Traduzir "métiers impliqués" para inglês

FR Le Groupe offre une grande variété de métiers : des métiers techniques liés à la production, mais aussi des métiers transverses, en support à la production.

• variété de métiers
• métiers techniques liés
• production
• métiers transverses

FR Près d’une soixantaine de métiers seront ainsi en compétition, des métiers de l’alimentation à ceux de l’industrie, en passant par les métiers de la communication et du numérique

• Près
• soixantaine de métiers
• compétition
• communication
• numérique

FR Les conflits potentiels entre les métiers impliqués sur un chantier peuvent également être détectés à un stade précoce, puis limités, ce qui permet de réaliser davantage de projets dans les délais et le budget impartis.

• précoce
• puis limités
• permet de réaliser
• budget

FR Nous conseillons nos partenaires et renforçons les compétences des acteurs impliqués dans la gestion de l’eau, depuis l’utilisateur, le consommateur jusqu’aux services de l’État en passant par les métiers de l’eau

• conseillons nos partenaires
• renforçons les compétences
• consommateur

FR Nous conseillons nos partenaires et renforçons les compétences des acteurs impliqués dans la gestion de l’eau, depuis l’utilisateur, le consommateur jusqu’aux services de l’État en passant par les métiers de l’eau

• conseillons nos partenaires
• renforçons les compétences
• consommateur

FR French Assurtech propose un dispositif global d?innovation afin d?améliorer la chaîne de valeur actuelle des métiers d?assurance et inventer les métiers de demain.

• French Assurtech propose
• améliorer la chaîne
• assurance
• inventer les métiers

FR L?Office de l?immigration détermine les métiers et professions en demande à partir des données relatives au marché du travail; les métiers et professions admissibles sont donc susceptibles de changer.

• professions en demande
• partir des données
• marché du travail
• métiers

FR Les 75 Maisons du groupe LVMH s’engagent en faveur des Métiers d’Excellence et signent les « Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence »

• Maisons du groupe
• faveur des Métiers
• Worldwide Engagements for

FR Premier programme de formation en alternance dans le luxe, l’Institut des Métiers d’Excellence LVMH propose des formations dans les métiers de la Création, l’Artisanat et l’Expérience Client.

• Métiers

FR Les Métiers d’Excellence au sein de LVMH, ce sont plus de 200 métiers de savoir-faire dans la Création, l’Artisanat et l'Expérience Client qui sont indispensables au succès du Groupe et de nos Maisons.

• Métiers
• sein de LVMH
• métiers de savoir-faire
• Création
• indispensables au succès
• Groupe

FR Il faut distinguer les métiers techniques de l’informatique et du web des métiers du commerce et du marketing.

• web des métiers
• commerce

FR Les métiers techniques tels que développeur web ou web designers sont liés à la conception et à la maintenance du site web d’une entreprise. Les métiers du marketing sont responsables de tout le reste. Parmi eux :

• métiers techniques tels
• développeur web
• conception
• entreprise
• métiers du marketing
• reste
• Parmi eux

FR Ingénieurs ou techniciens, développeurs, chargés d’affaires ou de support client : nos métiers sont des métiers ...

• Ingénieurs
• techniciens
• développeurs
• chargés
• support client

FR L’observatoire des métiers et de la pédagogie de l’EM Normandie est une cellule d’analyse et de prospective en charge de décrypter les mutations et les nouvelles tendances métiers afin de nourrir la réflexion d’évolution des formations.

• métiers
• prospective en charge
• décrypter les mutations
• nouvelles tendances métiers
• nourrir la réflexion

FR Les Métiers d’Excellence au sein de LVMH, ce sont plus de 280 métiers de savoir-faire dans la Création, l’Artisanat et l'Expérience Client qui sont indispensables au succès du Groupe et de nos Maisons.

• Métiers
• sein de LVMH
• métiers de savoir-faire
• Création
• indispensables au succès
• Groupe

FR stocker les définitions métiers et les règles métiers axées sur les données dans le modèle, ainsi que les schémas de base de données techniques, les procédures et autres informations ;

• stocker les définitions
• règles métiers axées
• schémas de base
• données techniques
• procédures
• informations

FR L?Office de l?immigration détermine les métiers et professions en demande à partir des données relatives au marché du travail; les métiers et professions admissibles sont donc susceptibles de changer.

• professions en demande
• partir des données
• marché du travail
• métiers

FR stocker les définitions métiers et les règles métiers axées sur les données dans le modèle, ainsi que les schémas de base de données techniques, les procédures et autres informations ;

• stocker les définitions
• règles métiers axées
• schémas de base
• données techniques
• procédures
• informations

FR Ingénieurs ou techniciens, développeurs, chargés d’affaires ou de support client : nos métiers sont des métiers ...

• Ingénieurs
• techniciens
• développeurs
• chargés
• support client

FR Par exemple, le fait que de nombreux métiers où il y a une position de pouvoir ou de hiérarchie ne soient pas féminisés dans la langue française ou qu’au contraire certains métiers, liés au soin par exemple, soient quasi-exclusivement féminins

• exemple
• nombreux métiers où
• a une position
• pouvoir
• hiérarchie ne soient
• française
• contraire certains métiers
• liés au soin
• soient quasi-exclusivement féminins

FR Le planning stratégique est un des métiers périphériques de ces deux métiers-clés

• métiers-clés

FR French Assurtech propose un dispositif global d?innovation afin d?améliorer la chaîne de valeur actuelle des métiers d?assurance et inventer les métiers de demain.

• French Assurtech propose
• améliorer la chaîne
• assurance
• inventer les métiers

FR Construire ensemble : autochtone Peuples des métiers de la construction - autochtone L'allié des syndicats des métiers de la construction du Canada Apprendre à être un allié sur le lieu de travail.

• Construire ensemble
• construction

FR Premier programme de formation en alternance dans le luxe, l’Institut des Métiers d’Excellence LVMH propose des formations dans les métiers de la Création, l’Artisanat et l’Expérience Client.

• Métiers

FR Les hauts dirigeants et le conseil d'administration de Sprout sont-ils impliqués dans les questions de sécurité de l'information ?

• hauts dirigeants
• questions de sécurité
• l'information

FR Les experts auront une question brûlante concernant leur industrie, qu'ils sortent tout juste de l'université ou qu'ils aient été impliqués dans leur travail depuis des décennies.

• l'université

FR Orchestrez les flux de tâches simultanées de tous les intervenants impliqués dans vos contenus.

• Orchestrez les flux

FR Ces précautions prennent en compte les risques impliqués dans le traitement, la nature des informations personnellement identifiables et les meilleures pratiques en matière de sécurité et de protection des données.

• traitement
• nature des informations
• identifiables
• sécurité

FR  Ses systèmes internes ont été développés pour fournir les outils dont il a besoin pour assurer une efficacité et un contrôle maximum sur les processus nombreux et complexes impliqués dans ses activités.

• développés pour fournir
• besoin pour assurer
• efficacité
• processus nombreux

FR Parties prenantes : qui sont les principaux acteurs impliqués dans ce projet ?

• Parties prenantes
• principaux acteurs impliqués
• projet

FR Chez Red Hat, nous sommes profondément impliqués dans les technologies Linux et Kubernetes qui forment la base de l'edge computing moderne

• Chez Red Hat
• sommes profondément impliqués
• technologies Linux
• Kubernetes qui forment
• base de l'edge
• moderne

FR Les règles ont pour objectif de protéger l'entreprise et les investissements, quels que soient les individus et les processus impliqués.

• protéger l'entreprise
• investissements
• quels que soient
• individus
• processus

FR Collecte des métadonnées au niveau de l'instance pour identifier facilement les propriétaires des actifs impliqués dans une alerte.

• Collecte des métadonnées
• niveau de l'instance

FR Tous les différents artefacts impliqués dans le stade de l?infection sont soit dans le contexte de l?épandeur, soit déposés précédemment par un autre élément Ramsay. Certains des artefacts sont analysés pour les jetons suivants :

• différents artefacts impliqués
• infection sont soit
• épandeur
• soit déposés précédemment
• autre élément Ramsay
• Certains des artefacts

FR Gardez les employés impliqués avec la possibilité d’envoyer rapidement et facilement des évaluations pour les gestionnaires, les départements ou l'organisation

• Gardez les employés
• possibilité
• rapidement
• facilement des évaluations
• gestionnaires
• départements
• l'organisation

FR Qu'est-ce que le tag DMARC sp (subdomain policy) ? Quand devriez-vous configurer une politique de sous-domaine pour DMARC pour vos sous-domaines et quels sont les risques et les avantages impliqués.

• DMARC sp
• subdomain policy
• Quand devriez-vous configurer
• politique de sous-domaine
• avantages

FR SMR vous propose un réseau de conseillers d’applications IMPLIQUÉS DANS LES PROJETS, FORCE DE PROPOSITION et assurant un SERVICE DE PROXIMITÉ.

• SMR vous propose
• réseau de conseillers
• IMPLIQUÉS DANS LES
• FORCE DE PROPOSITION
• assurant un SERVICE

FR Elles ont soutenu le développement du standard DITA et ont veillé à ce que les utilisateurs impliqués dans la gestion de contenu disposent des outils nécessaires à leur réussite financière et organisationnelle

• Elles ont soutenu
• développement du standard
• gestion de contenu
• réussite financière
• organisationnelle

FR Ces connexions sont facilitées par les moyens disponibles pour se connecter aux plateformes qui traitent les données SEO, et les formats de données impliqués

• connexions sont facilitées
• connecter aux plateformes
• traitent les données
• formats de données

FR ATO est une menace majeure pour les institutions financières et leurs clients en raison des pertes financières et des efforts d'atténuation impliqués.

• financières
• clients en raison
• pertes financières
• efforts d'atténuation

FR l'électricité, un secteur où nous sommes très impliqués ;

• l'électricité
• impliqués

FR Ils sont impliqués dans leur prise en charge et il en va de même pour les soignants et les familles qui sont soutenus dans la gestion de la maladie.

• charge
• soignants

FR Mon objectif est d’identifier les mécanismes impliqués dans ces infections, ce qui permettrait de proposer des pistes thérapeutiques pour aider les patients atteints à combattre les infections

• infections
• permettrait de proposer

FR Il est bien entendu possible que tous les services impliqués n’aient pas toujours un rôle à jouer à chaque étape. Néanmoins, ils doivent bien comprendre l’expérience des clients d’un bout à l’autre du parcours.

• impliqués
• toujours un rôle
• Néanmoins
• doivent bien comprendre
• clients

FR Fonctionnalité d'audit complète et chronologie des actions de tous les utilisateurs et administrateurs impliqués dans le processus de correction des correspondances.

• Fonctionnalité d'audit complète
• chronologie des actions
• utilisateurs
• processus de correction

FR L'Initiative Spotlight repose sur un effort collectif. Les résultats qu’elle obtiendra en Argentine dépendront de l'engagement de chacun des acteurs impliqués dans l’élimination de la violence de genre. 

• L'Initiative Spotlight repose
• effort collectif
• résultats
• obtiendra en Argentine
• l'engagement de chacun
• violence de genre

FR Vos membres sont-ils fortement impliqués dans votre réseau ? Pourquoi ne pas facilement monétiser le trafic de votre site Web grâce à l'option Adhésion payante

• membres sont-ils fortement
• réseau
• monétiser le trafic
• Adhésion payante

FR Cela permet à beaucoup de nos clients d'être directement impliqués dans le design et le test des premiers échantillons.

• clients d'être directement
• design
• test des premiers

FR Nous pourrions transférer des renseignements personnels si nous sommes impliqués dans une transaction commerciale telle une vente ou une fusion

• fusion

FR Une communauté interne solide, des spécialistes de la data impliqués

• communauté interne solide
• impliqués