Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lauréats des prix" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lauréats des prix" de francês para inglês

Traduções de lauréats des prix

"lauréats des prix" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lauréats winners
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
prix a about across against all also an and and the any are as as well as well as at at the available award awards based based on be been before below best between but by by the can check cost costs data do each every expenses first for for the free from from the get global has have how if in in the including information into is isn isn’t it it is its just learn make market may more most much must need no not of of the on on the one only or other our out over pay per price priced prices pricing prix prize prizes purchase quality re right same see service set so stay such taxes than that the the best the first the most the price the same their them then there there is these they this those time to to be to make to see to the top total two up use used using value values was we well were what when which who will will be with without year you you can your

Tradução de francês para inglês de lauréats des prix

francês
inglês

FR Découvrez les lauréats de l'Ultimate Experience Award 2021, les lauréats des catégories régionales et les mentions honorifiques.

EN Explore the 2021 Ultimate Experience Award winners, regional Category winners, and Honorable Mentions.

francês inglês
découvrez explore
lauréats winners
experience experience
award award
catégories category
régionales regional
mentions mentions
les the
et and

FR Les lauréats lauréats. | Randstad

EN Laureates laureates. | Randstad

francês inglês
randstad randstad

FR L’Association canadienne de dermatologie annonce le nom des dermatologues lauréats de ses prix et des récipiendaires des prix d’éducation publique de l’ACD pour 2021

EN Canadian Dermatology Association Announces 2021 Award-Winning Dermatologists and the CDA Public Education Awards

francês inglês
canadienne canadian
dermatologie dermatology
annonce announces
publique public
éducation education
le the
des prix awards
prix award
et and

FR À la fin du processus de sélection en mars 2022, les candidats seront informés des décisions concernant les prix. Les lauréats seront mis en lumière pour leurs réalisations en mai 2022 à l’occasion de la cérémonie de remise des prix.

EN After the completion of the selection process in March 2022, applicants will be informed of the award decisions. Winners will be recognized for their achievements at the award ceremony in May 2022.

francês inglês
fin completion
sélection selection
processus process
candidats applicants
prix award
décisions decisions
lauréats winners
réalisations achievements
cérémonie ceremony
mars march
informé informed
pour at
de of
en in
mai may

FR À la fin du processus de sélection en mars 2022, les candidats seront informés des décisions concernant les prix. Les lauréats seront mis en lumière pour leurs réalisations en mai 2022 à l’occasion de la cérémonie de remise des prix.

EN After the completion of the selection process in March 2022, applicants will be informed of the award decisions. Winners will be recognized for their achievements at the award ceremony in May 2022.

francês inglês
fin completion
sélection selection
processus process
candidats applicants
prix award
décisions decisions
lauréats winners
réalisations achievements
cérémonie ceremony
mars march
informé informed
pour at
de of
en in
mai may

FR Le premier prix (1.000 €) est attribué à une photo de Turquie (voir illustration), les autres prix (100 €) vont à des lauréats en…

EN The top prize (€1,000) goes to a photo from Turkey (see picture), other prizes (€100) go to France, Italy,…

FR Prix pour le bénévolat du Canada – Souligner les réalisations d’anciens lauréats du Prix Thérèse Casgrain pour l’engagement de toute une vie

EN Canada’s Volunteer Awards – Highlighting past recipients under the Thérèse Casgrain Lifelong Achievement Award

FR Prix pour le bénévolat du Canada – Souligner les réalisations d’anciens lauréats du Prix Thérèse Casgrain pour l’engagement de toute une vie

EN Canada’s Volunteer Awards – Highlighting past recipients under the Thérèse Casgrain Lifelong Achievement Award

FR Prix pour le bénévolat du Canada – Souligner les réalisations d’anciens lauréats du Prix Thérèse Casgrain pour l’engagement de toute une vie

EN Canada’s Volunteer Awards – Highlighting past recipients under the Thérèse Casgrain Lifelong Achievement Award

FR REMARQUE : ce prix est généralement fait par le conseil d’administration. Les mises en candidature ne sont pas acceptées pour ce prix. Cependant, le CA aime entendre les suggestions de lauréats possibles par les membres.

EN NOTE: This Award is typically made by the Board of Directors. Nominations are not accepted for this Award. However the Board is interested in hearing from members who wish to suggest a possible recipient.

francês inglês
possibles possible
membres members
. wish
ce this
le the
en in
sont are
accepté accepted
de of
conseil board
par by
entendre to

FR Avez-vous entendu parler des lauréats des Prix pour le bénévolat du Canada de l’année dernière? Roberta Farr distribue des fournitures scolaires aux enfants depuis 1993! Shadia Rahman a senti le besoin d’aider les nouveaux immigrants

EN Did you hear about last year’s recipients of Canada’s Volunteer Awards? Roberta Farr has been providing school supplies to kids since 1993! Shadia Rahman saw a need to help new immigrants

francês inglês
bénévolat volunteer
fournitures supplies
scolaires school
enfants kids
immigrants immigrants
nouveaux new
des prix awards
de of
besoin need
dernière last
vous you

FR Ingenium – Musées des sciences et de l’innovation du Canada est ravi d’annoncer le nom des lauréats des Prix Horizon STIAM 2021.

EN Ingenium – Canada?s Museum?s of Science and Innovation is pleased to announce the winners of the 2021 STEAM Horizon Awards.

FR Avez-vous entendu parler des lauréats des Prix pour le bénévolat du Canada de l’année dernière? Roberta Farr distribue des fournitures scolaires aux enfants depuis 1993! Shadia Rahman a senti le besoin d’aider les nouveaux immigrants

EN Did you hear about last year’s recipients of Canada’s Volunteer Awards? Roberta Farr has been providing school supplies to kids since 1993! Shadia Rahman saw a need to help new immigrants

francês inglês
bénévolat volunteer
fournitures supplies
scolaires school
enfants kids
immigrants immigrants
nouveaux new
des prix awards
de of
besoin need
dernière last
vous you

FR Ingenium – Musées des sciences et de l’innovation du Canada est ravi d’annoncer le nom des lauréats des Prix Horizon STIAM 2021.

EN Ingenium – Canada?s Museum?s of Science and Innovation is pleased to announce the winners of the 2021 STEAM Horizon Awards.

FR Des producteurs, des mixeurs de son et des artistes lauréats de prix Oscar et Grammy peaufinent l’expérience sonore. Afin que vous entendiez chaque détail. Et que vous ressentiez l’émotion.

EN Oscar and Grammy-winning producers, mixers and artists fine-tune the sound experience. So you don’t just hear every detail. You feel the emotion.

francês inglês
producteurs producers
mixeurs mixers
artistes artists
détail detail
émotion emotion
vous you
et hear
que the

FR Avez-vous entendu parler des lauréats des Prix pour le bénévolat du Canada de l’année dernière? Roberta Farr distribue des fournitures scolaires aux enfants depuis 1993! Shadia Rahman a senti le besoin d’aider les nouveaux immigrants

EN Did you hear about last year’s recipients of Canada’s Volunteer Awards? Roberta Farr has been providing school supplies to kids since 1993! Shadia Rahman saw a need to help new immigrants

francês inglês
bénévolat volunteer
fournitures supplies
scolaires school
enfants kids
immigrants immigrants
nouveaux new
des prix awards
de of
besoin need
dernière last
vous you

FR Les lauréats du prix Nobel 2019 en sciences économiques ont montré comment des expériences fondées sur des données probantes peuvent améliorer l’impact de l’aide internationale.

EN The 2019 Nobel Prize winners in Economic Sciences showed how evidence-based experiments can help improve the impact of international assistance.

francês inglês
lauréats winners
sciences sciences
économiques economic
montré showed
expériences experiments
fondées based
internationale international
nobel nobel
en in
peuvent can
de of
comment how
améliorer improve

FR La FCI est un partenaire fondateur des Prix du Gouverneur général pour l’innovation, pour lesquels nous sommes responsables du processus de sélection des lauréats.

EN We are a founding partner of the Governor General's Innovation Awards and responsible for the management of the adjudication process.

francês inglês
partenaire partner
fondateur founding
gouverneur governor
responsables responsible
un a
processus process
la the
de of
des prix awards
nous we
pour for
sommes are

FR Le Marché public de Kingsey Falls, une initiative de Cascades, a été reconnu parmi les projets lauréats des Prix Novae 2020 qui reconnaissent chaque année des initiatives à impact répondant aux enjeux sociaux ou environnementaux

EN The Kingsey Falls public market, a Cascades initiative, was among the projects honoured at the Novae 2020 awards, which annually recognize high-impact initiatives that address social or environmental issues

francês inglês
reconnaissent recognize
année annually
impact impact
environnementaux environmental
marché market
public public
falls falls
initiative initiative
cascades cascades
été was
sociaux social
ou or
initiatives initiatives
à at
le the
des prix awards
projets projects
qui that
une a
de among

FR SCHOTT TOPPAC® unique a été l’un des lauréats des Medicine Maker Innovation Awards 2018. Ces prix récompensent les technologies de développement et de fabrication de médicaments les plus révolutionnaires du marché.

EN SCHOTT TOPPAC® unique was one of the winners at the 2018 Medicine Maker Innovation Awards. The awards highlight the most groundbreaking drug development and manufacturing technologies released onto the market.

francês inglês
schott schott
lauréats winners
maker maker
été was
medicine medicine
innovation innovation
awards awards
développement development
fabrication manufacturing
technologies technologies
médicaments drug
marché market
de of
et and

FR L’Association canadienne de dermatologie annonce les noms des lauréats des Prix d’éducation publique 2020 de l’ACD

EN Canadian Dermatology Association Announces Winners of the 2020 CDA Public Education Awards

francês inglês
canadienne canadian
dermatologie dermatology
annonce announces
lauréats winners
publique public
éducation education
de of
des prix awards
les the

FR L’ACD dévoile le nom des lauréats des Prix d’éducation publique 2016

EN CDA Unveils Winners of 2016 Public Education Awards

francês inglês
lauréats winners
publique public
éducation education
des prix awards
des of

FR Le Dr Carlos Füchtner, président de la FIGO 2018-2021, a annoncé les lauréats des prix FIGO en reconnaissance des femmes obstétriciennes/gynécologues, qui ont été…

EN Benin’s Parliament passed a new legal amendment to the Sexual Health and Reproduction (SRH) 2003 Law on Wednesday 20 October 2021, which is a much-needed step to address…

FR Annonce des lauréats des Prix du Gouverneur général pour l’innovation 2020

EN First Winners of Governor General’s Innovation Awards

francês inglês
lauréats winners
gouverneur governor
des prix awards
des of

FR Board Benelux annoncent les lauréats des premiers prix décernés aux clients pour des projets exceptionnels

EN Board Benelux announces the winners of the first customer awards for outstanding projects

francês inglês
benelux benelux
lauréats winners
clients customer
exceptionnels outstanding
board board
projets projects
premiers the first
pour for

FR Jusqu’à cinq étudiants, dont deux autochtones, recevront un prix de 25 000 $ chacun pour leurs études postsecondaires. Les lauréats deviendront des sources d’inspiration et des ambassadeurs pour les générations futures en STIAM.

EN Winners will be awarded a $25,000 prize for their post-secondary education. Two of the five prizes will go to Indigenous youth. We are confident that these recipients will act as role models and ambassadors for future STEAM generations.

francês inglês
autochtones indigenous
recevront will
études education
lauréats winners
ambassadeurs ambassadors
générations generations
futures future
un a
cinq five
de of
et and
dont the
pour for

FR Profil des lauréats des Prix du gouverneur général pour l’innovation.

EN Read all about the Governor General?s Innovation Awards laureates.

francês inglês
gouverneur governor
général general
profil about
des prix awards
pour the

FR Annonce des lauréats des Prix du Gouverneur général pour l’innovation 2019

EN Respectful fusion of fashion and art

FR Jusqu’à cinq étudiants, dont deux autochtones, recevront un prix de 25 000 $ chacun pour leurs études postsecondaires. Les lauréats deviendront des sources d’inspiration et des ambassadeurs pour les générations futures en STIAM.

EN Winners will be awarded a $25,000 prize for their post-secondary education. Two of the five prizes will go to Indigenous youth. We are confident that these recipients will act as role models and ambassadors for future STEAM generations.

francês inglês
autochtones indigenous
recevront will
études education
lauréats winners
ambassadeurs ambassadors
générations generations
futures future
un a
cinq five
de of
et and
dont the
pour for

FR La FCI est un partenaire fondateur des Prix du Gouverneur général pour l’innovation, pour lesquels nous sommes responsables du processus de sélection des lauréats.

EN We are a founding partner of the Governor General's Innovation Awards and responsible for the management of the adjudication process.

francês inglês
partenaire partner
fondateur founding
gouverneur governor
responsables responsible
un a
processus process
la the
de of
des prix awards
nous we
pour for
sommes are

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

francês inglês
lauréats winners
rencontrent meet
année year
reine queen
membres members
royale royal
réception reception
palais palace
la the
famille family
de of
et and
chaque each

FR Mon expérience au Laboratoire a considérablement influencé ma carrière et je participe aujourd’hui aux rencontres des lauréats du prix Nobel à Lindau.

EN My experience at CERN had a huge impact on my career and I am now a member of the Lindau Nobel Laureates Meetings.

francês inglês
expérience experience
carrière career
rencontres meetings
nobel nobel
je i
a had
à and
au on
ma my
aux the

FR Le CERN et Pro Helvetia annoncent les lauréats des prix de résidence Connect et Connect Afrique du Sud | CERN

EN CERN and the Swiss Arts Council Pro Helvetia announce the selected artists for the Connect and Connect South Africa residencies | CERN

francês inglês
helvetia helvetia
annoncent announce
connect connect
cern cern
afrique africa
le the
sud south
pro pro
et and

FR Le CERN et Pro Helvetia annoncent les lauréats des prix de résidence Connect et Connect Afrique du Sud

EN CERN and the Swiss Arts Council Pro Helvetia announce the selected artists for the Connect and Connect South Africa residencies

francês inglês
helvetia helvetia
annoncent announce
connect connect
cern cern
afrique africa
le the
sud south
pro pro
et and

FR La collection Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate de l'Université de Walsh est une collection de photographies et de documents retraçant les visites des lauréats du prix Nobel à l'Université de Walsh

EN Walsh University’s Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate Collection is a collection of photographs and documents surrounding the visits of Nobel Prize winners at Walsh University

francês inglês
peace peace
photographies photographs
visites visits
lauréats winners
nobel nobel
of of
documents documents
collection collection
la the
une a
à and

FR Parmi leurs anciens étudiants et professeurs figurent des célèbres lauréats du prix Nobel comme Erwin Schrödinger, Wilhelm Conrad Röntgen ou encore Albert Einstein.

EN In addition, a number of famous Nobel laureates, such as Erwin Schrödinger, Wilhelm Conrad Röntgen, and Albert Einstein were students or professors here.

francês inglês
étudiants students
professeurs professors
célèbres famous
erwin erwin
conrad conrad
einstein einstein
nobel nobel
albert albert
ou or
comme as
l a
et and
parmi of
du were

FR Des lauréats d’un prix Nobel mettent en lumière l’élaboration de politiques fondées sur l’expérimentation | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

EN Nobel winners shine light on experiment-based policymaking | IDRC - International Development Research Centre

francês inglês
lauréats winners
fondées based
crdi idrc
centre centre
recherches research
international international
nobel nobel
développement development
lumière light
sur on

FR Le CAM annonce les lauréats de ses Prix des arts de 2021

EN MAC Announces 2021 Prizes in the Arts Recipients

francês inglês
annonce announces
prix prizes
arts arts
le the

FR Le CAM annonce les lauréats des Prix en arts pour 2019

EN MAC Announces the Recipients in the 2019 Prizes in the Arts

francês inglês
annonce announces
arts arts
des prix prizes
le the
en in

FR C?est durant cette soirée que furent célébrés les quatre premiers lauréats et la mention spéciale du jury des prix Personnalité de l?année. Les étudiants émérites de l’École de gestion John-Molson étaient aussi à l’honneur.

EN It was during this evening that the first four winners and the special mention of the Person of the Year Awards were celebrated. The John Molson School of Business? distinguished students were also honoured.

francês inglês
lauréats winners
mention mention
gestion business
john john
molson molson
premiers the first
année year
étudiants students
des prix awards
la the
de of
soirée evening
à and
furent were

FR La FCI gérera le processus de sélection des lauréats d’un prix qui souligne l’esprit d’entreprise de Canadiens inspirants

EN CFI to manage adjudication for an award celebrating inspiring and entrepreneurial Canadians

francês inglês
fci cfi
canadiens canadians
inspirants inspiring
processus manage

FR Lauréats des prix Horizon STIAM 2021

EN 2021 STEAM Horizon Award Winners

francês inglês
lauréats winners
prix award
horizon horizon

FR Les lauréats des prix Futurpreneur Canada 2019

EN Futurpreneur Canada 2019 Award Winners

francês inglês
futurpreneur futurpreneur
canada canada
prix award
lauréats winners

FR OTTAWA (ONT.) – L’Association canadienne de dermatologie est fière d’annoncer les lauréats des Prix 2021 de l’ACD. [LIRE LA SUITE]

EN OTTAWA, ON – The Canadian Dermatology Association is proud to announce the recipients of the 2021 CDA Awards. [FULL STORY]

FR L’ACD dévoile le nom des lauréats de ses Prix d’éducation publique 2017

EN CDA Announces the Winners of 2017 Public Education Awards

francês inglês
lauréats winners
publique public
éducation education
le the
de of

FR Lauréats des Prix du gouverneur général pour l’innovation 2018

EN 2017 Governor General’s Innovation Award Winners

francês inglês
gouverneur governor
prix award
lauréats winners

FR Lauréats des Prix du gouverneur général pour l’innovation 2017

EN 2018 Governor General’s Innovation Award Winners

francês inglês
gouverneur governor
prix award
lauréats winners

FR Nous félicitons les lauréats des PRIX DINACON 2019:

EN Congratulations to the winners of the DINAcon Awards 2019:

francês inglês
lauréats winners
dinacon dinacon
des prix awards
les the

FR Le CAM annonce les lauréats de ses Prix des arts de 2021

EN MAC Announces 2021 Prizes in the Arts Recipients

francês inglês
annonce announces
prix prizes
arts arts
le the

FR Le CAM annonce les lauréats des Prix en arts pour 2019

EN MAC Announces the Recipients in the 2019 Prizes in the Arts

francês inglês
annonce announces
arts arts
des prix prizes
le the
en in

Mostrando 50 de 50 traduções