Traduzir "ping des adresses" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ping des adresses" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de ping des adresses

francês
inglês

FR Ping test gratuit - Tester le ping sur votre serveur ou site Web

EN Free Ping Test for your server or website

francês inglês
ping ping
gratuit free
serveur server
ou or
votre your
sur for
test test
site website

FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !

EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!

francês inglês
pression pressure
lair air
lancer launch
un a
utilisez use
balle ball
de far
regardez to

FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !

EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!

francês inglês
pression pressure
lair air
lancer launch
un a
utilisez use
balle ball
de far
regardez to

FR Ping test gratuit - Tester le ping sur votre serveur ou site Web

EN Free Ping Test for your server or website

francês inglês
ping ping
gratuit free
serveur server
ou or
votre your
sur for
test test
site website

FR Contacts Enregistrez des adresses e-mail, des numéros de téléphone, des adresses postales, des anniversaires et de nombreuses autres données relatives à vos contacts dans votre carnet d'adresses.

EN Contacts Save email addresses, phone numbers, postal addresses, birthdays and many other details in the address book.

francês inglês
contacts contacts
enregistrez save
anniversaires birthdays
adresses addresses
téléphone phone
postales postal
à and
des many
autres other
dans in
mail email

FR Contacts Enregistrez des adresses e-mail, des numéros de téléphone, des adresses postales, des anniversaires et de nombreuses autres données relatives à vos contacts dans votre carnet d'adresses.

EN Contacts Save email addresses, phone numbers, postal addresses, birthdays and many other details in the address book.

francês inglês
contacts contacts
enregistrez save
anniversaires birthdays
adresses addresses
téléphone phone
postales postal
à and
des many
autres other
dans in
mail email

FR Utilisez les blocs Newsletter pour recueillir des adresses e-mail, créer des listes de diffusion ou des abonnements à votre blog. Personnalisez le bloc pour recueillir les noms et les adresses e-mail ou les adresses e-mail uniquement.

EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.

francês inglês
newsletter newsletter
adresses addresses
abonnements subscriptions
blog blog
noms names
ou or
personnalisez customize
blocs blocks
utilisez use
recueillir collect
listes lists
le the
bloc block
à to
et and
mail email

FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")

EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")

francês inglês
suisse switzerland
effectuer performed
domicilié domiciled
vérifications checks
société company
offre offers
nous we
en in
services services
par by
une a
qui that
de have
gestion management

FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")

EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")

francês inglês
suisse switzerland
effectuer performed
domicilié domiciled
vérifications checks
société company
offre offers
nous we
en in
services services
par by
une a
qui that
de have
gestion management

FR Les adresses multisig sont des adresses Bitcoin qui, contrairement aux adresses Bitcoin standard, peuvent être gérées par de nombreuses personnes en même temps.

EN Multi-signature addresses are Bitcoin addresses that, unlike standard Bitcoin addresses, can be managed by many people at the same time.

francês inglês
adresses addresses
bitcoin bitcoin
standard standard
contrairement unlike
personnes people
géré managed
sont are
par by
temps time
qui that
même the
des many

FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de fax, adresses physiques, adresses e-mail. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou de sources tierces.

EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.

francês inglês
identifiants identifiers
noms names
adresses addresses
téléphone telephone
fax fax
physiques physical
recueillons collect
informations information
directement directly
ou or
sources sources
nous we
vous you
ces this
de from
mail email
numéros numbers

FR Les données personnelles incluent les noms, adresses, adresses mail non génériques ou adresses IP.

EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses or IP addresses.

francês inglês
incluent includes
noms names
mail email
génériques generic
ip ip
personnelles personal
adresses addresses
ou or
données data
non non

FR les adresses postales, intitulés de poste, adresses email, numéros de téléphone, données d'intention (ou données sur le comportement de l'utilisateur), adresses IP, profils sur les réseaux sociaux, URL LinkedIn et profils personnalisés ;

EN mailing addresses, job titles, email addresses, phone numbers, intent data (or user behaviour data), IP addresses, social media profiles, LinkedIn URLs, and custom profiles.

francês inglês
comportement behaviour
ip ip
profils profiles
linkedin linkedin
adresses addresses
email email
téléphone phone
données data
ou or
url urls
poste job
sociaux social media
réseaux sociaux social
les numbers
de custom
et and

FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de télécopie, adresses physiques, adresses électroniques. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou auprès de sources tierces.

EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.

francês inglês
identifiants identifiers
noms names
adresses addresses
téléphone telephone
physiques physical
recueillons collect
informations information
directement directly
ou or
sources sources
nous we
vous you
ces this
de from
numéros numbers

FR L’outil Ping Sweep peut envoyer plusieurs paquets simultanément et analyser votre plage d’adresses IP en procédant à un balayage rapide des protocoles ICMP

EN Ping Sweep can simultaneously send multiple packets and scan your IP range by performing a fast ICMP sweep

francês inglês
ping ping
peut can
paquets packets
plage range
ip ip
rapide fast
simultanément simultaneously
votre your
un a
plusieurs multiple
balayage sweep
analyser scan
envoyer send
à and

FR Vérification & Ping des adresses IP 

EN IP check & ping IP with PRTG 

francês inglês
ping ping
des with
ip ip
vérification check

FR Vérification & Ping des adresses IP 

EN IP check & ping IP with PRTG 

francês inglês
ping ping
des with
ip ip
vérification check

FR Identifiez les adresses IP utilisées et celles qui sont libres grâce à l’outil Ping Sweep d’Engineer?s Toolset

EN Learn which IP addresses are in use and which ones are currently free with Engineer?s Toolset Ping Sweep

francês inglês
adresses addresses
ip ip
utilisées use
libres free
ping ping
s s
les ones
sont are
et learn
qui which
à and

FR Évitement des domaines ou des plages d'adresses IP : identification des domaines ou des adresses IP appartenant à des sociétés de sécurité et désactivation des malwares s'ils se trouvent à ces endroits

EN Domain or IP range avoidance: Identify domains or IPs owned by security companies and deactivate malware if it is in those locations.

francês inglês
identification identify
sociétés companies
sécurité security
malwares malware
ou or
endroits locations
ip ip
ces is
à and
domaines domains

FR Grâce à nos solutions spécialisées, nous validons les adresses postales, les enrichissons avec des géodonnées, par exemple, et vérifions l'exactitude des adresses électroniques, des numéros de téléphone et des données bancaires.

EN With our expert solutions, we validate postal addresses, enrich them for example with geodata and check e-mail addresses, telephone numbers and bank data for correctness.

francês inglês
solutions solutions
spécialisées expert
postales postal
téléphone telephone
bancaires bank
adresses addresses
électroniques e
données data
exemple example
à and
nos our
nous we
avec with
les numbers

FR Les données peuvent inclure des noms et des adresses e-mail, et - pour certains utilisateurs - des adresses de facturation et des métadonnées sur l'utilisation de nos produits et services

EN The data may include names and email addresses, andfor some users — billing addresses and metadata on usage of our products and services

francês inglês
peuvent may
inclure include
noms names
adresses addresses
e-mail email
utilisateurs users
facturation billing
services services
et and
certains some
métadonnées metadata
données data
nos our
produits products
sur on

FR Grâce à nos solutions spécialisées, nous validons les adresses postales, les enrichissons avec des géodonnées, par exemple, et vérifions l'exactitude des adresses électroniques, des numéros de téléphone et des données bancaires.

EN With our expert solutions, we validate postal addresses, enrich them for example with geodata and check e-mail addresses, telephone numbers and bank data for correctness.

francês inglês
solutions solutions
spécialisées expert
postales postal
téléphone telephone
bancaires bank
adresses addresses
électroniques e
données data
exemple example
à and
nos our
nous we
avec with
les numbers

FR Les données peuvent inclure des noms et des adresses e-mail, et - pour certains utilisateurs - des adresses de facturation et des métadonnées sur l'utilisation de nos produits et services

EN The data may include names and email addresses, andfor some users — billing addresses and metadata on usage of our products and services

francês inglês
peuvent may
inclure include
noms names
adresses addresses
e-mail email
utilisateurs users
facturation billing
services services
et and
certains some
métadonnées metadata
données data
nos our
produits products
sur on

FR Dans le champ Inviter des collaborateurs, sélectionnez ou saisissez les adresses e-mail des personnes ou des groupes avec lesquels vous souhaitez partager l’espace de travail. (Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.)

EN In the Invite Collaborators box, select or type in the email addresses of the people or groups you want to share the workspace with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)

francês inglês
inviter invite
sélectionnez select
adresses addresses
groupes groups
séparez separate
virgule comma
collaborateurs collaborators
ou or
le the
personnes people
de of
un a
saisissez type
avec with
dans in
partager share
mail email

FR Ces informations comprennent les adresses électroniques des expéditeurs et des destinataires, les adresses IP, le contenu des messages et les en-têtes SMTP

EN That information includes sender/recipient mail addresses, IP addresses, message content and SMTP headers

francês inglês
adresses addresses
électroniques mail
destinataires recipient
ip ip
en-têtes headers
smtp smtp
informations information
contenu content
messages message
ces that
comprennent and

FR Nos puissants moteurs de gestion des adresses offrent des résultats optimaux pour chaque région et vous permettent ainsi d?associer des adresses en toute confiance, quels que soient les systèmes et bases de données d?où elles proviennent

EN You can confidently match addresses across systems and databases using powerful addressing engines delivering the best results for each region

francês inglês
puissants powerful
moteurs engines
adresses addresses
résultats results
région region
associer match
en toute confiance confidently
bases de données databases
optimaux best
systèmes systems
vous you
elles the

FR Les listes noires sont des listes contenant des plages d'adresses IP ou des adresses IP individuelles que vous souhaitez bloquer.

EN Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.

francês inglês
contenant containing
ip ip
adresses addresses
individuelles individual
ou or
listes lists
sont are
bloquer block

FR L’option Afficher un aperçu de la fusion permettra de valider les adresses e-mail afin d’éviter d’éventuels problèmes, tels que des adresses e-mail non valides, des entrées en double, des domaines non validés, et autres

EN Preview Merge will validate the email addresses for possible issues such as invalid email addresses, duplicate entries, unvalidated domains, and more

francês inglês
fusion merge
valider validate
adresses addresses
domaines domains
la the
aperçu preview
entrées entries
autres more
problèmes issues
et and
mail email

FR Les clients avec des adresses de facturation, des adresses de livraison et/ou des numéros de téléphone internationaux ne peuvent actuellement pas créer de compte Afterpay.

EN Customers with international billing addresses, shipping addresses, and/or phone numbers are not currently able to set up an account with Afterpay.

francês inglês
adresses addresses
internationaux international
afterpay afterpay
facturation billing
livraison shipping
ou or
téléphone phone
actuellement currently
clients customers
compte account
avec with
créer to
les numbers
et and
peuvent are

FR Les clients avec des adresses de facturation, des adresses de livraison et/ou des numéros de téléphone internationaux ne peuvent actuellement pas créer de compte Afterpay.

EN Customers with international billing addresses, shipping addresses, and/or phone numbers are not currently able to set up an account with Afterpay.

francês inglês
adresses addresses
internationaux international
afterpay afterpay
facturation billing
livraison shipping
ou or
téléphone phone
actuellement currently
clients customers
compte account
avec with
créer to
les numbers
et and
peuvent are

FR Les clients avec des adresses de facturation, des adresses de livraison et/ou des numéros de téléphone internationaux ne peuvent actuellement pas créer de compte Afterpay.

EN Customers with international billing addresses, shipping addresses, and/or phone numbers are not currently able to set up an account with Afterpay.

francês inglês
adresses addresses
internationaux international
afterpay afterpay
facturation billing
livraison shipping
ou or
téléphone phone
actuellement currently
clients customers
compte account
avec with
créer to
les numbers
et and
peuvent are

FR Nous ne perdons jamais une occasion de passer du bon temps au travail avec des sucreries à flot, des évènements Happy Fridays, des parties de ping-pong et des tournois FIFA©.

EN And we always keep things upbeat around the office with our seemingly never-ending stream of sweets, Happy Fridays, ping pong, and FIFA© tournaments.

francês inglês
sucreries sweets
happy happy
tournois tournaments
fifa fifa
ping ping
ne always
nous we
jamais never
de of
pong pong
à and
avec with

FR À l’heure actuelle, vous devriez pouvoir facilement éviter les conflits d’adresses IP, surtout si vous utilisez des outils performants de gestion des adresses IPv4 et IPv6

EN Avoiding IP address conflicts today should be relatively easy, especially if you have powerful IPv4 and IPv6 address management

francês inglês
ip ip
adresses address
conflits conflicts
surtout especially
si if
facilement easy
vous be
gestion management
et and

FR Nous effectuons des contrôles d'adresses en coopération avec des sociétés de gestion d'adresses. Ce faisant, nous traitons les données personnelles afin de vérifier ou de mettre à jour vos coordonnées.

EN We carry out address checks in cooperation with address management companies. In doing so, we process personal data in order to check or update your contact details.

francês inglês
coopération cooperation
ou or
mettre à jour update
sociétés companies
vos your
coordonnées contact
contrôles checks
données data
en in
à to
avec with
gestion management
vérifier check
nous we
ce out
de personal
traitons address

FR La découverte des sous-réseaux et l’analyse des adresses IP automatiques passent votre réseau au peigne fin pour que vous sachiez toujours comment les adresses IP sont utilisées

EN Automated subnet discovery and IP scanning scours your network so you know how IPs are used

francês inglês
découverte discovery
automatiques automated
réseau network
comment how
ip ip
utilisé used
sont are
et and
votre your
vous you
sachiez know

FR Surveillez l’utilisation des adresses IP, soyez alerté en cas de problèmes relatifs à la capacité des sous-réseaux et aux conflits d’adresses IP, et corrigez rapidement les problèmes qui affectent les performances.

EN Monitor IP address usage, receive alerts on subnet capacity issues and IP address conflicts, and quickly resolve issues that affect performance.

francês inglês
surveillez monitor
adresses address
ip ip
conflits conflicts
rapidement quickly
affectent affect
capacité capacity
performances performance
qui that
à and

FR Autorisez des administrateurs système et réseau à surveiller leur propre plage d’adresses IP en facilitant l’administration des adresses IP.

EN Allow systems and network administrators to monitor their own range of IPs by facilitating IP administration.

francês inglês
autorisez allow
administrateurs administrators
plage range
facilitant facilitating
réseau network
ip ip
à to
et and
système systems
leur their

FR À propos des adresses IP et des adresses IP anonymes

EN About IP addresses and anonymous IPs

francês inglês
adresses addresses
anonymes anonymous
ip ip
et and

FR À propos des adresses IP et des adresses IP anonymes

EN About IP addresses and anonymous IPs

francês inglês
adresses addresses
anonymes anonymous
ip ip
et and

FR Pénurie des adresses IPv4 : seulement 7.8 % des adresses IPv4 encore disponibles dans le monde

EN Shortage of IPv4 addresses : only 7.8% of all IPv4 addresses are still available worldwide

francês inglês
pénurie shortage
adresses addresses
le only
dans le monde worldwide
disponibles are
dans of

FR Nous effectuons des contrôles d'adresses en coopération avec des sociétés de gestion d'adresses. Ce faisant, nous traitons les données personnelles afin de vérifier ou de mettre à jour vos coordonnées.

EN We carry out address checks in cooperation with address management companies. In doing so, we process personal data in order to check or update your contact details.

francês inglês
coopération cooperation
ou or
mettre à jour update
sociétés companies
vos your
coordonnées contact
contrôles checks
données data
en in
à to
avec with
gestion management
vérifier check
nous we
ce out
de personal
traitons address

FR Smartsheet ne considère pas les listes de distribution comme des adresses e-mail valables pour de nouveaux comptes ou comme des adresses de destination pour les communications automatiques dans un flux de travail.

EN Smartsheet doesn't recognize distribution lists as valid email addresses for new accounts or as destinations for automated communications in a workflow.

francês inglês
smartsheet smartsheet
distribution distribution
adresses addresses
valables valid
nouveaux new
comptes accounts
communications communications
automatiques automated
ou or
flux de travail workflow
comme as
listes lists
dans in
un a
destination for
mail email

FR Votre service informatique devrait ajouter les domaines à la liste des autorisations, plutôt que des adresses IP spécifiques, car les adresses IP changent périodiquement.

EN Your IT department should add the domains to the allowlist, as opposed to specific IP addresses, as the IP addresses canand do—change periodically.

francês inglês
service department
ajouter add
domaines domains
adresses addresses
ip ip
spécifiques specific
changent change
périodiquement periodically
devrait should
votre your
informatique it
à to
la the

FR Le contenu susceptible de favoriser une prise de contact non désiré avec des mineurs, comme les adresses e-mail, les numéros de téléphone ou les adresses physiques, dans le but d’éviter toute prise de contact à des fins d’exploitation ;

EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.

francês inglês
contenu content
contact contact
mineurs minors
adresses addresses
physiques physical
éviter prevent
téléphone phone
comme as
à to
une an
les numbers
toute with
mail email

FR Nous pourrons vous permettre d’importer des adresses email et d’autres coordonnées dans un carnet d’adresses pour que vous puissiez inviter facilement des personnes à répondre à vos sondages ou vos questionnaires via nos collecteurs

EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors

francês inglês
email email
dautres other
inviter invite
facilement easily
adresses addresses
coordonnées contact
puissiez you can
sondages surveys
répondre address
ou or
un an
personnes people
vos your
à to
dans in
pourrons can
nos our
nous we
permettre allow
vous you

FR Nous pourrons vous permettre d’importer des adresses email et d’autres coordonnées dans un carnet d’adresses pour que vous puissiez inviter facilement des personnes à répondre à vos sondages ou vos questionnaires via nos collecteurs

EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors

francês inglês
email email
dautres other
inviter invite
facilement easily
adresses addresses
coordonnées contact
puissiez you can
sondages surveys
répondre address
ou or
un an
personnes people
vos your
à to
dans in
pourrons can
nos our
nous we
permettre allow
vous you

FR Nous pourrons vous permettre d’importer des adresses email et d’autres coordonnées dans un carnet d’adresses pour que vous puissiez inviter facilement des personnes à répondre à vos sondages ou vos questionnaires via nos collecteurs

EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors

francês inglês
email email
dautres other
inviter invite
facilement easily
adresses addresses
coordonnées contact
puissiez you can
sondages surveys
répondre address
ou or
un an
personnes people
vos your
à to
dans in
pourrons can
nos our
nous we
permettre allow
vous you

FR Nous pourrons vous permettre d’importer des adresses email et d’autres coordonnées dans un carnet d’adresses pour que vous puissiez inviter facilement des personnes à répondre à vos sondages ou vos questionnaires via nos collecteurs

EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors

francês inglês
email email
dautres other
inviter invite
facilement easily
adresses addresses
coordonnées contact
puissiez you can
sondages surveys
répondre address
ou or
un an
personnes people
vos your
à to
dans in
pourrons can
nos our
nous we
permettre allow
vous you

FR Nous pourrons vous permettre d’importer des adresses email et d’autres coordonnées dans un carnet d’adresses pour que vous puissiez inviter facilement des personnes à répondre à vos sondages ou vos questionnaires via nos collecteurs

EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors

francês inglês
email email
dautres other
inviter invite
facilement easily
adresses addresses
coordonnées contact
puissiez you can
sondages surveys
répondre address
ou or
un an
personnes people
vos your
à to
dans in
pourrons can
nos our
nous we
permettre allow
vous you

FR Nous pourrons vous permettre d’importer des adresses email et d’autres coordonnées dans un carnet d’adresses pour que vous puissiez inviter facilement des personnes à répondre à vos sondages ou vos questionnaires via nos collecteurs

EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors

francês inglês
email email
dautres other
inviter invite
facilement easily
adresses addresses
coordonnées contact
puissiez you can
sondages surveys
répondre address
ou or
un an
personnes people
vos your
à to
dans in
pourrons can
nos our
nous we
permettre allow
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções