FR Événement collaboratif FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV - Le nocturne des héros 2021 | FINAL FANTASY XIV : The Lodestone
Traduzir "ligne final fantasy" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ligne final fantasy" de francês para inglês
Traduções de ligne final fantasy
"ligne final fantasy" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de ligne final fantasy
francês
inglês
EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| héros | heroes |
| lodestone | lodestone |
| collaboratif | collaboration |
| le | the |
FR Événement collaboratif FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV - Le nocturne des héros 2021 | FINAL FANTASY XIV : The Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| héros | heroes |
| lodestone | lodestone |
| collaboratif | collaboration |
| le | the |
FR FINAL FANTASY XIV Online Complete Edition et FINAL FANTASY XIV Online Starter Edition incluent une période de jeu gratuit de 30 jours.Pour continuer de jouer après cette période, il est nécessaire de s'abonner.
EN Customers who purchase either the starter edition or the complete edition will be granted a 30-day free play period. If you wish to continue playing after this period, you must subscribe to the game.
| francês | inglês |
|---|---|
| complete | complete |
| edition | edition |
| starter | starter |
| gratuit | free |
| . | wish |
| période | period |
| jouer | play |
| et | you |
| jeu | game |
| continuer | continue |
| une | a |
| jours | the |
| après | to |
| de | after |
FR * Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV destinée à des utilisateurs existants.* L'inscription à ce produit donne également aux utilisateurs accès à FINAL FANTASY XIV: STORMBLOOD. Voir plus bas pour plus de détails.
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users.* Registration of this product also grants users access to FINAL FANTASY XIV: Stormblood. See below for details.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | expansion |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| détails | details |
| destiné | intended |
| final | final |
| accès | access |
| utilisateurs | users |
| ce | this |
| également | also |
| de | of |
| à | to |
| existants | existing |
| produit | product |
| la | the |
| voir | see |
FR * Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV qui requiert l'installation de et l'inscription au jeu de base FINAL FANTASY
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and it requires the installation and registration of the base FINAL FANTASY XIV game to play
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | expansion |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| requiert | requires |
| final | final |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| jeu | game |
| ceci | this |
| base | base |
FR Pour les utilisateurs ayant acheté la version PlayStation®5 | PlayStation®4 de FINAL FANTASY XIV Online : Un abonnement PlayStation®Plus n'est pas nécessaire pour jouer à FINAL FANTASY XIV sur PlayStation®4.
EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchasing |
| playstation | playstation |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| online | online |
| abonnement | subscription |
| jouer | played |
| utilisateurs | users |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| pour | for |
| les | without |
| version | version |
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Renaissance éorzéenne, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: A Realm Reborn, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| enregistré | registered |
| service | service |
| produit | product |
| de | of |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| compte | account |
| une | a |
| pour | for |
| afin | in |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Tempête de sang, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: Stormblood, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| enregistré | registered |
| service | service |
| produit | product |
| de | of |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| compte | account |
| une | a |
| pour | for |
| afin | in |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Ce lot comprend un livre qui conte les faits de FINAL FANTASY XIV : A Realm Reborn et FINAL FANTASY XIV : Heavensward, ainsi que quelques objets.
EN Use this item to complete the main scenario of A Realm Reborn and Heavensward.
| francês | inglês |
|---|---|
| realm | realm |
| ce | this |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Pour enregistrer ce produit, vous devrez avoir accès à un mode de paiement pour jouer à FINAL FANTASY XIV, qui ne comprend pas l'essai gratuit.*L'enregistrement de ce produit donne également accès à FINAL FANTASY XIV : Stormblood / Shadowbringers
EN In order to register this product, you will need a method to play FINAL FANTASY XIV that does not include the free trial.* Registration of this product also grants users access to Stormblood and Shadowbringers
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| accès | access |
| un | a |
| de | of |
| également | also |
| produit | product |
| à | to |
| gratuit | free |
| ce | this |
| comprend | include |
| vous | you |
| devrez | will |
FR *2 Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV qui requiert l'installation de et l'inscription au jeu de base FINAL FANTASY
EN *2 This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and it requires the installation and registration of the base FINAL FANTASY XIV game to play
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | expansion |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| requiert | requires |
| final | final |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| jeu | game |
| ceci | this |
| base | base |
FR FINAL FANTASY XIV CompanionL'appli indispensable des aventuriers de FINAL FANTASY XIV !Sortie prévue fin juillet 2018
EN FINAL FANTASY XIV CompanionThe app especially for FINAL FANTASY XIV players is here!Coming Late July 2018
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| juillet | july |
| final | final |
FR FINAL FANTASY XIV Online Complete Edition et FINAL FANTASY XIV Online Starter Edition incluent une période de jeu gratuit de 30 jours.Pour continuer de jouer après cette période, il est nécessaire de s'abonner.
EN Customers who purchase either the starter edition or the complete edition will be granted a 30-day free play period. If you wish to continue playing after this period, you must subscribe to the game.
| francês | inglês |
|---|---|
| complete | complete |
| edition | edition |
| starter | starter |
| gratuit | free |
| . | wish |
| période | period |
| jouer | play |
| et | you |
| jeu | game |
| continuer | continue |
| une | a |
| jours | the |
| après | to |
| de | after |
FR Pour enregistrer ce produit, vous devrez avoir accès à un mode de paiement pour jouer à FINAL FANTASY XIV, qui ne comprend pas l'essai gratuit.*L'enregistrement de ce produit donne également accès à FINAL FANTASY XIV : Stormblood / Shadowbringers
EN In order to register this product, you will need a method to play FINAL FANTASY XIV that does not include the free trial.* Registration of this product also grants users access to Stormblood and Shadowbringers
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| accès | access |
| un | a |
| de | of |
| également | also |
| produit | product |
| à | to |
| gratuit | free |
| ce | this |
| comprend | include |
| vous | you |
| devrez | will |
FR *2 Ceci est la dernière extension pour FINAL FANTASY XIV qui requiert l'installation de et l'inscription au jeu de base FINAL FANTASY
EN *2 This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and it requires the installation and registration of the base FINAL FANTASY XIV game to play
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | expansion |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| requiert | requires |
| final | final |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| jeu | game |
| ceci | this |
| base | base |
FR Pour les utilisateurs ayant acheté la version PlayStation®5 | PlayStation®4 de FINAL FANTASY XIV Online : Un abonnement PlayStation®Plus n'est pas nécessaire pour jouer à FINAL FANTASY XIV sur PlayStation®4.
EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchasing |
| playstation | playstation |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| online | online |
| abonnement | subscription |
| jouer | played |
| utilisateurs | users |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| pour | for |
| les | without |
| version | version |
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Renaissance éorzéenne, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: A Realm Reborn, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| enregistré | registered |
| service | service |
| produit | product |
| de | of |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| compte | account |
| une | a |
| pour | for |
| afin | in |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Clé produit pour FINAL FANTASY XIV Afin d'utiliser les Contes d'aventures : Tempête de sang, vous devez avoir enregistré une clé produit pour FINAL FANTASY XIV sur votre compte de service
EN Product Key for FINAL FANTASY XIV In order to use Tales of Adventure: Stormblood, you must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV to your service account
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| enregistré | registered |
| service | service |
| produit | product |
| de | of |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| compte | account |
| une | a |
| pour | for |
| afin | in |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Ce lot comprend un livre qui conte les faits de FINAL FANTASY XIV : A Realm Reborn et FINAL FANTASY XIV : Heavensward, ainsi que quelques objets.
EN Use this item to complete the main scenario of A Realm Reborn and Heavensward.
| francês | inglês |
|---|---|
| realm | realm |
| ce | this |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR FINAL FANTASY XIV CompanionL'appli indispensable des aventuriers de FINAL FANTASY XIV !Sortie prévue fin juillet 2018
EN FINAL FANTASY XIV CompanionThe app especially for FINAL FANTASY XIV players is here!Coming Late July 2018
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| juillet | july |
| final | final |
FR ROM Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack que vous pouvez télécharger pour Playstation Portable sur romstelecharger.com
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack ROM you can download for Playstation Portable on roms-download.com
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| v | v |
| music | music |
| pack | pack |
| télécharger | download |
| playstation | playstation |
| portable | portable |
| vous | you |
| sur | on |
| pour | for |
| rom | rom |
FR Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack ISO est disponible en version Europe sur notre site Web
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack ISO is available in the Europe version on this website
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| v | v |
| music | music |
| pack | pack |
| iso | iso |
| europe | europe |
| en | in |
| version | version |
| sur | on |
| site | website |
| disponible | available |
FR Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack est un jeu d'émulation Playstation Portable que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack is a Playstation Portable emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| v | v |
| pack | pack |
| playstation | playstation |
| portable | portable |
| télécharger | download |
| profiter | enjoy |
| music | music |
| ordinateur | computer |
| est | is |
| un | a |
| jeu | game |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Taille du fichier Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack - 3.3MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
EN Dissidia 012 Duodecim Final Fantasy Final Fantasy V Music Pack file size - 3.3MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
| francês | inglês |
|---|---|
| taille | size |
| fichier | file |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| v | v |
| music | music |
| pack | pack |
| est | is |
| testé | tested |
| par | by |
| absolument | absolutely |
| sûr | safe |
| de | because |
| de confiance | trusted |
| la | most |
FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
| francês | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| vmax | vmax |
| il | it |
| utiliser | use |
| est | is |
| un | a |
| peut | can |
| de | of |
| et | and |
| le | therefore |
| talent | ability |
FR Achetez l'exemplaire des contes d'aventures du job désiré sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV
EN Purchase a Tales of Adventure item from the FINAL FANTASY XIV Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| contes | tales |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| du | from |
| la | the |
| boutique | store |
| achetez | purchase |
| final | final |
FR Accédez à la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV et achetez l'exemplaire des contes d'aventures du job désiré.
EN Log into the FINAL FANTASY XIV Online Store, select the Tales of Adventure section, and purchase a Tales of Adventure item for your desired job.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| désiré | desired |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| final | final |
| achetez | purchase |
| la | the |
| à | and |
FR Vous pouvez vous procurer les contes d'aventures de jobs sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV.
EN Tales of Adventure: One Hero's Journey can be purchased from the FINAL FANTASY XIV Online Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| contes | tales |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| de | of |
| pouvez | can |
| final | final |
FR Accédez à la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV et achetez l'exemplaire des contes d'aventures désiré.
EN Log into the FINAL FANTASY XIV Online Store, and purchase a Tales of Adventure item for your desired story progression.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| désiré | desired |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| final | final |
| achetez | purchase |
| à | and |
FR Vous pouvez vous procurer les contes d'aventures sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV.
EN Tales of Adventure can be purchased from the FINAL FANTASY XIV Online Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| contes | tales |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| pouvez | can |
| final | final |
FR Des objets de la fête de la transition 2021 seront ajoutés à la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV à partir du
EN Heavensturn (2021) items will be added to the FINAL FANTASY XIV Online Store starting
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| à | to |
| boutique | store |
| la | the |
| final | final |
| ajouté | added |
FR Les promos d’hiver commencent sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV à partir du
EN The FINAL FANTASY XIV Online Store will be holding the Winter Sale starting
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| final | final |
FR Achetez l'exemplaire des contes d'aventures du job désiré sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV
EN Purchase a Tales of Adventure item from the FINAL FANTASY XIV Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| contes | tales |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| du | from |
| la | the |
| boutique | store |
| achetez | purchase |
| final | final |
FR Accédez à la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV et achetez l'exemplaire des contes d'aventures du job désiré.
EN Log into the FINAL FANTASY XIV Online Store, select the Tales of Adventure section, and purchase a Tales of Adventure item for your desired job.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| désiré | desired |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| final | final |
| achetez | purchase |
| la | the |
| à | and |
FR Vous pouvez vous procurer les contes d'aventures de jobs sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV.
EN Tales of Adventure: One Hero's Journey can be purchased from the FINAL FANTASY XIV Online Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| contes | tales |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| de | of |
| pouvez | can |
| final | final |
FR Accédez à la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV et achetez l'exemplaire des contes d'aventures désiré.
EN Log into the FINAL FANTASY XIV Online Store, and purchase a Tales of Adventure item for your desired story progression.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| contes | tales |
| désiré | desired |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| final | final |
| achetez | purchase |
| à | and |
FR Vous pouvez vous procurer les contes d'aventures sur la boutique en ligne FINAL FANTASY XIV.
EN Tales of Adventure can be purchased from the FINAL FANTASY XIV Online Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| contes | tales |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | store |
| pouvez | can |
| final | final |
FR Fantasy.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Fantasy.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Fantasy.plala.or.jp provides IMAP access to your Fantasy.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| jp | jp |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour la toute première fois, le célèbre gameplay "sang pour sang" stratégie de la série des Total War et l'univers emblématique résolument heroic fantasy des jeux de société Warhammer Fantasy Battle ne font plus qu'un !
EN The Total War series brings deep strategy gameplay into the magical setting of Warhammer Fantasy Battles' Old World.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| war | war |
| fantasy | fantasy |
| gameplay | gameplay |
| stratégie | strategy |
| de | of |
| total | total |
FR Fantasy.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Fantasy.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Fantasy.plala.or.jp provides IMAP access to your Fantasy.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| jp | jp |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour remplir votre rapport final, ouvrez une session sur Manipogo, le système de demandes en ligne du CAM, puis ouvrez le formulaire de rapport final associé à votre subvention dans la section « Porter attention »
EN To complete your final report, log into Manipogo, MAC’s online application system, and open the final report form associated with your grant in the ‘Requires attention’ section
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| associé | associated |
| subvention | grant |
| attention | attention |
| en ligne | online |
| système | system |
| final | final |
| en | in |
| formulaire | form |
| à | to |
| ouvrez | the |
FR Fantasian par le créateur de Final Fantasy pourrait être le RPG Apple Arcade que nous attendions
EN Fantasian by Final Fantasy's creator could be the Apple Arcade RPG we've been waiting for
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| rpg | rpg |
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| le | the |
| par | by |
| créateur | creator |
FR Le créateur de Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, se tourne vers iOS et Apple Arcade pour son prochain grand projet de RPG.
EN The creator of Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, is turning to iOS and Apple Arcade for his next big RPG project.
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| ios | ios |
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| grand | big |
| rpg | rpg |
| projet | project |
| le | the |
| de | of |
| créateur | creator |
| et | and |
| prochain | for |
FR Le son surround 5.1 sublime l'expérience de jeu, immergeant les joueurs dans les mélodies envoûtantes et les effets sonores époustouflants de FINAL FANTASY XIV.
EN High-quality surround sound completes the experience, wrapping players in the stirring music and the atmospheric effects of FINAL FANTASY XIV.
| francês | inglês |
|---|---|
| surround | surround |
| effets | effects |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| sonores | music |
| joueurs | players |
FR Les données de l'outil de création de personnage seront sauvegardées dans le dossier suivant : Mes jeux/FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn (Benchmark).
EN Data from the character creation tool will be saved to the following folder: My Games/FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn (Benchmark).
| francês | inglês |
|---|---|
| mes | my |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| realm | realm |
| benchmark | benchmark |
| dossier | folder |
| données | data |
| le | the |
| jeux | games |
| de | from |
| personnage | character |
| suivant | to |
FR FINAL FANTASY XIV - Prix et nominations
EN FINAL FANTASY XIV Awards and Nominations
| francês | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| prix | awards |
| et | and |
| nominations | nominations |
FR * Les tarifs des abonnements sont sujets à changement en accord avec le Contrat d'utilisateur FINAL FANTASY® XIV.* Il n'est pas possible d'utiliser une carte prépayée 60 jours avec un Abonnement Basique.
EN * All subscription fees are subject to change in accordance with the terms of the FINAL FANTASY XIV User Agreement.* A Game Time Card/Game Time Code cannot be used on the Entry membership tier.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarifs | fees |
| sujets | subject |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| carte | card |
| abonnement | subscription |
| à | to |
| changement | change |
| en | in |
| sont | are |
| le | the |
| final | final |
| un | a |
| accord | agreement |
| avec | with |
| les | cannot |
FR Vous le saurez dans ce nouveau chapitre de FINAL FANTASY XIV !
EN Here a new adventure begins in a world where light ushers all unto oblivion. But hope is not yet lost, for where there is light there is shadow.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| dans | in |
| vous | but |
| le | hope |
| de | all |
FR La base de données d'Éorzéa vous permet de chercher et d'obtenir des informations sur FINAL FANTASY XIV. Connectez-vous pour publier des commentaires ou des images dans la base de données.
EN Use the Eorzea Database to find information on quests, items, and more. By logging in, you can also post comments and images to database entries.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| permet | can |
| informations | information |
| commentaires | comments |
| la | the |
| publier | post |
| et | find |
| dans | in |
| de | and |
| sur | on |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Trouvez le groupe de joueurs qui vous ressemble pour vivre pleinementvos aventures dans FINAL FANTASY XIV !
EN Search for new friends, linkshells, and free companiesto join you on your adventures in FINAL FANTASY XIV!
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | search |
| aventures | adventures |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| dans | in |
| vous | you |
| le | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fantasy final fantasy ligne final fantasy final fantasy xiv final fantasy base final fantasy final fantasy xv final fantasy v final fantasy pourrait ligne par ligne accueil fantasy résultats fantasy stratégie heroic fantasy close up fantasy joueurs de fantasy fantasy grâce compte fantasy lifeguard fantasy fantasy football balados fantasy baseball balados fantasy sports fantasy football golf fantasy xiv fantasy hockey basketball fantasy football fantasy xiv afin this just fantasy fantasy hypnotic mystic chloe fantasy wings artiste de fantasy fantasy des jeux cieuxxfinal fantasy xiv accueil fantasy balados fantasy résultats warhammer fantasy battles fantasy balados résultats nouveau mode fantasy entrer dans fantasy fantasy v music vintage fantasy surreal rapport final produit final utilisateur final résultats final utilisateur final doit objectif final rapport financier final client final point final l’utilisateur final contact finalTraduzir ligne final fantasy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe