FR Les casques de jeu contiennent souvent un microphone intégré, mais ils ne sont pas toujours géniaux et certainement pas aussi bons qu'un microphone dédié. C'est là qu'intervient un microphone dédié.
Traduzir "microphone extrêmement populaire" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microphone extrêmement populaire" de francês para italiano
Traduções de microphone extrêmement populaire
"microphone extrêmement populaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de francês para italiano de microphone extrêmement populaire
francês
italiano
IT Le cuffie da gioco spesso contengono un microfono integrato, ma non sono sempre eccezionali e certamente non sono buone come un microfono dedicato. È qui che entra in gioco un microfono dedicato.
| francês | italiano |
|---|---|
| casques | cuffie |
| microphone | microfono |
| intégré | integrato |
| certainement | certamente |
| dédié | dedicato |
| souvent | spesso |
| un | un |
| et | e |
| mais | ma |
| contiennent | contengono |
| jeu | gioco |
FR Il s'agit d'un bras de microphone extrêmement populaire et bien reçu qui fonctionne très bien.
IT Si tratta di un braccio per asta microfonica estremamente popolare e ben accolto che funziona alla grande.
| francês | italiano |
|---|---|
| bras | braccio |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| et | e |
| fonctionne | funziona |
| de | di |
| bien | ben |
FR Ils sont extrêmement pratiques, extrêmement fonctionnels et extrêmement compacts
IT Sono estremamente pratici, estremamente funzionali ed estremamente compatti
| francês | italiano |
|---|---|
| extrêmement | estremamente |
| pratiques | pratici |
| fonctionnels | funzionali |
| et | ed |
| sont | sono |
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
IT Estremamente facile e intuitivo! Non avevo idea di come creare un logo, ma non importava. LOGO.com ha reso tutto estremamente facile e intuitivo. Sono estremamente soddisfatto di tutto!
| francês | italiano |
|---|---|
| logo | logo |
| rendu | reso |
| satisfait | soddisfatto |
| extrêmement | estremamente |
| idée | idea |
| et | e |
| un | un |
| créer | creare |
| facile | facile |
| mais | ma |
| convivial | intuitivo |
| de | di |
| pas | non |
| a | ha |
| tout | tutto |
FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
| francês | italiano |
|---|---|
| intégré | incorporato |
| brancher | collegare |
| géant | gigante |
| meilleur | migliore |
| possède | ha |
| un | un |
| utiliser | usare |
| de | da |
| mais | ma |
| également | anche |
| nimporte | qualsiasi |
| le | il |
| dessus | sopra |
| ci-dessus | per |
| pouvez | può |
| exemple | esempio |
| comme | come |
FR Votre ordinateur doit également être équipé d'un microphone, soit interne (comme sur la plupart des ordinateurs portables) ou externe. Si vous avez besoin d'acheter un microphone externe, même les moins chers, vendus à 2 $ environ, fonctionneront.
IT Il computer deve inoltre avere un microfono, interno (quasi tutti i laptop lo posseggono in dotazione) oppure esterno. Vanno bene anche i microfoni esterni più economici, che puoi trovare a circa 2 $.
| francês | italiano |
|---|---|
| également | anche |
| microphone | microfono |
| la | il |
| un | un |
| ordinateur | computer |
| doit | deve |
| portables | laptop |
| à | a |
| interne | in |
| externe | esterno |
| ou | oppure |
| vous | puoi |
| les | i |
| sur | quasi |
FR Microphone externe pour appareils auditifs : Ce microphone peut être placé sur la table ou branché chez un interlocuteur
IT Microfono esterno per apparecchi acustici: Questo microfono può essere posato su un tavolo o appuntato su un interlocutore durante una conversazione
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| appareils | apparecchi |
| interlocuteur | interlocutore |
| table | tavolo |
| ou | o |
| un | un |
| peut | può |
| être | essere |
| pour | per |
| externe | esterno |
| ce | questo |
| sur | su |
FR L'un des principaux arguments de vente de ce casque est le microphone. Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de l'ajuster à la volée.
IT Uno dei principali punti di forza di questo auricolare è il microfono. Questo auricolare utilizza la tecnologia Blue Voice (all'interno di Logitech G Hub) che consente di personalizzare il suono dal vivo catturato dal microfono e regolarlo al volo.
| francês | italiano |
|---|---|
| principaux | principali |
| voice | voice |
| logitech | logitech |
| g | g |
| hub | hub |
| permet | consente |
| capturé | catturato |
| direct | vivo |
| vol | volo |
| est | è |
| casque | auricolare |
| microphone | microfono |
| utilise | utilizza |
| au | al |
| et | e |
| technologie | tecnologia |
| blue | blue |
| en | allinterno |
| personnaliser | personalizzare |
| de | di |
| ce | questo |
FR Pourquoi avez-vous besoin de votre microphone ? Il est important d'y penser avant d'acheter. Si vous avez juste besoin de mettre à niveau le micro de votre ordinateur portable pour les appels Zoom ou Teams, un microphone USB pourrait bien suffire.
IT A cosa ti serve il microfono? È importante pensarci prima di acquistare. Se hai solo bisogno di aggiornare dal microfono del tuo laptop per le chiamate Zoom o Teams, un microfono USB potrebbe essere sufficiente.
| francês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| zoom | zoom |
| usb | usb |
| mettre à niveau | aggiornare |
| dacheter | acquistare |
| ou | o |
| appels | chiamate |
| un | un |
| besoin | bisogno |
| de | di |
| à | a |
| votre | tuo |
| vous avez | hai |
| pour | per |
| pourrait | essere |
| ordinateur portable | laptop |
| avez-vous | se |
FR En dautres termes, le microphone enregistrant les violons a des données attachées indiquant quil est à lavant gauche du studio denregistrement tandis que le microphone couvrant les trombones indique quil est vers larrière, à droite
IT In altre parole, il microfono che registra i violini ha dei dati allegati che dicono che è nella parte anteriore sinistra dello studio di registrazione mentre il microfono che copre i tromboni nota che è verso la parte posteriore, a destra
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| studio | studio |
| couvrant | copre |
| est | è |
| dautres | altre |
| gauche | sinistra |
| en | in |
| données | dati |
| le | il |
| à | a |
| droite | destra |
| a | ha |
| lavant | anteriore |
FR Le testeur de microphone en ligne vous dira facilement si votre microphone fonctionne - directement dans votre navigateur !
IT Il tester di microfoni online vi dirà facilmente se il vostro microfono funziona - proprio nel vostro browser!
| francês | italiano |
|---|---|
| testeur | tester |
| fonctionne | funziona |
| navigateur | browser |
| en ligne | online |
| dira | dirà |
| facilement | facilmente |
| le | il |
| microphone | microfono |
| de | di |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
IT Assicuratevi di avere un microfono incorporato o che il vostro microfono esterno sia collegato e acceso
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| intégré | incorporato |
| externe | esterno |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
IT Microfono Heil PR-40, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount PRSM - Microfono di qualità a larga banda che è quasi unanimemente raccomandato dai professionisti
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| recommandé | raccomandato |
| support | mount |
| à | a |
| de | di |
| la | che |
FR Un autre grand avantage est la position de la monture et de l'arrière du microphone qui vous permet d'utiliser l'oculaire de votre caméra avec le microphone fixé à la chaussure. Il ne dépasse pas derrière l'appareil photo.
IT Un altro grande vantaggio è la posizione del supporto e la parte posteriore del microfono permette di utilizzare l'oculare sulla fotocamera con il microfono attaccato alla scarpa. Non sporge dietro la fotocamera.
| francês | italiano |
|---|---|
| grand | grande |
| position | posizione |
| microphone | microfono |
| permet | permette |
| caméra | fotocamera |
| chaussure | scarpa |
| lappareil | la fotocamera |
| un | un |
| avantage | vantaggio |
| est | è |
| dutiliser | utilizzare |
| et | e |
| de | di |
FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
| francês | italiano |
|---|---|
| intégré | incorporato |
| brancher | collegare |
| géant | gigante |
| meilleur | migliore |
| possède | ha |
| un | un |
| utiliser | usare |
| de | da |
| mais | ma |
| également | anche |
| nimporte | qualsiasi |
| le | il |
| dessus | sopra |
| ci-dessus | per |
| pouvez | può |
| exemple | esempio |
| comme | come |
FR En dautres termes, le microphone enregistrant les violons a des données attachées indiquant quil est à lavant gauche du studio denregistrement tandis que le microphone couvrant les trombones indique quil est vers larrière, à droite
IT In altre parole, il microfono che registra i violini ha dei dati allegati che dicono che è nella parte anteriore sinistra dello studio di registrazione mentre il microfono che copre i tromboni nota che è verso la parte posteriore, a destra
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| studio | studio |
| couvrant | copre |
| est | è |
| dautres | altre |
| gauche | sinistra |
| en | in |
| données | dati |
| le | il |
| à | a |
| droite | destra |
| a | ha |
| lavant | anteriore |
FR Votre appareil doit également disposer d\'un microphone, soit interne (comme la plupart des appareils), soit externe. Si vous avez besoin d\'acheter un microphone externe, même les moins chers qui se vendent environ 2 $ fonctionneront.
IT Il tuo dispositivo deve anche avere un microfono, interno (come la maggior parte dei dispositivi) o esterno. Se devi acquistare un microfono esterno, anche quelli più economici venduti per circa $ 2 funzioneranno.
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| un | un |
| acheter | acquistare |
| également | anche |
| la | il |
| appareils | dispositivi |
| les | quelli |
| appareil | dispositivo |
| doit | deve |
| plupart | maggior parte |
| externe | esterno |
| avez | devi |
| votre | tuo |
| soit | o |
| comme | come |
FR Le son n\'est pas clair. Testez votre microphone avant de passer chaque test et assurez-vous de parler calmement et clairement près du microphone.
IT L\'audio non è chiaro. Metti alla prova il tuo microfono prima di eseguire ogni test e assicurati di parlare con calma e chiarezza vicino al microfono.
| francês | italiano |
|---|---|
| assurez | assicurati |
| est | è |
| le | il |
| chaque | ogni |
| et | e |
| clair | chiaro |
| test | test |
| microphone | microfono |
| testez | prova |
| de | di |
| vous | tuo |
FR Razer est connu pour ses périphériques de jeux informatiques comme les souris et les mots-clés, mais comme la diffusion en direct est devenue plus populaire, il était logique qu'ils proposent également un microphone.
IT Razer è noto per le periferiche di gioco per computer come i topi e le parole chiave, ma dato che lo streaming dal vivo è diventato più popolare, ha senso per loro offrire anche un microfono.
| francês | italiano |
|---|---|
| périphériques | periferiche |
| diffusion | streaming |
| microphone | microfono |
| direct | vivo |
| connu | noto |
| populaire | popolare |
| est | è |
| et | e |
| un | un |
| devenue | diventato |
| mais | ma |
| également | anche |
| de | di |
| la | le |
| plus | più |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
| était | che |
| pour | per |
| jeux | gioco |
FR Le microphone USB Blue Yeti a été le plus populaire ces dernières années, mais je ne le recommanderais pas à tout le monde .
IT Il microfono USB Blue Yeti è stato il microfono USB più popolare negli ultimi anni, ma non lo consiglierei a tutti.
| francês | italiano |
|---|---|
| microphone | microfono |
| usb | usb |
| yeti | yeti |
| populaire | popolare |
| dernières | ultimi |
| été | stato |
| années | anni |
| le | il |
| blue | blue |
| plus | più |
| mais | ma |
| à | a |
FR Razer est connu pour ses périphériques de jeux informatiques comme les souris et les mots-clés, mais comme la diffusion en direct est devenue plus populaire, il était logique qu'ils proposent également un microphone.
IT Razer è noto per le periferiche di gioco per computer come i topi e le parole chiave, ma dato che lo streaming dal vivo è diventato più popolare, ha senso per loro offrire anche un microfono.
| francês | italiano |
|---|---|
| périphériques | periferiche |
| diffusion | streaming |
| microphone | microfono |
| direct | vivo |
| connu | noto |
| populaire | popolare |
| est | è |
| et | e |
| un | un |
| devenue | diventato |
| mais | ma |
| également | anche |
| de | di |
| la | le |
| plus | più |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
| était | che |
| pour | per |
| jeux | gioco |
FR WordPress est le système de gestion de contenu le plus populaire au monde, donc c'est aussi populaire que possible.
IT WordPress è il sistema di gestione dei contenuti più popolare al mondo, quindi non potrebbe esserlo di più.
| francês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| populaire | popolare |
| monde | mondo |
| est | è |
| système | sistema |
| au | al |
| le | il |
| gestion | gestione |
| plus | più |
| contenu | contenuti |
| de | di |
FR Sous Windows, le système de fichiers populaire en mode utilisateur Dokan est souvent utilisé, et sur macOS, osxfuse est populaire.
IT Su Windows, viene spesso utilizzato il popolare file system Dokan in modalità utente , e su macOS osxfuse è popolare.
| francês | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| fichiers | file |
| populaire | popolare |
| souvent | spesso |
| macos | macos |
| le | il |
| utilisateur | utente |
| utilisé | utilizzato |
| mode | modalità |
| en | in |
| est | è |
| et | e |
| sur | su |
| le système | system |
FR WordPress est le CMS le plus populaire (système de gestion de contenu) le plus populaire aujourd'hui
IT WordPress è il CMS più popolare (sistema di gestione dei contenuti) oggi
| francês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| populaire | popolare |
| aujourdhui | oggi |
| est | è |
| cms | cms |
| système | sistema |
| le | il |
| plus | più |
| gestion | gestione |
| contenu | contenuti |
| de | di |
FR Sous Windows, le système de fichiers populaire en mode utilisateur Dokan est souvent utilisé, et sur macOS, osxfuse est populaire.
IT Su Windows, viene spesso utilizzato il popolare file system Dokan in modalità utente , e su macOS osxfuse è popolare.
| francês | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| fichiers | file |
| populaire | popolare |
| souvent | spesso |
| macos | macos |
| le | il |
| utilisateur | utente |
| utilisé | utilizzato |
| mode | modalità |
| en | in |
| est | è |
| et | e |
| sur | su |
| le système | system |
FR La partie inférieure de la carte présente un tableau de tous les formulaires ou de tous les clics et conversions enregistrés au cours de cette période, classés du plus populaire au moins populaire sur votre site.
IT La parte inferiore della scheda mostra una tabella di tutti i moduli o i clic e le conversioni in quel lasso di tempo, classificati dal più popolare al meno popolare sul tuo sito.
| francês | italiano |
|---|---|
| formulaires | moduli |
| clics | clic |
| conversions | conversioni |
| classés | classificati |
| populaire | popolare |
| tableau | tabella |
| ou | o |
| carte | scheda |
| et | e |
| au | al |
| moins | meno |
| la | le |
| de | di |
| période | tempo |
| plus | più |
| un | una |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Les comptes professionnels ne sont actuellement pas disponibles en Corée du Nord, en Crimée, à Cuba, en République populaire du Donetsk, en Iran, en République populaire du Lougansk et en Syrie.
IT Gli account per aziende non sono al momento disponibili in Crimea, Cuba, Repubblica Popolare di Doneck, Iran, Repubblica Popolare di Lugansk, Corea del Nord e Siria.
| francês | italiano |
|---|---|
| comptes | account |
| corée | corea |
| nord | nord |
| république | repubblica |
| populaire | popolare |
| iran | iran |
| disponibles | disponibili |
| et | e |
| actuellement | al momento |
| du | del |
| en | in |
| sont | sono |
FR La soude caustique est également extrêmement populaire parmi les apiculteurs
IT La soda caustica è anche estremamente popolare tra gli apicoltori
| francês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolare |
| parmi | tra |
| est | è |
| extrêmement | estremamente |
| également | anche |
| la | gli |
FR Vimeo est une alternative très populaire et extrêmement confortable basée sur un système de partage de vidéos simple
IT Vimeo è un?alternativa popolare estremamente comoda da utilizzare e basata su un semplice sistema di condivisione video
| francês | italiano |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| populaire | popolare |
| partage | condivisione |
| est | è |
| extrêmement | estremamente |
| et | e |
| confortable | comoda |
| un | un |
| système | sistema |
| simple | semplice |
| vimeo | vimeo |
| vidéos | video |
| de | di |
| basé | basata |
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire, mais vous pouvez trouver les meilleurs prix et offres dans ce guide.
IT Il Nintendo Switch si è dimostrato immensamente popolare, ma puoi trovare i migliori prezzi e offerte in questa guida.
| francês | italiano |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| trouver | trovare |
| prix | prezzi |
| offres | offerte |
| et | e |
| populaire | popolare |
| la | il |
| mais | ma |
| meilleurs | migliori |
| guide | guida |
| ce | questa |
| dans | in |
| pouvez | puoi |
FR WhatsApp est une application de messagerie extrêmement populaire. On estime à 1,5 milliard le nombre de personnes qui l'utilisent dans le monde entier. Il y a de fortes chances que votre cible l'utilise aussi
IT WhatsApp è una app di messaggistica estremamente popolare. Si stima che 1.5 miliardi di persone la usino in tutto il mondo. Perciò è molto probabile che anche il tuo bersaglio la usi.
| francês | italiano |
|---|---|
| milliard | miliardi |
| cible | bersaglio |
| messagerie | messaggistica |
| est | è |
| application | app |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| de | di |
| le | il |
| monde | mondo |
| entier | tutto |
| personnes | persone |
| votre | tuo |
FR Facebook est extrêmement populaire. La plupart des gens y passent des heures chaque jour. Il y a de fortes chances que votre cible le fasse. Les cibles potentielles sont les enfants, les membres de la famille et les employés
IT Facebook è estremamente popolare. La maggior parte delle persone vi trascorre molte ore ogni giorno. È possibile che anche il tuo bersaglio lo faccia. I bersagli potenziali includono figli, membri della famiglia e dipendenti.
| francês | italiano |
|---|---|
| cible | bersaglio |
| cibles | bersagli |
| potentielles | potenziali |
| enfants | figli |
| employés | dipendenti |
| est | è |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| heures | ore |
| membres | membri |
| gens | persone |
| famille | famiglia |
| et | e |
| chaque | ogni |
| plupart | maggior parte |
| votre | tuo |
FR Extremis est vite devenu extrêmement populaire chez nos voisins, mais les Etats-Unis et le Moyen-Orient ont rapidement suivi
IT Extremis è molto popolare soprattutto nei paesi europei, ma ha raggiunto un buon successo anche negli Stati Uniti e in Medio Oriente
| francês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolare |
| etats-unis | stati uniti |
| etats | stati |
| unis | uniti |
| moyen | medio |
| est | è |
| et | e |
| orient | oriente |
| mais | ma |
| chez | in |
| le | anche |
FR Le CBD est devenu extrêmement populaire grâce à son potentiel pour traiter un large éventail de troubles de santé
IT Il CBD ha ottenuto un'enorme popolarità grazie alle sue potenziali proprietà terapeutiche, utili per varie patologie
| francês | italiano |
|---|---|
| cbd | cbd |
| potentiel | potenziali |
| troubles | patologie |
| le | il |
FR Sa consommation au quotidien comme complément s'est maintenue jusqu'à nos jours et elle est toujours extrêmement populaire dans des régions de l'Asie, particulièrement en Inde et au Pakistan
IT Il suo uso come integratore quotidiano è giunto fino ai giorni nostri ed è tutt'ora estremamente popolare in alcune zone dell'Asia, particolarmente in India e Pakistan
| francês | italiano |
|---|---|
| consommation | uso |
| quotidien | quotidiano |
| complément | integratore |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| régions | zone |
| inde | india |
| est | è |
| et | e |
| jours | giorni |
| particulièrement | particolarmente |
| en | in |
| des | alcune |
| jusqu | fino |
FR Instagram existe depuis des années et il est extrêmement populaire, mais tout le monde ne connaît pas parfaitement lapplication photo gratuite et
IT Instagram è in circolazione da anni ed è estremamente popolare, ma non tutti hanno familiarità con lapp fotografica gratuita e come può
| francês | italiano |
|---|---|
| années | anni |
| populaire | popolare |
| photo | fotografica |
| gratuite | gratuita |
| est | è |
| extrêmement | estremamente |
| et | e |
| mais | ma |
| le | con |
FR (Pocket-lint) - La série Life is Strange sest avérée extrêmement populaire à une époque où les aventures interactives et narratives étaient à leur apogée
IT (Pocket-lint) - La serie Life is Strange si è rivelata estremamente popolare durante un periodo in cui le avventure narrative interattive erano al loro apice
| francês | italiano |
|---|---|
| série | serie |
| extrêmement | estremamente |
| aventures | avventure |
| interactives | interattive |
| étaient | erano |
| life | life |
| populaire | popolare |
| la | le |
| une | un |
| à | in |
| époque | periodo |
FR La gamme Vivoactive sest avérée extrêmement populaire pour Garmin, offrant une approche plus lifestyle pour ceux qui ne sont pas entièrement convaincus de vouloir un appareil de type Forerunner
IT La gamma Vivoactive si è rivelata estremamente popolare per Garmin, offrendo un approccio più lifestyle a coloro che non sono del tutto convinti di volere un dispositivo simile a Forerunner
| francês | italiano |
|---|---|
| gamme | gamma |
| garmin | garmin |
| approche | approccio |
| appareil | dispositivo |
| extrêmement | estremamente |
| un | un |
| entièrement | tutto |
| populaire | popolare |
| offrant | offrendo |
| de | di |
| la | del |
| plus | più |
| pour | per |
| sont | sono |
FR C'est ce avec quoi j'ai commencé et il est extrêmement populaire pour de bonnes raisons
IT Questo è quello con cui ho iniziato ed è estremamente popolare per una buona ragione
| francês | italiano |
|---|---|
| commencé | iniziato |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| est | è |
| bonnes | buona |
| raisons | ragione |
| ce | questo |
FR Ce Filtre anti-pop de 6 pouces d'Auphonix est extrêmement populaire et très bien notée.
IT Questo Filtro pop da 6 pollici di Auphonix è estremamente popolare e molto apprezzato.
| francês | italiano |
|---|---|
| filtre | filtro |
| pouces | pollici |
| pop | pop |
| est | è |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| et | e |
| de | di |
| très | molto |
| ce | questo |
FR La Nintendo Switch sest avérée extrêmement populaire, mais vous pouvez trouver les meilleurs prix et offres dans ce guide.
IT Il Nintendo Switch si è dimostrato immensamente popolare, ma puoi trovare i migliori prezzi e offerte in questa guida.
| francês | italiano |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| trouver | trovare |
| prix | prezzi |
| offres | offerte |
| et | e |
| populaire | popolare |
| la | il |
| mais | ma |
| meilleurs | migliori |
| guide | guida |
| ce | questa |
| dans | in |
| pouvez | puoi |
FR (Pocket-lint) - La série Life is Strange sest avérée extrêmement populaire à une époque où les aventures interactives et narratives étaient à leur apogée
IT (Pocket-lint) - La serie Life is Strange si è rivelata estremamente popolare durante un periodo in cui le avventure narrative interattive erano al loro apice
| francês | italiano |
|---|---|
| série | serie |
| extrêmement | estremamente |
| aventures | avventure |
| interactives | interattive |
| étaient | erano |
| life | life |
| populaire | popolare |
| la | le |
| une | un |
| à | in |
| époque | periodo |
FR La gamme Vivoactive sest avérée extrêmement populaire pour Garmin, offrant une approche plus lifestyle pour ceux qui ne sont pas entièrement convaincus de vouloir un appareil de type Forerunner
IT La gamma Vivoactive si è rivelata estremamente popolare per Garmin, offrendo un approccio più lifestyle a coloro che non sono del tutto convinti di volere un dispositivo simile a Forerunner
| francês | italiano |
|---|---|
| gamme | gamma |
| garmin | garmin |
| approche | approccio |
| appareil | dispositivo |
| extrêmement | estremamente |
| un | un |
| entièrement | tutto |
| populaire | popolare |
| offrant | offrendo |
| de | di |
| la | del |
| plus | più |
| pour | per |
| sont | sono |
FR La Nintendo Switch s'est avérée extrêmement populaire, mais vous pouvez trouver les meilleurs prix et offres dans ce guide.
IT Nintendo Switch si è dimostrato immensamente popolare, ma puoi trovare i prezzi e le offerte migliori in questa guida.
| francês | italiano |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| trouver | trovare |
| prix | prezzi |
| offres | offerte |
| mais | ma |
| et | e |
| populaire | popolare |
| meilleurs | migliori |
| dans | in |
| guide | guida |
| la | le |
| pouvez | puoi |
FR Découvrez toutes les informations clés sur le prochain remake de ce RPG extrêmement populaire.
IT Scopri tutte le informazioni chiave sul prossimo remake di questo popolarissimo RPG.
| francês | italiano |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| informations | informazioni |
| le | le |
| de | di |
| ce | questo |
| sur le | sul |
| prochain | prossimo |
FR Au fait, les joueurs de ce sport extrêmement populaire aux Etats-Unis utilisent rarement les pieds mais plus souvent les mains
IT Infatti questo sport, estremamente popolare negli Stati Uniti, viene praticato raramente con i piedi, ma prevalentemente con le mani
| francês | italiano |
|---|---|
| sport | sport |
| populaire | popolare |
| etats-unis | stati uniti |
| rarement | raramente |
| pieds | piedi |
| mains | mani |
| etats | stati |
| unis | uniti |
| extrêmement | estremamente |
| mais | ma |
| ce | questo |
| de | negli |
FR La randonnée le long de Catbells est extrêmement populaire - et pour cause. La promenade est absolument classique; terrain amusant, vues spectaculaires, beaucoup d'endroits où s'arrêter pour pique-niquer. En haute … voir plus
IT L'escursione lungo Catbells è estremamente popolare e per una buona ragione. La passeggiata è assolutamente classica; terreno divertente, panorami spettacolari, molti posti dove fermarsi per i picnic. In alta stagione … leggi altro
FR Chef des Brecon Beacons et le plus haut sommet du sud du Pays de Galles, Pen y Fan est un sommet extrêmement populaire avec des itinéraires vers le sommet qui … voir plus
IT Capo dei Brecon Beacons e la vetta più alta del Galles meridionale, Pen y Fan è una vetta estremamente popolare con percorsi verso la cima adatti a tutti, dai principianti … leggi altro
FR WhatsApp est une application de messagerie extrêmement populaire. On estime à 1,5 milliard le nombre de personnes qui l'utilisent dans le monde entier. Il y a de fortes chances que votre cible l'utilise aussi
IT WhatsApp è una app di messaggistica estremamente popolare. Si stima che 1.5 miliardi di persone la usino in tutto il mondo. Perciò è molto probabile che anche il tuo bersaglio la usi.
| francês | italiano |
|---|---|
| milliard | miliardi |
| cible | bersaglio |
| messagerie | messaggistica |
| est | è |
| application | app |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| de | di |
| le | il |
| monde | mondo |
| entier | tutto |
| personnes | persone |
| votre | tuo |
FR Facebook est extrêmement populaire. La plupart des gens y passent des heures chaque jour. Il y a de fortes chances que votre cible le fasse. Les cibles potentielles sont les enfants, les membres de la famille et les employés
IT Facebook è estremamente popolare. La maggior parte delle persone vi trascorre molte ore ogni giorno. È possibile che anche il tuo bersaglio lo faccia. I bersagli potenziali includono figli, membri della famiglia e dipendenti.
| francês | italiano |
|---|---|
| cible | bersaglio |
| cibles | bersagli |
| potentielles | potenziali |
| enfants | figli |
| employés | dipendenti |
| est | è |
| extrêmement | estremamente |
| populaire | popolare |
| heures | ore |
| membres | membri |
| gens | persone |
| famille | famiglia |
| et | e |
| chaque | ogni |
| plupart | maggior parte |
| votre | tuo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extrêmement populaire extrêmement résistant extrêmement facile extrêmement sur extrêmement durables extrêmement extrêmement heureux extrêmement utile extrêmement rapides extrêmement susceptibles stratégies extrêmement efficaces extrêmement simple extrêmement fiable extrêmement élevées extrêmement élevé outil extrêmement efficace extrêmement important modèles extrêmement créatifs extrêmement difficile extrêmement fiable conçu journée extrêmement longue sommes extrêmement fiers extrêmement pratiques extrêmement pratique extrêmement fiers extrêmement rentable extrêmement bénéfique extrêmement bas extrêmement utiles extrêmement fiables extrêmement efficaces extrêmement variable extrêmement importante extrêmement beau équipe extrêmement compétente extrêmement solide extrêmement sensibles extrêmement léger extrêmement confortables extrêmement satisfaits extrêmement populaires extrêmement similaire outil extrêmement utile extrêmement importants extrêmement importantes élément extrêmement important à extrêmement extrêmement précises option extrêmement utile extrêmement flexible
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe