Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nouvelle organisation plastic" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouvelle organisation plastic" de francês para inglês

Traduções de nouvelle organisation plastic

"nouvelle organisation plastic" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nouvelle a about after again all also any be but by content data day email even for good have information is its latest more most new news no not nova now once one or out product re so take text the the new their these this through time to be today update version what when will with year you your
organisation admin all and any audit been benefits build business can company control create do ensure enterprise financial form get group groups have help helps keep make manage management marketing network of the of the organization offer one order organisation organization organizational organizations organize out place plan platform process processes products project projects see service services set site software strategy support systems take team teams technology that the organization these this those through to to create to help to make to manage together tools track use used user using way website what will with work working
plastic plastic

Tradução de francês para inglês de nouvelle organisation plastic

francês
inglês

FR Plastic SCM Cloud Edition est un serveur Plastic SCM hébergé, partagé et basé sur le cloud que les entreprises peuvent utiliser pour stocker leurs référentiels Plastic SCM dans le cloud. En savoir plus

EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more

francês inglês
plastic plastic
cloud cloud
edition edition
basé based
entreprises organizations
référentiels repositories
basé sur le cloud cloud-based
un a
serveur server
hébergé hosted
le the
utiliser use
stocker to store
en in
et learn
peuvent can
plus more

FR Débloquez de nouveaux niveaux de productivité dans Unity ou utilisez Plastic SCM avec n'importe quel autre moteur, sans aucun problème. Le plugin de Plastic pour Unity (version bêta) vous permet d'accéder à toutes ses fonctionnalités dans Unity.

EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.

francês inglês
débloquez unlock
nouveaux new
niveaux levels
unity unity
plastic plastic
moteur engine
plugin plugin
bêta beta
permet lets
productivité productivity
ou or
fonctionnalités features
utilisez use
de of
le the
vous you
autre other
dans in
avec with
pour for

FR Non, vous pouvez combiner Plastic avec presque tous les autres logiciels de votre pile afin d'utiliser une gestion de versions puissante. Cependant, le plugin Plastic pour Unity rend son utilisation ultra-intuitive dans le moteur principal.

EN No, you can combine Plastic with almost any other software in your stack to unlock a powerful VCS. However, the Plastic plugin for Unity makes using Plastic within the core engine extra intuitive.

francês inglês
combiner combine
plastic plastic
presque almost
pile stack
plugin plugin
moteur engine
intuitive intuitive
logiciels software
unity unity
puissante powerful
le the
votre your
avec with
une a
dans in
vous you
autres other
rend to

FR Vous aurez besoin d'un abonnement Plastic Cloud Edition pour stocker vos référentiels dans le service hébergé Plastic SCM.

EN You’ll need a Plastic Cloud Edition subscription to store your repositories in the Plastic SCM hosted service.

francês inglês
abonnement subscription
plastic plastic
cloud cloud
edition edition
référentiels repositories
hébergé hosted
besoin need
service service
stocker to store
le the
dun a
vos your
dans in
vous to

FR Vous diffusez vos données depuis votre serveur Plastic SCM local vers Plastic Cloud.

EN You push your data from your local Plastic SCM server to Plastic Cloud.

francês inglês
données data
serveur server
plastic plastic
local local
cloud cloud
vous you
depuis from

FR Puis-je verrouiller des fichiers si j'utilise Plastic Gluon pour accéder à Plastic Cloud ?

EN Can I lock files if I use Plastic Gluon to access Plastic Cloud?

francês inglês
puis-je can
verrouiller lock
si if
plastic plastic
cloud cloud
je i
à to
accéder access
fichiers files

FR Plastic SCM peut chiffrer votre code et vos données avant de les charger sur Plastic Cloud

EN Plastic SCM can encrypt your code and data before uploading it to Plastic Cloud

francês inglês
plastic plastic
peut can
chiffrer encrypt
code code
charger uploading
cloud cloud
données data
de before
et and
avant to

FR Lorsque vous demandez à une nouvelle organisation Plastic Cloud d'héberger vos référentiels, vous pouvez la définir en tant que « chiffrée »

EN When you request a new Plastic Cloud organization to host your repositories, you can set it as “encrypted”

francês inglês
nouvelle new
organisation organization
plastic plastic
cloud cloud
référentiels repositories
définir set
lorsque when
demandez request
une a
vos your
pouvez can
à to
vous you

FR Plastic Omnium finalise l'acquisition de AMLS et crée une nouvelle division "Lighting"

EN Plastic Omnium finalizes acquisition of AMLS and creates its new lighting division

francês inglês
plastic plastic
crée creates
nouvelle new
division division
de of
et and

FR TotalEnergies est également membre fondateur de l’Alliance to End Plastic Waste, qui réunit une quarantaine d’entreprises de la chaîne de valeur des plastiques et des biens de consommation

EN TotalEnergies is also a founding member of the Alliance to End Plastic Waste, which consists of around forty companies invested in the plastics and consumer goods value chain

francês inglês
fondateur founding
chaîne chain
consommation consumer
to to
est consists
également also
valeur value
membre member
de of
la the
et and
plastiques plastics
plastic plastic
une a

FR Harbor Plastic Surgery Center - Visualisation du DME/meilleure interaction avec le patient -- par le Dr. Justin Piasecki

EN Harbor Plastic Surgery Center - EMR Viewing/Better Patient Interaction -- by Dr. Justin Piasecki

francês inglês
harbor harbor
plastic plastic
center center
visualisation viewing
dme emr
interaction interaction
patient patient
dr dr
par by
le better

FR Alstom et Plastic Omnium s’associent afin de créer des solutions de stockage d’hydrogène embarquées pour le ferroviaire

EN Alstom: a better value proposition for our customers

francês inglês
alstom alstom

FR Alstom et Plastic Omnium s’associent afin de créer des solutions de stockage d’hydrogène embarquées pour le ferroviaire | Alstom

EN Alstom and Plastic Omnium partner to design onboard hydrogen storage solutions for railway | Alstom

francês inglês
alstom alstom
plastic plastic
solutions solutions
stockage storage
ferroviaire railway
embarqué onboard
créer to
et and

FR Alstom, leader mondial des transports ferroviaires durables, et Plastic Omnium, acteur majeur de la mobilité hydrogène,

EN Alstom, the global leader in sustainable railway transportation and Plastic Omnium, a major player in hydrogen mobility,

francês inglês
alstom alstom
leader leader
mondial global
ferroviaires railway
durables sustainable
plastic plastic
acteur player
majeur major
hydrogène hydrogen
mobilité mobility
la the
et and

FR Dans le cadre de leur collaboration, Alstom et Plastic Omnium combineront leurs capacités et savoir-faire complémentaires

EN Alstom and Plastic Omnium will cooperate and combine their complementary know-how and capabilities in their respective domains

francês inglês
alstom alstom
plastic plastic
complémentaires complementary
dans in
de capabilities
et and

FR Selon Christian Kopp, Directeur Général Clean Energy Systems chez Plastic Omnium : « Notre partenariat avec Alstom

EN Christian Kopp CEO of Plastic Omnium Clean Energy Systems division said: “Our partnership with Alstom

francês inglês
christian christian
directeur ceo
clean clean
energy energy
systems systems
plastic plastic
partenariat partnership
alstom alstom
notre our
avec with
chez of

FR Ces polymères constituent la base de toutes les matières plastiques produites. D'ici 2030, Total s'est fixé l'objectif ambitieux de produire 30 % de polymères recyclés. Par ailleurs, Total est membre fondateur de l'Alliance to End Plastic Waste.

EN Committing to a more responsible plastics industry is part of our ambition to become the responsible energy major.

francês inglês
plastiques plastics
to to
la the
ailleurs more
base a
de of

FR Boostez tout le potentiel de votre équipe avec Plastic SCM, un logiciel de gestion de version (VCS) performant, facile à utiliser et conçu pour les programmeurs, les artistes et les concepteurs.

EN Unlock your team’s potential with Plastic SCM, a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists, and designers.

francês inglês
potentiel potential
équipe teams
plastic plastic
version version
vcs vcs
programmeurs programmers
performant performant
un a
facile easy
artistes artists
concepteurs designers
votre your
utiliser use
gestion system
à to
et and
avec with
conçu made

FR Par exemple, nous sommes fiers d'être membre du Consumer Goods Forum Plastic Waste Coalition for Action, aux côtés de 40 des plus grandes marques et des plus grands distributeurs du monde

EN For example, we are a proud member of the Consumer Goods Forum Plastic Waste Coalition for Action, along with 40 of the world’s leading brands and retailers

francês inglês
fiers proud
consumer consumer
forum forum
plastic plastic
coalition coalition
action action
marques brands
distributeurs retailers
monde worlds
nous we
membre member
de of
plus leading
et and
exemple example
des goods
aux the
sommes are
s a

FR Plastic SCM prend en charge les fichiers volumineux, les gros référentiels et les projets de diverses complexités

EN Plastic supports big files, huge repos and projects of any complexity

francês inglês
plastic plastic
fichiers files
projets projects
complexité complexity
de of
et and
gros big

FR Plastic peut vous permettre de garder le contrôle pour l'élaboration de votre projet, sur n'importe quel système, pour n'importe quel système d'exploitation et selon les lieux où se trouvent les membres de votre équipe.

EN Plastic can help you stay in control – whatever system you’re building your project in, for any OS, and wherever your team is.

francês inglês
plastic plastic
contrôle control
projet project
système system
et and
équipe team
peut can
votre your
vous you

FR « Plastic peut prendre en charge des fichiers et des référentiels volumineux

EN “Plastic can handle large files and repositories

francês inglês
plastic plastic
peut can
fichiers files
référentiels repositories
et and

FR « Plastic SCM a permis à toute notre équipe, y compris les membres les moins spécialisés, de créer et de fusionner des branches

EN “Plastic SCM allowed our entire team, including the less technical members, to create and merge branches

francês inglês
plastic plastic
permis allowed
compris including
moins less
fusionner merge
branches branches
équipe team
membres members
à to
notre our
et and
créer create

FR L'impressionnante interface utilisateur de Plastic SCM permet à tout le monde de voir ce qui se passe, de fusionner les branches et de coordonner facilement leurs vérifications. »

EN The awesome Plastic SCM UI allows everyone to see what’s happening, merge between branches, and coordinate their check-ins with ease.”

francês inglês
plastic plastic
permet allows
fusionner merge
branches branches
coordonner coordinate
et and
leurs their
le the
voir see
se to
facilement ease

FR Découvrez comment démarrer avec Plastic SCM et commencez à suivre les modifications de votre projet de jeu dans Unity.

EN Learn how to get started with Plastic SCM, and start tracking changes for your game project in Unity.

francês inglês
plastic plastic
suivre tracking
modifications changes
unity unity
projet project
jeu game
comment how
à to
avec with
et learn
dans in
votre your

FR Découvrez comment tirer profit de la puissance du logiciel de gestion de versions Plastic SCM dans cette procédure pas à pas proposée par l'expert produit de Unity, Arturo Nereu

EN Discover how to harness the power of the Plastic SCM Version Control System in this walkthrough by Unity product expert Arturo Nereu

francês inglês
découvrez discover
puissance power
plastic plastic
unity unity
de of
à to
la the
comment how
versions version
dans in
produit product
gestion system
par by

FR L'expert produit Unity, Arturo Nereu, vous montre comment déplacer vos projets de Unity Collaborate vers Plastic SCM.

EN Unity product expert Arturo Nereu shows you how to move your projects from Unity Collaborate to Plastic SCM.

francês inglês
unity unity
projets projects
plastic plastic
produit product
de from
vos your
comment how
montre shows
vous you

FR Découvrez le flux de production, la mise en place, les fonctions de bases de Plastic et davantage grâce à nos guides vidéo très utiles, qui vous présentent toutes les fonctionnalités et les cas d'utilisation.

EN Find out about workflow, implementation, the basics of Plastic, and much more with our helpful series of video guides showcasing features and use cases.

francês inglês
bases basics
plastic plastic
guides guides
vidéo video
utiles helpful
de of
mise implementation
et find
fonctionnalités features
nos our
à and
en out

FR Pour démarrer avec Plastic SCM, il vous suffit de vous inscrire au service en utilisant votre compte Unity

EN To begin using Plastic, you just need to sign up for the service using your Unity account

francês inglês
plastic plastic
unity unity
service service
suffit to
inscrire sign up
compte account
pour sign
de for
démarrer the
vous you
votre your

FR À qui est destiné Plastic SCM Cloud Edition ?

EN Who is Plastic SCM Cloud Edition for?

francês inglês
est is
cloud cloud
edition edition

FR La Cloud Edition comprend un client Plastic SCM et le service dans le cloud.

EN Cloud Edition includes a Plastic SCM client and the cloud service.

francês inglês
cloud cloud
edition edition
comprend includes
client client
plastic plastic
un a
service service
et and

FR Que faut-il pour utiliser Plastic Cloud Edition ?

EN What do I need to use Plastic Cloud Edition?

francês inglês
plastic plastic
cloud cloud
edition edition
faut need
pour to

FR Peut-on effectuer des vérifications et fusionner avec Plastic Cloud Edition ?

EN Can I check in and merge with Plastic Cloud Edition?

francês inglês
fusionner merge
plastic plastic
edition edition
peut can
cloud cloud
et and
avec with

FR Oui, bien sûr. Vous pouvez également configurer les fichiers qui seront verrouillés lors de l'extraction, à partir du tableau de bord Plastic Cloud de votre entreprise.

EN Yes, you can. You can also configure the files that will be locked on checkout from your Plastic Cloud organization’s dashboard.

francês inglês
configurer configure
fichiers files
plastic plastic
cloud cloud
verrouillé locked
entreprise organizations
également also
tableau de bord dashboard
oui yes
votre your
vous you
qui that

FR Vous aurez besoin de la version 5.4.16.719 ou ultérieure. Notre API de réseau a été actualisée et étendue pour Plastic Cloud, les anciennes versions ne fonctionneront donc pas.

EN You need 5.4.16.719 or higher. Our network API was updated and expanded for Plastic Cloud, so older versions will not work.

francês inglês
api api
réseau network
étendue expanded
plastic plastic
cloud cloud
fonctionneront work
ou or
été was
versions versions
aurez will
vous you
besoin need
notre our
donc so
actualisé updated

FR Comment mes données sont-elles sécurisées dans Plastic Cloud ?

EN How is my data secured in Plastic Cloud?

francês inglês
mes my
données data
plastic plastic
cloud cloud
sécurisé secured
comment how
dans in

FR Cela signifie que chaque fois que vous chargerez des données sur Plastic Cloud, un chiffrement des données sera nécessaire.

EN This means that whenever you upload data to it, Plastic Cloud requires data encryption.

francês inglês
plastic plastic
cloud cloud
nécessaire requires
chiffrement encryption
données data
signifie to
cela this
que whenever
vous you

FR Comment la connexion à Plastic Cloud est-elle sécurisée ?

EN How is the connection to Plastic Cloud secured?

francês inglês
plastic plastic
cloud cloud
est is
la the
à to
sécurisé secured
connexion connection
comment how

FR Comment fonctionnent les licences Plastic SCM Cloud Edition ?

EN How does Plastic SCM Cloud Edition licensing work?

francês inglês
fonctionnent work
licences licensing
plastic plastic
cloud cloud
edition edition
comment how
les does

FR Plastic SCM Cloud Edition vous propose un niveau gratuit avec trois utilisateurs actifs et 5 Go de stockage, sans frais supplémentaires

EN Plastic SCM Cloud Edition includes a free tier with three free active users and 5GB of storage

francês inglês
plastic plastic
cloud cloud
edition edition
utilisateurs users
actifs active
stockage storage
go gb
gratuit free
un a
niveau tier
de of
et and
avec with
trois three

FR Oui. Vous pouvez activer et désactiver des utilisateurs quand vous le souhaitez. Plastic SCM conserve l'historique de chaque utilisateur, actif ou désactivé. Un utilisateur doit être actif pour accéder au système.

EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.

francês inglês
activer activate
désactiver deactivate
plastic plastic
conserve keeps
actif active
désactivé deactivated
ou or
un a
le the
système system
utilisateurs users
de of
accéder access
utilisateur user
oui yes
et and
chaque every
doit must
quand to
être be

FR Parmi toutes les gommes, la MONO Plastic Eraser est certainement la plus utilisée. Elle existe depuis 1967 et sans elle, de nombreux dessinateurs de « Mangaka » n’auraient pas pu travailler.

EN The MONO Plastic Eraser is a classic that has been around since 1967 – and is an eraser that many manga artists wouldn’t dare to work without.

francês inglês
mono mono
plastic plastic
et and
nombreux many
travailler work
la the
depuis to

FR Plastic Origins, un projet de science participative pour cartographier la pollution plastique des fleuves et rivières sur les berges

EN Plastic Origins, a participatory science project to map the plastic pollution of rivers

francês inglês
science science
participative participatory
un a
projet project
cartographier map
de of
la the
plastique plastic
rivières rivers
pollution pollution

FR Le projet Plastic Origins développé par Surfrider Foundation Europe est un projet de science participative visant à cartographier la pollution plastique sur les berges des rivières et des fleuves de France et d’Europe.

EN The Plastic Origins project developed by Surfrider Foundation Europe is a participatory science project aimed at mapping plastic pollution on the banks of rivers and streams in France and Europe.

francês inglês
développé developed
science science
participative participatory
visant aimed
berges banks
europe europe
france france
projet project
un a
plastique plastic
foundation foundation
de of
rivières rivers
pollution pollution
à and
sur on
par by

FR Harbor Plastic Surgery Center - Visualisation du DME/meilleure interaction avec le patient -- par le Dr. Justin Piasecki

EN Harbor Plastic Surgery Center - EMR Viewing/Better Patient Interaction -- by Dr. Justin Piasecki

francês inglês
harbor harbor
plastic plastic
center center
visualisation viewing
dme emr
interaction interaction
patient patient
dr dr
par by
le better

FR Alstom et Plastic Omnium s’associent afin de créer des solutions de stockage d’hydrogène embarquées pour le ferroviaire | Alstom

EN Alstom and Plastic Omnium partner to design onboard hydrogen storage solutions for railway | Alstom

francês inglês
alstom alstom
plastic plastic
solutions solutions
stockage storage
ferroviaire railway
embarqué onboard
créer to
et and

FR Alstom et Plastic Omnium s’associent afin de créer des solutions de stockage d’hydrogène embarquées pour le ferroviaire

EN Alstom and Plastic Omnium partner to design onboard hydrogen storage solutions for railway

francês inglês
alstom alstom
plastic plastic
solutions solutions
stockage storage
ferroviaire railway
embarqué onboard
créer to
et and

FR Alstom, leader mondial des transports ferroviaires durables, et Plastic Omnium, acteur majeur de la mobilité hydrogène,

EN Alstom, the global leader in sustainable railway transportation and Plastic Omnium, a major player in hydrogen mobility,

francês inglês
alstom alstom
leader leader
mondial global
ferroviaires railway
durables sustainable
plastic plastic
acteur player
majeur major
hydrogène hydrogen
mobilité mobility
la the
et and

FR Dans le cadre de leur collaboration, Alstom et Plastic Omnium combineront leurs capacités et savoir-faire complémentaires

EN Alstom and Plastic Omnium will cooperate and combine their complementary know-how and capabilities in their respective domains

francês inglês
alstom alstom
plastic plastic
complémentaires complementary
dans in
de capabilities
et and

FR Selon Christian Kopp, Directeur Général Clean Energy Systems chez Plastic Omnium : « Notre partenariat avec Alstom

EN Christian Kopp CEO of Plastic Omnium Clean Energy Systems division said: “Our partnership with Alstom

francês inglês
christian christian
directeur ceo
clean clean
energy energy
systems systems
plastic plastic
partenariat partnership
alstom alstom
notre our
avec with
chez of

Mostrando 50 de 50 traduções