FR des répondants estiment que les stratégies d?automatisation sont « extrêmement efficaces » ou « très efficaces ».
"stratégies extrêmement efficaces" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR des répondants estiment que les stratégies d?automatisation sont « extrêmement efficaces » ou « très efficaces ».
EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”
francês | inglês |
---|---|
répondants | respondents |
stratégies | strategies |
automatisation | automation |
efficaces | effective |
ou | or |
extrêmement | extremely |
très | very |
sont | are |
que | that |
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
francês | inglês |
---|---|
convivial | friendly |
logo | logo |
satisfait | happy |
extrêmement | extremely |
je | i |
aucune | no |
un | a |
facile | easy |
créer | create |
a | did |
la | to |
pas | not |
mais | but |
cela | that |
FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.
EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.
francês | inglês |
---|---|
indicateurs | indicators |
seo | seo |
types | types |
géographique | geographic |
textes | texts |
données | data |
origine | origin |
de | most |
sources | sources |
liens | links |
plus | additional |
FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.
EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.
francês | inglês |
---|---|
indicateurs | indicators |
seo | seo |
types | types |
géographique | geographic |
textes | texts |
données | data |
origine | origin |
de | most |
sources | sources |
liens | links |
plus | additional |
FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)
EN Secondhand: Travels in the New Global Garage Sale
francês | inglês |
---|---|
votre | the |
FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)
EN Influencer: Building Your Personal Brand in the Age of Social Media
francês | inglês |
---|---|
sociaux | social media |
votre | your |
médias | media |
des | the |
FR Dans notre exemple, un(e) participant(e) pourra se considérer comme l'opposé de « Extrêmement sociable » sans pour autant se considérer comme « Extrêmement timide »
EN Unipolar scales present concepts in a way that is easier for people to grasp
francês | inglês |
---|---|
un | a |
de | way |
dans | in |
pour | for |
sans | to |
FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
extrêmement | extremely |
coûteux | expensive |
markforged | markforged |
simple | simple |
imprimer | |
procédés | processes |
cuivre | copper |
sont | are |
à | to |
et | and |
est | is |
FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
extrêmement | extremely |
sensibles | sensitive |
traitement | processing |
caméras | cameras |
lightfinder | lightfinder |
couleur | color |
luminosité | light |
de | of |
images | images |
à | to |
combinaison | combination |
en | in |
et | and |
avec | with |
FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile
EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
extrêmement | extremely |
facile | easy |
service | service |
utiliser | use |
utile | helpful |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Notez votre expérience sur une échelle de 1 à 10 (1 = extrêmement mécontent, 10 = extrêmement satisfait).
EN “Rate your experience from 1-10 (1 being incredibly dissatisfied, 10 being extremely satisfied).”
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
expérience | experience |
satisfait | satisfied |
de | from |
extrêmement | extremely |
FR « Ici, dans les prairies, il peut faire extrêmement froid et, en été, extrêmement chaud
EN “Here on the prairies, it gets extremely cold and in summer it gets very, very hot
francês | inglês |
---|---|
été | summer |
extrêmement | extremely |
froid | cold |
et | and |
chaud | hot |
ici | here |
en | in |
il | it |
FR La programmation des threads peut être à la fois extrêmement délicate et extrêmement puissante
EN Thread programming can be extremely tricky yet immensely powerful at the same time
francês | inglês |
---|---|
à | at |
extrêmement | extremely |
la | the |
programmation | programming |
fois | time |
puissante | powerful |
peut | can |
FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
extrêmement | extremely |
sensibles | sensitive |
traitement | processing |
caméras | cameras |
lightfinder | lightfinder |
couleur | color |
luminosité | light |
de | of |
images | images |
à | to |
combinaison | combination |
en | in |
et | and |
avec | with |
FR Dans notre exemple, un(e) participant(e) pourra se considérer comme l'opposé de « Extrêmement sociable » sans pour autant se considérer comme « Extrêmement timide »
EN Unipolar scales present concepts in a way that is easier for people to grasp
francês | inglês |
---|---|
un | a |
de | way |
dans | in |
pour | for |
sans | to |
FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
extrêmement | extremely |
coûteux | expensive |
markforged | markforged |
simple | simple |
imprimer | |
procédés | processes |
cuivre | copper |
sont | are |
à | to |
et | and |
est | is |
FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile
EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
extrêmement | extremely |
facile | easy |
service | service |
utiliser | use |
utile | helpful |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Dans notre exemple, un(e) participant(e) pourra se considérer comme l'opposé de « Extrêmement sociable » sans pour autant se considérer comme « Extrêmement timide »
EN Unipolar scales present concepts in a way that is easier for people to grasp
francês | inglês |
---|---|
un | a |
de | way |
dans | in |
pour | for |
sans | to |
FR Les agents sont extrêmement efficaces et nécessitent des ressources limitées, car ils utilisent moins de 1 % du processeur.
EN The agents are built to be highly efficient and resource constrained, using less than 1 percent of CPU.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
extrêmement | highly |
efficaces | efficient |
moins | less |
processeur | cpu |
ressources | resource |
de | of |
et | and |
sont | are |
car | to |
ils | the |
FR Les logiciels CRM opérationnels sont bien adaptés aux entreprises avec des cycles de vente courts car ils sont extrêmement efficaces.
EN An operational CRM works well for companies with short sales cycles, as these CRMs are extremely efficient.
francês | inglês |
---|---|
bien | well |
cycles | cycles |
courts | short |
extrêmement | extremely |
efficaces | efficient |
opérationnels | operational |
entreprises | companies |
crm | crm |
avec | with |
vente | sales |
sont | are |
de | for |
car | as |
FR Des mesures préparatoires simples et peu coûteuses, en particulier celles gérées par les communautés elles-mêmes, sont extrêmement efficaces pour limiter les dégâts et sauver des vies en cas de catastrophe
EN Simple, inexpensive preparatory measures, particularly those run by communities themselves, are extremely effective in limiting damage and saving lives when disaster strikes
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
extrêmement | extremely |
efficaces | effective |
limiter | limiting |
dégâts | damage |
sauver | saving |
catastrophe | disaster |
en | in |
communautés | communities |
vies | lives |
en particulier | particularly |
mesures | measures |
par | by |
elles-mêmes | themselves |
sont | are |
et | and |
FR L’industrie exige désormais des méthodes d'évacuation et de neutralisation des déchets de laboratoire extrêmement efficaces et respectueuses de l’environnement
EN As the awareness of environmental issues spreads, industry now expects highly efficient and eco-friendly methods of laboratory waste drainage and neutralization
francês | inglês |
---|---|
désormais | now |
méthodes | methods |
déchets | waste |
laboratoire | laboratory |
extrêmement | highly |
efficaces | efficient |
de | of |
et | and |
des | issues |
FR Le gaz naturel refroidi à -160 °C le transforme en liquide, réduisant ainsi son volume cent fois pour permettre un stockage et un transport extrêmement efficaces
EN Cooling natural gas to -160°C turns it into a liquid, reducing its volume hundred-fold to enable highly efficient storage and transportation
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
liquide | liquid |
réduisant | reducing |
stockage | storage |
transport | transportation |
extrêmement | highly |
efficaces | efficient |
c | c |
volume | volume |
gaz | gas |
un | a |
permettre | enable |
à | to |
et | and |
le | into |
FR Apprenez-en plus sur Swash™ et notre approche holistique de développement des produits qui assure que nos détergents sont à la fois extrêmement efficaces et simples à utiliser.
EN At Swash™ Laundry Detergent, our holistic approach to product development ensures that our detergents are both incredibly effective yet unbelievably simple to use.
FR L’économie circulaire à faibles émissions de carbone repose sur une énergie renouvelable, sans combustible fossile et sur des opérations extrêmement efficaces
EN The low-carbon circular economy depends on fossil-free, renewable energy and highly efficient operations
francês | inglês |
---|---|
circulaire | circular |
carbone | carbon |
énergie | energy |
renouvelable | renewable |
fossile | fossil |
opérations | operations |
efficaces | efficient |
économie | economy |
sur | on |
extrêmement | highly |
une | the |
à | and |
FR Les groupes familiaux peuvent être très difficiles, mais aussi extrêmement puissants et efficaces ; des compétences particulières sont nécessaires pour diriger ces groupes.
EN Family groups can be very challenging but also immensely powerful and effective; special skill sets are required to conduct these groups.
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
familiaux | family |
difficiles | challenging |
diriger | conduct |
très | very |
puissants | powerful |
efficaces | effective |
nécessaires | required |
mais | but |
et | and |
sont | are |
compétences | skill |
extrêmement | immensely |
FR Des feuilles de temps rationalisées et extrêmement efficaces permettent d'identifier rapidement les activités liées ou non aux projets, depuis un ordinateur ou un appareil portable.
EN Streamlined and robust timesheets capture project and non-project work quickly on desktop and mobile.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
ordinateur | desktop |
portable | mobile |
rationalisé | streamlined |
feuilles de temps | timesheets |
projets | project |
non | non |
des | work |
et | and |
FR Nous savons que les autobus interurbains sont extrêmement efficaces
EN We know intercity buses are extremely efficient
francês | inglês |
---|---|
extrêmement | extremely |
efficaces | efficient |
autobus | buses |
nous | we |
sont | are |
FR Choisissez parmi une gamme de têtes de brosse qui satisfont toutes les préférences et tous les besoins, de régulières à extrêmement sensibles, tout en étant tout aussi efficaces.
EN Choose between a range of brush heads satisfying all preferences and needs, from regular to extremely sensitive, yet equally effective.
francês | inglês |
---|---|
têtes | heads |
brosse | brush |
préférences | preferences |
besoins | needs |
régulières | regular |
sensibles | sensitive |
efficaces | effective |
choisissez | choose |
gamme | range |
extrêmement | extremely |
à | to |
et | and |
une | a |
de | of |
aussi | equally |
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
francês | inglês |
---|---|
permettant | can |
campagnes | marketing |
clients | clients |
de | of |
du | from |
et | and |
générer | that |
une | a |
les | single |
rapports | report |
FR k et Call Tracking en une interface unique, permettant de surveiller les campagnes et de générer des rapports extrêmement efficaces. Gagner du temps, réduire le taux de désabonnement et gagner plus de clients dès maintenant.
EN that needs to produce comprehensive and consistent report presentations for clients or stakeholders. NinjaCat integrates with over 150 digital marketing channels so you can unify metrics from multiple data sources into a single source of truth.
francês | inglês |
---|---|
permettant | can |
campagnes | marketing |
clients | clients |
de | of |
du | from |
et | and |
générer | that |
une | a |
les | single |
rapports | report |
FR Apprenez-en plus sur Swash™ et notre approche holistique de développement des produits qui assure que nos détergents sont à la fois extrêmement efficaces et simples à utiliser.
EN At Swash™ Laundry Detergent, our holistic approach to product development ensures that our detergents are both incredibly effective yet unbelievably simple to use.
FR L’industrie exige désormais des méthodes d'évacuation et de neutralisation des déchets de laboratoire extrêmement efficaces et respectueuses de l’environnement
EN As the awareness of environmental issues spreads, industry now expects highly efficient and eco-friendly methods of laboratory waste drainage and neutralization
francês | inglês |
---|---|
désormais | now |
méthodes | methods |
déchets | waste |
laboratoire | laboratory |
extrêmement | highly |
efficaces | efficient |
de | of |
et | and |
des | issues |
FR Le gaz naturel refroidi à -160 °C le transforme en liquide, réduisant ainsi son volume cent fois pour permettre un stockage et un transport extrêmement efficaces
EN Cooling natural gas to -160°C turns it into a liquid, reducing its volume hundred-fold to enable highly efficient storage and transportation
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
liquide | liquid |
réduisant | reducing |
stockage | storage |
transport | transportation |
extrêmement | highly |
efficaces | efficient |
c | c |
volume | volume |
gaz | gas |
un | a |
permettre | enable |
à | to |
et | and |
le | into |
FR Les enregistreurs de frappe sont extrêmement dangereux car ils sont difficiles à détecter et très efficaces
EN Keyloggers are so dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do
francês | inglês |
---|---|
dangereux | dangerous |
difficiles | difficult |
efficaces | effective |
très | very |
sont | are |
à | to |
détecter | detect |
et | and |
de | because |
FR Avec des connexions Internet ultrarapides et des logiciels malveillants téléchargés directement sur les appareils, ils sont extrêmement efficaces et polyvalents.
EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.
francês | inglês |
---|---|
efficaces | effective |
polyvalents | versatile |
connexions | connections |
internet | internet |
appareils | devices |
et | and |
directement | directly |
téléchargé | downloaded |
sont | are |
sur | on |
FR Les groupes familiaux peuvent être très difficiles, mais aussi extrêmement puissants et efficaces ; des compétences particulières sont nécessaires pour diriger ces groupes.
EN Family groups can be very challenging but also immensely powerful and effective; special skill sets are required to conduct these groups.
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
familiaux | family |
difficiles | challenging |
diriger | conduct |
très | very |
puissants | powerful |
efficaces | effective |
nécessaires | required |
mais | but |
et | and |
sont | are |
compétences | skill |
extrêmement | immensely |
FR Des feuilles de temps rationalisées et extrêmement efficaces permettent d'identifier rapidement les activités liées ou non aux projets, depuis un ordinateur ou un appareil portable.
EN Streamlined and robust timesheets capture project and non-project work quickly on desktop and mobile.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
ordinateur | desktop |
portable | mobile |
rationalisé | streamlined |
feuilles de temps | timesheets |
projets | project |
non | non |
des | work |
et | and |
FR Les brise-roches hydrauliques pour applications moyennes et exigeantes sont efficaces et particulièrement adaptables, ce qui les rend extrêmement polyvalents
EN Medium and Heavy hydraulic breakers are efficient and highly adaptable products, making them extremely versatile
francês | inglês |
---|---|
moyennes | medium |
efficaces | efficient |
adaptables | adaptable |
polyvalents | versatile |
extrêmement | extremely |
sont | are |
ce | them |
FR Des mesures préparatoires simples et peu coûteuses, en particulier celles gérées par les communautés elles-mêmes, sont extrêmement efficaces pour limiter les dégâts et sauver des vies en cas de catastrophe
EN Simple, inexpensive preparatory measures, particularly those run by communities themselves, are extremely effective in limiting damage and saving lives when disaster strikes
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
extrêmement | extremely |
efficaces | effective |
limiter | limiting |
dégâts | damage |
sauver | saving |
catastrophe | disaster |
en | in |
communautés | communities |
vies | lives |
en particulier | particularly |
mesures | measures |
par | by |
elles-mêmes | themselves |
sont | are |
et | and |
FR Chaussettes confortables extrêmement efficaces et chaudes pour une gamme d'activités de plein air, les plus impressionnés !
EN Extremely effective, warm comfortable socks for a range of outdoor activities, most impressed!
francês | inglês |
---|---|
chaussettes | socks |
confortables | comfortable |
efficaces | effective |
chaudes | warm |
gamme | range |
impressionné | impressed |
extrêmement | extremely |
de | of |
pour | for |
une | a |
FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire
EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences
francês | inglês |
---|---|
large | wide |
gamme | range |
communications | communications |
images | images |
trouver | identify |
façons | ways |
fonction | feature |
je | i |
capable | can |
efficaces | effective |
puissants | powerful |
de | of |
une | a |
produire | to |
les | words |
FR Cela est lié au fait que les petites installations les moins efficaces ont été remplacées par des établissements plus grands, plus propres et plus efficaces
EN This is because small, less efficient facilities have been replaced with more efficient, cleaner, expanded facilities
francês | inglês |
---|---|
remplacé | replaced |
petites | small |
moins | less |
installations | facilities |
efficaces | efficient |
été | been |
plus | more |
cela | this |
des | because |
est | is |
FR Plus le volume de vos feuilles augmente, plus il devient utile à leur performance de créer des formules efficaces. Voici un aperçu de deux fonctions qui vous aideront à rendre vos formules plus efficaces, @cell et @row.
EN As your sheets get larger, having efficiently created formulas becomes more helpful to their performance. Here’s a look at two functions that will help make your formulas more efficient, @cell and @row.
francês | inglês |
---|---|
feuilles | sheets |
formules | formulas |
performance | performance |
un | a |
fonctions | functions |
aideront | will help |
devient | becomes |
utile | helpful |
efficaces | efficient |
à | to |
et | and |
plus | more |
vos | your |
FR Nos stratégies d’engagement constituent la priorité pour toutes les activités, et nos secteurs stratégiques sont extrêmement bien différenciés
EN Our engagement strategies are top priorities for any business, and we are extremely well-differentiated in our core industries
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
priorité | priorities |
extrêmement | extremely |
bien | well |
secteurs | industries |
sont | are |
nos | our |
pour | for |
FR Nos stratégies d’engagement constituent la priorité pour toutes les activités, et nos secteurs stratégiques sont extrêmement bien différenciés
EN Our engagement strategies are top priorities for any business, and we are extremely well-differentiated in our core industries
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
priorité | priorities |
extrêmement | extremely |
bien | well |
secteurs | industries |
sont | are |
nos | our |
pour | for |
FR Forex Trading facile à apprendre: Le guide d'introduction au marché des changes et aux stratégies de négociation les plus efficaces dans l'industrie des devises.
EN Public Parts: How Sharing in the Digital Age Improves the Way We Work and Live
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | way |
à | and |
dans | in |
FR Construisez facilement votre profil de backlinks et développez des stratégies de prise de contact efficaces.
EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.
francês | inglês |
---|---|
construisez | build |
facilement | easily |
profil | profile |
développez | develop |
stratégies | strategies |
efficaces | effective |
votre | your |
et | and |
FR Découvrez leurs stratégies les plus efficaces
EN Explore their most successful strategies
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
stratégies | strategies |
efficaces | successful |
leurs | their |
plus | most |
FR Nous créons les stratégies digitales les plus efficaces pour les marques, en nous appuyant sur des sources de données qui apportent de la valeur : historique des performances, données CRM et données commerciales.
EN We create the most efficient digital strategies for brands, based on data sources that deliver value: performance history, CRM data and business data.
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
digitales | digital |
efficaces | efficient |
marques | brands |
apportent | deliver |
valeur | value |
historique | history |
crm | crm |
créons | we create |
données | data |
la | the |
performances | performance |
sources | sources |
commerciales | business |
nous | we |
sur | on |
qui | that |
Mostrando 50 de 50 traduções