"sachiez quels cartes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Notre algorithme de tarification Carte de Magic détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de Magic augmentent en prix et qui baissent.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| magic | magic |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de YuGiOh détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de YuGiOh augmentent en prix et qui baissent.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de Pokemon détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de Pokemon augmentent en prix et qui baissent.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| pokemon | pokemon |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de Football Américain augmentent en prix et qui baissent.
EN You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| historiques | historic |
| football | football |
| augmentent | increasing |
| voir | see |
| en | in |
| carte | card |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| et | and |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de Hockey détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Hockey augmentent en prix et qui baissent.
EN Our Hockey Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Hockey Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| hockey | hockey |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Football Américain augmentent en prix et qui baissent.
EN You can see historic prices for every Card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| historiques | historic |
| football | football |
| augmentent | increasing |
| voir | see |
| en | in |
| carte | card |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| et | and |
| sachiez | know |
FR Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Football augmentent en prix et qui baissent.
EN You can see historic prices for every Card so you know which Soccer Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| historiques | historic |
| football | soccer |
| augmentent | increasing |
| voir | see |
| en | in |
| carte | card |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| et | and |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de Pokemon détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Pokemon augmentent en prix et qui baissent.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| pokemon | pokemon |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de Magic détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Magic augmentent en prix et qui baissent.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| magic | magic |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de YuGiOh détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de YuGiOh augmentent en prix et qui baissent.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Notre algorithme de tarification Carte de Pokemon détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Pokemon augmentent en prix et qui baissent.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| pokemon | pokemon |
| détermine | determines |
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| valeur | value |
| voir | see |
| niveau | grade |
| tarification | pricing |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| les prix | prices |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Carte de Basket-ball augmentent en prix et qui baissent.
EN You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| voir | see |
| carte | card |
| en | in |
| basket | basketball |
| les prix | prices |
| vous | you |
| et | and |
| sachiez | know |
FR Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Carte de Basket-ball augmentent en prix et qui baissent.
EN You can see historic prices for every Card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
| francês | inglês |
|---|---|
| historiques | historic |
| augmentent | increasing |
| voir | see |
| carte | card |
| en | in |
| basket | basketball |
| les prix | prices |
| vous | you |
| et | and |
| sachiez | know |
FR Par exemple, "Le plus récent" pour que vous sachiez quels jeux sont les dernières versions de cette section
EN For example, “Newest” so you know which games are the latest releases in that section
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| versions | releases |
| section | section |
| le | the |
| exemple | example |
| vous | you |
| sont | are |
| dernières | latest |
| sachiez | know |
FR Quels canaux utilisent mes cibles ? Quels messages promouvoir et à quelle fréquence ? Sous quels formats et sur quelles plateformes ?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| cibles | targets |
| messages | messages |
| promouvoir | promote |
| fréquence | frequency |
| formats | formats |
| plateformes | platforms |
| utilisent | use |
| sur | on |
| à | and |
| mes | my |
| quelles | what |
FR Il appartient aux administrateurs de déterminer quels utilisateurs doivent avoir accès à quels bureaux et quels niveaux de sécurité, par exemple une authentification à deux facteurs, sont nécessaires à cet effet
EN It is up to the administrators to determine which users should have access to which desktops and which security levels, for example two-factor authentication, are required for this
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| utilisateurs | users |
| bureaux | desktops |
| niveaux | levels |
| sécurité | security |
| facteurs | factor |
| il | it |
| accès | access |
| authentification | authentication |
| déterminer | determine |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| doivent | should |
| exemple | example |
| nécessaires | required |
FR Quels canaux utilisent mes cibles ? Quels messages promouvoir et à quelle fréquence ? Sous quels formats et sur quelles plateformes ?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| francês | inglês |
|---|---|
| canaux | channels |
| cibles | targets |
| messages | messages |
| promouvoir | promote |
| fréquence | frequency |
| formats | formats |
| plateformes | platforms |
| utilisent | use |
| sur | on |
| à | and |
| mes | my |
| quelles | what |
FR Concurrents - Jetez un coup d’œil au site web de vos concurrents. Quels mots utilisent-ils ? Quels mots évitent-ils ? Quels mots saisissez-vous lorsque vous recherchez leur site ?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisent | use |
| un | a |
| lorsque | when |
| vos | your |
| quels | what |
| concurrents | competitors |
| recherchez | looking for |
FR Ils règlent tous leurs serveurs pour WordPress afin que vous sachiez que le système sera très rapide pour vous et vos lecteurs.
EN They fine-tune all their servers for WordPress so you know it will be blazing fast for you and your readers.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| wordpress | wordpress |
| rapide | fast |
| lecteurs | readers |
| vos | your |
| pour | for |
| sera | will |
| et | and |
| leurs | their |
| tous | all |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| vision | vision |
| bloqueurs | blockers |
| quand | when |
| vos | your |
| l | gives |
| terminé | done |
| management | management |
| vous | you |
| en | it |
| et | and |
| ils | are |
| sachiez | know |
FR Des entreprises comme Spotify, ESPN et Shopify utilisent Squadcast, afin que vous sachiez qu'elles peuvent répondre à vos besoins.
EN Companies like Spotify, ESPN, and Shopify use Squadcast, so you know they can handle your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| spotify | spotify |
| shopify | shopify |
| besoins | needs |
| espn | espn |
| utilisent | use |
| vos | your |
| afin | so |
| comme | like |
| à | and |
| vous | you |
| peuvent | can |
| sachiez | know |
FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.
EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.
| francês | inglês |
|---|---|
| led | led |
| position | position |
| d | s |
| œil | glance |
| il | it |
| rouge | red |
| à | to |
| également | also |
| pas | not |
| de | goes |
| en | in |
| vous | you |
| seul | a |
| sachiez | know |
FR Je m'en tiendrais au SSD de 512 Go et j'ajouterais un SSD externe plus tard si nécessaire, à moins que vous ne sachiez que vous aurez besoin d'espace supplémentaire
EN I would stick with the 512GB SSD and expand with an external SSD later as needed unless you know you?ll need the extra space
| francês | inglês |
|---|---|
| ssd | ssd |
| externe | external |
| go | gb |
| je | i |
| besoin | need |
| un | an |
| nécessaire | needed |
| à | and |
| de | later |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Ils ont même la possibilité d'ajouter une protection par mot de passe avec cryptage matériel pour que vous sachiez que vos données seront en sécurité.
EN They even have the ability to add password protection with hardware encryption so you know your data will be safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériel | hardware |
| données | data |
| protection | protection |
| cryptage | encryption |
| sécurité | safe |
| la | the |
| passe | password |
| de | they |
| avec | with |
| vos | your |
| mot | to |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR De plus, tout est construit sur un cadre unique qui est régulièrement mis à jour afin que vous sachiez qu'il sera rapide, sécurisé, facile à référencer et à utiliser.
EN Plus, it?s all built on top of a single framework that is regularly updated so you know it will be fast, secure, SEO-friendly, and easy to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| cadre | framework |
| mis à jour | updated |
| sécurisé | secure |
| facile | easy |
| s | s |
| un | a |
| rapide | fast |
| de | of |
| régulièrement | regularly |
| à | to |
| sera | will |
| est | is |
| et | and |
| quil | it |
| unique | single |
| sur | on |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR OneSpan Sign publie et met à jour l'état de disponibilité sur le Trust Center en temps réel, pour tous les environnements oneSpan Sign mondiaux, afin que vous sachiez que le service est disponible lorsque vous en avez besoin
EN OneSpan Sign publishes and updates availability status on the Trust Center in real-time, for all global OneSpan Sign environments, so you know the service is available when you need it
| francês | inglês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| publie | publishes |
| center | center |
| réel | real |
| environnements | environments |
| mondiaux | global |
| état | status |
| temps réel | real-time |
| lorsque | when |
| sign | sign |
| disponibilité | availability |
| service | service |
| le | the |
| trust | trust |
| en | in |
| temps | time |
| besoin | need |
| à | and |
| de | all |
| vous | you |
| disponible | available |
| sachiez | know |
FR Vous pouvez toujours vous procurer des adaptateurs, mais je voulais juste que vous sachiez que les connexions varient.
EN You can always get adapters, but I just wanted you to be aware that the connections vary.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateurs | adapters |
| voulais | wanted |
| connexions | connections |
| varient | vary |
| toujours | always |
| je | i |
| procurer | get |
| vous | you |
| mais | but |
| juste | to |
FR Les équipes communiquent facilement grâce à une plateforme flexible qui automatise le travail manuel et crée de la transparence pour que vous sachiez instantanément où en sont vos projets
EN From ideation through analysis, monday.com allows you to display the information you need to plan strategically and execute flawlessly
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | execute |
| projets | plan |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Votre confiance en nous pour protéger vos données personnelles et donc votre personnalité est importante pour nous. Nous voulons donc que vous sachiez ce qui suit:
EN The trust that you place in us to protect your personal data and thereby your privacy is important to us. We therefore want to you to know the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| importante | important |
| confiance | trust |
| voulons | want to |
| ce | that |
| en | in |
| protéger | protect |
| et | and |
| nous | we |
| personnelles | the |
FR Il a plus de fonctionnalités et d'outils et vous permet de tester à distance votre page de webinaire afin que vous sachiez ce qui fonctionne le mieux dès le départ
EN It has more features and tools and allows you to remote test your webinar page so you know what works best from the get go
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| tester | test |
| distance | remote |
| webinaire | webinar |
| il | it |
| fonctionne | works |
| fonctionnalités | features |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| page | page |
| et | and |
| a | has |
| plus | more |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR La découverte des sous-réseaux et l’analyse des adresses IP automatiques passent votre réseau au peigne fin pour que vous sachiez toujours comment les adresses IP sont utilisées
EN Automated subnet discovery and IP scanning scours your network so you know how IPs are used
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | discovery |
| automatiques | automated |
| réseau | network |
| comment | how |
| ip | ip |
| utilisé | used |
| sont | are |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Que vous sachiez exactement de quel type de solution vous avez besoin, ou que vous cherchiez les bonnes questions à poser pour l’identifier, nos consultants expérimentés vous aideront à trouver et à apporter un remède professionnel à vos soucis
EN No matter if you exactly know what kind of solution you need, or you are looking for right questions to be asked to identify it, our experienced consultants will help you to find and deliver a business-medicine for your pain
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| consultants | consultants |
| ou | or |
| un | a |
| expérimenté | experienced |
| questions | asked |
| vos | your |
| exactement | exactly |
| de | of |
| besoin | need |
| à | to |
| nos | our |
| et | find |
| les | questions |
| vous | you |
| bonnes | right |
| aideront | help you |
| sachiez | know |
FR Envie de faire nettoyer votre chambre pendant votre séjour? Le service de ménage sera disponible sur demande, afin que vous sachiez qui était dans votre chambre et quand.
EN In need of a tidy up? Housekeeping will be available upon request, so you know who has been in your room, and when
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| quand | when |
| disponible | available |
| demande | request |
| de | of |
| votre | your |
| sera | will |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Sans que vous le sachiez, les OTAs font de la publicité pour votre hôtel en votre nom, en créant des liens vers leur site au lieu du vôtre
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours
| francês | inglês |
|---|---|
| otas | otas |
| publicité | advertise |
| hôtel | hotel |
| site | site |
| nom | behalf |
| de | of |
| votre | your |
| au lieu | instead |
| leur | their |
FR Sans que vous le sachiez, les OTAs (agences de voyage en ligne) dépensent des milliers d'euros en Social Advertising pour votre hôtel
EN Without you knowing it, OTAs spend thousands of euros on Social Advertising for your hotel
| francês | inglês |
|---|---|
| otas | otas |
| dépensent | spend |
| social | social |
| advertising | advertising |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| en | it |
| milliers | thousands |
| pour | for |
| votre | your |
| vous | you |
| le | on |
FR Nous ne traitons pas les coûts cachés car nous pensons qu'il est important que vous sachiez où vous en êtes.
EN We do not cover hidden costs because we think it is important that you know where you stand.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| car | because |
| nous | we |
| coûts | costs |
| cachés | hidden |
| que | that |
| vous | you |
| en | cover |
| quil | it |
| sachiez | know |
FR À l’UNOPS, nous nous engageons à protéger votre vie privée. Il est important que vous sachiez comment et pourquoi nous utilisons vos informations.
EN At UNOPS, we are committed to protecting your privacy. It is important that you are aware of how and why we are using your information.
| francês | inglês |
|---|---|
| protéger | protecting |
| vie privée | privacy |
| important | important |
| est | is |
| informations | information |
| pourquoi | why |
| nous | we |
| et | and |
| il | it |
FR Nous veillons à ce que vous sachiez d'avance combien vous devez payer afin d'éviter les mauvaises surprises et les retards d'expédition à l'avenir.
EN We make sure that you know upfront how much to pay so you can avoid unpleasant surprises and shipment delays in the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| surprises | surprises |
| retards | delays |
| éviter | avoid |
| ce | that |
| combien | how |
| nous | we |
| à | to |
| payer | pay |
| et | and |
| vous | you |
| devez | can |
| afin | in |
| sachiez | know |
FR 8 choses que les organismes sans but lucratif veulent que vous sachiez au sujet du bénévolat pendant la pandémie de COVID-19
EN 8 Things Non-Profits Want You to Know About Volunteering During COVID-19
| francês | inglês |
|---|---|
| bénévolat | volunteering |
| de | during |
FR Un blog lifestyle est la solution idéale pour partagez vos trucs et astuces sur le web. Que vous soyez blogueur débutant ou que vous sachiez déjà vers quoi vous diriger, nos équipes sont là pour vous accompagner.
EN A lifestyle blog is the perfect way to share your favorite advice and build your profile. If you’re new to blogging, or you already know what makes a lifestyle blog popular, the folks at Jimdo are here to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| lifestyle | lifestyle |
| idéale | perfect |
| astuces | advice |
| solution | way |
| blog | blog |
| ou | or |
| partagez | share |
| un | a |
| accompagner | help |
| vos | your |
| déjà | already |
| est | makes |
| vous | you |
| sont | are |
| sachiez | know |
FR Il est également essentiel que vous sachiez toujours dans quelle position se trouvent les mots clés de vos pages web dans Google
EN It is also vital that you always know in which position the keywords of your web pages are in Google
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiel | vital |
| il | it |
| toujours | always |
| position | position |
| web | web |
| également | also |
| dans | in |
| vos | your |
| pages | pages |
| de | of |
| mots clés | keywords |
| quelle | the |
FR En résumé, nous voulons que vous soyez conscient de l'importance des données structurées sur le référencement et que vous sachiez combien de possibilités schema.org vous offre pour créer des snippets riches
EN To sum up, we want you to be conscious of the importance of structured data on SEO and to know how many possibilities schema.org gives you to create rich snippets
| francês | inglês |
|---|---|
| conscient | conscious |
| référencement | seo |
| schema | schema |
| org | org |
| snippets | snippets |
| riches | rich |
| voulons | we want |
| le | the |
| combien | how |
| de | of |
| données | data |
| nous | we |
| possibilités | possibilities |
| créer | create |
| des | many |
| sur | on |
| structurées | structured |
FR Il est essentiel que vous sachiez quelles pages sont indexées et lesquelles ne le sont pas, afin que vous puissiez prendre les mesures nécessaires pour que les pages importantes apparaissent dans les moteurs de recherche.
EN It?s vital that you know which pages are being indexed and which are not, so you can take the necessary steps to make the important ones appear in search engines.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | necessary |
| moteurs | engines |
| il | it |
| puissiez | you can |
| recherche | search |
| le | the |
| importantes | important |
| indexé | indexed |
| essentiel | vital |
| pages | pages |
| sont | are |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
| sachiez | know |
FR Et juste pour que vous le sachiez, nous sommes allés encore plus loin dans les détails pour vous permettre de concevoir l'ultime sélecteur de langue Squarespace.
EN And, just for your reference, we’ve gone even further into detail to help you design the ultimate Squarespace language switcher.
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | detail |
| concevoir | design |
| sélecteur | switcher |
| squarespace | squarespace |
| le | the |
| et | and |
| vous | you |
| plus | ultimate |
FR Effectuez des recherches préliminaires, avant la phase critique du projet, pour que vous sachiez exactement quelles imprimantes dans votre réseau peuvent traiter des projets spécifiques.
EN Do some research prior to project crunch time so you know which printers in your network can handle specific projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| imprimantes | printers |
| réseau | network |
| traiter | handle |
| phase | time |
| projet | project |
| votre | your |
| projets | projects |
| spécifiques | specific |
| effectuez | do |
| dans | in |
| avant | to |
| vous | you |
| peuvent | can |
| sachiez | know |
FR Insérez une colonne Texte/nombre dans votre projet. Nommez-la de manière à ce que vous sachiez qu'elle sera utilisée comme colonne de pourcentage d'allocation.
EN Insert a text/number column in your project. Name it so that you know it will be used as the Allocation % column.
| francês | inglês |
|---|---|
| insérez | insert |
| colonne | column |
| projet | project |
| ce | that |
| utilisé | used |
| texte | text |
| comme | as |
| une | a |
| votre | your |
| dans | in |
| vous | you |
| de | number |
| sachiez | know |
FR Ce que nos avocats souhaitent que vous sachiez
EN Our lawyers want you to know this
| francês | inglês |
|---|---|
| avocats | lawyers |
| ce | this |
| nos | our |
FR Ils peuvent être envoyés le matin ou le soir, pour que vous ayez l?esprit tranquille et que vous sachiez que tous les employés ont passé leur journée de manière productive.
EN They can be sent in the morning or at night, so you have peace of mind and know that all employees spent their day productively.
| francês | inglês |
|---|---|
| esprit | mind |
| employés | employees |
| passé | spent |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| matin | morning |
| et | and |
| envoyé | sent |
| de manière productive | productively |
| ayez | you |
FR Les équipes communiquent facilement grâce à une plateforme adaptative qui automatise le travail manuel et crée de la transparence pour que vous sachiez instantanément où en sont vos projets
EN With dozens of integrations and apps, monday.com lets marketing professionals import data from the software they're already using
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| plateforme | software |
| projets | data |
| à | and |
FR Je veux que vous sachiez que vos interlocuteurs chez Robert Half sont là pour vous aider.
EN I want you to know that your colleagues at Robert Half are here to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| vos | your |
| sont | are |
| je | i |
| veux | i want |
| aider | to help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe