Traduzir "plusieurs secteurs" para inglês

FR Créez des liens avec des pairs de plusieurs secteurs, secteurs d?activité et universités.

• Créez des liens
• activité

FR Par exemple, si un propriétaire peut posséder plusieurs voitures et que les voitures peuvent appartenir à plusieurs propriétaires – une relation plusieurs-à-plusieurs – vous pouvez filtrer le champ de clé étrangère

• exemple
• propriétaire peut posséder
• voitures
• voitures peuvent appartenir
• propriétaires
• relation plusieurs-à-plusieurs
• clé étrangère

FR est une référence au modèle qui gère la relation plusieurs-à-plusieurs. Ce modèle est automatiquement créé par Django lorsque vous définissez un champ de type plusieurs-à-plusieurs.

• référence au modèle
• gère la relation
• modèle est automatiquement
• champ de type

FR IXIASOFT CCMS convient à différents secteurs d’activité, mais il présente un intérêt particulier pour les entreprises qui réutilisent de grandes quantités de contenu, qui publient sur plusieurs médias, et dans plusieurs langues

• IXIASOFT CCMS convient
• différents secteurs
• présente un intérêt
• entreprises qui réutilisent
• langues

FR Les pionniers des technologies digitales, les secteurs du détail et de la vente de biens de consommation emballes (BCE), perdent rapidement leur avance sur les autres secteurs, qui fixent désormais les standards en termes d'expérience digitale

• pionniers des technologies
• secteurs du détail
• vente de biens
• consommation emballes
• BCE
• secteurs
• termes d'expérience digitale

FR Consolider ces secteurs donne un nouvel élan à la riposte aux défis mondiaux dans des secteurs tels que l’environnement, la santé, le pilier social ou l’économie.

• Consolider ces secteurs
• riposte aux défis
• santé
• pilier social

FR Pour cela, il faut continuer à développer et approfondir la collaboration entre les secteurs public et privé et à mettre en place des partenariats dynamiques entre les deux secteurs

• cela
• approfondir la collaboration
• secteurs public
• privé
• secteurs

FR Markus Huber | Responsable Innovation et Nouveaux secteurs d’activité & Till Sommerfeld | Innovation et Nouveaux secteurs d’activité | RMV

• Markus HuberxResponsable Innovation
• Nouveaux secteurs
• Till SommerfeldxInnovation

FR Découvrez dans le Rapport sur les compétences des secteurs d'activité de 2021 les compétences qui stimulent la croissance dans 10 secteurs d'activités.

• compétences des secteurs
• compétences qui stimulent
• croissance dans secteurs

FR Bien qu?IXIASOFT CCMS assiste des entreprises dans de nombreux secteurs d?activité, nos clients appartiennent pour l?essentiel à quatre secteurs principaux : semi-conducteurs, logiciels, équipements médicaux et fabricants de machines industrielles.

• IXIASOFT CCMS assiste
• activité
• essentiel à quatre
• principaux
• semi-conducteurs
• logiciels
• équipements médicaux
• fabricants de machines

FR Dans ces zones, les secteurs ciblent les personnes les plus dans le besoin en accordant une attention à leur sexospécificité jusqu'à la limite de la capacité collective de dispense de ces secteurs

• zones
• besoin en accordant
• jusqu'à la limite
• secteurs

FR Services are provided Les services sont fournis au lieu de travailLes services sont fournis en ligneSe déplace dans les secteurs adjacentsSe déplace dans les secteurs éloignés

• are provided Les
• fournis au lieu
• secteurs adjacentsSe déplace
• secteurs éloignés

FR Lorsqu'ils créent un fonds, les gestionnaires de fonds doivent choisir comment répartir leurs actifs entre les secteurs de l'économie. Ils doivent également choisir les entreprises qui représenteront ces secteurs.

• gestionnaires de fonds
• choisir comment répartir
• l'économie
• doivent également choisir
• entreprises qui représenteront

FR Nous avons amélioré l'interface et la conception de l'expérience de l'utilisateur pour les solutions B2B dans les secteurs de la santé, de l'éducation, de l'informatique et dans bien d'autres secteurs.

• avons amélioré l'interface
• conception de l'expérience
• l'éducation
• l'informatique
• d'autres

FR L’ARSF continue de travailler avec les secteurs qu’elle réglemente pour s’assurer que les secteurs et vous, en tant que consommateur, receviez le soutien dont vous avez besoin en cette période de changements rapides et de perturbations

• continue de travailler
• secteurs
• tant que consommateur
• receviez le soutien
• période de changements
• perturbations

FR Nous investissons dans des secteurs qui jouissent d’une croissance sur le long terme et notamment dans des secteurs tels que la chaîne de valeur alimentaire, la santé, la chimie verte et les services internationaux aux entreprises.

• jouissent
• terme
• valeur alimentaire
• santé
• chimie verte

FR En d’autres termes, les femmes représentaient une part plus importante des emplois dans les secteurs les plus durement touchés par la pandémie, et une part plus faible dans les secteurs mieux protégés

• termes
• importante des emplois
• part plus faible
• secteurs mieux protégés

FR Notre équipe chargée des secteurs Sciences de la Vie et Santé aide nos clients à faire face aux nombreux défis juridiques et commerciaux qu’ils doivent relever dans ces secteurs dynamiques et hautement réglementés.

• face aux nombreux
• juridiques
• commerciaux
• secteurs dynamiques
• hautement

FR Sa principale mission : transférer un maximum de cette expertise industrielle qu’umlaut a acquise des secteurs de l'automobile et de l'aviation vers le secteur des soins de santé, et créer des synergies entre ces différents secteurs

• principale mission
• transférer un maximum
• expertise industrielle
• l'automobile
• soins de santé
• créer des synergies
• différents secteurs

FR Scoro est une solution de services professionnels basée sur cloud pour les petites et moyennes entreprises des secteurs de la publicité, du consulting, de l'informatique et d'autres secteurs. La solution fournit un hub de... En savoir plus

• petites
• publicité
• consulting
• l'informatique
• d'autres secteurs

FR BEYABLE est une solution de marketing prédictif qui aide les entreprises des secteurs du commerce de détail, du voyage et d'autres secteurs à mettre en œuvre une stratégie de relation client et à gérer les abandons de sites. Les... En savoir plus

• entreprises des secteurs
• commerce de détail
• voyage
• œuvre une stratégie
• relation client
• gérer les abandons
• sites

FR L?Internet des objets ou IoT est au service de différents secteurs, des secteurs purement industriels tels que l?énergie et la fabrication, à l?automobile, à la santé, au bien-être et à la domotique

• Internet des objets
• différents secteurs
• secteurs purement industriels
• énergie
• fabrication
• automobile
• santé
• bien-être
• domotique

FR Secteurs : Les PME, grandes entreprises, agences de publicité et auto-entrepreneurs. Secteurs verticaux : e-commerce, génération de leads, installations d'applications et petites entreprises. Expertise DTC (Direct-to-consumer)

• Secteurs
• PME
• grandes entreprises
• agences de publicité
• auto-entrepreneurs
• Secteurs verticaux
• e-commerce
• génération de leads
• installations d'applications
• petites entreprises
• Expertise DTC
• Direct-to-consumer

FR Consolider ces secteurs donne un nouvel élan à la riposte aux défis mondiaux dans des secteurs tels que l’environnement, la santé, le pilier social ou l’économie.

• Consolider ces secteurs
• riposte aux défis
• santé
• pilier social

FR Bien qu?IXIASOFT CCMS assiste des entreprises dans de nombreux secteurs d?activité, nos clients appartiennent pour l?essentiel à quatre secteurs principaux : semi-conducteurs, logiciels, équipements médicaux et fabricants de machines industrielles.

• IXIASOFT CCMS assiste
• activité
• essentiel à quatre
• principaux
• semi-conducteurs
• logiciels
• équipements médicaux
• fabricants de machines

FR Services are provided Les services sont fournis au lieu de travailLes services sont fournis en ligneSe déplace dans les secteurs adjacentsSe déplace dans les secteurs éloignés

• are provided Les
• fournis au lieu
• secteurs adjacentsSe déplace
• secteurs éloignés

FR Sa principale mission : transférer un maximum de cette expertise industrielle qu’umlaut a acquise des secteurs de l'automobile et de l'aviation vers le secteur des soins de santé, et créer des synergies entre ces différents secteurs

• principale mission
• transférer un maximum
• expertise industrielle
• l'automobile
• soins de santé
• créer des synergies
• différents secteurs

FR Cela va de secteurs stables et très prometteurs comme la santé, à des secteurs en difficulté mais dotés de perspectives de reprise comme l’hôtellerie

• stables
• secteurs en difficulté
• dotés de perspectives

FR Nous privilégions des secteurs ayant subi de fortes corrections mais qui bénéficieront d’une reprise ou dans des secteurs stables.

• privilégions des secteurs
• subi de fortes
• bénéficieront
• reprise
• secteurs

FR C?est plus de 5000 répondants au Canada, plus de 205 marques analysées, 12 secteurs et 25 sous-secteurs.

• répondants au Canada
• marques analysées
• secteurs

FR Au quotidien, il gère des mandats dans des secteurs d’activité variés pour de nombreux clients des secteurs publics et privés

• quotidien
• gère des mandats
• secteurs
• clients des secteurs
• privés

FR Consultez les cartes des secteurs fermés et veuillez demeurer en tout temps sur les sentiers officiels. Notez que d'autres secteurs pourraient s'ajouter au cours de la saison, selon les résultats de nos suivis.

• Consultez les cartes
• secteurs fermés
• sentiers officiels
• Notez que d'autres
• saison
• selon les résultats

FR Nous avons amélioré l'interface et la conception de l'expérience de l'utilisateur pour les solutions B2B dans les secteurs de la santé, de l'éducation, de l'informatique et dans bien d'autres secteurs.

• avons amélioré l'interface
• conception de l'expérience
• l'éducation
• l'informatique
• d'autres

FR Cependant, les graphiques en secteurs sont très efficaces pour montrer les parties d'un tout. Évitez d'utiliser les graphiques en secteurs lorsque vous avez plus de deux valeurs.

• Cependant
• graphiques en secteurs
• efficaces pour montrer

FR Des milliers de secteurs d'activité, d'organismes de santé, et de structures d'enseignement et de formation continue bénéficient des solutions Wacom. Accédez aux études de cas spécifiques aux secteurs d'activité ici.

• milliers de secteurs
• d'organismes de santé
• structures d'enseignement
• formation continue bénéficient
• solutions Wacom
• Accédez aux études
• spécifiques aux secteurs

FR Les secteurs d'activité qui font appel à un fournisseur Internet (c'est-à-dire, tous les secteurs) bénéficient ainsi d'un plus haut niveau de rapidité et de flexibilité.

• Internet
• c'est-à-dire
• secteurs
• bénéficient ainsi d'un

FR Alors que sa cadence de publication est à peu près équivalente à celle des autres secteurs, le nombre moyen de Story Frames publiés par mois est supérieur à celui de tous les autres secteurs, à l'exception de celui des médias

• secteurs
• supérieur à celui
• l'exception de celui
• médias

FR Si le contenu lo-fi de tous les secteurs est plus performant que le contenu hi-fi, les secteurs de la mode et de la beauté enregistrent les meilleurs résultats lorsqu'ils publient du contenu lo-fi. 

• contenu hi-fi
• résultats lorsqu'ils publient
• contenu lo-fi

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

• tableau ci-dessous présente
• généraux
• capitalisation boursière
• volume
• nombre d'actions
• Recherchez différents secteurs
• trouver des actions

FR Les secteurs connus pour leurs applications ultra-spécialisées et à hautes performances ont ouvert la voie à l'adoption de la fusion sur lit de poudre, notamment les secteurs aérospatial, automobile et médical.

• applications ultra-spécialisées
• voie à l'adoption
• fusion sur lit
• poudre
• notamment les secteurs
• automobile