FR Il en va de même pour l'automne : l'automne météorologique commence le 1er septembre, tandis que l'automne astronomique commence le jour de l'équinoxe d'automne, qui se situe autour du 23 septembre.
"mode masculine automne hiver" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Il en va de même pour l'automne : l'automne météorologique commence le 1er septembre, tandis que l'automne astronomique commence le jour de l'équinoxe d'automne, qui se situe autour du 23 septembre.
EN The same is true for fall – meteorological fall in the Northern Hemisphere starts on September 1, while astronomical fall begins on the autumnal equinox, which is around September 23.
francês | inglês |
---|---|
météorologique | meteorological |
septembre | september |
astronomique | astronomical |
en | in |
le | the |
tandis | while |
situe | is |
autour | around |
commence | starts |
FR A la différence des autres ordres, il possède une branche masculine et féminine, la féminine ayant précédé la masculine.
EN It is the only Order which has a woman as its foundress and, distinct from the other Orders which have male and female branches, the nuns were established before the friars.
francês | inglês |
---|---|
masculine | male |
il | it |
la | the |
une | a |
autres | other |
possède | is |
et | and |
féminine | female |
ayant | have |
a | has |
FR A la différence des autres ordres, il possède une branche masculine et féminine, la féminine ayant précédé la masculine.
EN It is the only Order which has a woman as its foundress and, distinct from the other Orders which have male and female branches, the nuns were established before the friars.
francês | inglês |
---|---|
masculine | male |
il | it |
la | the |
une | a |
autres | other |
possède | is |
et | and |
féminine | female |
ayant | have |
a | has |
FR Le Calendrier Officiel de la PFW® mode masculine Automne/Hiver 22-23 est en ligne !
EN The Official Autumn/Winter 2022-2023 Menswear Paris Fashion Week® Calendar is on!
francês | inglês |
---|---|
calendrier | calendar |
officiel | official |
mode | fashion |
automne | autumn |
hiver | winter |
FR Le Calendrier Officiel définitif de la Paris Fashion Week® Mode Masculine Automne/Hiver 2022-2023 est en ligne
EN The final Official Calendar of the Paris Fashion Week® Menswear Autumn/Winter 2022-2023 is online
francês | inglês |
---|---|
calendrier | calendar |
officiel | official |
paris | paris |
week | week |
en ligne | online |
de | of |
automne | autumn |
hiver | winter |
mode | fashion |
FR Mode Masculine Automne-Hiver 2021-2022 ? Paris Fashion Week
EN Menswear Fall-Winter 2021-2022 ? Paris Fashion Week
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
mode | fashion |
FR Visionnez ou revisionnez la PFW® mode masculine Automne/Hiver 22-23 !
EN Watch or watch again the Autumn/Winter 2022-2023 Menswear Paris Fashion Week®!
francês | inglês |
---|---|
visionnez | watch |
ou | or |
la | the |
mode | fashion |
automne | autumn |
hiver | winter |
FR Le Calendrier Officiel définitif de la Paris Fashion Week® Mode Masculine Automne/Hiver 2022-2023 est en ligne
EN Covid-19 ? Company Health And Safety Procol, Extension Of Clearance Plans, UK Travel
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Mode Masculine Automne-Hiver 2021-2022 ? Paris Fashion Week
EN Menswear Fall-Winter 2021-2022 ? Paris Fashion Week
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
mode | fashion |
FR Les candidatures pour l’intégration aux calendriers de la Paris Fashion Week® Mode Masculine et Mode Féminine sont ouvertes. Retrouvez toutes les informations pour postuler ou vous préparer !
EN Men’s and Women’s Paris Fashion Week® application are open. Find below all the information to apply or get prepared for next season.
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
ouvertes | open |
ou | or |
la | the |
informations | information |
mode | fashion |
postuler | to apply |
candidatures | application |
sont | are |
retrouvez | find |
FR La Fédération compte une centaine de membres, parmi lesquels figurent les marques les plus emblématiques de la scène mondiale. Elle comprend trois chambres syndicales (Haute Couture, Mode Féminine, Mode Masculine).
EN The Federation numbers some one hundred members, amongst whom feature the most emblematic brands on the global stage. It comprises three Chambres Syndicales or central bodies (Haute Couture, Womenswear and Menswear).
francês | inglês |
---|---|
fédération | federation |
membres | members |
marques | brands |
emblématiques | emblematic |
scène | stage |
mondiale | global |
comprend | comprises |
haute | haute |
centaine | hundred |
la | the |
couture | couture |
les | numbers |
trois | three |
FR La Fédération de la Haute Couture et de la Mode met en place un événement Paris Fashion Week® online à l’occasion de la présentation des collections Printemps/Eté 2021 de mode masculine. Il aura lieu du 9 au 13 juillet 2020.
EN The Fédération de la Haute Couture et de la Mode is organizing a Paris Fashion Week® online event. Dedicated to the presentation of Menswear Spring/Summer 2021 collections, it will take place from July 9th to July 13th 2020.
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
online | online |
présentation | presentation |
collections | collections |
printemps | spring |
juillet | july |
haute | haute |
et | et |
la | la |
un | a |
événement | event |
de | de |
à | to |
il | it |
couture | couture |
du | from |
mode | mode |
met | of |
place | place |
FR Elle comprend trois Chambres Syndicales (Haute Couture, Mode Féminine, Mode Masculine).
EN It comprises three Chambres Syndicales or central bodies (Haute Couture, Couturiers' and Fashion Designers' Ready-to-Wear, Men's Fashion).
francês | inglês |
---|---|
comprend | comprises |
haute | haute |
mode | fashion |
trois | three |
couture | couture |
elle | it |
FR SPHERE aura lieu 4 fois par an et propose selon les sessions des marques de mode masculine, de mode féminine ou mixtes
EN SPHERE will take place 4 times a year and proposes, according to the sessions, menswear, womenwear or coed collections
francês | inglês |
---|---|
sphere | sphere |
sessions | sessions |
propose | proposes |
an | year |
ou | or |
lieu | place |
marques | to |
de | according |
et | and |
fois | a |
FR Elle comprend trois Chambres Syndicales (Haute Couture, Mode Féminine, Mode Masculine).
EN It comprises three Chambres Syndicales or central bodies (Haute Couture, Couturiers' and Fashion Designers' Ready-to-Wear, Men's Fashion).
francês | inglês |
---|---|
comprend | comprises |
haute | haute |
mode | fashion |
trois | three |
couture | couture |
elle | it |
FR Les candidatures pour l’intégration aux calendriers de la Paris Fashion Week® Mode Masculine et Mode Féminine sont ouvertes. Retrouvez toutes les informations pour postuler ou vous préparer !
EN Men’s and Women’s Paris Fashion Week® application are open. Find below all the information to apply or get prepared for next season.
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
ouvertes | open |
ou | or |
la | the |
informations | information |
mode | fashion |
postuler | to apply |
candidatures | application |
sont | are |
retrouvez | find |
FR La Fédération compte une centaine de membres, parmi lesquels figurent les marques les plus emblématiques de la scène mondiale. Elle comprend trois chambres syndicales (Haute Couture, Mode Féminine, Mode Masculine).
EN The Federation numbers some one hundred members, amongst whom feature the most emblematic brands on the global stage. It comprises three Chambres Syndicales or central bodies (Haute Couture, Womenswear and Menswear).
francês | inglês |
---|---|
fédération | federation |
membres | members |
marques | brands |
emblématiques | emblematic |
scène | stage |
mondiale | global |
comprend | comprises |
haute | haute |
centaine | hundred |
la | the |
couture | couture |
les | numbers |
trois | three |
FR SPHERE aura lieu 4 fois par an et propose selon les sessions des marques de mode masculine, de mode féminine ou mixtes
EN SPHERE will take place 4 times a year and proposes, according to the sessions, menswear, womenwear or coed collections
francês | inglês |
---|---|
sphere | sphere |
sessions | sessions |
propose | proposes |
an | year |
ou | or |
lieu | place |
marques | to |
de | according |
et | and |
fois | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : champ des courses, mode féminine, femme, élégance, hippodrome, élégante, canotier, hippique, masculine, vêtement, chapeau
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat
francês | inglês |
---|---|
masculine | male |
chapeau | hat |
mode | fashion |
vêtement | garment |
élégance | elegance |
élégante | elegant |
la photographie | photograph |
femme | woman |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR Mode Masculine du mardi 22 au dimanche 27 juin 2021
EN Menswear from Tuesday, June 22 to Sunday, June 27 2021
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
juin | june |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Mode Masculine du mardi 18 au dimanche 23 janvier 2022
EN Menswear from Tuesday, January 18 to Sunday, January 23 2022
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
janvier | january |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Mode Masculine du mardi 21 au dimanche 26 juin 2022
EN Menswear from Tuesday, June 21 to Sunday, June 26 2022
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
juin | june |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Renommée mondialement pour ses collections de mode féminine et masculine, la Maison Givenchy réinterprète avec sensualité les codes de l’élégance, du chic et de la féminité depuis sa fondation en 1952.
EN With its world-renowned collections of men's and women's fashion, Givenchy has been sensuously reinterpreting the codes of elegance, sophistication and femininity since it was founded in 1952.
francês | inglês |
---|---|
renommée | renowned |
mondialement | world |
collections | collections |
codes | codes |
féminité | femininity |
fondation | founded |
mode | fashion |
élégance | elegance |
la | the |
en | in |
de | of |
avec | with |
et | and |
ses | its |
FR écharpes et bonnets homme | mode masculine | Concept Store CUB Paris
EN men's scarves and beanies | men's fashion | Concept Store CUB Paris
francês | inglês |
---|---|
écharpes | scarves |
et | and |
bonnets | beanies |
mode | fashion |
concept | concept |
store | store |
paris | paris |
FR Styles et looks pour homme | mode masculine | Concept Store CUB 75010 Paris
EN Styles and looks for men | men's fashion | Concept Store CUB 75010 Paris
francês | inglês |
---|---|
styles | styles |
mode | fashion |
concept | concept |
store | store |
paris | paris |
et | and |
pour | for |
homme | men |
FR Qui sont les grands gagnants sur le secteur de la Mode Masculine ?
EN Who are the big winners in the Men's Fashion sector?
francês | inglês |
---|---|
grands | big |
gagnants | winners |
secteur | sector |
mode | fashion |
sont | are |
FR La mode masculine se renouvelle avec les sweats Alcott
EN Men’s fashion is renewed with Alcott sweaters
francês | inglês |
---|---|
mode | fashion |
avec | with |
FR Mode Masculine Printemps-Été 2022 ? Paris Fashion Week
EN Menswear Spring-Summer 2022 ? Paris Fashion Week
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
mode | fashion |
FR A travers cette success story nous vous présentons le développement de la stratégie digitale d?un acteur de la mode masculine.
EN Through this success story, we present you with the development of the digital strategy of an actor in the men?s fashion industry.
francês | inglês |
---|---|
story | story |
présentons | present |
stratégie | strategy |
digitale | digital |
acteur | actor |
mode | fashion |
masculine | men |
développement | development |
success | success |
d | s |
un | an |
nous | we |
vous | you |
de | of |
FR À Florence, découvrez les hommes les plus élégants du salon Pitti Uomo et leurs Speedmaster à l’occasion de ce grand rendez-vous de la mode masculine.
EN Five celebrities experience the historic and fast-paced track in St. Moritz
francês | inglês |
---|---|
plus | five |
du | track |
et | and |
FR Mode Masculine du mardi 22 au dimanche 27 juin 2021
EN Menswear from Tuesday, June 22 to Sunday, June 27 2021
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
juin | june |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Mode Masculine du mardi 18 au dimanche 23 janvier 2022
EN Menswear from Tuesday, January 18 to Sunday, January 23 2022
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
janvier | january |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Mode Masculine du mardi 21 au dimanche 26 juin 2022
EN Menswear from Tuesday, June 21 to Sunday, June 26 2022
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
juin | june |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Mode Masculine Printemps-Été 2022 ? Paris Fashion Week
EN Menswear Spring-Summer 2022 ? Paris Fashion Week
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
week | week |
mode | fashion |
FR écharpes et bonnets homme | mode masculine | Concept Store CUB Paris
EN men's scarves and beanies | men's fashion | Concept Store CUB Paris
francês | inglês |
---|---|
écharpes | scarves |
et | and |
bonnets | beanies |
mode | fashion |
concept | concept |
store | store |
paris | paris |
FR Styles et looks pour homme | mode masculine | Concept Store CUB 75010 Paris
EN Styles and looks for men | men's fashion | Concept Store CUB 75010 Paris
francês | inglês |
---|---|
styles | styles |
mode | fashion |
concept | concept |
store | store |
paris | paris |
et | and |
pour | for |
homme | men |
FR Renommée mondialement pour ses collections de mode féminine et masculine, la Maison Givenchy réinterprète avec sensualité les codes de l’élégance, du chic et de la féminité depuis sa fondation en 1952.
EN With its world-renowned collections of men's and women's fashion, Givenchy has been sensuously reinterpreting the codes of elegance, sophistication and femininity since it was founded in 1952.
francês | inglês |
---|---|
renommée | renowned |
mondialement | world |
collections | collections |
codes | codes |
féminité | femininity |
fondation | founded |
mode | fashion |
élégance | elegance |
la | the |
en | in |
de | of |
avec | with |
et | and |
ses | its |
FR Styles et looks pour homme | mode masculine hommes grands
EN Styles and looks for men | men's fashion | Concept Store CUB 75010 Paris
francês | inglês |
---|---|
styles | styles |
mode | fashion |
et | and |
hommes | men |
pour | for |
FR Les superbes couleurs d'automne rendent les randonnées automnales si agréables. Découvrez les meilleurs sentiers de randonnée d'automne accessibles par GO Transit !
EN Amazing fall colours make fall hiking so enjoyable. Check out the top fall Hiking Trails accessible by GO Transit!
francês | inglês |
---|---|
superbes | amazing |
agréables | enjoyable |
accessibles | accessible |
go | go |
transit | transit |
sentiers | trails |
de | make |
randonnée | hiking |
meilleurs | top |
par | by |
FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
francês | inglês |
---|---|
soldes | sales |
redirections | redirects |
désactivez | disable |
lorsque | when |
automne | fall |
hiver | winter |
démarrent | start |
vos | your |
que | is |
activez | enable |
à | and |
FR Automne fille debout à l'envers et regarder la nature. Couleurs de la forêt d'automne avec vue arrière fille
EN Autumn girl standing backwards and watching nature. Autumn forest colors with girl back view
francês | inglês |
---|---|
automne | autumn |
fille | girl |
debout | standing |
couleurs | colors |
forêt | forest |
arrière | back |
vue | view |
regarder | watching |
nature | nature |
à | and |
avec | with |
FR paysage de forêt d'automne aux couleurs d'automne 3096819 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
forêt | forest |
couleurs | colors |
graphique | art |
aux | with |
paysage | at |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR bonjour automne ensemble d'éléments d'automne 1313605 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Hello fall set of Autumn elements 1313605 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
graphique | art |
éléments | elements |
bonjour | hello |
automne | autumn |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
ensemble | of |
FR Recettes et saveurs d'Automne Recettes et saveurs d'Automne
EN Autumn Flavors and Recipes Autumn Flavors and Recipes
francês | inglês |
---|---|
recettes | recipes |
et | and |
saveurs | flavors |
FR Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne
EN Slow cooked recipes and ideas Slow cooked recipes and ideas
francês | inglês |
---|---|
de | and |
FR Vue aérienne d'une route sinueuse et d'une forêt d'automne ou d'automne de couleur dorée
EN Aerial view of winding road and golden colored autumn or fall forest
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
aérienne | aerial |
forêt | forest |
ou | or |
de | of |
route | road |
et | and |
doré | golden |
FR Vue aérienne de la route et de la forêt d'automne avec des arbres colorés d'automne en Finlande.
EN Aerial view of road and fall forest with autumn colorful trees in Finland.
francês | inglês |
---|---|
vue | view |
aérienne | aerial |
finlande | finland |
forêt | forest |
arbres | trees |
en | in |
de | of |
avec | with |
coloré | colorful |
route | road |
et | and |
FR Automne doré automne octobre dans le célèbre lieu de détente de Munich - Englishgarten. Munchen, Bavaria, Allemagne
EN Golden autumn fall October in famous Munich relax place - Englishgarten. Munchen, Bavaria, Germany
francês | inglês |
---|---|
octobre | october |
dans | in |
célèbre | famous |
lieu | place |
détente | relax |
munich | munich |
allemagne | germany |
doré | golden |
automne | autumn |
FR Depuis 10 ans, pour célébrer l’automne, le château de Chaumont-sur-Loire ouvre les portes de son jardin pour magnifier toutes les « Splendeurs d’Automne »
EN To celebrate autumn for the last 10 years, the Chateau of Chaumont-sur-Loire has opened the doors of its garden for a dedicated event called ‘The Splendours of Autumn’
francês | inglês |
---|---|
château | chateau |
portes | doors |
jardin | garden |
l | a |
de | of |
ans | years |
célébrer | celebrate |
FR Dans quelle veste investir cet automne ? Et comment la porter ? Si le blazer demeure l'un des investissements ultimes, il se décline à l'infini pour l'automne-hiver 2020-2021.
EN Wondering which jacket to invest in this fall? And how to wear it? The investment blazer remains a must-have wardrobe staple, and it's trending for Fall/Winter 2020-2021.
francês | inglês |
---|---|
veste | jacket |
porter | wear |
blazer | blazer |
automne | fall |
demeure | remains |
il | it |
hiver | winter |
investissements | investment |
investir | invest |
comment | how |
à | to |
dans | in |
et | and |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções