Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "portant un t shirt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portant un t shirt" de francês para inglês

Traduções de portant un t shirt

"portant un t shirt" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

portant access bearing carrying taking use wearing
shirt shirt t-shirt

Tradução de francês para inglês de portant un t shirt

francês
inglês

FR Est illégal, dommageable, menaçant, offensant, harcelant, diffamatoire (calomnieux ou diffamant), portant atteinte à la vie privée d’autrui, pornographique ou portant préjudice aux mineurs de quelque manière que ce soit;

EN are unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory (either libellous or slanderous), invasive of another's privacy, pornographic, or is harmful to minors in any way;

francês inglês
illégal unlawful
menaçant threatening
harcelant harassing
diffamatoire defamatory
pornographique pornographic
mineurs minors
ou or
privée privacy
est is
à to
de of

FR Jeter les formulaires s’ils ne sont pas nécessaires, les fusionner ensemble permettant aux champs portant le même nom ou fusionnez-les renommant des champs portant le même nom afin d’éviter les conflits de noms

EN Discard the forms if they are not needed, merge them together allowing fields with the same name or merge them renaming fields with the same name to avoid names clashes

francês inglês
nécessaires needed
permettant allowing
éviter avoid
formulaires forms
ou or
noms names
nom name
fusionner merge
champs fields
le the
sont are
de together

FR Est illégal, dommageable, menaçant, offensant, harcelant, diffamatoire (calomnieux ou diffamant), portant atteinte à la vie privée d’autrui, pornographique ou portant préjudice aux mineurs de quelque manière que ce soit;

EN are unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory (either libellous or slanderous), invasive of another's privacy, pornographic, or is harmful to minors in any way;

francês inglês
illégal unlawful
menaçant threatening
harcelant harassing
diffamatoire defamatory
pornographique pornographic
mineurs minors
ou or
privée privacy
est is
à to
de of

FR Nous le faisons grâce à un ensemble d'activités comprenant des campagnes publiques, des suivis de litiges portant sur des cas-types, du travail parlementaire, des analyses portant sur les politiques et des conseils et informations gratuits.

EN We do this through a combination of public campaigning, test case litigation, parliamentary work, policy analysis and the provision of free advice and information.

francês inglês
publiques public
litiges litigation
parlementaire parliamentary
politiques policy
gratuits free
informations information
analyses analysis
un a
le the
faisons we do
de of
cas case
nous we
travail work
à and
conseils advice
du test

FR Nous adoptons l’Initiative du G20 portant sur la cuisson propre et l’accès à l’énergie, ainsi que la Coopération du G20 portant sur la sécurité énergétique et la stabilité des marchés de l’énergie

EN It is the foundation of personal development as it provides children, youth, and adults with the knowledge, skills, values, and attitudes necessary to reach their full potential

francês inglês
l provides
la the
de of
à to
ainsi as
et and

FR Sans restreindre la généralité de ce qui précède, les recherches portant directement sur le développement social et économique de Terre-Neuve-et-Labrador revêtent une importance particulière

EN Without limiting the generality of the above, research pertaining directly to social and economic development in Newfoundland and Labrador is of special importance

francês inglês
recherches research
directement directly
développement development
social social
économique economic
importance importance
terre-neuve newfoundland
labrador labrador
de of
et and

FR Boîte à outils et matériel publicitaire portant sur les livres ScienceDirect

EN ScienceDirect books promotional materials and toolkit

francês inglês
matériel materials
publicitaire promotional
livres books
sciencedirect sciencedirect
boîte à outils toolkit
à and

FR Une notation plus élevée par un examinateur portant un nom similaire

EN Rating a report from a reviewer with a similar name as ours more highly than someone else?s

francês inglês
notation rating
nom name
similaire similar
plus more
un a
élevée highly

FR Puis quelqu’un a découvert qu’en portant un sac sur le dos, on peut trimballer plus de trucs tout en gardant les mains libres, pour travailler par exemple, ou faire guili-guili sous le menton de son patron

EN Then some unknown genius figured out that if you strap a bag onto your back, you double your toting capacity, and leave your hands free to get work done

francês inglês
sac bag
mains hands
libres free
un a
peut that
de then

FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

francês inglês
atlassian atlassian
juridique legal
formel formal
informations information
conservation preservation
si if
période period
la the
reçoit receive
fin the end
de of
celle-ci be
supprimé deleted
de la end

FR Accédez à des statistiques portant sur les impressions, la portée et les clics générés par chaque publication dans le rapport sur les messages envoyés.

EN Access individual post-level stats on clicks, reach, impressions and more in the Sent Messages report.

francês inglês
statistiques stats
impressions impressions
clics clicks
rapport report
publication post
portée reach
accédez access
messages messages
envoyé sent
à and
sur on
dans in

FR Établissez des rapports portant sur plusieurs profils

EN Report Across Multiple Profiles

francês inglês
rapports report
profils profiles
plusieurs multiple
sur across

FR Établissez des rapports portant sur un ou plusieurs profils

EN Report across one or more profiles

francês inglês
rapports report
profils profiles
ou or
sur more
un one

FR Accédez à des centaines de mesures supplémentaires portant sur les médias payants ou détenus par l'entreprise pour prouver le retour sur investissement des médias sociaux.

EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.

francês inglês
accédez access
mesures metrics
médias media
payants paid
prouver prove
sociaux social
supplémentaires additional
à to
de of
centaines hundreds
les owned

FR Cliquez sur « Bénéficiez de l’offre » (ou un bouton portant un message similaire) et choisissez l’abonnement que vous désirez

EN Click on ?Get the Deal? (or a button with a similar message) and choose the subscription you’re interested in

francês inglês
message message
ou or
un a
choisissez choose
bouton button
similaire similar
cliquez click
sur on
et and

FR Magnétisme Personnel ou Psychique: Éducation de la Pensée, développement de la Volonté, pour être Heureux, Fort, Bien Portant et réussir en tout.

EN The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour

francês inglês
la the
de of
et and
bien high

FR Joli bébé éléphant Dj portant des écouteurs et des lunettes Coque souple Samsung Galaxy

EN Cute Baby Elephant Dj Wearing Headphones and Glasses Samsung Galaxy Soft Case

francês inglês
joli cute
bébé baby
éléphant elephant
dj dj
portant wearing
lunettes glasses
coque case
souple soft
galaxy galaxy
samsung samsung
écouteurs headphones
et and

FR Plus de 4 000 cours portant sur des sujets tels que la business analytics, la conception graphique, Python et bien d'autres.

EN Over 4,000 courses in topics like business analytics, graphic design, Python, and more.

francês inglês
cours courses
sujets topics
analytics analytics
python python
business business
conception design
plus more
graphique graphic
sur in
et and

FR Nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures dans une autre devise que les USD pour les commandes portant sur Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage et Jira Align.

EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.

francês inglês
devis quotes
factures invoices
bitbucket bitbucket
cloud cloud
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
ou or
autre other
usd usd
devise currency
et and
nous we
en in
une a
commandes orders
sommes are
pour for

FR Nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures en dollars australiens pour les commandes portant sur des produits Cloud ou sur des apps du Marketplace.

EN We are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars for orders containing cloud products or Marketplace apps.

francês inglês
devis quotes
factures invoices
dollars dollars
australiens australian
cloud cloud
marketplace marketplace
ou or
en in
nous we
commandes orders
produits products
apps apps
sommes are
pour for

FR Remarque : nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures en dollars australiens (AUD) pour les commandes portant sur des abonnements Cloud ou des apps du Marketplace.

EN Please note that we are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars (AUD) for orders containing cloud subscriptions or marketplace apps.

francês inglês
devis quotes
factures invoices
dollars dollars
australiens australian
aud aud
abonnements subscriptions
cloud cloud
apps apps
marketplace marketplace
ou or
en in
nous we
commandes orders
sommes are
pour for

FR Rapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord portant sur la nécessité de s’engager à régler la question de l’application des lois des Premières Nations.

EN Report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs, Collaborative Approaches to Enforcement of Laws in Indigenous Communities

francês inglês
rapport report
comité committee
affaires affairs
autochtones indigenous
nord northern
lois laws
la the
de of
à to
et and
sur on

FR Tous les Canadiens sont invités à souligner la journée en portant des vêtements orange et en allumant des lumières orange à l’intérieur ou à l’extérieur de leurs maisons

EN People are called on to mark the day by wearing orange and by displaying orange lights inside or outside of their homes

francês inglês
orange orange
lumières lights
maisons homes
portant wearing
ou or
la the
sont are
à to
et and
de of

FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.

EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.

francês inglês
médias media
analystes analyst
nous us
pour for
contactez-nous contact us
et speaking

FR groupe d'amis célébrant des femmes sexy dansant profitant de la fête du nouvel an glamour célébrant une fête amusante portant une mode élégante lors d'un rassemblement sur le toit la nuit

EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night

francês inglês
groupe group
femmes women
sexy sexy
dansant dancing
nouvel new
glamour glamorous
portant wearing
rassemblement gathering
toit rooftop
célébrant celebrating
mode fashion
élégante stylish
amusante fun
de of
nuit night
lors at
sur on
fête party

FR personnage de dessin animé, bête poilue dansant sur fond blanc, personne portant un costume de fureur, animation amusante de boucle de mascotte, design de mouvement moderne minimaliste sans soudure

EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office

francês inglês
design business
dansant dancing
sur on
amusante fun
un diverse
sans in
de together

FR Young Happy Business Manager Portant un costume et un maillot dansant au bureau. Mes collègues applaudissent. Des gens d'affaires diversifiés et motivés travaillent sur des ordinateurs dans un bureau ouvert moderne.

EN Young Happy Business Manager Wearing a Suit and Tie Dancing in the Office. Colleagues are Cheering. Diverse and Motivated Business People Work on Computers in Modern Open Office.

francês inglês
young young
happy happy
manager manager
portant wearing
costume suit
dansant dancing
mes are
gens people
moderne modern
collègues colleagues
bureau office
business business
un a
et and
ordinateurs computers
ouvert the
motivés motivated
dans in

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon.

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.

francês inglês
collège college
gars guy
portant wearing
spatial space
funky funky
robots robot
belles beautiful
garçons boys
lumières lights
fête party
amusant fun
dansant dancing
dance dance
costume costume
dans in
et and
filles girls

FR Amusante famille asiatique de trois heureux pour les prochaines vacances. Mère portant un masque de plongée sous-marine méditant pendant que son mari et son enfant dansent près de valises - voyage, famille heureuse séquence de 4 000 mètres

EN Young adult happy woman dancing in downtown very emotional. Slow motion of happy young woman in wireless headphones dancing singing outdoors in city street having fun alone

francês inglês
amusante fun
dansent dancing
heureux happy
près in
de of
enfant young
mère woman
un very

FR Portrait d'une belle jeune femme chantant et jouant de l'ukulele, assise dans une voiture de croisière vintage sur la plage au coucher du soleil, femme heureuse portant le lei de fleur et le tiara, croisière sur l'île hawaïenne

EN Portrait of beautiful young woman singing smiling and playing the ukulele, sitting in a vintage beach cruiser car at sunset, happy woman wearing flower lei and tiara, hawaiian island cruising

francês inglês
portrait portrait
jouant playing
assise sitting
vintage vintage
plage beach
heureuse happy
portant wearing
lei lei
fleur flower
femme woman
voiture car
belle beautiful
jeune young
de of
et and
île island
dans in
une a

FR Zoomer sur la vue d'une fille portant un casque VR dans un salon près d'un canapé puis commencer à explorer les jungles virtuelles contre la crête de montagne

EN SLOW MOTION: Young woman running in purple flowers field in Iceland. Travel and adventure concept. Woman running arms wide open in nature

francês inglês
fille woman
explorer travel
vue nature
commencer open
à and
près in

FR Laboratoire de recherche médicale : Portrait d'une scientifique portant un masque à l'aide d'une micro-pipette pour analyse. Laboratoire scientifique avancé pour la médecine, le développement de la biotechnologie. Gros plan

EN baby boy learning to walk toddler exploring home curious infant walking through house enjoying childhood

francês inglês
développement learning
recherche exploring
à to
de house

FR Au Laboratoire de sciences médicales de Bright : Un Beau Microbiologiste Portant Des Lunettes Semble Sous Microscope Analysant L'Échantillon. Brillant scientifique, travaillant avec des équipements high-tech. Macro Gros plan sur une photo

EN An astronaut explorer is playing Golf on a beautiful alien planet. Animation for fantasy, futuristic or space travel backgrounds.

francês inglês
beau beautiful
gros space
de for
un a

FR Médecin scientifique chercheur sur les vaccins COVID portant masque et costume avec analyse intelligente des virus mobiles, laboratoire médical IoT technologie IA mobile soins de santé présentation futuriste numérique.

EN Astronaut In Search Of New Planets In Space. Neon Glowing Lights. Space Background. Seamless Loop

francês inglês
analyse search
de of

FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars

EN World map crisis virus spread pandemic warning sci-fi HUD UI user interface futuristic laboratory monitor background 3D COVID Corona virus infected counting number warning alert sign hazard concept

francês inglês
concept concept
plan map
arrière-plan background
de number

FR Photo de portrait de la courageuse astronaute portant un casque dans l'espace, regardant autour de Merveilleuse. Concept de voyages spatiaux, d'exploration et de colonisation du système solaire.

EN Astronaut Using Pioneering Technology For Space Travel Journey To Mars Exploration and Human Progress Concept Close Up Shot Of Young Astronaut Observing Sunrise Earth Red 8k

francês inglês
astronaute astronaut
concept concept
voyages travel
lespace space
du journey
de of
autour for
et and
la to

FR Photo de portrait de la Belle Astronaute Portant dans l'espace, La Terre Reflète dans le Verre de Son Casque, Elle Regardant dans le Merveilleux. Concept de voyages spatiaux, d'exploration et de colonisation du système solaire.

EN Astronaut Using Futuristic Flight Test Technology Exploration Mission Space Technology Close Up Shot Of Pilot Traveling In Space Virtual Reality And Screenless Display Innovation Red 8k

francês inglês
astronaute astronaut
voyages traveling
lespace space
de of
le red
du test
et and
dans in

FR Photo de portrait de l'astronaute de Courageuos portant le casque dans l'espace, regardant autour de Merveilleux. Concept de voyages spatiaux, d'exploration et de colonisation du système solaire. Photo de la caméra de cinéma RED EPIC-W 8K Helium

EN Launch Pad Complex at Night: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-off. Humanity in Space, Conquering Universe

francês inglês
lespace space
le night
dans in
autour on
et and

FR Photo de portrait de la courageuse astronaute portant un casque dans l'espace, regardant autour de Merveilleuse. Concept de voyages spatiaux, d'exploration et de colonisation du système solaire. Photo RED EPIC-W 8K Helium Cinema

EN Beautiful time lapse of over the Earth from International Space Station ISS behind a window from Pacific Ocean to Canada. Earth maps and images courtesy by Nasa.

francês inglês
merveilleuse beautiful
un a
lespace space
la the
de of
du from
portrait images
dans behind
et and
autour by

FR Petit garçon mignon portant un costume astronaute jouant avec une fusée de la navette spatiale jouet à la maison, photo d'intérieur du soir dans la chambre. VIDÉOS EN VIDÉO RAW 4K UHD

EN Spaceman Fantasy Flying on Spacecraft. Modern Exploration Plane. Small Pilot in Playful Family Interior. Creative Spacewalk to Cosmos of Preschool Dreamer Person. Astronomy or Night Futuristic Life

francês inglês
petit small
maison family
soir night
à to
de of
en in

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Danse, Dansant Des Robots Modernes. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon.

EN People putting paper in ballot box

francês inglês
dans in
de putting

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.

EN Close-up view of the foot of an astronaut in a spacesuit who takes the first step after landing on the planet and leaves a footprint from the boot. Colonization of Mars or the Moon or another planet.

francês inglês
. takes
de of
un an
les step
et and

FR À la College House Costume Party : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Déménagements De Danse Funky. Avec Lui De Belles Filles et Garçons Dansant. Dessin animé à la main élégant

EN Interstellar Inspiration of Epic Nasa Mission out Earth Globe. Night Dreamy Spaceman Walking Indoors. Baby Lifestyle of Small Playful Person. Cheerful Light of Beautiful Fly to Modern Global World

francês inglês
amusant playful
belles beautiful
de of

FR Portrait d'une femme branchée en train de tourner la tête et de regarder la caméra. Jeune femme maquillée portant des vêtements à la mode posant devant la caméra tout en se tenant dans la chambre avec des lumières néons.

EN Portrait of trendy female clubber turning head and looking to camera. Young woman with make up wearing fashionable clothes posing to camera while standing in room with neon lights.

francês inglês
portrait portrait
tourner turning
tête head
caméra camera
posant posing
chambre room
lumières lights
se tenant standing
portant wearing
femme woman
jeune young
vêtements clothes
mode fashionable
branché trendy
en in
de of
à to
et and
avec with
tout en while

FR Personne portant des vêtements et des écouteurs aux couleurs vives dansant dans une boîte de nuit

EN 4k sequence of fantastic shots of different sexy cyber raver dancer babes filmed in fluorescent clothing under UV black light

francês inglês
vêtements clothing
de of
dans in

FR Un livreur de nourriture portant un masque de visage médical protecteur et un sac à dos thermique fait du vélo pour commander à une cliente masquée. Le Courrier Délivre Un Déjeuner À Emporter. Quarantaine, Distances sociales

EN Close up wheel of powerful off-road motorcycle starting movement. Motocross bike starts move. Dry ground or dust flying around. Concept of motorsport or active lifestyle. Slow motion Side view

francês inglês
vélo bike
de of

FR Un livreur de nourriture heureux portant un sac à dos thermique sur un vélo donne une commande de restaurant à une belle cliente. Un messager donne un déjeuner à emporter à une superbe fille dans le bureau de district moderne de la ville

EN POV shot of professional dirt bikers riding on a motorcycle. Dirt bikers in action driving the motorbike in desert. Motocross bike rider over sand dunes.

francês inglês
vélo bike
de of
un a
sur on
dans in

FR Joyeux livreur de nourriture en portant un sac à dos thermique fait un tour en vélo sur la route pour livrer des commandes pour les clients et les clients. Jour ensoleillé dans la ville moderne avec des bâtiments urbains élégants. Feu avant suivant

EN Busy street with people ,cars, trucks and Motorcycle in rush hour on a busy road in Nyanyan,Federal capital territory Abuja, Nigeria west Africa.Shot on 05/06/2020

francês inglês
un a
en in
sur on
de road
à and
avec with
ville people

FR TRACKING Courier portant un masque médical et des gants à bicyclette pour livrer de la nourriture aux clients pendant l'éclosion du virus. Coronavirus, COVID-19, livraison en toute sécurité

EN Wheel of sport motorbike starting to spin at asphalt and kicking up pebbles and dirt. Biker performing tire burnout with lots of smoke. Motorcycle starts the movement. Slow motion Close up

francês inglês
un lots
la the
de of
à to
et and
toute with

FR TRACKING livman, messager portant un masque médical, arrive à l'adresse du domicile pour livrer de la nourriture aux clients pendant l'éclosion du virus. Coronavirus, COVID-19, livraison en toute sécurité

EN The girl on the motorbike is waving her hands into the air being all excited going on a long distance journey with her lover

francês inglês
un a
la the
du journey

Mostrando 50 de 50 traduções