Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "majorité des victimes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "majorité des victimes" de francês para inglês

Traduções de majorité des victimes

"majorité des victimes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

majorité a all already also and any are as at at the be best both but by content different even every for for the from great high however if important including is it is large like majority majority of many means more more than most most of much no not now number of of of the on one other out over people so some still such such as than the the majority the majority of the most there these this those through time to to the very when where while with you your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
victimes casualties survivors victim victims

Tradução de francês para inglês de majorité des victimes

francês
inglês

FR L’AFRICOM a également mis en place un portail en ligne qui permet aux victimes et proches de victimes d’actions militaires américaines en Somalie de signaler directement des victimes civiles présumées.

EN AFRICOM has also established an online reporting portal that allows relatives and victims of US military actions in Somalia to directly report allegations of civilian casualties.

francês inglês
portail portal
permet allows
proches relatives
militaires military
somalie somalia
directement directly
en ligne online
victimes victims
américaines us
également also
un an
de of
en in
et and
a has
signaler report

FR L’AFRICOM a également mis en place un portail en ligne qui permet aux victimes et proches de victimes d’actions militaires américaines en Somalie de signaler directement des victimes civiles présumées.

EN AFRICOM has also established an online reporting portal that allows relatives and victims of US military actions in Somalia to directly report allegations of civilian casualties.

francês inglês
portail portal
permet allows
proches relatives
militaires military
somalie somalia
directement directly
en ligne online
victimes victims
américaines us
également also
un an
de of
en in
et and
a has
signaler report

FR Des exemples en sont la création de maisons sûres pour les victimes de violence sexiste à Wau, au Soudan du Sud, par l'ONG locale, Nile Hope, et des abris et une aide d'urgence aux victimes de violence sexiste en Syrie à travers l'ONG Caritas Liban

EN Examples include the creation of safe houses for GBV survivors in Wau, South Sudan, by local NGO Nile Hope, and shelter and emergency assistance to GBV survivors in Syria through the NGO Caritas Liban

francês inglês
sûres safe
victimes survivors
soudan sudan
locale local
nile nile
aide assistance
syrie syria
en in
la the
sud south
de of
à to
exemples examples
pour for
les houses

FR Nous encourageons toutes les victimes à communiquer avec leur intervenant local des services aux victimes pour en savoir plus sur ces services et sur l’aide disponible.

EN All victims are encouraged to contact their local victim services worker to learn about the services and help available to you.

francês inglês
local local
victimes victims
services services
à to
disponible available
et learn
ces the

FR Le Fonds d’aide d’urgence aux victimes offre une aide financière limitée aux victimes de crimes violents graves si des dépenses urgentes doivent être engagées à la suite d’un crime pour assurer la sécurité de la victime.

EN The Victims of Crime Emergency Fund provides limited financial assistance to victims of serious violent crimes where there is an immediate need for emergency expenses as a direct result of the crime and to ensure safety.

francês inglês
aide assistance
violents violent
graves serious
dépenses expenses
doivent need
fonds fund
victimes victims
financière financial
crimes crimes
crime crime
offre provides
de of
limitée limited
à to
assurer ensure
sécurité safety
une a
pour for

FR Cette rediffusion des images est non seulement préjudiciable aux victimes qui y figurent, elle sert à manipuler psychologiquement la prochaine génération de victimes et à banaliser ces abus à leurs yeux

EN Not only is the re-sharing of the content harmful to the victims in it, it is also used to groom and normalize the abuse of the next generation of victims

francês inglês
victimes victims
génération generation
abus abuse
la the
à to
de of
n not
et and
prochaine is
seulement it

FR Ce protocole permet aux victimes se déclarant victimes de violations des droits humains d'être entendues

EN This protocol allows victims claiming to be victims of human rights violations to be heard

francês inglês
protocole protocol
permet allows
victimes victims
violations violations
ce this
droits rights
être be
humains human
de of
aux to

FR Nous encourageons toutes les victimes à communiquer avec leur intervenant local des services aux victimes pour en savoir plus sur ces services et sur l’aide disponible.

EN All victims are encouraged to contact their local victim services worker to learn about the services and help available to you.

francês inglês
local local
victimes victims
services services
à to
disponible available
et learn
ces the

FR Le Fonds d’aide d’urgence aux victimes offre une aide financière limitée aux victimes de crimes violents graves si des dépenses urgentes doivent être engagées à la suite d’un crime pour assurer la sécurité de la victime.

EN The Victims of Crime Emergency Fund provides limited financial assistance to victims of serious violent crimes where there is an immediate need for emergency expenses as a direct result of the crime and to ensure safety.

francês inglês
aide assistance
violents violent
graves serious
dépenses expenses
doivent need
fonds fund
victimes victims
financière financial
crimes crimes
crime crime
offre provides
de of
limitée limited
à to
assurer ensure
sécurité safety
une a
pour for

FR Cette rediffusion des images est non seulement préjudiciable aux victimes qui y figurent, elle sert à manipuler psychologiquement la prochaine génération de victimes et à banaliser ces abus à leurs yeux

EN Not only is the re-sharing of the content harmful to the victims in it, it is also used to groom and normalize the abuse of the next generation of victims

francês inglês
victimes victims
génération generation
abus abuse
la the
à to
de of
n not
et and
prochaine is
seulement it

FR Droits des victimes de crime (violences domestiques, traite d'êtres humains et autres victimes de crimes)

EN Rights of crime victims (domestic violence, human trafficking and other victims of crime)

francês inglês
droits rights
victimes victims
violences violence
humains human
crime crime
de of
et and
autres other

FR Bien que la majorité des victimes de viol soient des femmes et des filles, n’importe quelle personne, quel que soit son genre, peut subir un viol. (Pour répondre à des affirmations telles que « un homme ne peut pas être violé ».)

EN While the majority of victims of rape are women and girls, anyone, of any gender, can be a victim. (In response to: “Men can’t get raped”.)

francês inglês
répondre response
femmes women
et and
filles girls
genre gender
homme men
victimes victims
peut can
un a
à to
la the
majorité majority
soient are
être be

FR Une nouvelle étude du Centre canadien de protection de l’enfance (CCPE) recense plus de 500 élèves qui ont été victimes (ou présumément victimes) de violences sexuelles de la part de membres du personnel scolaire entre 2017 et 2021.

EN C3P's report found more than 500 students were sexually victimized (or allegedly victimized) by school personnel between 2017 - 2021.

francês inglês
étude report
élèves students
scolaire school
ou or
plus more
été were
part by
de between

FR Dans la majorité des cas, la technologie est utilisée à des fins publicitaires, alors que la plupart des victimes voient leurs services annoncés en ligne

EN Technology is often used for advertising purposes, with a majority of detected victims being advertised online

francês inglês
publicitaires advertising
victimes victims
annoncé advertised
en ligne online
utilisé used
cas a
technologie technology
à with
est is
majorité majority
fins purposes

FR L’âge semble être un facteur, la majorité des victimes ayant plus de 50 ans.

EN Age also seems to be a factor, with most of the victims being over 50 years old.

francês inglês
facteur factor
victimes victims
semble seems
la the
un a
de of
majorité most
âge age
être be

FR Les femmes constituent aussi la vaste majorité des victimes de la traite d’êtres humains, en particulier sous forme d’exploitation sexuelle et de prostitution.

EN Women are also the vast majority of victims of trafficking, particularly for sexual exploitation and prostitution.

francês inglês
femmes women
vaste vast
victimes victims
sexuelle sexual
la the
de of
en particulier particularly
et and
majorité majority

FR Les femmes constituent aussi la vaste majorité des victimes de la traite d’êtres humains, en particulier sous forme d’exploitation sexuelle et de prostitution.

EN Women are also the vast majority of victims of trafficking, particularly for sexual exploitation and prostitution.

francês inglês
femmes women
vaste vast
victimes victims
sexuelle sexual
la the
de of
en particulier particularly
et and
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR La majorité de ces victimes, à savoir 10 471, étaient le fait de frappes aériennes de la coalition sous conduite saoudienne. 

EN The majority of these casualties, 10,471, were as a result of Saudi-led coalition airstrikes. 

francês inglês
victimes casualties
coalition coalition
de of
étaient were
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR Le conflit colom­bien a affecté de manière dispro­por­tionnée les femmes et les filles, qui consti­tuent la majorité parmi les plus de 6 millions de victimes

EN Colombia’s conflict dispro­por­tion­ately affected women and girls, who account for the majority of the more than 6 million victims

francês inglês
conflit conflict
affecté affected
por por
victimes victims
femmes women
millions million
de of
et and
filles girls
majorité majority

FR La majorité croit que les réunions de GitLab sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
gitlab gitlab
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR 5. Doit avoir atteint l’âge de la majorité pour participer : En soumettant votre Contenu d’utilisateur, vous confirmez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre province de résidence.

EN 5. Must Be the Age of Majority to Participate: By submitting your User Content, you confirm that you are at least the age of majority in your province of residence.

FR La majorité croit que les réunions de SentinelOne sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Golden Hippo sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
golden golden
efficaces effective
collègues coworkers
hippo hippo
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de LinkedIn sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
linkedin linkedin
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Gong.io sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
io io
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Verizon sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
verizon verizon
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Demandbase sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Globant sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Better sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
better better
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Pegasystems sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Pegasystems are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
pegasystems pegasystems
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de BairesDev sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at BairesDev are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
bairesdev bairesdev
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Cherwell Software sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Cherwell Software are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
software software
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de GitHub sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at GitHub are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
github github
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Gartner sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Gartner are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
gartner gartner
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Upgrade sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Upgrade are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
upgrade upgrade
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Altair sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Altair are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
altair altair
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Domino's Pizza sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Domino's Pizza are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
la the
pizza pizza
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Twitch sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Twitch are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
twitch twitch
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Chime sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Chime are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Bose sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Bose are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
bose bose
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Fidelity Investments sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Fidelity Investments are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
fidelity fidelity
investments investments
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de eClerx Services sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at eClerx Services are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
services services
efficaces effective
collègues coworkers
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

FR La majorité croit que les réunions de Tesla Motors sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

EN The majority believe the meetings at Tesla Motors are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

francês inglês
croit believe
réunions meetings
motors motors
efficaces effective
collègues coworkers
tesla tesla
la the
sont are
majorité majority
avec with
et and

Mostrando 50 de 50 traduções