FR PACKTALK KIT POUR 2ND CASQUE Sound By JBL*Expédition possible à compter du 7er décembre
"packtalk kit pour" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR PACKTALK KIT POUR 2ND CASQUE Sound By JBL*Expédition possible à compter du 7er décembre
EN Packtalk 2nd helmet kit with Sound by JBL• Interchangeable boom & wired microphones • Suitable for virtually all helmets (except half helmets) Shipping starts on December 7th.
francês | inglês |
---|---|
sound | sound |
expédition | shipping |
décembre | december |
casque | helmet |
by | by |
kit | kit |
pour | for |
à | with |
FR PACKTALK BOLD DUOLa nouvelle génération du meilleur système de communication moto au monde.
EN Packtalk Bold DuoThe world’s most powerful communicator with Bluetooth and DMC for group riders. PN-PTB00101
francês | inglês |
---|---|
bold | bold |
monde | worlds |
FR Packtalk BoldLe système de communication moto le plus puissant au monde
EN Packtalk BoldThe world’s best motorcycle communicator with DMC and Bluetooth intercom
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
plus | best |
monde | worlds |
de | and |
FR PACKTALK SLIM DUOLe système de communication le plus performant au monde, dans un pack sport
EN Packtalk Slim DuoThe world’s most powerful communicator with Bluetooth and DMC for group riders
francês | inglês |
---|---|
performant | powerful |
monde | worlds |
dans | with |
FR Packtalk SlimLe système de communication le plus performant au monde, dans un pack sport.
EN Packtalk SlimThe world’s best motorcycle communicator with DMC and Bluetooth intercom in a super sport package
francês | inglês |
---|---|
plus | best |
pack | package |
sport | sport |
monde | worlds |
un | a |
dans | in |
FR PACK FIXATION ET JUPE - PACKTALK SLIM / SMARTH
EN Spirit replacement moduleA replacement module for Spirit. Only the main unit.
francês | inglês |
---|---|
et | only |
FR Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) et Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Résumé Le mapping traditionnel augmente la quantité de données visuelles...
EN Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) and Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Abstract Normal mapping enhances the amount of visual deta...
francês | inglês |
---|---|
vincent | vincent |
kit | kit |
eric | eric |
unity | unity |
technologies | technologies |
johannes | johannes |
asia | asia |
résumé | abstract |
mapping | mapping |
visuelles | visual |
augmente | enhances |
quantité | amount |
de | of |
et | and |
FR Kit main libre TRRS 4 poles - n'importe quel kit compatible 'iPhone' ou 'Android' (mais pas le kit original iPhone) devrait fonctionner
EN TRRS 4-pole hands-free kit - any compatible 'iPhone' or 'Android' kit (but not the Original iPhone kit) should work
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
main | hands |
compatible | compatible |
iphone | iphone |
android | android |
original | original |
trrs | trrs |
libre | free |
ou | or |
le | the |
pas | not |
mais | but |
FR Seuls quelques modèles sont disponibles en kit cadres, vous pouvez les retrouver sur notre site rubrique "VTT Kit cadres" ou "Route Kit cadres".
EN Several models are available in a frame kit, please check with your distributor or your local Lapierre dealer.
francês | inglês |
---|---|
modèles | models |
cadres | frame |
site | local |
ou | or |
en | in |
kit | kit |
vous | your |
disponibles | are |
les | several |
FR Absolument. Lorsque vous avez un kit de marque configuré dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas uniquement pour les GIF. Pour utiliser le kit de marque, vous devrez souscrire à un plan standard.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.
francês | inglês |
---|---|
configuré | set up |
sortes | sorts |
gif | gifs |
standard | standard |
visme | visme |
absolument | absolutely |
lorsque | when |
kit | kit |
il | it |
projets | projects |
un | a |
à | to |
plan | plan |
de | of |
le | the |
dans | in |
pas | not |
vous | you |
marque | brand |
disponible | available |
FR Absolument. Lorsque vous avez un kit de marque configuré dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas seulement pour les graph online. Pour avoir un kit de marque, vous devez acheter un plan standard.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only web graphics. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
francês | inglês |
---|---|
configuré | set up |
sortes | sorts |
online | web |
standard | standard |
visme | visme |
absolument | absolutely |
lorsque | when |
kit | kit |
projets | projects |
il | it |
plan | plan |
un | a |
de | of |
pas | not |
dans | in |
acheter | purchase |
vous | you |
marque | brand |
disponible | available |
toutes | to |
FR Absolument. Lorsque vous avez configuré un kit de marque dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas uniquement pour les rapports de résultats de sondage. Pour avoir un kit de marque, vous devez souscrire à un plan standard.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only survey results reports. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
francês | inglês |
---|---|
configuré | set up |
sortes | sorts |
rapports | reports |
résultats | results |
sondage | survey |
standard | standard |
visme | visme |
absolument | absolutely |
lorsque | when |
kit | kit |
il | it |
projets | projects |
un | a |
à | to |
plan | plan |
de | of |
pas | not |
dans | in |
vous | you |
marque | brand |
disponible | available |
FR Absolument. Lorsque vous avez configuré un kit de marque dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas seulement pour les publicités. Pour avoir un kit de marque, vous devez acheter un plan standard.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only ads. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
francês | inglês |
---|---|
configuré | set up |
sortes | sorts |
standard | standard |
visme | visme |
absolument | absolutely |
lorsque | when |
kit | kit |
projets | projects |
il | it |
plan | plan |
un | a |
de | of |
pas | not |
dans | in |
publicités | ads |
acheter | purchase |
vous | you |
marque | brand |
disponible | available |
toutes | to |
FR Kit de gadgets NFC - 7 gadgets, un mélange de porte-clés, stylo et épingles. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution.
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mélange | mix |
stylo | pen |
épingles | pins |
utile | useful |
tester | testing |
solution | solution |
un | a |
gadgets | gadgets |
la | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Le kit contient les nouvelles étiquettes à double fréquence NFC et RAIN. Les tags de ce kit sont configurées en mode essentiel et crypto pour tester la meilleure solution pour votre système.
EN Kit containing the new dual frequency NFC+RAIN Tags. Tags in this kit are configured in essential and crypto configuration in order to test the best solution for you.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
fréquence | frequency |
nfc | nfc |
rain | rain |
essentiel | essential |
crypto | crypto |
solution | solution |
configuré | configured |
système | configuration |
ce | this |
nouvelles | new |
en | in |
à | to |
sont | are |
et | and |
tester | test |
meilleure | the best |
FR Le kit de sonnette Byron 761 contient tout ce dont vous avez besoin pour remplacer votre sonnette de porte actuelle. Le kit contient une bouton-poussoir, une sonnette filaire, 5 m de câble et des clips pour fixer le câble.
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
francês | inglês |
---|---|
byron | byron |
remplacer | replace |
actuelle | current |
filaire | wired |
clips | clips |
bouton | push |
kit | kit |
câble | cable |
le | the |
sonnette | doorbell |
contient | contains |
besoin | need |
votre | your |
fixer | to |
une | a |
de | all |
dont | you |
et | and |
FR Kits pour Raspberry-Pi. Les kits sont composés pour découvrir rapidement les domaines d'activité du Pi. Musique, MediaCenter, Hacking électronique, kit de base, kit multimedia,etc .... vous trouverez rapidement votre bonheur dans cette catégorie.
EN Raspberry-Pi kits. Pack and kits made to discover various activities with the Raspberry Pi. Music, MediaCenter, Electronic Hacking, basic kit, etc .... You will find what you need for in this category.
francês | inglês |
---|---|
musique | music |
hacking | hacking |
électronique | electronic |
etc | etc |
catégorie | category |
pi | pi |
kits | kits |
de base | basic |
découvrir | discover |
kit | kit |
bonheur | the |
dans | in |
vous | you |
trouverez | will |
FR MAKERBuino Kit Inventeur MAKERbuino non assemblé (en kit) Carte SD de 128MB avec jeux préchargés Convertisseur USB-vers-Serie (pour programmer votre MakerBuino) Composant pour programmation Arduino avec MakerBuino
EN MAKERBuino Inventor Kit UNASSEMBLED MAKERbuino 128MB SDCard with preloaded games USB-Serial TTL cable (to program it) Arduino programming components
francês | inglês |
---|---|
inventeur | inventor |
composant | components |
arduino | arduino |
jeux | games |
programmation | programming |
programmer | program |
kit | kit |
avec | with |
FR En s'inscrivant en tant qu'écoles du patrimoine, les éducateurs recevront gratuitement un kit d'outils pour les écoles du patrimoine à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
EN Upon signing up as a Legacy Schools, educators will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack).
francês | inglês |
---|---|
patrimoine | legacy |
éducateurs | educators |
gratuitement | free |
kit | pack |
existantes | existing |
un | a |
écoles | schools |
en | in |
de | of |
le | the |
début | the start |
recevront | receive |
pour | for |
FR Quelle est la différence entre le kit de galerie Slimline II pour un Land Rover Defender 110 (1983-2016) (KRLD003L) et le kit de galerie Slimline II pour un Land Rover Defender 110 (1983-2016) / Large (KRLDT03L) ?
EN What is the difference between the Land Rover Defender 110 (1983-2016) Slimline II Roof Rack Kit (KRLD003L) and the Land Rover Defender 110 (1983-2016) Slimline II Roof Rack Kit / Tall (KRLDT03L)?
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
ii | ii |
land | land |
rover | rover |
defender | defender |
de | between |
différence | difference |
et | and |
FR Kit de gadgets NFC - 7 gadgets, un mélange de porte-clés, stylo et pin's. Un kit utile aussi pour tester la meilleure puce pour votre projet.
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
mélange | mix |
stylo | pen |
utile | useful |
tester | testing |
pins | pins |
un | a |
gadgets | gadgets |
la | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Le kit contient les nouvelles étiquettes à double fréquence NFC et RAIN. Les tags de ce kit sont encodés en mode essentiel et crypto pour tester la meilleure solution pour votre système.
EN Kit containing the new dual frequency NFC+RAIN Tags. Tags in this kit are configured in essential and crypto configuration in order to test the best solution for you.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
fréquence | frequency |
nfc | nfc |
rain | rain |
essentiel | essential |
crypto | crypto |
solution | solution |
système | configuration |
ce | this |
nouvelles | new |
en | in |
à | to |
sont | are |
et | and |
tester | test |
meilleure | the best |
FR L’Emsisoft Emergency Kit est gratuit pour usage privé. Pour un usage professionnel, veuillez consulter notrepage Emsisoft Emergency Kit Pro.
EN Emsisoft Emergency Kit is free for private use. For commercial use, please have a look at ourEmsisoft Emergency Kit Pro page.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
gratuit | free |
veuillez | please |
un | a |
privé | private |
est | is |
usage | use |
pro | pro |
FR Ouvrez l?Emergency Kit Emsisoft ou l?Emsisoft Anti-Malware. Si vous ne savez pas comment faire, vous trouverez des instructions ici pour l?Emergency Kit Emsisoft ou ici pour l?Emsisoft Anti-Malware.
EN Open Emsisoft Emergency Kit or Emsisoft Anti-Malware. If you?re not sure how, instructions can be found here for Emsisoft Emergency Kit, or here for Emsisoft Anti-Malware.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
ouvrez | open |
ou | or |
si | if |
comment | how |
savez | can |
vous | you |
pour | for |
instructions | instructions |
ici | here |
trouverez | found |
FR Absolument. Lorsque vous avez un kit de marque établi dans Visme, il est disponible pour tout projet que vous créez. Pour avoir un kit de marque vous devez acheter un plan standard.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for any project you create. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
francês | inglês |
---|---|
visme | visme |
absolument | absolutely |
lorsque | when |
un | a |
kit | kit |
il | it |
projet | project |
créez | create |
standard | standard |
établi | set |
plan | plan |
dans | in |
acheter | purchase |
vous | you |
marque | brand |
disponible | available |
FR Absolument. Quand vous disposez d’un kit de marque configuré dans Visme, ce dernier est disponible pour tous vos projets, pas seulement les flyers. Pour avoir un kit de marque, vous devez avoir un plan standard.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
francês | inglês |
---|---|
configuré | set up |
flyers | flyers |
standard | standard |
visme | visme |
absolument | absolutely |
kit | kit |
projets | projects |
plan | plan |
de | of |
pas | not |
un | a |
dans | in |
dernier | up |
quand | when |
vous | you |
marque | brand |
disponible | available |
FR Le RodeLink Filmmaker Kit est un kit de lavallière sans fil qui est conçu pour être connecté à un appareil photo DSLR ou à un enregistreur numérique
EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder
francês | inglês |
---|---|
connecté | connected |
dslr | dslr |
enregistreur | recorder |
sans fil | wireless |
appareil photo | camera |
kit | kit |
ou | or |
le | the |
à | to |
un | a |
pour | designed |
numérique | digital |
être | be |
FR Un brand kit est inclus dans les offres M et L. Souscrivez à l’une de ces offres et recevez un kit complet de graphiques pour les réseaux sociaux. Pas de frais supplémentaire!
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
offres | plans |
complet | complete |
graphiques | graphics |
supplémentaire | additional |
frais | payments |
m | m |
un | a |
inclus | included |
de | of |
recevez | get |
pour | brand |
est | is |
sociaux | social media |
pas | no |
réseaux sociaux | social |
à | and |
dans | in |
FR Ce kit contient toutes les pièces nécessaires pour se connecter au port Ethernet de Teensy 4.1.Ce kit comprend un Ethernet MagJack, une carte de circuit imprimé nue, un assemblage de câble plat, 2 broches d'en-tête et un condensateur
EN This kit has all the parts needed to connect to the Ethernet port on Teensy 4.1.This kit includes an Ethernet MagJack, bare circuit board, ribbon cable assembly, 2 header pins, and a capacitor
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
nécessaires | needed |
port | port |
ethernet | ethernet |
teensy | teensy |
circuit | circuit |
assemblage | assembly |
condensateur | capacitor |
tête | header |
ce | this |
câble | cable |
pièces | parts |
comprend | includes |
au | on |
de | board |
un | a |
et | and |
FR Kit extensibleVous pouvez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire, par exemple pour avoir une sonnette sur votre porte du devant et celle de l’arrière
EN Expandable kitYou can expand the doorbell set by adding an extra bell push, for example to have a doorbell at both your front and back door
francês | inglês |
---|---|
kit | set |
étendre | expand |
pouvez | can |
porte | door |
le | the |
sonnette | doorbell |
ajoutant | by adding |
votre | your |
exemple | example |
une | a |
par | by |
et | and |
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
usb | usb |
studio | studio |
canal | channel |
câble | cable |
xlr | xlr |
si | if |
comprend | includes |
nouvelle | new |
sorti | out |
le | the |
audio | audio |
complet | complete |
un | a |
vous | you |
besoin | need |
kit | kit |
ainsi | as |
à | and |
qui | that |
que | came |
FR Utilisez l?Emergency Kit Maker d?Emsisoft Anti-Malware pour créer votre propre couteau suisse afin d?analyser et de nettoyer les ordinateurs tiers infectés. En savoir plus sur l?Emsisoft Emergency Kit
EN Use Emsisoft Anti-Malware?s Emergency Kit Maker to create your own swiss army knife for scanning and cleaning infected third party computers. More on Emsisoft Emergency Kit
francês | inglês |
---|---|
maker | maker |
couteau | knife |
suisse | swiss |
ordinateurs | computers |
infecté | infected |
kit | kit |
nettoyer | cleaning |
s | s |
tiers | third |
utilisez | use |
votre | your |
créer | create |
sur | on |
plus | more |
en | to |
FR Le kit de développement Snap Kit pour Unity vous permet de créer des expériences incroyables en offrant le meilleur de Snapchat à vos jeux
EN The Snap Kit SDK for Unity allows you to create incredible experiences bringing the best of Snapchat to your game
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
expériences | experiences |
kit | kit |
unity | unity |
incroyables | incredible |
le | the |
snapchat | snapchat |
de | of |
à | to |
vos | your |
créer | create |
jeux | game |
pour | for |
vous | you |
meilleur | the best |
FR Kit audio - gamme FREECOMUn kit audio de rechange pour pouvoir facilement fixer le module d’un casque à l’autre. Comprend un support, des microphones, des haut-parleurs 32 mm et tout l’équipement de montage nécessaire.
EN 45mm AUDIO SET45mm speakers set and matching software for the ultimate sound experience. PN- SPAU0010
francês | inglês |
---|---|
haut | ultimate |
le | the |
audio | audio |
fixer | set |
l | sound |
parleurs | speakers |
à | and |
FR Une prrise Jack 4 pôles standard (TRRS) pour kit main libre. Utiliser un kit main libre compatible 'Android' ou 'iPhone' avec micro.
EN A standard 4-pole Jack plug (TRRS) for hands-free kit. Use a hands-free kit compatible 'Android' or 'iPhone' with microphone.
francês | inglês |
---|---|
jack | jack |
standard | standard |
main | hands |
libre | free |
compatible | compatible |
android | android |
ou | or |
iphone | iphone |
micro | microphone |
trrs | trrs |
pour | for |
kit | kit |
un | a |
avec | with |
utiliser | use |
FR Consulter l’aperçu du kit pour voir les nouveautés ou accéder directement au kit avec le lien ci-dessous.
EN Check out what’s new in our kit overview or jump right into the kit below.
francês | inglês |
---|---|
nouveautés | new |
ou | or |
kit | kit |
dessous | below |
directement | right |
le | the |
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
usb | usb |
studio | studio |
canal | channel |
câble | cable |
xlr | xlr |
si | if |
comprend | includes |
nouvelle | new |
sorti | out |
le | the |
audio | audio |
complet | complete |
un | a |
vous | you |
besoin | need |
kit | kit |
ainsi | as |
à | and |
qui | that |
que | came |
FR Utilisez l?Emergency Kit Maker d?Emsisoft Anti-Malware pour créer votre propre couteau suisse afin d?analyser et de nettoyer les ordinateurs tiers infectés. En savoir plus sur l?Emsisoft Emergency Kit
EN Use Emsisoft Anti-Malware?s Emergency Kit Maker to create your own swiss army knife for scanning and cleaning infected third party computers. More on Emsisoft Emergency Kit
francês | inglês |
---|---|
maker | maker |
couteau | knife |
suisse | swiss |
ordinateurs | computers |
infecté | infected |
kit | kit |
nettoyer | cleaning |
s | s |
tiers | third |
utilisez | use |
votre | your |
créer | create |
sur | on |
plus | more |
en | to |
FR Accédez au kit de formation sur le climat ici et pour savoir comment adapter le kit à votre pays ou à votre contexte, lisez le guide de l'utilisateur associé.
EN Access the Climate Training Kit here and for support on how to adapt the Kit to your country or context, read the associated User Guide.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
kit | kit |
formation | training |
contexte | context |
associé | associated |
pays | country |
ou | or |
guide | guide |
climat | climate |
le | the |
comment | how |
à | to |
votre | your |
lisez | and |
et | read |
FR Un brand kit est inclus dans les offres M et L. Souscrivez à l’une de ces offres et recevez un kit complet de graphiques pour les réseaux sociaux. Pas de frais supplémentaire!
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
offres | plans |
complet | complete |
graphiques | graphics |
supplémentaire | additional |
frais | payments |
m | m |
un | a |
inclus | included |
de | of |
recevez | get |
pour | brand |
est | is |
sociaux | social media |
pas | no |
réseaux sociaux | social |
à | and |
dans | in |
FR Kit extensibleVous pouvez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire, par exemple pour avoir une sonnette sur votre porte du devant et celle de l’arrière
EN Expandable kitYou can expand the doorbell set by adding an extra bell push, for example to have a doorbell at both your front and back door
francês | inglês |
---|---|
kit | set |
étendre | expand |
pouvez | can |
porte | door |
le | the |
sonnette | doorbell |
ajoutant | by adding |
votre | your |
exemple | example |
une | a |
par | by |
et | and |
FR En s'inscrivant au programme "Legacy Schools", les éducateurs et les responsables de jeunes recevront gratuitement un kit d'outils "Legacy Schools" à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
EN Upon signing up for the Legacy Schools program, educators and youth leaders will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
éducateurs | educators |
responsables | leaders |
jeunes | youth |
gratuitement | free |
kit | pack |
existantes | existing |
un | a |
le | the |
en | in |
de | of |
début | the start |
écoles | schools |
recevront | receive |
à | and |
pour | for |
FR Chaque chambre dispose d’un kit avec shampooing, après-shampooing, gel douche, lotion, savon liquide et solide. Pour chaque kit proposé, un savon sera donné à des personnes dans le besoin.
EN Each guest room features a naturally derived amenity kit of shampoo, conditioner, body wash, lotion, liquid hand soap and bar soap. For every amenity kit provided, a bar of soap will be donated to a community in need.
francês | inglês |
---|---|
shampooing | shampoo |
savon | soap |
liquide | liquid |
kit | kit |
un | a |
besoin | need |
chambre | room |
sera | will |
à | to |
et | and |
dans | in |
pour | for |
FR Ce qui est génial avec le kit Joby GorillaPod 3K, c'est qu'il peut être utilisé de nombreuses façons différentes : comme kit de vlogging, enroulé autour de quelque chose, ou comme trépied.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
francês | inglês |
---|---|
génial | awesome |
façons | ways |
utilisé | used |
ou | or |
ce | that |
kit | kit |
le | the |
comme | as |
nombreuses | many |
de | around |
différentes | different |
peut | can |
autour | in |
FR RodeRodeLink Filmmaker Kit est un étonnant kit sans fil qui permet d'enregistrer sur YouTuber sans se soucier de la distance de la caméra
EN Rode RodeLink Filmmaker Kit is an amazing wireless kit that lets a YouTuber record without worrying about how far away from the camera.
francês | inglês |
---|---|
kit | kit |
étonnant | amazing |
sans fil | wireless |
soucier | worrying |
un | a |
la | the |
caméra | camera |
sans | without |
qui | that |
de | far |
FR Ils proposent également la monture antichoc dans le cadre d'un kit qui inclut leur filtre pop universel de haute qualité dans le kit studio Rycote InVision.
EN They also offer the shock mount as part of a kit that includes their high-quality universal pop filter in the Rycote InVision Studio Kit.
francês | inglês |
---|---|
monture | mount |
kit | kit |
inclut | includes |
filtre | filter |
pop | pop |
universel | universal |
haute | high |
studio | studio |
invision | invision |
qualité | quality |
également | also |
de | of |
dans | in |
dun | a |
qui | that |
FR Kit extensible Si vous souhaitez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire ou un carillon de porte, vous pouvez le faire avec tous les produits Byron de la série BY.
EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.
francês | inglês |
---|---|
extensible | expandable |
étendre | expand |
byron | byron |
si | if |
ou | or |
porte | door |
by | by |
série | series |
sonnette | doorbell |
ajoutant | by adding |
carillon | chime |
kit | kit |
produits | products |
un | an |
avec | with |
FR S’assurer que le matériel de premiers secours est facilement accessible et qu’il comprend un kit oxygène approprié (tel que le kit oxygène de DAN)
EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)
francês | inglês |
---|---|
matériel | materials |
secours | aid |
oxygène | oxygen |
facilement | readily |
kit | kit |
dan | dan |
le | the |
un | an |
accessible | available |
tel | as |
FR Un kit de montage en saillie avec microphone et haut-parleur intégrés ainsi qu’un kit anti-vandalisme muni d’une couronne en acier inoxydable et d’un dôme renforcé sont disponibles en option.
EN An on-wall set with an integrated microphone and speaker is optionally available, as is a vandalism set with a stainless steel ring and reinforced dome.
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
dôme | dome |
renforcé | reinforced |
vandalisme | vandalism |
un | a |
intégré | integrated |
ainsi | as |
acier | steel |
inoxydable | stainless |
parleur | speaker |
et | and |
disponibles | available |
FR Un kit de montage en saillie avec microphone et haut-parleur intégrés est disponible en option, tout comme un kit anti-vandalisme muni d’une couronne en acier inoxydable et d’un dôme renforcé, afin de protéger davantage la caméra.
EN An on-wall set with an integrated microphone and speaker is optionally available, as is a vandalism set for increased camera protection featuring a stainless steel ring and reinforced dome.
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
dôme | dome |
renforcé | reinforced |
caméra | camera |
vandalisme | vandalism |
un | a |
comme | as |
intégré | integrated |
de | featuring |
acier | steel |
inoxydable | stainless |
la | increased |
parleur | speaker |
et | and |
disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções