déjà La Bête, une immensité de tuyaux, de ferraille, qui semble vibrer et s'époumoner au loin

• aperçoit déjà La
• immensité de tuyaux
• ferraille
• semble vibrer
• s'époumoner au loin

FR Des modèles PowerPoint conçus pour faire vibrer la salle de réunion

• modèles PowerPoint conçus
• vibrer la salle
• réunion

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

• marques
• donnent envie
• font vibrer
• Accor
• Perrier
• Fisher-Price
• Kenzo
• Klorane
• Total Direct Energie
• Nexity

FR Vous souhaitez acheter une photographie du Sénégal? Parcourez notre sélection de photographies des plus beaux paysages sénégalais et choisissez celle qui vous fait vibrer.

• Sénégal
• Parcourez notre sélection
• paysages sénégalais

FR Vous souhaitez acheter une photographie du Sénégal? Parcourez notre sélection de photographies des plus beaux paysages sénégalais et choisissez celle qui vous fait vibrer.Lire la suite

• Sénégal
• Parcourez notre sélection
• paysages sénégalais
• suite

FR D’innombrables événements, des musées les plus diversifiés et un Food Festival propre font vibrer la ville d’une extraordinaire énergie, de nuit comme de jour

• événements
• Food Festival propre
• vibrer la ville
• extraordinaire énergie

FR 4. Décrivez ce qui fait vibrer la personne concernée

• vibrer la personne

FR Jetez un coup d’œil à la collection, pour explorer, apprendre et vibrer d’émotion.

• Jetez un coup
• collection
• explorer
• apprendre
• vibrer

FR Des rythmes électrisants de Bali aux mix qui font vibrer Ibiza, voici les bandes-son qui animent les hôtels W dans le monde entier

• mix qui font
• Ibiza
• voici les bandes-son
• animent les hôtels
• entier

FR Dans l?esprit de ses chansons soul, l?artiste suédoise Léon a élaboré rien que pour nous une compilation musicale qui nous fait vibrer. Abandonnez-vous aux sons de prédilection de Léon.

• soul
• artiste suédoise Léon
• vibrer
• Abandonnez-vous aux sons

FR Notre expertise est une fusion entre technologie, design et stratégie. Nous créons des expériences et des produits électrisants qui font vibrer les publics, stimulent l’adhésion de marque et génèrent de l’engagement créatif.

• technologie
• design
• stratégie
• créons des expériences
• vibrer les publics
• stimulent
• marque

FR À l'approche d'un mois de novembre chargé, voici six test-matchs qui devraient vous faire vibrer.

• l'approche d'un mois
• novembre chargé
• voici six test-matchs

FR Après l'annonce des poules pour les tournois masculin et féminin des Jeux olympiques de juillet 2021, nous avons retenu six rencontres en phase de poule qui vont nous faire vibrer.

• l'annonce des poules
• tournois masculin
• féminin des Jeux
• juillet
• avons retenu six
• phase de poule

FR En ce qui concerne les promotions, vous avez l?offre de bienvenue et deux promotions hebdomadaires, mais il arrive que le Genesis Casino organise des tirages au sort et des promotions de dernière minute conçues pour faire vibrer les joueurs

• concerne les promotions
• offre de bienvenue
• promotions hebdomadaires
• sort
• promotions de dernière
• joueurs

FR Le Rock & Roll Hall of Fame, le panthéon des artistes qui font vibrer les foules comme Elvis Presley, Chuck Berry ou Ray Charles, va bientôt tenir sa 35e cérémonie d’intronisation.

• Rock
• Roll Hall of
• panthéon des artistes
• Elvis Presley
• Chuck Berry
• Ray Charles
• va bientôt tenir
• cérémonie

FR On y vient pour le surf évidemment, mais aussi pour respirer le grand souffle créatif qui fait vibrer la station.

• évidemment
• respirer le grand

FR D?innombrables événements, des musées les plus diversifiés et un Food Festival propre font vibrer la ville d?une extraordinaire énergie, de nuit comme de jour

• innombrables événements
• Food Festival propre
• vibrer la ville
• extraordinaire énergie

FR Découvrir les trésors d’une vieille ville, ressentir le charme d’un quartier branché ou se détendre au bord d’un plan d’eau: les villes suisses ont tout pour faire vibrer les City Breakers

• Découvrir les trésors
• vieille ville
• ressentir le charme
• quartier branché
• détendre au bord
• plan
• vibrer les City

FR Une nature à l?état pur qui fait vibrer. Voilà ce qu?offrent les gorges de Wolfsschlucht au Parc naturel Thal dans le Jura soleurois. C?est aussi un espace de jeux et d?aventures idéal pour les enfants.

• vibrer
• offrent les gorges
• Wolfsschlucht au Parc
• soleurois
• espace de jeux

FR Les sons harmonieux et raffinés du «Zäuerli» (yodel naturel), en alternance avec les puissantes cloches, font vibrer tous les cœurs.

• sons harmonieux
• yodel naturel
• cloches

FR D’un geste, ils font vibrer le monde

• geste

FR Elle vous fera vibrer au son de l’océan

FR Créez des scènes captivantes avec des centaines de préréglages pour faire vibrer votre public.

• Créez des scènes
• centaines de préréglages

FR 15.1.8    Votre téléphone portable est éteint ou réglé pour vibrer, afin que vous et les autres participants ne soyez pas distraits pendant le cours

• réglé pour vibrer
• participants ne soyez

FR Peu importe ce qui vous fasse vibrer, que ce soit la brise dans vos cheveux, le soleil sur votre peau, le clapotis des vagues ou le sable entre les orteils, une journée à la plage est le meilleur moyen de se détendre et de se ressourcer

• fasse vibrer
• soit la brise
• cheveux
• clapotis des vagues
• détendre
• ressourcer

FR Depuis 2017, la série fait vibrer les jeunes enfants, en particulier avec ses avions futuristes, qui se transforment en robots cool en un instant

• série fait vibrer
• jeunes enfants
• futuristes
• transforment en robots
• instant

FR En pleine Coupe du Monde de Football 2006, alors qu’elle a lieu dans son propre pays, Revell et ses stars internationales du foot de 30 cm de haut, ont fait vibrer tous les fans du ballon rond, jeunes et moins jeunes.

• Football
• alors
• propre pays
• Revell
• cm de haut
• ballon rond
• jeunes
• moins

FR À l'approche d'un mois de novembre chargé, voici six test-matchs qui devraient vous faire vibrer.

• l'approche d'un mois
• novembre chargé
• voici six test-matchs

FR Facebook s’engage avec la coupe du monde de rugby france 2023 en tant que fournisseur officiel pour faire vibrer les fans de rugby en france et dans le monde

• Facebook
• vibrer les fans
• rugby en france

FR Qui n?a jamais rêvé de se marier à New York ? Une des villes les plus incroyables de la planète, qui ne s?arrête jamais de vibrer

• a jamais rêvé
• marier à New
• planète

FR Votre montre va se mettre à vibrer à chaque kilomètre et vous indiquer votre vitesse actuelle

• indiquer votre vitesse

FR L'appareil se met à vibrer et vous pouvez sentir les vibrations dans tout le manchon

• L'appareil se met
• vibrer
• manchon

FR Avec des saveurs allant du musc aux baies sucrées, Blueberry Cookies Auto fera vibrer toutes vos papilles

• baies sucrées
• Blueberry Cookies Auto

FR Eva Elfie est là pour vous faire vibrer, vous sucer et vous faire jouir en un rien de temps !

• vibrer
• sucer

FR Quant au XXIème siècle, il fait vibrer la corniche, bordée d’hôtels, restaurants et cafés ouverts jusqu’aux petites heures du matin

• Quant au XXIème
• vibrer la corniche
• bordée
• restaurants
• cafés ouverts

FR Rumble : Les Indiens qui ont fait vibrer le monde est mis à la disposition des enseignants par Docs For Schools jusqu'au 29 octobre 2021.

• Rumble
• enseignants par Docs
• Schools jusqu'au octobre

FR « Ce n’était pas un secteur qui me faisait vibrer » raconte-t-elle

• secteur qui me
• raconte-t-elle

FR Taguez @majeparis pour partager vos plus beaux looks, les pièces qui vous font vibrer, vos excès et votre audace!

• Taguez
• looks
• vibrer
• excès
• audace

FR La technologie prête-à-porter est ce qui nous fait vibrer et je suis convaincu que le fait de faire ce qu'on aime est la clé du succès. »

• vibrer
• je suis convaincu
• clé du succès

FR UN LIEU POUR VIBRER DANS LA FORÊT MAYA SANS NÉGLIGER POUR AUTANT L’EXCLUSIVITÉ ?

• LIEU POUR VIBRER
• FORÊT MAYA SANS
• AUTANT

FR Facebook s’engage avec la coupe du monde de rugby france 2023 en tant que fournisseur officiel pour faire vibrer les fans de rugby en france et dans le monde

• Facebook
• vibrer les fans
• rugby en france

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

• marques
• donnent envie
• font vibrer
• Accor
• Perrier
• Fisher-Price
• Kenzo
• Klorane
• Total Direct Energie
• Nexity

FR Cadeaux pour celle qui vous fait vibrer.

• Cadeaux pour celle

FR Elle vous fera vibrer au son de l’océan

FR Créez des scènes captivantes avec des centaines de préréglages pour faire vibrer votre public.

• Créez des scènes
• centaines de préréglages

FR L?infolettre de Tourisme Montréal, c’est toute l?action qui fait vibrer Montréal réunie au même endroit.

• infolettre de Tourisme

FR Qui n?a jamais rêvé de se marier à New York ? Une des villes les plus incroyables de la planète, qui ne s?arrête jamais de vibrer

• a jamais rêvé
• marier à New
• planète

FR Votre montre va se mettre à vibrer à chaque kilomètre et vous indiquer votre vitesse actuelle

• indiquer votre vitesse

FR D’un geste, ils font vibrer le monde

• geste

FR Conçu pour vous faire vibrer comme jamais auparavant.

• vibrer comme jamais