FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
Traduzir "rapport annuel dresse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapport annuel dresse" de francês para inglês
Traduções de rapport annuel dresse
"rapport annuel dresse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rapport annuel dresse
francês
inglês
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| ad | ad |
| le | hoc |
| rapport | report |
| rapports | reports |
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| ad | ad |
| le | hoc |
| rapport | report |
| rapports | reports |
FR Le rapport annuel dresse un tableau complet de l’activité du Groupe en 2019/2020 : sa stratégie, ses expertises, ses perspectives, ainsi que ses résultats financiers
EN The annual report provides a complete picture of the Group?s activity in 2019/2020: its strategy, its expertise, its outlook and its financial results
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| tableau | picture |
| complet | complete |
| stratégie | strategy |
| expertises | expertise |
| perspectives | outlook |
| financiers | financial |
| rapport | report |
| un | a |
| en | in |
| résultats | results |
| le | the |
| groupe | group |
| de | of |
| ses | its |
FR En une soixantaine de pages, le rapport annuel dresse un tableau complet de l’activité du Groupe en 2018/2019 : sa stratégie, ses expertises, ses perspectives, ainsi que ses résultats financiers.
EN In about sixty pages, the annual report provides a comprehensive overview of the Group?s activity in 2018/2019: its challenges, its expertise, its commitments, as well as its financial results.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| complet | comprehensive |
| expertises | expertise |
| financiers | financial |
| rapport | report |
| résultats | results |
| groupe | group |
| en | in |
| le | the |
| pages | pages |
| un | a |
| ainsi | as |
| de | of |
| du | challenges |
FR 2020-2021 : Site web du rapport annuel 2019-2020 : Disponible dans le menu "Rapports Passés" du Site web du rapport annuel
EN 2020-2021: Annual Report website 2019-2020: Available in the Past Reports menu of the Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| disponible | available |
| menu | menu |
| le | the |
| rapport | report |
| rapports | reports |
| dans | in |
| passé | past |
| site | website |
FR Première Nation Tzeachten (Chilliwack, C.-B.) - Rapport annuel 2014-2015 (bon exemple d’orientation de la Nation et de facilité d’accès au rapport annuel dans le site Web)
EN Tzeachten First Nation (Chilliwack, BC) - 2014-2015 Annual Report (good example of direction of nation, location of annual report on website)
| francês | inglês |
|---|---|
| nation | nation |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| bon | good |
| exemple | example |
| de | of |
| site | website |
| première | first |
| au | on |
FR Téléchargez (PDF) le rapport annuel ci-dessous et visitez le site Web du Rapport annuel 2016.
EN Download (PDF) the annual report below and visit the 2016 Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| visitez | visit |
| et | and |
| dessous | below |
| site | website |
| le | the |
FR Téléchargez (PDF) le rapport annuel ci-dessous et visitez le site Web du Rapport annuel 2015.
EN Download (PDF) the annual report below and visit the 2015 Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| visitez | visit |
| et | and |
| dessous | below |
| site | website |
| le | the |
FR L'excellente mise en place a été récompensée comme le meilleur rapport annuel d'une société non cotée dans l'évaluation du rapport annuel organisée par ProCom - l'association finlandaise des professionnels de la communication.
EN The excellent implementation was awarded as the best annual report by an unlisted company in the annual report evaluation organized by ProCom – The Finnish Association of Communication Professionals.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| société | company |
| organisée | organized |
| finlandaise | finnish |
| communication | communication |
| été | was |
| professionnels | professionals |
| de | of |
| en | in |
| comme | as |
| meilleur | best |
| par | by |
FR 2020-2021 : Site web du rapport annuel 2019-2020 : Disponible dans le menu "Rapports Passés" du Site web du rapport annuel
EN 2020-2021: Annual Report website 2019-2020: Available in the Past Reports menu of the Annual Report website.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| disponible | available |
| menu | menu |
| le | the |
| rapport | report |
| rapports | reports |
| dans | in |
| passé | past |
| site | website |
FR Abonnement annuel (paiement annuel) Abonnement annuel (paiement mensuel) Abonnement mensuel Nouvelle licence
EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | payment |
| nouvelle | new |
| licence | license |
| abonnement | subscription |
| annuel | annual |
| mensuel | monthly |
FR Pour tenir informés les membres du Club de l’actualité de nos Maisons, le Club adresse plusieurs publications, dont les deux numéros annuels de la Lettre aux Actionnaires et le magazine annuel Apartés. Le Rapport Annuel est disponible en ligne.
EN We send Club members several publications, such as the twice yearly Letter to Shareholders and the annual issue of Apartés, our Club magazine. The Annual Report is available online.
| francês | inglês |
|---|---|
| club | club |
| rapport | report |
| en ligne | online |
| membres | members |
| publications | publications |
| actionnaires | shareholders |
| magazine | magazine |
| lettre | letter |
| annuel | annual |
| tenir | to |
| de | of |
| nos | our |
| maisons | as |
| disponible | available |
FR inclure les ODD dans le plan annuel de performance, le rapport annuel et le plan stratégique de l?académie ? par exemple, l?Académie des sciences d?Afrique du Sud
EN including SDGs in academy’s Annual Performance Plan, Annual Report and Strategic Plan ? e.g. Academy of Science, South Africa
| francês | inglês |
|---|---|
| odd | sdgs |
| annuel | annual |
| académie | academy |
| sciences | science |
| performance | performance |
| rapport | report |
| stratégique | strategic |
| afrique | africa |
| de | of |
| sud | south |
| et | and |
| plan | plan |
| inclure | including |
| dans | in |
| d | g |
| l | e |
FR Pour tenir informés les membres du Club de l’actualité de nos Maisons, le Club adresse plusieurs publications, dont le Rapport Annuel, les deux numéros de la Lettre aux Actionnaires et le magazine annuel Apartés.
EN We send Club members several publications, such as the Annual Report, the twice yearly Letter to Shareholders and the annual issue of Apartés, our Club magazine.
| francês | inglês |
|---|---|
| club | club |
| rapport | report |
| membres | members |
| publications | publications |
| actionnaires | shareholders |
| magazine | magazine |
| annuel | annual |
| lettre | letter |
| tenir | to |
| de | of |
| nos | our |
| maisons | as |
FR Publié par Gartner en 2014, le prestigieux rapport Cool Vendors in Education dresse le portrait de fournisseurs dont les produits et les services sont novateurs, intrigants et percutants dans le milieu de l'apprentissage adaptatif
EN The prestigious “Cool Vendors in Education” 2014 report by Gartner profiles vendors whose products and services are innovative, intriguing and impactful in the arena of adaptive learning
| francês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| prestigieux | prestigious |
| rapport | report |
| cool | cool |
| education | education |
| novateurs | innovative |
| adaptatif | adaptive |
| in | in |
| services | services |
| et | and |
| le | the |
| produits | products |
| sont | are |
| par | by |
| vendors | vendors |
FR Les pays européens doivent changer d’urgence leurs politiques migratoires car elles mettent en danger les réfugiés et les migrants qui traversent la Méditerranée Ce rapport dresse le...
EN COVID pandemic causes theatrical markets across Europe to plummet by over 70% in 2020 This 2021 edition of the Focus provides a global overview of a film industry painfully impacted...
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | overview |
| ce | this |
| en | in |
| car | to |
| et | across |
FR Ce rapport de profilage dresse un portrait détaillé de vos consommateurs en fonction de leur emplacement, leurs achats et leurs données démographiques (en comparaison avec plusieurs groupes témoins).
EN This report takes an in-depth look at the composition of your customers based on location, purchase, and demographic data as compared to multiple control groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | customers |
| achats | purchase |
| démographiques | demographic |
| comparaison | compared |
| groupes | groups |
| . | takes |
| ce | this |
| rapport | report |
| emplacement | location |
| données | data |
| en | in |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| leur | the |
| avec | to |
FR La Global Sustainable Investment Review 2020 est la cinquième édition de ce rapport bisannuel qui dresse un état des lieux de l’investissement durable sur les principaux marchés financiers mondiaux
EN The Global Sustainable Investment Review 2020 is the fifth edition of this biennial report mapping the state of sustainable investment in the major financial markets globally
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | major |
| investment | investment |
| ce | this |
| rapport | report |
| financiers | financial |
| review | review |
| édition | edition |
| de | of |
| marchés | markets |
| la | the |
| global | global |
| cinquième | fifth |
| sustainable | sustainable |
| état | state |
FR Ce rapport inaugural dresse un tableau des centres d’enseignement et de formation au journalisme en Afrique subsaharienne
EN In this new ethical storytelling handbook, Africa No Filter sets out eight steps to address the imbalances on reporting about the continent
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | reporting |
| afrique | africa |
| ce | this |
| en | in |
| au | on |
FR Publié par Gartner en 2014, le prestigieux rapport Cool Vendors in Education dresse le portrait de fournisseurs dont les produits et les services sont novateurs, intrigants et percutants dans le milieu de l'apprentissage adaptatif
EN The prestigious “Cool Vendors in Education” 2014 report by Gartner profiles vendors whose products and services are innovative, intriguing and impactful in the arena of adaptive learning
| francês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| prestigieux | prestigious |
| rapport | report |
| cool | cool |
| education | education |
| novateurs | innovative |
| adaptatif | adaptive |
| in | in |
| services | services |
| et | and |
| le | the |
| produits | products |
| sont | are |
| par | by |
| vendors | vendors |
FR Ce rapport de profilage dresse un portrait détaillé de vos consommateurs en fonction de leur emplacement, leurs achats et leurs données démographiques (en comparaison avec plusieurs groupes témoins).
EN This report takes an in-depth look at the composition of your customers based on location, purchase, and demographic data as compared to multiple control groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | customers |
| achats | purchase |
| démographiques | demographic |
| comparaison | compared |
| groupes | groups |
| . | takes |
| ce | this |
| rapport | report |
| emplacement | location |
| données | data |
| en | in |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| leur | the |
| avec | to |
FR Air Liquide publie son premier Rapport de Développement Durable et dresse le bilan de son action 2021
EN Air Liquide publishes its first Sustainable Development Report and takes stock of its 2021 action
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| publie | publishes |
| développement | development |
| action | action |
| liquide | liquide |
| . | takes |
| de | of |
| durable | sustainable |
| et | and |
| premier | first |
| rapport | report |
FR Un rapport d'état de conservation sera dressé par la Cinémathèque avant la sortie des éléments de nos collections, ainsi que par l'emprunteur dès réception des objets prêtés
EN A condition report will be prepared by the Cinematheque before the items are removed from our collections, and by the borrower upon receipt of the loaned items
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| réception | receipt |
| prêt | prepared |
| rapport | report |
| état | condition |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| nos | our |
| par | by |
FR Ce rapport dresse les perspectives industrielles de ces technologies dans divers domaines et aborde les nouvelles formes de régulation qui pourraient s’appliquer à ces technologies
EN This report outlines the industrial prospects of these technologies in various fields and looks at new forms of regulation that could apply to these technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| perspectives | prospects |
| industrielles | industrial |
| technologies | technologies |
| divers | various |
| domaines | fields |
| formes | forms |
| régulation | regulation |
| nouvelles | new |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| ce | this |
| ces | the |
FR Les pays européens doivent changer d’urgence leurs politiques migratoires car elles mettent en danger les réfugiés et les migrants qui traversent la Méditerranée Ce rapport dresse le...
EN Ensuring respect for one of the fundamental values of humanity in our society through the European Convention on Human Rights and the European Court of Human Rights The compendium’s...
| francês | inglês |
|---|---|
| européens | european |
| en | in |
| les | values |
FR Maintenant que vous avez mesuré votre situation actuelle et dressé un rapport, vous pouvez commencer à fixer des objectifs pour améliorer ces métriques
EN Now that you have measured and reported where you stand today, you can start to set goals to improve those metrics
| francês | inglês |
|---|---|
| objectifs | goals |
| métriques | metrics |
| commencer | start |
| améliorer | improve |
| maintenant | now |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR l’insertion de ce rapport dans le rapport annuel de la Première Nation
EN publishing this report in the First Nation’s annual report
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| ce | this |
| première | the first |
| dans | in |
FR 2004 rapport annuel : rapport financier
EN 2002 annual report : financial report
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| financier | financial |
FR 2003 rapport annuel : rapport d´activité
EN 2001 annual report : financial report
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
FR 2003 rapport annuel : rapport financier
EN 2002 annual report : activity report
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
FR Stellantis publie son Rapport Annuel 2020 et son formulaire 20-F ainsi que les Etats Financiers Consolidés 2020 et le Rapport de Gestion du Groupe PSA
EN Stellantis publishes its 2020 Annual Report and Form 20-F and the 2020 Consolidated Financial Statements and Management’s Discussion and Analysis of Groupe PSA
| francês | inglês |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| publie | publishes |
| annuel | annual |
| formulaire | form |
| financiers | financial |
| psa | psa |
| consolidé | consolidated |
| groupe | groupe |
| rapport | report |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Le rapport annuel du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) offre un aperçu complet des activités et des projets menés au cours de l’exercice financier. Ce rapport contient également les états financiers vérifiés.
EN The CRKN Annual Report provides a comprehensive overview of the projects and activities undertaken throughout its financial year. The Annual Report also includes audited financial statements.
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | comprehensive |
| contient | includes |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| un | a |
| aperçu | overview |
| de | of |
| activités | activities |
| également | also |
| offre | provides |
| et | and |
| projets | projects |
| financiers | financial |
FR Pour en apprendre davantage sur ces réussites et plus encore, consultez le rapport annuel de 2019 des Producteurs d’œufs du Canada, publié récemment. Voici cinq points clés du rapport.
EN Learn about these successes and more in the newly released Egg Farmers of Canada 2019 Annual Report. Here are five key takeaways from the report.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussites | successes |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| producteurs | farmers |
| publié | released |
| récemment | newly |
| œufs | egg |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| canada | canada |
| cinq | five |
| du | from |
| plus | more |
| et | learn |
| clé | key |
FR Vous trouverez toutes ces histoires de succès et bien plus encore dans notre rapport annuel de 2018, qui vient d’être publié. Voici cinq faits saillants du rapport que j’aimerais porter à votre attention :
EN You can find all of these successes and more in our newly released 2018 Annual Report. Here are five key highlights from the report I’d like to bring to your attention:
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | successes |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| publié | released |
| attention | attention |
| cinq | five |
| être | can |
| et | find |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| notre | our |
| vous | you |
| de | of |
| plus | more |
| saillants | highlights |
| du | from |
FR Première Nation Tsawwassen (Tsawwassen, C.-B.) - Rapport annuel 2012-2013 (bon exemple de présentation visuelle, de structure et de rapport sur les risques)
EN Tsawwassen First Nation (Tsawwassen, BC) - 2012-2013 Annual Report (good example of design, structure and risk reporting)
| francês | inglês |
|---|---|
| nation | nation |
| annuel | annual |
| exemple | example |
| risques | risk |
| première | first |
| structure | structure |
| rapport | report |
| de | of |
| et | and |
| les | good |
FR District d’Oak Bay (C.-B.) – Rapport annuel 2014 (bon exemple de rapport sur les priorités stratégiques)
EN District of Oak Bay (BC) - 2014 Annual Report (good example of Strategic Priorities Report)
| francês | inglês |
|---|---|
| district | district |
| bay | bay |
| annuel | annual |
| rapport | report |
| exemple | example |
| stratégiques | strategic |
| priorités | priorities |
| de | of |
| bon | good |
FR Les établissements possédant un permis de vinerie ou de brasserie libre-service doivent remettre un rapport annuel de production. Ce rapport indique la quantité totale d'alcool produit au cours d'une année civile.
EN Organizations with a Ferment-on-premises Licence need to submit an annual production report. The report outlines the total volume of alcohol produced in a calendar year.
| francês | inglês |
|---|---|
| établissements | organizations |
| permis | licence |
| remettre | submit |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| année | year |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| ou | produced |
| totale | total |
| production | production |
| quantité | volume |
| doivent | need to |
| au | on |
FR Toutes les informations et les données chiffrées sont disponibles dans le Document d?enregistrement universel 2020, le Rapport Annuel 2020, le Rapport de Responsabilité Sociale et Environnementale 2020.
EN All information and related figures are available in the 2020 Universal Registration Document, the 2020 Annual report, the 2020 Social and Environmental Responsibility report.
| francês | inglês |
|---|---|
| universel | universal |
| annuel | annual |
| responsabilité | responsibility |
| sociale | social |
| environnementale | environmental |
| rapport | report |
| informations | information |
| document | document |
| dans | in |
| le | the |
| données | figures |
| et | and |
| disponibles | are |
| de | all |
FR Rapport annuel sur la performance de l’industrie des pipelines (le présent rapport) Nous souhaitons parler de pipelines et d’énergie avec les Canadiens
EN Annual Pipeline Industry Performance Report (this report) We want to have a conversation about pipelines and energy with Canadians
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| souhaitons | want |
| canadiens | canadians |
| énergie | energy |
| rapport | report |
| présent | this |
| performance | performance |
| pipelines | pipelines |
| nous | we |
| avec | with |
| la | to |
| et | and |
FR Le Rapport 2020 sur la performance de CEPA, le sixième rapport annuel de l’Association, souligne les mesures prises par les membres de CEPA pour établir un meilleur avenir énergétique pour le Canada et le reste du monde
EN CEPA’s 2020 Performance Report – our sixth annual report – outlines actions CEPA members are taking to build a better energy future for Canada and the world
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| mesures | actions |
| prises | taking |
| membres | members |
| meilleur | better |
| avenir | future |
| énergétique | energy |
| canada | canada |
| rapport | report |
| performance | performance |
| et | and |
| sixième | sixth |
| un | a |
| monde | world |
FR Toutes nos publications de l’année : le Rapport Annuel, le Document d'Enregistrement Universel et le Rapport d’Avancement « Sharing Beauty With All ».
EN All our yearly publications: Annual Report, Universal Registration Document, Progress Report "Sharing Beauty With All"
| francês | inglês |
|---|---|
| publications | publications |
| universel | universal |
| sharing | sharing |
| beauty | beauty |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| document | document |
| all | all |
| nos | our |
FR Nous produirons un rapport annuel comprenant de l?information pertinente, telle que des statistiques, un rapport de rendement et des études de cas.
EN We will produce an Annual Report that includes relevant material including statistics, performance reporting and case studies.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| pertinente | relevant |
| études | studies |
| nous | we |
| statistiques | statistics |
| rapport | report |
| rendement | performance |
| comprenant | includes |
| cas | case |
| un | an |
| et | and |
FR Le rapport du conseil d'administration d'une société doit inclure un rapport annuel sur la RSE contenant les informations spécifiées dans l'annexe des règles RSE selon le format prescrit.
EN The Board Report of a Company shall include an Annual Report on CSR containing particulars specified in Annexure to the CSR Rules as per the prescribed format.
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| annuel | annual |
| rse | csr |
| format | format |
| doit | shall |
| spécifié | specified |
| rapport | report |
| inclure | include |
| un | a |
| contenant | containing |
| règles | rules |
| conseil | board |
| dans | in |
| sur | on |
FR Découvrez le rapport annuel 2020 du Groupe Legris Industries Vous y trouverez notamment un descriptif des activités du Groupe, les chiffres clés ainsi que le rapport de gestion et de développement durable.
EN Discover the Groupe Legris Industries 2020 annual report. You will find there, in particular, the different activities of the Group, the key figures as well as the management & sustainable development report of the Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| industries | industries |
| développement | development |
| groupe | groupe |
| découvrez | discover |
| le | the |
| activités | activities |
| de | of |
| et | find |
| durable | sustainable |
| vous | you |
| ainsi | as |
| gestion | management |
| clé | key |
| y | there |
| trouverez | will |
| un | figures |
FR Découvrez le rapport annuel 2019 du Groupe Legris Industries Vous y trouverez notamment un descriptif des activités du Groupe, les chiffres clés ainsi que le rapport de gestion et de développement durable.
EN Discover the 2019 annual report of Groupe Legris Industries. You will find there, in particular, the different activities of the Group, the key figures as well as the management & sustainable development report of the Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| industries | industries |
| développement | development |
| groupe | groupe |
| découvrez | discover |
| le | the |
| activités | activities |
| de | of |
| et | find |
| durable | sustainable |
| vous | you |
| ainsi | as |
| gestion | management |
| clé | key |
| y | there |
| trouverez | will |
| un | figures |
FR Le présent rapport est le dernier rapport annuel présenté dans le cadre de l’évaluation prospective triennale de l’appui du Partenariat mondial pour l’éducation en République démocratique du Congo
EN The purpose of the prospective evaluations is to assess whether GPE’s inputs and influence are orienting education sector planning, implementation and monitoring toward the intermediary outcomes outlined in its theory of change
| francês | inglês |
|---|---|
| prospective | prospective |
| éducation | education |
| rapport | outcomes |
| le | the |
| évaluation | evaluations |
| de | of |
| en | in |
FR Il fait suite à un rapport de référence publié en mai 2018, et à un premier rapport annuel soumis en juillet 2018.
EN In the first two years of the evaluation, the prospective evaluations have been forward-looking, and explore what happens while it happens.
| francês | inglês |
|---|---|
| il | it |
| fait | what |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| premier | the |
FR Il succède à un rapport de référence sur le Mali, déposé en avril 2018, et à un premier rapport annuel soumis en décembre 2018.
EN It follows a baseline report on Mali that was submitted in April 2018 and a first annual report delivered in December 2018.
| francês | inglês |
|---|---|
| mali | mali |
| annuel | annual |
| soumis | submitted |
| rapport | report |
| avril | april |
| décembre | december |
| il | it |
| un | a |
| en | in |
| à | and |
| sur | on |
FR Un astérisque (*) indique qu?un État partie a soumis un rapport initial ou annuel mais a demandé que le rapport soit affiché dans la zone d?accès restreint du site Web du Secrétariat du TCA.
EN One asterisk (*) indicates that a State Party submitted an initial or annual report but requested that the report be posted in the restricted area of the ATT Secretariat website.
| francês | inglês |
|---|---|
| astérisque | asterisk |
| indique | indicates |
| soumis | submitted |
| annuel | annual |
| demandé | requested |
| restreint | restricted |
| secrétariat | secretariat |
| rapport | report |
| ou | or |
| zone | area |
| un | a |
| partie | of |
| dans | in |
| site | website |
| initial | initial |
| mais | but |
FR Le rapport annuel d’une entreprise cotée fournit des informations sur les principes de la direction: il s’agit du rapport entre les actionnaires, le conseil d’administration et la direction
EN A listed company’s annual report describes its management principles – the relationship between shareholders, the board of directors and executive management
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| cotée | listed |
| fournit | its |
| principes | principles |
| actionnaires | shareholders |
| conseil | board |
| et | and |
| entre | between |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapport annuel dresse annuel rapport annuel rapport annuel rapport rapport dresse rapport annuel rapport financier annuel nouveau rapport annuel dernier rapport annuel rapport annuel ottawa rapport annuel retrace rapport internet annuel voir rapport annuel rapport annuel 2020 rapport annuel relatif rapport annuel entités rapport annuel propose rapport annuel contiens meilleur rapport annuel rapport annuel contient rapport annuel suit rapport annuel des premier rapport annuel dresse avons dressé à dresse cet article dresse dresse face dressé fièrement fièrement dressé dresse un état tuning dresse lieux limpide dressé où on dresse dresse désormais montréal se dresse dresse un tableau dresse un panorama livourne se dresse dresse des plans centre se dresse dresse le profil dresse au milieu dresse un mur dressé une liste dresse la liste dresse une légende cernobbio se dresse pelée se dresse jungfrau se dresse in education dresse
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe