Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "marché suffisamment réceptif" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marché suffisamment réceptif" de francês para inglês

Traduções de marché suffisamment réceptif

"marché suffisamment réceptif" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

marché business by companies company development domain drive flea market get group help industry keep management market marketing marketplace marketplaces markets offers products research sales service services support systems the market tools use work
suffisamment a about across all and any are around as at at the be because been best between big by can do each enough even every everyone few for for the from the get has have high home if important in the into is it like ll make many may more most need no number number of of of the on on the one or other out over personal plenty plenty of quality see set so some space such such as sufficient sufficiently system that the the most their them there these they this to to be to the top up us very we what when which who will with without you you are you have your

Tradução de francês para inglês de marché suffisamment réceptif

francês
inglês

FR Stade de maturité La validation - d'un produit minimal viable et de la preuve qu'il résout un problème réel pour un marché identifiéL'efficacité - intérêt démontré dans un marché suffisamment réceptif pour créer une entreprise

EN Business stage Validation - A minimum viable product and evidence that it solves a real problem for an identified marketEfficiency - Initial traction in a receptive enough market to build a business in

francês inglês
stade stage
validation validation
minimal minimum
preuve evidence
résout solves
problème problem
viable viable
identifié identified
réel real
marché market
entreprise business
produit product
quil it
un a
pour enough
dans in
créer to
et and

FR Stade de maturité La validation - d'un produit minimal viable et de la preuve qu'il résout un problème réel pour un marché identifiéL'efficacité - intérêt démontré dans un marché suffisamment réceptif pour créer une entreprise

EN Business stage Validation - A minimum viable product and evidence that it solves a real problem for an identified marketEfficiency - Initial traction in a receptive enough market to build a business in

francês inglês
stade stage
validation validation
minimal minimum
preuve evidence
résout solves
problème problem
viable viable
identifié identified
réel real
marché market
entreprise business
produit product
quil it
un a
pour enough
dans in
créer to
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

francês inglês
logiciel software
idéal ideal
configurable configurable
workflow workflow
puissant powerful
complexes complex
flexible flexible
évoluer scale
rythmes pace
gérer handle
direct live
votre your
à to
activité business
pour enough
le the
existant existing
et and

FR Oliver est très réceptif à tous les problèmes ou questions qui peuvent se poser

EN Oliver is very responsive to any incident or doubt that may arise

francês inglês
oliver oliver
problèmes incident
très very
ou or
à to
est is
peuvent may

FR Magazines Canada favorise la création d’un milieu réceptif aux nouveaux magazines, propice à la croissance des magazines bien établis, dans une volonté de perfectionnement des aptitudes et de promotion de l’excellence

EN Magazines Canada works to foster an environment where new magazines are nurtured, established magazines are supported, skills are developed and excellence is recognized

francês inglês
magazines magazines
canada canada
favorise foster
milieu environment
nouveaux new
établis established
aptitudes skills
à to
et and
une an

FR Naissance de www.exitnow.ca; prise de participation de 50 % (80 % en 2004, 100% en 2016) dans Jonview Canada, le plus important voyagiste réceptif au Canada; acquisition du voyagiste spécialisé Rêvatours.

EN Air Transat takes delivery of its first Airbus A330. Transat creates www.exit.ca (became www.exitnow.ca).

francês inglês
. takes
de of

FR Mise sur pied du voyagiste réceptif DMC Transat (par la suite uni à Jonview Canada).

EN Transat sets up shop as a tour operator in Vancouver. It acquires tour operator Voyages Nolitour. Transat makes a second public offering for approximately $21 million.

francês inglês
suite it
uni a
à in

FR Réceptif (biologie végétale) Caractérise l’état d’une fleur ou d’une inflorescence susceptible d’être fécondée par du pollen venant de l?extérieur.

EN Sessile fauna Organisms that are most often aquatic, living alone or in colonies and permanently attached directly to the substratum. This is the case, for example, for sponges, corals, hydrozoa, tunicates, bryozoans, etc.

francês inglês
ou or
être is
par to

FR Sagarmatha Lille, c’est aussi une expertise en Réceptif

EN Sagarmatha Lille also means expertise DMC

francês inglês
lille lille
expertise expertise
aussi also

FR IL EST IMPORTANT POUR NOUS DE DISPOSER D'UN SERVICE CLIENTÈLE FIABLE, RÉCEPTIF, RÉACTIF ET QUI PROPOSE DES OUTILS D'AUTO-ASSISTANCE FACILES À UTILISER.

EN It’s important to us that our customer service is reliable, receptive, prompt in follow ups and offers easy-to-use self-help tools.

francês inglês
important important
client customer
fiable reliable
est is
outils tools
nous us
service service

FR Un utilisateur stimulé sera plus réceptif à votre message

EN A motivated user will be more receptive to your message

francês inglês
un a
utilisateur user
message message
votre your
à to
sera will
plus more

FR Magazines Canada favorise la création d’un milieu réceptif aux nouveaux magazines, propice à la croissance des magazines bien établis, dans une volonté de perfectionnement des aptitudes et de promotion de l’excellence

EN Magazines Canada works to foster an environment where new magazines are nurtured, established magazines are supported, skills are developed and excellence is recognized

francês inglês
magazines magazines
canada canada
favorise foster
milieu environment
nouveaux new
établis established
aptitudes skills
à to
et and
une an

FR En outre, ces éléments aident le moteur de recherche à savoir s'il a atteint un site Web réceptif aux mobiles ou une solution différente.

EN Additionally, these elements help the search engine know if they have reached a mobile receptive Website or a different solution.

francês inglês
éléments elements
aident help
moteur engine
atteint reached
mobiles mobile
solution solution
ou or
recherche search
le the
en outre additionally
un a
site website

FR Si vous ne succombez jamais à la complaisance, vous serez toujours réceptif à la découverte

EN If you never succumb to complacency, you will always be receptive to discovery

francês inglês
découverte discovery
si if
à to
toujours always
jamais never

FR L’ajout de couleurs dans les supports imprimés influe également sur le traitement et la rétention des informations. Le cerveau est plus réceptif aux couleurs imprimées qu’aux couleurs affichées à l’écran.

EN Adding full colour to printed material also plays a key role in how people process and retain information. After all, the human brain engages with printed colour in a much different way than material viewed on a screen.

francês inglês
traitement process
cerveau brain
écran screen
informations information
également also
l a
à to
dans in
et and
sur on
plus adding
de way
imprimés printed

FR Vous devrez certainement rechercher des solutions dans des lieux insolites ou dans des sources inhabituelles, discuter avec différents collègues, garder l'esprit ouvert ou être réceptif à l'échange d'idées ou de points de vue

EN This might mean looking for solutions in unusual places or from unusual sources – talking to a different set of colleagues, keeping an open mind, or being receptive to the interchange of ideas or perspectives

francês inglês
solutions solutions
insolites unusual
sources sources
collègues colleagues
ou or
lieux places
différents different
à to
de of
rechercher looking
vue this
dans in
ouvert open

FR En d'autres termes, la méta-description doit être suffisamment longue pour indiquer aux chercheurs ce qu'ils peuvent trouver sur la page, mais suffisamment courte pour être entièrement affichée dans les extraits. 

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets. 

francês inglês
dautres other
chercheurs searchers
trouver find
courte short
entièrement entirely
extraits snippets
description description
la the
page page
affiché displayed
en in
pour enough
méta meta
quils they
mais but

FR Elles doivent être suffisamment puissantes pour répondre aux besoins des data scientists, mais suffisamment simple pour que le personnel non technique puisse utiliser des flux de travail automatisés et partageables dans toute l'entreprise.

EN It must be sufficiently powerful to meet the needs of data scientists yet easy enough for non-technical staff to use automated, sharable workflows across the business.

francês inglês
puissantes powerful
répondre to meet
scientists scientists
technique technical
flux de travail workflows
doivent must
data data
besoins needs
simple easy
le the
de of
pour enough
automatisé automated
être be

FR Il est suffisamment simple pour plaire à un large éventail de joueurs, mais aussi suffisamment complexe pour permettre aux plus habiles d?y exceller.

EN It is simple enough to appeal to a wide range of players, but also complex enough to allow for the skilled to excel at it.

francês inglês
large wide
joueurs players
complexe complex
exceller excel
il it
à to
de of
permettre allow
un a
simple simple
pour enough
mais but

FR Le gain global doit être suffisamment élevé pour voir les structures à examiner, mais suffisamment bas pour éviter les faux échos. Découvrez-en le fonctionnement.

EN The overall gain should be set sufficiently high to visualize structures of interest, but sufficiently low to avoid false echoes. See how it works.

francês inglês
gain gain
global overall
suffisamment sufficiently
structures structures
faux false
à to
éviter avoid
élevé high
en it
pour low
le the
être be
voir see
mais but

FR En d'autres termes, la méta-description doit être suffisamment longue pour indiquer aux chercheurs ce qu'ils peuvent trouver sur la page, mais suffisamment courte pour être entièrement affichée dans les extraits.

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.

francês inglês
dautres other
chercheurs searchers
trouver find
courte short
entièrement entirely
extraits snippets
description description
la the
page page
affiché displayed
en in
pour enough
méta meta
quils they
mais but

FR Elles doivent être suffisamment puissantes pour répondre aux besoins des data scientists, mais suffisamment simple pour que le personnel non technique puisse utiliser des flux de travail automatisés et partageables dans toute l'entreprise.

EN It must be sufficiently powerful to meet the needs of data scientists yet easy enough for non-technical staff to use automated, sharable workflows across the business.

francês inglês
puissantes powerful
répondre to meet
scientists scientists
technique technical
flux de travail workflows
doivent must
data data
besoins needs
simple easy
le the
de of
pour enough
automatisé automated
être be

FR Libérez votre imagination grâce à des outils de conception de renommée mondiale, suffisamment sophistiqués pour les professionnels de haut niveau et suffisamment intuitifs pour tous.

EN Unleash your imagination with world-famous design tools that are sophisticated enough for top professionals and intuitive enough for everyone.

francês inglês
imagination imagination
outils tools
conception design
renommée famous
mondiale world
intuitifs intuitive
votre your
sophistiqué sophisticated
pour enough
à and
professionnels professionals

FR Pour profiter au maximum de chaque excursion en VTT, apportez suffisamment d'eau, attachez votre casque, et assurez-vous que vos freins sont en bon état de marche

EN And the wild side is never a clean white shirt

francês inglês
chaque a
état the
et and

FR Les sacs isothermes de 20 L et 35 L sont suffisamment solides pour transporter vos courses, pour profiter de concerts en plein air ou pour vous rendre au marché

EN The 20 L and 35 L Insulated Totes are durable enough for trips to the supermarket, outdoor concerts or the farmers' market

francês inglês
solides durable
concerts concerts
marché market
en plein air outdoor
ou or
sont are
pour enough
et and
vos the

FR Étant donné que les jouets de RV sont parmi les plus populaires sur le marché, vous pouvez vous assurer qu'il y a suffisamment de compatibilité avec eux et la Vidéos porno VR (-> Top 10 dans toutes les catégories) l'extérieur

EN Being some of the most popular VR toys on the market, you can make sure there?s enough compatibility with them and the VR porn videos (-> Top 10?s in all categories) out there

francês inglês
jouets toys
populaires popular
compatibilité compatibility
vidéos videos
porno porn
vr vr
gt gt
catégories categories
suffisamment enough
de of
marché market
vous you
avec with
et and
assurer sure
sur on
dans in

FR Qu'en est-il du problème de la sécurité ? Les attaques de pirates informatiques sont toujours possibles, mais le marché est suffisamment protégé grâce aux politiques de lutte contre le blanchiment d'argent (AML) et de connaissance du client (KYC)

EN What about the security problem? Hacker attacks are still possible, but the market is protected enough due to AML and KYC policies

francês inglês
problème problem
attaques attacks
possibles possible
suffisamment enough
politiques policies
kyc kyc
sécurité security
toujours still
protégé protected
marché market
sont are
de due
et and
mais but

FR Une « grande disponibilité » signifie peut-être que ses compétences ne sont pas reconnues par suffisamment de clients sur le marché et qu?il dépend du moindre contrat.

EN If someone has a lot of availability, it may mean that not enough customers on the market are convinced by their expertise and they rely on any contract they can get.

francês inglês
disponibilité availability
signifie mean
clients customers
il it
contrat contract
suffisamment enough
de of
le the
marché market
sont are
et and
sur on
une a
par by
peut can

FR Les sacs isothermes de 20 L et 35 L sont suffisamment solides pour transporter vos courses, pour profiter de concerts en plein air ou pour vous rendre au marché

EN The 20 L and 35 L Insulated Totes are durable enough for trips to the supermarket, outdoor concerts or the farmers' market

francês inglês
solides durable
concerts concerts
marché market
en plein air outdoor
ou or
sont are
pour enough
et and
vos the

FR Pour profiter au maximum de chaque excursion en VTT, apportez suffisamment d'eau, attachez votre casque, et assurez-vous que vos freins sont en bon état de marche

EN And the wild side is never a clean white shirt

francês inglês
chaque a
état the
et and

FR Pour profiter au maximum de chaque excursion en VTT, apportez suffisamment d'eau, attachez votre casque, et assurez-vous que vos freins sont en bon état de marche

EN And the wild side is never a clean white shirt

francês inglês
chaque a
état the
et and

FR Pour profiter au maximum de chaque excursion en VTT, apportez suffisamment d'eau, attachez votre casque, et assurez-vous que vos freins sont en bon état de marche

EN And the wild side is never a clean white shirt

francês inglês
chaque a
état the
et and

FR Pour profiter au maximum de chaque excursion en VTT, apportez suffisamment d'eau, attachez votre casque, et assurez-vous que vos freins sont en bon état de marche

EN And the wild side is never a clean white shirt

francês inglês
chaque a
état the
et and

FR Pour profiter au maximum de chaque excursion en VTT, apportez suffisamment d'eau, attachez votre casque, et assurez-vous que vos freins sont en bon état de marche

EN And the wild side is never a clean white shirt

francês inglês
chaque a
état the
et and

FR Ici Marché social se combine parfaitement avec les fournisseurs de WC et avec BuddyPress afin de créer un marché social puissant. Et il comprend tout ce dont vous aurez besoin pour créer votre propre professionnel site Web de marché en ligne.

EN Here Social Marketplace combines right with the WC Vendors right with BuddyPress in order to create a powerful social marketplace. And it includes everything that you will need to create your own professional online marketplace website.

francês inglês
social social
combine combines
fournisseurs vendors
puissant powerful
un a
comprend includes
en ligne online
il it
ce that
aurez will
besoin need
marché marketplace
en in
votre your
ici the
avec with
créer create
site website
dont you
pour professional

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.

francês inglês
ferroviaire railway
traditionnel traditional
porta porta
marché market
dimanche sunday
rues streets
il it
gare station
de of
ce this
situe is
dans throughout

FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.

EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.

francês inglês
marché market
titres shares
conditions conditions
émetteur issuer
à to
sont are
un a
en in
primaire primary
par by
de according

Mostrando 50 de 50 traduções