FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
"microphone extrêmement populaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
EN TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
dynamique | dynamic |
podcasting | podcasting |
voix | vocals |
instruments | instruments |
et | and |
pour | for |
FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique TM-80: Microphone statique TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AR1: Acoustic control filter TM-80: Condenser microphone TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
francês | inglês |
---|---|
filtre | filter |
contrôle | control |
acoustique | acoustic |
dynamique | dynamic |
podcasting | podcasting |
voix | vocals |
instruments | instruments |
avec | with |
microphone | microphone |
et | and |
FR Il s'agit d'un bras de microphone extrêmement populaire et bien reçu qui fonctionne très bien.
EN This is an extremely popular and well-received microphone boom arm that works great.
francês | inglês |
---|---|
bras | arm |
microphone | microphone |
populaire | popular |
reçu | received |
fonctionne | works |
extrêmement | extremely |
bien | well |
qui | that |
sagit | is |
très | great |
et | and |
FR Si le style de vie domine également la catégorie "la plus populaire" et représente le type d'influenceurs le plus populaire (15 %), le fitness et la gymnastique sont la 8e variété d'influenceurs la plus populaire, avec 4 % de part de marché.
EN While Lifestyle also dominates the ‘most popular’ category and accounts for the most popular type of influencers at 15%, Fitness and Gym is the 8th most popular variety of influencers, with 4% account share.
francês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
fitness | fitness |
catégorie | category |
variété | variety |
vie | lifestyle |
de | of |
également | also |
et | and |
type | type |
avec | with |
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
francês | inglês |
---|---|
convivial | friendly |
logo | logo |
satisfait | happy |
extrêmement | extremely |
je | i |
aucune | no |
un | a |
facile | easy |
créer | create |
a | did |
la | to |
pas | not |
mais | but |
cela | that |
FR Le testeur de microphone en ligne vous dira facilement si votre microphone fonctionne - directement dans votre navigateur !
EN The online microphone tester will easily tell you if your microphone is working ? right in your browser!
francês | inglês |
---|---|
testeur | tester |
microphone | microphone |
en ligne | online |
facilement | easily |
si | if |
directement | right |
le | the |
navigateur | browser |
en | in |
votre | your |
fonctionne | working |
vous | you |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
EN Make sure you have a built-in microphone or that your external microphone is connected and turned on
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
externe | external |
un | a |
ou | or |
est | is |
et | and |
vous | you |
que | that |
votre | your |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
qualité | quality |
recommandé | recommended |
la | the |
par | by |
support | arm |
FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
francês | inglês |
---|---|
géant | giant |
il | it |
si | if |
microphone | microphone |
un | a |
également | also |
le | the |
meilleur | better |
brancher | plug |
par exemple | instance |
exemple | in |
micro | mic |
FR Les paramètres du microphone permettent un contrôle total du volume d'entrée et du niveau de mixage du microphone avec les sons du système.
EN Microphone settings provide full control of microphone input volume and mixing level with system sounds.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
microphone | microphone |
contrôle | control |
niveau | level |
mixage | mixing |
sons | sounds |
système | system |
permettent | provide |
volume | volume |
de | of |
et | and |
total | full |
avec | with |
le | input |
FR Le microphone intégré de l’enceinte agit en tant qu’extension du microphone de votre appareil mobile.
EN Built-in microphone acts as an extension of the microphone in your mobile device.
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
agit | acts |
en | in |
appareil | device |
mobile | mobile |
de | of |
le | the |
votre | your |
FR Le microphone intégré de l’enceinte agit en tant qu’extension du microphone de votre appareil mobile
EN The microphone in the speaker acts as an extension of the microphone in your smartphone
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
agit | acts |
en | in |
de | of |
le | the |
votre | your |
FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-90BM: Micro statique à effet de surface (Boundary) TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-90BM: Boundary Condenser Microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
francês | inglês |
---|---|
dynamique | dynamic |
voix | vocals |
instruments | instruments |
microphone | microphone |
à | and |
FR TM-250U: Microphone USB pour podcast avec sortie casque TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments MiNiSTUDIO Creator US-42B: Audio interface for personal broadcasting DP-006: Pocketstudio numérique 6 pistes
EN TM-250U: USB Broadcasting Microphone With Headphones Output TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments MiNiSTUDIO Creator US-42B: Audio Interface for Personal Broadcasting DP-006: 6-Track Digital Pocketstudio
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
sortie | output |
dynamique | dynamic |
instruments | instruments |
interface | interface |
broadcasting | broadcasting |
numérique | digital |
pistes | track |
microphone | microphone |
personal | personal |
casque | headphones |
avec | with |
creator | creator |
voix | vocals |
audio | audio |
pour | for |
FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments TM-DRUMS: Kit de microphones pour batterie
EN TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments TM-DRUMS: Microphone set for drums
francês | inglês |
---|---|
dynamique | dynamic |
podcasting | podcasting |
voix | vocals |
instruments | instruments |
kit | set |
batterie | drums |
microphone | microphone |
et | and |
FR Le microphone USB pour podcast TM-250U rassemble sur son boîtier tous les contrôles utiles pour le microphone et l’écoute de contrôle
EN The TM-250U computer broadcast microphone provides all the control for the microphone and monitoring on the unit itself
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
podcast | broadcast |
le | the |
contrôle | control |
sur | on |
les | itself |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Les accessoires essentiels pour un microphone sont livrés : pince micro, câble USB-C vers USB-A (longueur 2 mètres), trépied pour table – ce qui vous permet d’utiliser le microphone immédiatement en le posant sur votre bureau.
EN Included are essential microphone accessories: a mic holder, USB C-A cable (2 m), and desktop tripod – allowing you to set up on your desktop immediately.
FR Il absorbe les sons qui iraient habituellement rebondir sur les parois de la pièce avant de revenir au microphone, et empêche les bruits ambiants de parvenir à l’arrière et sur les côtés du microphone
EN It absorbs sound that would normally reflect in your room and come back to your mic while also preventing ambient noise from reaching the microphone’s rear and sides
francês | inglês |
---|---|
absorbe | absorbs |
habituellement | normally |
pièce | room |
empêche | preventing |
il | it |
la | the |
microphone | mic |
bruits | noise |
à | to |
et | and |
de | sides |
du | from |
FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AG1: Filtre anti-pop TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AG1: Microphone pop filter TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
francês | inglês |
---|---|
filtre | filter |
dynamique | dynamic |
voix | vocals |
instruments | instruments |
pop | pop |
avec | with |
microphone | microphone |
et | and |
FR Ajouter une oreille a vos projets avec ce microphone electret intégrant un amplificateur. Ce breakout assemblé et testé contient un microphone electrect pour les fréquences de 20-20KHz (soudé sur le Breakout).
EN Add an ear to your projects with this electret microphone incorporating an amplifier. This assembled and tested breakout contains an electrect microphone for frequencies of 20-20KHz (soldered to the Breakout).
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
oreille | ear |
projets | projects |
microphone | microphone |
intégrant | incorporating |
amplificateur | amplifier |
assemblé | assembled |
fréquences | frequencies |
soudé | soldered |
ce | this |
testé | tested |
contient | contains |
de | of |
le | the |
vos | your |
et | and |
avec | with |
un | an |
pour | for |
FR Le testeur de microphone en ligne vous dira facilement si votre microphone fonctionne - directement dans votre navigateur !
EN The online microphone tester will easily tell you if your microphone is working ? right in your browser!
francês | inglês |
---|---|
testeur | tester |
microphone | microphone |
en ligne | online |
facilement | easily |
si | if |
directement | right |
le | the |
navigateur | browser |
en | in |
votre | your |
fonctionne | working |
vous | you |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
EN Make sure you have a built-in microphone or that your external microphone is connected and turned on
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
externe | external |
un | a |
ou | or |
est | is |
et | and |
vous | you |
que | that |
votre | your |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
qualité | quality |
recommandé | recommended |
la | the |
par | by |
support | arm |
FR Un autre grand avantage est la position de la monture et de l'arrière du microphone qui vous permet d'utiliser l'oculaire de votre caméra avec le microphone fixé à la chaussure. Il ne dépasse pas derrière l'appareil photo.
EN Another big benefit is the position of the mount and the back of the microphone allows you to use the eyepiece on your camera with the microphone attached to the shoe. It doesn?t stick out behind the camera.
francês | inglês |
---|---|
position | position |
monture | mount |
microphone | microphone |
permet | allows |
chaussure | shoe |
il | it |
caméra | camera |
derrière | behind |
un | back |
dutiliser | use |
votre | your |
à | to |
et | and |
de | of |
avec | with |
avantage | benefit |
autre | another |
grand | big |
vous | you |
FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
francês | inglês |
---|---|
géant | giant |
il | it |
si | if |
microphone | microphone |
un | a |
également | also |
le | the |
meilleur | better |
brancher | plug |
par exemple | instance |
exemple | in |
micro | mic |
FR Ne vous fiez pas au microphone intégré de votre caméscope, et procurez-vous plutôt un bon microphone externe.
EN Don't use the integrated microphone on the camera; rather, use a good external microphone.
francês | inglês |
---|---|
microphone | microphone |
intégré | integrated |
externe | external |
bon | good |
un | a |
au | on |
votre | the |
plutôt | rather |
pas | dont |
FR Les paramètres du microphone permettent un contrôle total du volume d'entrée et du niveau de mixage du microphone avec les sons du système.
EN Microphone settings provide full control of microphone input volume and mixing level with system sounds.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
microphone | microphone |
contrôle | control |
niveau | level |
mixage | mixing |
sons | sounds |
système | system |
permettent | provide |
volume | volume |
de | of |
et | and |
total | full |
avec | with |
le | input |
FR pour accéder à l'écran d'enregistrement. Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver votre microphone en appuyant sur l'icône du microphone en bas de l'écran. Appuyez sur
EN to go to the record screen. You can choose whether to keep your microphone on or off by tapping the microphone icon toward the bottom of the screen. Tap
francês | inglês |
---|---|
accéder | go to |
choisir | choose |
microphone | microphone |
écran | screen |
ou | or |
appuyez | tap |
à | to |
bas | the |
de | of |
sur | on |
vous | you |
FR Razer est connu pour ses périphériques de jeux informatiques comme les souris et les mots-clés, mais comme la diffusion en direct est devenue plus populaire, il était logique qu'ils proposent également un microphone.
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
francês | inglês |
---|---|
périphériques | peripherals |
informatiques | computer |
souris | mice |
microphone | microphone |
razer | razer |
populaire | popular |
il | it |
clés | keywords |
connu | known |
diffusion | streaming |
un | a |
comme | as |
direct | live |
mais | but |
et | and |
plus | more |
FR Razer est connu pour ses périphériques de jeux informatiques comme les souris et les mots-clés, mais comme la diffusion en direct est devenue plus populaire, il était logique qu'ils proposent également un microphone.
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
francês | inglês |
---|---|
périphériques | peripherals |
informatiques | computer |
souris | mice |
microphone | microphone |
razer | razer |
populaire | popular |
il | it |
clés | keywords |
connu | known |
diffusion | streaming |
un | a |
comme | as |
direct | live |
mais | but |
et | and |
plus | more |
FR WordPress est le système de gestion de contenu le plus populaire au monde, donc c'est aussi populaire que possible.
EN WordPress is the world’s most popular content management system, so it’s about as popular as can be.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
contenu | content |
populaire | popular |
possible | can |
monde | worlds |
le | the |
système | system |
gestion | management |
donc | so |
de | its |
FR Nos listes se concentrent sur un éventail de différents skins, tandis qu'il existe des sites Web qui classent skins du plus populaire au moins populaire
EN Our lists focus on a range of different skins, while there are websites that rank skins from most popular to the least popular
francês | inglês |
---|---|
concentrent | focus |
populaire | popular |
listes | lists |
au moins | least |
un | a |
existe | are |
de | of |
classent | rank |
nos | our |
différents | different |
du | from |
sites | websites |
FR Cette chanson portant le nom de la chanteuse pop populaire a pris TikTok d'assaut, et est populaire parmi les vidéos de tendance "transition".
EN This song named after the popular pop singer has taken TikTok by storm, and is popular among ‘transition’ trend videos.
francês | inglês |
---|---|
chanson | song |
chanteuse | singer |
pris | taken |
tiktok | tiktok |
vidéos | videos |
tendance | trend |
transition | transition |
nom | named |
pop | pop |
populaire | popular |
de | among |
et | and |
a | has |
FR La partie inférieure de la carte présente un tableau de tous les formulaires ou de tous les clics et conversions enregistrés au cours de cette période, classés du plus populaire au moins populaire sur votre site.
EN The bottom half of the card shows a table of all forms or clicks and conversions in that time frame, ranked from most to least popular on your site.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
tableau | table |
formulaires | forms |
clics | clicks |
populaire | popular |
classé | ranked |
ou | or |
conversions | conversions |
site | site |
période | time |
un | a |
la | the |
au moins | least |
de | of |
votre | your |
et | and |
du | from |
plus | to |
FR Les comptes professionnels ne sont actuellement pas disponibles en Corée du Nord, en Crimée, à Cuba, en République populaire du Donetsk, en Iran, en République populaire du Lougansk et en Syrie.
EN Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
corée | korea |
nord | north |
cuba | cuba |
république | republic |
iran | iran |
syrie | syria |
actuellement | currently |
en | in |
disponibles | are |
FR C'est ce avec quoi j'ai commencé et il est extrêmement populaire pour de bonnes raisons
EN This is what I started with and it?s extremely popular for good reason
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
extrêmement | extremely |
populaire | popular |
bonnes | good |
ce | this |
raisons | reason |
avec | with |
il | it |
est | is |
et | and |
FR Ce Filtre anti-pop de 6 pouces d'Auphonix est extrêmement populaire et très bien notée.
EN This 6-inch pop filter from Auphonix is extremely popular and highly rated.
francês | inglês |
---|---|
filtre | filter |
pouces | inch |
notée | rated |
ce | this |
populaire | popular |
pop | pop |
est | is |
extrêmement | extremely |
très | highly |
et | and |
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire - et en choisir une est maintenant encore plus facile avec trois modèles parmi lesquels
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.
francês | inglês |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
populaire | popular |
modèles | models |
choisir | picking |
la | the |
et | and |
avec | with |
plus facile | easier |
extrêmement | up |
trois | three |
FR La roulette est un jeu extrêmement populaire parce qu’il convient aussi bien aux joueurs de casino inexpérimentés qu?aux professionnels
EN Roulette is an extremely popular game due to the fact that it is suitable for both inexperienced casino players and professionals as well
francês | inglês |
---|---|
roulette | roulette |
extrêmement | extremely |
populaire | popular |
casino | casino |
jeu | game |
joueurs | players |
la | the |
bien | well |
convient | suitable |
de | due |
quil | it |
professionnels | professionals |
FR Également connu sous le nom de 21, ce jeu est extrêmement populaire parmi les joueurs professionnels et occasionnels en raison de ses faibles cotes, de la simplicité de ses règles et de l?excitation qu?il procure
EN Also known as 21, the game is extremely popular among professional and casual players due to the lower casino odds, the simple rules, and the thrilling play
francês | inglês |
---|---|
extrêmement | extremely |
cotes | odds |
simplicité | simple |
règles | rules |
jeu | game |
populaire | popular |
connu | known |
sous | as |
joueurs | players |
professionnels | professional |
et | and |
FR Instagram existe depuis des années et il est extrêmement populaire, mais tout le monde ne connaît pas parfaitement lapplication photo gratuite et
EN Instagram has been around for years and it's hugely popular, but not everyone is completely familiar with the free photo app and how it can quickly
francês | inglês |
---|---|
extrêmement | hugely |
populaire | popular |
lapplication | app |
photo | photo |
gratuite | free |
il | it |
le | the |
tout le monde | everyone |
années | years |
mais | but |
FR Chef des Brecon Beacons et le plus haut sommet du sud du Pays de Galles, Pen y Fan est un sommet extrêmement populaire avec des itinéraires jusqu'au sommet pour tous …
EN Chief of the Brecon Beacons and the highest summit in south Wales, Pen y Fan is a hugely popular peak with routes to the top to suit everyone from first-time …
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire, mais vous pouvez trouver les meilleurs prix et offres dans ce guide.
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular, but you can find the best prices and deals in this guide.
francês | inglês |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
extrêmement | immensely |
populaire | popular |
prix | prices |
offres | deals |
ce | this |
la | the |
dans | in |
guide | guide |
meilleurs | the best |
et | find |
vous | you |
mais | but |
FR Extremis est vite devenu extrêmement populaire chez nos voisins, mais les Etats-Unis et le Moyen-Orient ont rapidement suivi
EN Extremis is especially popular in its neighbouring countries, as well as in the United States and the Middle East
francês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
unis | united |
moyen | middle |
orient | east |
le | the |
etats-unis | united states |
etats | states |
chez | in |
FR Chez Youporn.com, nous comprenons que ce genre extrêmement populaire mérite que notre site y consacre une place très importante
EN At Youporn, we understand that this massively popular genre needs a huge section of our website dedicated to it
francês | inglês |
---|---|
genre | genre |
populaire | popular |
site | website |
comprenons | we understand |
très | huge |
notre | our |
nous | we |
une | a |
ce | this |
chez | to |
FR Sa consommation au quotidien comme complément s'est maintenue jusqu'à nos jours et elle est toujours extrêmement populaire dans des régions de l'Asie, particulièrement en Inde et au Pakistan
EN Its use as a daily supplement has persevered to this day, and is still extremely popular in parts of Asia – particularly India and Pakistan
francês | inglês |
---|---|
complément | supplement |
toujours | still |
extrêmement | extremely |
populaire | popular |
particulièrement | particularly |
inde | india |
consommation | use |
et | and |
quotidien | daily |
jours | day |
est | is |
au | to |
comme | as |
en | in |
FR Oui, il a été extrêmement populaire pendant de nombreuses années, mais il a également été LONGTEMPS déconseillé par Embarcadero et n'a pas été activement mis à niveau au cours des 15 dernières années
EN Yes, it was extremely popular for many years but it has also been LONG deprecated by Embarcadero and has not been actively upgraded for the last 15 years
francês | inglês |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
activement | actively |
dernières | last |
il | it |
extrêmement | extremely |
populaire | popular |
longtemps | long |
oui | yes |
également | also |
pas | not |
à | and |
été | was |
mais | but |
par | by |
des | many |
FR TCafé et Code est une série de réunions virtuelles extrêmement populaire où chaque session met en évidence différents sujets
EN TCoffee and Code is a hugely popular virtual meeting series where each session highlights different topics
francês | inglês |
---|---|
code | code |
série | series |
réunions | meeting |
virtuelles | virtual |
extrêmement | hugely |
populaire | popular |
session | session |
évidence | highlights |
sujets | topics |
est | is |
une | a |
et | and |
différents | different |
FR C'est ce avec quoi j'ai commencé et il est extrêmement populaire pour de bonnes raisons
EN This is what I started with and it?s extremely popular for good reason
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
extrêmement | extremely |
populaire | popular |
bonnes | good |
ce | this |
raisons | reason |
avec | with |
il | it |
est | is |
et | and |
FR Ce Filtre anti-pop de 6 pouces d'Auphonix est extrêmement populaire et très bien notée.
EN This 6-inch pop filter from Auphonix is extremely popular and highly rated.
francês | inglês |
---|---|
filtre | filter |
pouces | inch |
notée | rated |
ce | this |
populaire | popular |
pop | pop |
est | is |
extrêmement | extremely |
très | highly |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções