Traduzir "meilleurs effets visuels" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meilleurs effets visuels" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de meilleurs effets visuels

francês
inglês

FR Des milliers de visuels de stock libres de droits sont à votre portée. Donnez du peps à votre vidéo avec de beaux visuels, ou assemblez une vidéo à partir de zéro entièrement composée de visuels de stock : la seule limite est votre imagination.

EN Thousands of royalty-free stock visuals are available at your fingertips. Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.

francês inglês
visuels visuals
stock stock
vidéo video
beaux beautiful
zéro scratch
entièrement entirely
limite limit
imagination imagination
ou or
de of
libres free
la the
milliers thousands
sont are
votre your
avec with
une a

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR La personnalisation et les outils visuels vous permettent de créer des effets artistiques ou d'autres effets spéciaux, comme la vision thermique, la neige et les dispositifs de camouflage.

EN Customization and visual tools enable you to create artistic or other special effects, like heat vision, snow, and cloaking devices.

francês inglês
personnalisation customization
visuels visual
permettent enable
effets effects
artistiques artistic
thermique heat
neige snow
outils tools
ou or
dispositifs devices
vision vision
créer create
comme like
vous you
de other
la to

FR Obtenir l'esthétique, les effets et la qualité sonore que vous souhaitez avec de puissants outils d'étalonnage des couleurs, d'effets visuels et audio

EN Get the look, effects, and sound quality you want with powerful color grading, VFX, and audio tools

francês inglês
effets effects
qualité quality
puissants powerful
outils tools
la the
avec with
audio audio
obtenir get

FR Effets de montage vidéo : ajouter des effets visuels dans une vidéo

EN Video effects: add amazing effects to your videos | MAGIX

francês inglês
effets effects
ajouter add
vidéo video
des to

FR Les effets visuels permettent d'ajouter une touche spéciale à vos vidéos. Les professionnels les utilisent pour produire des vidéos exceptionnelles. Découvrez la grande variété d'effets qui vous permettront de fasciner votre public.

EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.

francês inglês
effets effects
visuels visual
vidéos videos
grande wide
public audience
à to
les good
de of
une a

FR Le multimédia, les films et la haute technologie est quelque chose qui vous passionne? Alors, devenir animateur d’effets visuels est la carrière pour vous! En tant qu’animateur d’effets spéciaux, vous serez responsable…

EN IED Istituto Europeo di Design, I.L.E.M. srl - Accademia di Belle Arti “Aldo Galli” and Kunsthal Centro Superior de Diseño invite young creatives to convert their ideas into projects by taking part in the International Scholarship…

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.

francês inglês
créateurs artists
visuels visual
effets effects
environnements environments
télévision tv
cinéma film
jeux games
pour for

FR 28 mai 2020De meilleurs visuels, moins d'efforts - CHILI publisher version 6 redéfinit la création de visuels des marques

EN May 28, 2020Better visuals, less effort - CHILI publisher version 6 redefines creation of on-brand visuals

francês inglês
mai may
visuels visuals
moins less
chili chili
publisher publisher
version version
création creation
marques brand
meilleurs better
de of

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.

francês inglês
conflit conflict
armé armed
durables lasting
crise crisis
nord north
mali mali
mauvaises poor
récoltes harvests
récentes recent
graves severe
effets effects
de of
et and
dans in
combiné combined
sur on
population people

FR En tant que couche supérieure du système de peinture, le “clear coat” protège les couches qu’il recouvre des dommages mécaniques, des effets atmosphériques ou effets industriels chimiques ainsi que des effets naturels biologiques.

EN As the topmost layer of a paint system, the clear coat protects the layers beneath it from mechanical damage, the effects of weather or industrial chemicals and natural biological effects (bird droppings on cars for example).

francês inglês
peinture paint
protège protects
en it
dommages damage
effets effects
industriels industrial
chimiques chemicals
naturels natural
biologiques biological
système system
ou or
couche layer
le on
couches layers
de of

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.

francês inglês
conflit conflict
armé armed
durables lasting
crise crisis
nord north
mali mali
mauvaises poor
récoltes harvests
récentes recent
graves severe
effets effects
de of
et and
dans in
combiné combined
sur on
population people

FR En 2020, il se méritait le prix NAD des meilleurs effets visuels pour ses films POUPÉE, CINEPOD et PASTICHE

EN In 2020, he won the NAD Award for Best Visual Effects for his films POUPÉE, CINEPOD and PASTICHE

francês inglês
effets effects
visuels visual
films films
en in
meilleurs best
et and
le prix award
le the
pour for

FR Si vous devez créer des visuels régulièrement ou si toute une équipe doit souvent créer des supports visuels, une mise à jour de votre abonnement sera certainement nécessaire

EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary

francês inglês
abonnement plan
mise à jour upgrade
si if
ou or
équipe team
souvent often
régulièrement regularly
certainement definitely
nécessaire necessary
à to
de then
visuels visuals
créer create
sera be
vous you
devez have to

FR Il fournit un certain nombre d'éléments visuels et non visuels pour obtenir des performances optimales et une expérience utilisateur native de la plate-forme sur le système d'exploitation Windows.

EN It delivers a number of visual and non-visual components to achieve optimal performance and native platform user experience on the Windows OS.

francês inglês
fournit delivers
visuels visual
performances performance
optimales optimal
expérience experience
utilisateur user
native native
windows windows
éléments components
il it
plate-forme platform
de of
et and
un a
obtenir achieve
système os
sur on
certain to

FR Community Edition comprend un IDE intégral, un éditeur de code, un compilateur ultra-rapide, un débogueur intégré, des concepteurs visuels bidirectionnels pour accélérer le développement, des centaines de composants visuels

EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components

francês inglês
community community
edition edition
comprend includes
éditeur editor
code code
compilateur compiler
débogueur debugger
concepteurs designers
visuels visual
développement development
composants components
ide ide
ultra ultra-fast
rapide speed
intégré integrated
de of
un a
centaines hundreds
pour to

FR Si vous devez créer des visuels régulièrement ou si toute une équipe doit souvent créer des supports visuels, une mise à jour de votre abonnement sera certainement nécessaire

EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary

francês inglês
abonnement plan
mise à jour upgrade
si if
ou or
équipe team
souvent often
régulièrement regularly
certainement definitely
nécessaire necessary
à to
de then
visuels visuals
créer create
sera be
vous you
devez have to

FR Il fournit un certain nombre d'éléments visuels et non visuels pour obtenir des performances optimales et une expérience utilisateur native de la plate-forme sur le système d'exploitation Windows.

EN It delivers a number of visual and non-visual components to achieve optimal performance and native platform user experience on the Windows OS.

francês inglês
fournit delivers
visuels visual
performances performance
optimales optimal
expérience experience
utilisateur user
native native
windows windows
éléments components
il it
plate-forme platform
de of
et and
un a
obtenir achieve
système os
sur on
certain to

FR Community Edition comprend un IDE intégral, un éditeur de code, un compilateur ultra-rapide, un débogueur intégré, des concepteurs visuels bidirectionnels pour accélérer le développement, des centaines de composants visuels

EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components

francês inglês
community community
edition edition
comprend includes
éditeur editor
code code
compilateur compiler
débogueur debugger
concepteurs designers
visuels visual
développement development
composants components
ide ide
ultra ultra-fast
rapide speed
intégré integrated
de of
un a
centaines hundreds
pour to

FR Que vous ayez besoin de contenus éditoriaux de dernière minute ou de visuels créatifs, n?hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à vos côtés pour vous aider à répondre à tous vos besoins en visuels.

EN Whether you need up-to-the minute editorial or expressive creative content, don’t hesitate to contact uswere here to help you with any visual needs.

francês inglês
contenus content
minute minute
visuels visual
hésitez hesitate
ou or
besoins needs
contacter contact
besoin need
dernière the
à to
aider help
ayez you

FR Les équipes sociales organiques sont souvent les gardiennes des visuels et des données dont les annonceurs ont besoin pour sélectionner les visuels des publicités payantes

EN Organic social teams are often the gatekeepers to the visuals and the data that advertisers need to inform visual selection for paid ads

francês inglês
équipes teams
sociales social
organiques organic
souvent often
sélectionner selection
payantes paid
besoin need
et and
données data
annonceurs advertisers
sont are
visuels visuals
publicités ads
dont the
pour for

FR Inclut la MASCHINE+ Selection avec les meilleurs instruments, sons et effets, ainsi que les célèbres effets et plug-ins de synthés rythmiques et de basse de MASCHINE.

EN Includes MASCHINE+ Selection with industry-leading instruments, sounds, and effects, plus renowned MASCHINE drum and bass synth plugins and effects.

francês inglês
inclut includes
selection selection
instruments instruments
sons sounds
effets effects
célèbres renowned
basse bass
avec with
plug-ins plugins
et and

FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.

EN Glitch noise static television VFX pack. Visual video effects stripes background,tv screen noise glitch effect.Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.

francês inglês
vfx vfx
statique static
visuels visual
rayures stripes
transition transition
montage editing
introduction intro
écran screen
effets effects
effet effect
vidéo video
bruit noise
logo logo
arrière-plan background
à and
avec with
télévision television

FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.

EN Glitch noise static television VFX. Visual video effects stripes background, tv screen noise glitch effect. Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.

francês inglês
statique static
vfx vfx
visuels visual
transition transition
montage editing
écran screen
effets effects
effet effect
vidéo video
bruit noise
logo logo
arrière-plan background
à and
avec with
télévision television

FR A chaque étape de paramétrage de votre projet, des icônes, des intitulés et des effets visuels parlant vous permettent de comprendre aisément le résultat de vos actions.

EN At each step in the setup process of your project, icons, titles and visual effects easily guide you to understand the results of your actions.

francês inglês
projet project
icônes icons
visuels visual
aisément easily
effets effects
actions actions
le the
résultat results
étape step
de of
chaque each
et understand
vous you

FR Créez des posts de blogs interactifs en intégrant des visuels avec des pop-ups, des effets de survol, des liens et bien plus encore.

EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.

francês inglês
posts posts
blogs blog
interactifs interactive
intégrant embedding
visuels visuals
effets effects
liens links
plus more
avec with
encore and more

FR Ajoutez des sujets avec effets visuels percutants aux émissions pour instruire et divertir votre public

EN Bring impactful visual storytelling to broadcasts and enlighten and entertain your audience

francês inglês
visuels visual
émissions broadcasts
divertir entertain
public audience
votre your
et and

FR Concevez des éléments animés, des effets visuels et des animations 3D avec VEGAS Effects.

EN Design motion graphics, VFX and 3D animations with VEGAS Effects.

francês inglês
concevez design
visuels graphics
vegas vegas
animations animations
et and
avec with

FR Logiciel d’animation 3D et d’effets visuels

EN 3D animation and visual effects

francês inglês
et and
visuels visual

FR Le refroidissement personnalisé améliore non seulement les performances de votre PC, mais également ses effets visuels, le transformant en une œuvre d'art

EN Custom cooling not only improves your PC’s performance, but also its visuals, turning it into a work of art

francês inglês
refroidissement cooling
améliore improves
pc pcs
visuels visuals
performances performance
votre your
également also
de of
œuvre work
personnalisé custom
ses its
mais but
une a
le only

Mostrando 50 de 50 traduções