FR Obtiens un accès direct via SSH (y compris WP-CLI & Git) et les bases de données MySQL ainsi qu'un accès SFTP à tes sites WordPress.
"obtiens un accès" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Obtiens un accès direct via SSH (y compris WP-CLI & Git) et les bases de données MySQL ainsi qu'un accès SFTP à tes sites WordPress.
EN Gain direct access to your WordPress sites via SSH (including WP-CLI & Git), MySQL databases and SFTP.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
direct | direct |
ssh | ssh |
git | git |
mysql | mysql |
sftp | sftp |
bases de données | databases |
wordpress | wordpress |
tes | your |
compris | including |
à | to |
et | and |
sites | sites |
FR Flaticon Premium : obtiens un accès à toutes nos ressources et tous nos fichiers premium à partir de 9,99 EUR/mois
EN Flaticon Premium: get all our resources and premium files from 9.99 EUR/month
francês | inglês |
---|---|
premium | premium |
eur | eur |
mois | month |
obtiens | get |
ressources | resources |
fichiers | files |
à | and |
nos | our |
partir | from |
FR Après ta candidature, tu obtiens un accès à ton profil personnel. Tu pourras y suivre l’avancement de ta/tes candidature(s). Tu auras de nos nouvelles dans les 15 jours ouvrés. Avec un feedback et des infos sur la suite du processus.
EN After submitting your application, you will be given access to your personal profile where you can track the status of your application(s). We will get back to you within 15 working days with feedback and information on the next steps.
francês | inglês |
---|---|
candidature | application |
s | s |
feedback | feedback |
obtiens | get |
accès | access |
profil | profile |
infos | information |
suivre | track |
ta | your |
un | back |
à | to |
pourras | can |
de | of |
jours | days |
la | the |
avec | with |
sur | on |
FR Après ta candidature, tu obtiens un accès à ton profil personnel. Tu pourras y suivre l’avancement de ta/tes candidature(s). Tu auras de nos nouvelles dans les 15 jours ouvrés. Avec un feedback et des infos sur la suite du processus.
EN After submitting your application, you will be given access to your personal profile where you can track the status of your application(s). We will get back to you within 15 working days with feedback and information on the next steps.
francês | inglês |
---|---|
candidature | application |
s | s |
feedback | feedback |
obtiens | get |
accès | access |
profil | profile |
infos | information |
suivre | track |
ta | your |
un | back |
à | to |
pourras | can |
de | of |
jours | days |
la | the |
avec | with |
sur | on |
FR Flaticon Premium : obtiens un accès à toutes nos ressources et tous nos fichiers premium à partir de 9,99 EUR/mois
EN Flaticon Premium: get all our resources and premium files from 9.99 EUR/month
francês | inglês |
---|---|
premium | premium |
eur | eur |
mois | month |
obtiens | get |
ressources | resources |
fichiers | files |
à | and |
nos | our |
partir | from |
FR Ouverture ID-Protection J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal:, je n'ai pas changé le Mot de passe. Comment puis-je le résoudre?
EN I forgot my F-Secure KEY or ID PROTECTION master password and I do not have a recovery code. What can I do?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
puis-je | can |
protection | protection |
une | a |
de | and |
passe | password |
votre | my |
pas | not |
principal | key |
comment | what |
FR Lorsque j'ouvre F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security, j'obtiens le message d'erreur «L'ordinateur n'est pas protégé». Il me dit également de redémarrer l' Appareil.
EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.
francês | inglês |
---|---|
lorsque | when |
internet | internet |
me | me |
redémarrer | restart |
l | i |
ou | or |
le | the |
il | it |
appareil | device |
protégé | protected |
également | also |
safe | safe |
security | security |
pas | not |
FR Produits et service client haut de gamme ! Je les utilise depuis des années pour toutes sortes de projets. Lorsque j’ai des questions, j’obtiens une réponse dans les 24 heures. À recommander absolument !
EN Great products and customer service! I’ve been using them for years for all kinds of projects. When I have questions I get an answer within 24 hours. Definitely recommend!
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
sortes | kinds |
je | i |
heures | hours |
absolument | definitely |
recommander | recommend |
une | an |
service | service |
questions | questions |
projets | projects |
de | of |
et | and |
dans | within |
réponse | answer |
produits | products |
FR J'obtiens un message d'erreur "Impossible de trouver le Provider" lorsque j'essaie de me connecter à une base de données depuis mon logiciel Altova. Pourquoi ?
EN I get a "Provider cannot be found" error message when trying to connect to a database from my Altova Developer Tool software. Why?
francês | inglês |
---|---|
message | message |
impossible | cannot |
provider | provider |
lorsque | when |
logiciel | software |
altova | altova |
à | to |
mon | my |
un | a |
trouver | trying |
depuis | from |
base de données | database |
FR 96: Créez un plugin et récupérez les liens. N'obtiens pas
EN 96: Create a plugin and get the links. Don?t get
francês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
récupérez | get |
liens | links |
un | a |
pas | don |
les | the |
FR En me connectant au réseau et en l’analysant, j’obtiens facilement une carte du réseau. »
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
francês | inglês |
---|---|
connectant | connecting |
réseau | network |
facilement | easily |
carte | map |
une | the |
FR Je ne peux pas charger une photo ou une image. Lorsque je charge des photos et des images depuis mon ordinateur, j’obtiens le message « Échec du chargement ».
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
je | i |
ne | cannot |
ou | or |
lorsque | when |
message | message |
photos | photos |
photo | photo |
image | image |
et | and |
images | images |
mon | my |
charger | upload |
une | a |
le | get |
FR Pourquoi est-ce que je n'obtiens pas la vitesse Internet pour laquelle je paie?
EN Why am I not getting the Internet speed I'm paying for?
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
paie | paying |
je | i |
vitesse | speed |
est | am |
pas | not |
la | the |
pour | getting |
pourquoi | why |
FR Obtiens jusqu’à 15 000 $ d’aide financière pour lancer ou développer ta micro-entreprise à ton propre rythme.
EN Apply for up to $15,000 in loan financing to launch or to help grow your business as much or as little as you like.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
lancer | launch |
développer | grow |
financière | financing |
entreprise | business |
ou | or |
à | to |
ta | your |
pour | for |
FR Obtiens des calculs instantanés de la valeur de Monte Carlo et de Black-Scholes
EN Get instant Monte Carlo & Black-Scholes value calculations
francês | inglês |
---|---|
calculs | calculations |
valeur | value |
carlo | carlo |
obtiens | get |
instantané | instant |
FR Pourquoi est-ce que j’obtiens des résultats différents dans rankingCoach et dans Google ?
EN Why don’t I get the same results in rankingCoach and in Google?
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
rankingcoach | rankingcoach |
et | and |
dans | in |
pourquoi | why |
que | the |
est | same |
FR Un hébergement WordPress sur lequel tu peux compter. Obtiens plus de liberté dès maintenant !
EN WordPress hosting you can rely on. Create more freedom for yourself now!
francês | inglês |
---|---|
hébergement | hosting |
tu | you |
liberté | freedom |
un | yourself |
wordpress | wordpress |
peux | you can |
maintenant | now |
sur | on |
plus | more |
de | for |
FR Pour de nombreux projets WordPress, un hébergement WordPress simple, rapide et ergonomique est indispensable ! Avec nous, tu obtiens tout ce dont tu as besoin, ainsi qu'une commission pour chaque nouveau·elle client·e pouvant atteindre 1 500 €.
EN With multiple WordPress projects, your web hosting needs to be simple, fast and save you time! With us you get everything you need plus a commission of up to €1,500 for every new customer.
FR Comment est-ce que j’obtiens mes rabais pour la conférence de l'ACSA, la boutique de l’ACSA et les cours en ligne?
EN How do I get my discounts for the CASA conference, the CASA shop and on-line courses?
francês | inglês |
---|---|
rabais | discounts |
boutique | shop |
ligne | line |
conférence | conference |
est | do |
la | the |
comment | how |
mes | my |
et | and |
cours | courses |
FR Dès ton inscription sur Octoly tu obtiens des crédits que tu peux échanger contre les produits que tu veux essayer.
EN Everyone on Octoly starts with credits that you can exchange for products. You order only the products you want to try.
francês | inglês |
---|---|
crédits | credits |
essayer | try |
peux | you can |
produits | products |
ton | you |
sur | on |
des | exchange |
FR Garde un aperçu de tes entrées et sorties du jour en faisant ta caisse en fin de la journée. Obtiens un résumé clair de tous les types de paiements, des différences de trésorerie et gagne du temps en compta.
EN Easily prepare the cash register at the end of the day, provide insight into all types of payments and save time when doing your accounts.
francês | inglês |
---|---|
aperçu | insight |
clair | easily |
paiements | payments |
ta | your |
de | of |
la | the |
types | types |
fin | the end |
des | end |
temps | time |
et | and |
trésorerie | cash |
FR "Je bénéficie d'un excellent support de la part de l'équipe qui gère mon compte, et la réponse que j'obtiens est excellente
EN ?I get excellent support from the team handling my account, and the response that I get is excellent
francês | inglês |
---|---|
support | support |
compte | account |
équipe | team |
réponse | response |
la | the |
mon | my |
je | i |
qui | that |
et | and |
FR La plupart du temps, j'obtiens une réponse en 2 h malgré le décalage géographique et horaire ; c'est une rapidité incroyable."
EN Most of the time I get a response in 2 hrs despite the geographic and time difference; that?s amazing speed.?
francês | inglês |
---|---|
géographique | geographic |
incroyable | amazing |
d | s |
rapidité | speed |
réponse | response |
en | in |
malgré | despite |
horaire | the time |
temps | time |
et | and |
une | a |
FR C'est ainsi que tu obtiens des étoiles dans ta liste :
EN This is how you get stars in your listing:
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
liste | listing |
obtiens | get |
dans | in |
ainsi | how |
ta | your |
FR Obtiens des guides et un support complets pour tous tes produits NZXT, ainsi qu'une aide pour les garanties, les retours et tout aspect technique.
EN Get extensive guides and support for all your NZXT products as well as help for warranties, return and anything technical
francês | inglês |
---|---|
guides | guides |
technique | technical |
obtiens | get |
garanties | warranties |
produits | products |
tes | your |
aide | help |
et | and |
support | support |
pour | for |
ainsi | as |
un | return |
complets | all |
FR Ouverture ID-Protection J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal:, je n'ai pas changé le Mot de passe. Comment puis-je le résoudre?
EN I forgot my F-Secure KEY or ID PROTECTION master password and I do not have a recovery code. What can I do?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
puis-je | can |
protection | protection |
une | a |
de | and |
passe | password |
votre | my |
pas | not |
principal | key |
comment | what |
FR Obtiens des calculs instantanés de la valeur de Monte Carlo et de Black-Scholes
EN Get instant Monte Carlo & Black-Scholes value calculations
francês | inglês |
---|---|
calculs | calculations |
valeur | value |
carlo | carlo |
obtiens | get |
instantané | instant |
FR Pourquoi est-ce que j’obtiens des résultats différents dans rankingCoach et dans Google ?
EN Why don’t I get the same results in rankingCoach and in Google?
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
rankingcoach | rankingcoach |
et | and |
dans | in |
pourquoi | why |
que | the |
est | same |
FR Je ne peux pas charger une photo ou une image. Lorsque je charge des photos et des images depuis mon ordinateur, j’obtiens le message « Échec du chargement ».
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
je | i |
ne | cannot |
ou | or |
lorsque | when |
message | message |
photos | photos |
photo | photo |
image | image |
et | and |
images | images |
mon | my |
charger | upload |
une | a |
le | get |
FR Obtiens jusqu’à 15 000 $ d’aide financière pour lancer ou développer ta micro-entreprise à ton propre rythme.
EN Apply for up to $15,000 in loan financing to launch or to help grow your business as much or as little as you like.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
lancer | launch |
développer | grow |
financière | financing |
entreprise | business |
ou | or |
à | to |
ta | your |
pour | for |
FR En cherchant plusieurs fois un même mot-clé, j'obtiens des résultats différents. Pourquoi ?
EN When I do multiple searches on the same keyword, I get different results.
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
différents | different |
mot-clé | keyword |
fois | when |
même | the |
FR Tu obtiens une réduction de 20 % sur Growth si ta startup contribue à réduire les émissions de carbone. Parles-nous de ton impact!
EN You get a 20% discount on Growth if your startup helps reduce carbon emissions. Tell us about your impact!
francês | inglês |
---|---|
growth | growth |
startup | startup |
émissions | emissions |
carbone | carbon |
impact | impact |
obtiens | get |
si | if |
réduire | reduce |
nous | us |
une | a |
réduction | discount |
sur | on |
ta | your |
FR Demande leur code de référence et obtiens 500 € de réduction sur notre plan tarifaire de première échelle. ! Tu veux en savoir plus sur Ledgy ou le voir en action ?
EN Ask for their referral code and get €500 off our top-tier Scale plan! Want to know more about Ledgy or see it in action?
FR Obtiens des modèles gratuits des meilleurs cabinets d'avocats suisses et allemands pour tes plans de participation des employés. Utilise le guide Ledgy pour rédiger facilement un document contenant les conditions de tes plans de participation.
EN Get free templates from top Swiss and German law firms for your employee participation plans. Use the Ledgy term sheet guide to easily draft a document with the conditions of your participation plans.
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
suisses | swiss |
plans | plans |
participation | participation |
ledgy | ledgy |
facilement | easily |
document | document |
obtiens | get |
le | the |
guide | guide |
un | a |
tes | your |
de | of |
conditions | conditions |
modèles | templates |
allemands | german |
employé | employee |
et | and |
pour | for |
rédiger | to |
FR J’ai annulé ma demande ou j’ai renoncé à l’offre avant la date limite. Comme j'obtiens mon remboursement?
EN I cancelled my application or withdrew my offer acceptance prior to the deadline. How do I obtain my refund?
francês | inglês |
---|---|
annulé | cancelled |
ou | or |
remboursement | refund |
date limite | deadline |
demande | application |
la | the |
à | to |
ma | my |
FR J'obtiens généralement une réponse et mes problèmes sont résolus dans les 23 heures, ce qui correspond à peu près au temps que je suis prêt à consacrer à une tâche donnée avant d'en rester là."
EN I usually get a response and my issues resolved within 23 hours, which is about the amount of time I’m willing to work on any given task before I call it quits.?
francês | inglês |
---|---|
prêt | willing |
tâche | task |
problèmes | issues |
heures | hours |
réponse | response |
à | to |
je | i |
et | and |
généralement | usually |
temps | time |
une | a |
mes | my |
donné | given |
FR Obtiens des ressources et produis des marchandises pour développer ta ferme
EN Gather resources and produce goods. Make your farm flourish along the way
francês | inglês |
---|---|
ressources | resources |
ferme | farm |
ta | your |
et | and |
pour | the |
FR Avec l'abonnement, tu obtiens 29+ des meilleurs jeux pornographiques VR, dont ➜ Virt-A-Mate, ➜ Captain Hardcore, ➜ La Douche, ➜ MirageVR, ➜ Citor3 et Des tonnes de vidéos pornographiques VR à regarder!
EN With the subscription you get 29+ best VR porn games, including ➜ Virt-A-Mate, ➜ Captain Hardcore, ➜ La Douche, ➜ MirageVR, ➜ Citor3 and TONS of VR porn videos to watch!
FR Obtiens le pack de 29+ jeux VR Porn
EN Get the 29+ VR Porn Games Bundle
francês | inglês |
---|---|
pack | bundle |
jeux | games |
vr | vr |
porn | porn |
le | the |
obtiens | get |
FR Il est compatible avec tous les appareils et en vaut la peine, surtout avec tous les autres jeux que tu obtiens pour l'abonnement.
EN It is compatible with all devices and is worth it, especially with all the other games you get for the subscription.
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
vaut | worth |
surtout | especially |
jeux | games |
obtiens | get |
il | it |
la | the |
autres | other |
avec | with |
et | and |
compatible | compatible |
pour | for |
FR J’obtiens des résultats inexacts lorsque je calcule la différence entre les colonnes Date de création et Date de modification. Comment puis-je résoudre le problème ?
EN I’m seeing inaccurate results when I compute the difference between the Created Date and Modified Date columns. How can I fix it?
francês | inglês |
---|---|
résultats | results |
inexacts | inaccurate |
je | i |
colonnes | columns |
création | created |
puis-je | can |
résoudre | fix |
lorsque | when |
comment | how |
date | date |
de | between |
et | and |
différence | difference |
FR Ouverture de F-Secure ID PROTECTION J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
appareils | devices |
id | id |
protection | protection |
passe | password |
de | all |
doit | must |
être | be |
le | the |
FR Ouverture de F-Secure ID PROTECTION J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal:", je n'ai pas changé le mot de passe. Comment puis-je le résoudre?
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
appareils | devices |
nouveau | new |
changé | change |
résoudre | solve |
id | id |
je | i |
puis-je | can |
protection | protection |
comment | how |
passe | password |
entrez | enter |
de | all |
doit | must |
votre | your |
être | be |
le | the |
FR Ouverture de F-Secure ID PROTECTION J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal", je n'ai pas changé le mot de passe. Comment puis-je le résoudre?
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
appareils | devices |
nouveau | new |
changé | change |
résoudre | solve |
id | id |
je | i |
puis-je | can |
protection | protection |
comment | how |
passe | password |
entrez | enter |
de | all |
doit | must |
votre | your |
être | be |
le | the |
FR Obtiens des récompenses et des privilèges exclusifs
EN Get exclusive rewards and privileges
francês | inglês |
---|---|
récompenses | rewards |
privilèges | privileges |
exclusifs | exclusive |
obtiens | get |
et | and |
FR « Je pense que toujours expérimenter et essayer de nouvelles choses, même si les gens n’aiment pas ça, est une excellente chose. Si tu obtiens une forte émotion, alors c’est que tu fais quelque chose. »
EN “I think always experimenting and trying new things — even if people don’t like it — is a great thing. If you get a strong reaction, then you’re doing something.”
francês | inglês |
---|---|
pense | think |
expérimenter | experimenting |
essayer | trying |
nouvelles | new |
gens | people |
excellente | great |
forte | strong |
je | i |
toujours | always |
choses | things |
obtiens | get |
et | and |
tu | you |
fais | doing |
si | if |
est | is |
une | a |
alors | then |
cest | it |
FR Est-ce que j'obtiens des adresses ipv4 et ipv6 dédiées pour mon serveur ?
EN Do I Get Dedicated IPv4 and IPv6 Addresses for My Server?
francês | inglês |
---|---|
adresses | addresses |
serveur | server |
est | do |
et | and |
mon | my |
dédié | dedicated |
pour | for |
FR Le contenu n'est pas une fin en soi, il doit générer des résultats économiques ! Avec Convert, tu favorises l'engagement des utilisateurs et obtiens ainsi plus de leads et de conversions
EN Content is not an end in itself, but must bring economic results! With Convert, you promote user engagement and thus get more leads and conversions
FR Le service de gestion des identités et des accès (IAM) vous permet de contrôler quels utilisateurs ont accès à vos ressources Cloud, de quel type d’accès ils disposent et à quelles ressources ils ont accès.
EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
accès | access |
ressources | resources |
identité | identity |
le | the |
service | service |
de | of |
permet | lets |
contrôler | control |
à | to |
vos | your |
type | type |
et | and |
gestion | management |
vous | you |
quelles | what |
FR En complément du niveau de détails fourni aux auditeurs, le niveau d?accès leur étant attribué (aucun accès / accès authentifié / accès privilégié) est également un critère modulable.
EN In addition to the depth of detail provided to the auditors, the provided access level (none, authenticated, privileged) can also be customized.
francês | inglês |
---|---|
complément | addition |
détails | detail |
auditeurs | auditors |
accès | access |
authentifié | authenticated |
privilégié | privileged |
niveau | level |
le | the |
étant | be |
en | in |
également | also |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções