FR De nombreux bonus sont conçus explicitement pour les joueurs à jackpot progressif, les joueurs à jackpot non progressif, les joueurs mobiles, les joueurs de blackjack, etc.
"joueurs plus engagés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR De nombreux bonus sont conçus explicitement pour les joueurs à jackpot progressif, les joueurs à jackpot non progressif, les joueurs mobiles, les joueurs de blackjack, etc.
EN Many of the bonuses are designed explicitly for either progressive jackpot players, non-progressive jackpot players, mobile players, blackjack players, and so on.
francês | inglês |
---|---|
bonus | bonuses |
explicitement | explicitly |
jackpot | jackpot |
progressif | progressive |
mobiles | mobile |
etc | and so on |
blackjack | blackjack |
de | of |
à | and |
sont | are |
pour | designed |
nombreux | many |
les | the |
joueurs | players |
FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les joueurs qui se ressemblent le plus ? Le QI vous permet de trouver des joueurs similaires en fonction de divers paramètres et filtres grâce à l'outil Joueurs similaires
EN Curious about which players are most similar to each other? IQ gives you the ability to find similar players based on various metrics and filters with the Similar Players tool
francês | inglês |
---|---|
curieux | curious |
filtres | filters |
similaires | similar |
le | the |
divers | various |
à | to |
de | other |
et | find |
vous | you |
joueurs | players |
ce | gives |
FR Comparer Simone Bastoni au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Simone Bastoni to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
simone | simone |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Mikel Oyarzabal au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Mikel Oyarzabal to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Ballottage - Joueurs exemptésBallottage - Joueurs éligiblesTous les joueurs
EN Waivers-Exempt PlayersWaivers-Required PlayersAll Players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
FR Joueurs AutonomesAnnée D'autonomie (joueurs Signés Inclus)Joueurs actifsJoueurs inactifsContrats d’entréeContrats 35 ans et +NTC/NMC
EN Free AgentsFree Agent Year (Includes Signed Players)Active PlayersInactive PlayersEntry-Level Contracts35+ ContractsNTC/NMC
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
inclus | includes |
ans | year |
signé | signed |
FR Comparer Salis Abdul Samed au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Salis Abdul Samed to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Dickson Abiama au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Dickson Abiama to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Yacine Adli au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Yacine Adli to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Martin Agirregabiria au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Martin Agirregabiria to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
martin | martin |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Paul Akouokou au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Paul Akouokou to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
paul | paul |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Mohamed Ali Cho au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Mohamed Ali Cho to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
cho | cho |
comparer | compare |
ali | ali |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Jim Allevinah au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Jim Allevinah to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
jim | jim |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Houssem Aouar au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Houssem Aouar to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Maximilian Arnold au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Maximilian Arnold to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Iddrisu Baba au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Iddrisu Baba to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Benoît Badiashile au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Benoît Badiashile to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
benoît | benoît |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Kike Barja au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Kike Barja to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Ander Barrenetxea au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Ander Barrenetxea to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Lorsque ce paramètre est réglé sur false, ce serveur ne demande pas aux joueurs d'avoir un compte Mojang associé, ce qui fait que le site skins des joueurs n'est pas affiché, mais les joueurs qui havenn'ont pas acheté le jeu peuvent se joindre.
EN When this setting is set to false, this server will not require the players to have an associated Mojang account, this leads to the skins of the players not being shown, but players that haven’t bought the game can join.
francês | inglês |
---|---|
false | false |
serveur | server |
associé | associated |
acheté | bought |
lorsque | when |
jeu | game |
le | the |
réglé | set |
compte | account |
ce | this |
un | but |
des | join |
peuvent | can |
joueurs | players |
FR Ballottage - Joueurs exemptésBallottage - Joueurs éligiblesTous les joueurs
EN Waivers-Exempt PlayersWaivers-Required PlayersAll Players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
FR Joueurs AutonomesAnnée D'autonomie (joueurs Signés Inclus)Joueurs actifsJoueurs inactifsContrats d’entréeContrats 35 ans et +NTC/NMC
EN Free AgentsFree Agent Year (Includes Signed Players)Active PlayersInactive PlayersEntry-Level Contracts35+ ContractsNTC/NMC
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
inclus | includes |
ans | year |
signé | signed |
FR Les casinos en ligne britanniques doivent séparer les finances des joueurs des comptes réguliers du casino. Les soldes des joueurs sont 100% sûrs car le casino n'est pas propriétaire des soldes des comptes des joueurs.
EN UK online casinos must keep player finances separate from the casino’s regular accounts. Player balances are 100% safe as the casino does not have ownership of player account balances.
francês | inglês |
---|---|
britanniques | uk |
séparer | separate |
joueurs | player |
soldes | balances |
sûrs | safe |
en ligne | online |
casinos | casinos |
finances | finances |
comptes | accounts |
du | from |
casino | casino |
le | the |
doivent | must |
réguliers | regular |
sont | are |
pas | not |
car | as |
FR Joueurs de table : Les joueurs de jeux de table en direct attirés par Fun Casino ne seront que des joueurs de roulette et de blackjack car il n'y a pas de jeux de poker en direct ou de baccarat en direct
EN Table Gamers: Live table game players attracted to Fun Casino will only be Roulette and Blackjack players as there are no live poker or live baccarat games
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
roulette | roulette |
poker | poker |
blackjack | blackjack |
table | table |
ou | or |
jeux | games |
attiré | attracted |
direct | live |
joueurs | players |
et | and |
car | to |
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Artistes engagés, Artistes de collage célèbres, Photographes célèbres, Artistes engagés, Photographes illusions d’optique
EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Collage Artists, Criticizing Photographs, Activist Artists, Optical Illusions Photographers
francês | inglês |
---|---|
mouvements | movements |
collage | collage |
célèbres | famous |
photographes | photographers |
illusions | illusions |
artistiques | artistic |
artistes | artists |
de | of |
sont | are |
les | the |
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Artistes engagés, Street Artistes célèbres, Artistes provocants, Artistes engagés, Street-artistes figuratifs, Icônes américaines
EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Street Artists, Provocative Artists, Activist Artists, Figurative Street Artists, American Icons
francês | inglês |
---|---|
mouvements | movements |
street | street |
célèbres | famous |
icônes | icons |
américaines | american |
artistiques | artistic |
artistes | artists |
sont | are |
les | the |
FR Constituez une base de joueurs plus engagés avec des taux de rétention plus élevés grâce à des communications fiables dans le jeu.
EN Build a more engaged player base with higher retention rates through reliable in-game comms.
francês | inglês |
---|---|
taux | rates |
rétention | retention |
fiables | reliable |
communications | comms |
de | through |
plus | more |
engagés | engaged |
jeu | game |
une | a |
joueurs | player |
avec | with |
dans | in |
FR Grâce à notre catalogue emblématique et à des solutions média clé en main, touchez des joueurs très engagés.
EN With our iconic portfolio of games, reach highly engaged players with turnkey media solutions.
francês | inglês |
---|---|
emblématique | iconic |
solutions | solutions |
média | media |
très | highly |
joueurs | players |
à | with |
engagés | engaged |
notre | our |
des | of |
FR Grâce à notre catalogue emblématique et à des solutions média clé en main, touchez des joueurs très engagés.
EN With our iconic portfolio of games, reach highly engaged players with turnkey media solutions.
francês | inglês |
---|---|
emblématique | iconic |
solutions | solutions |
média | media |
très | highly |
joueurs | players |
à | with |
engagés | engaged |
notre | our |
des | of |
FR Les joueurs restent plus longtemps dans votre jeu lorsqu'ils peuvent parler. Améliorez la rétention de vos joueurs avec Vivox, l'une des technologies de communication les plus populaires et les plus riches en fonctionnalités de l'industrie du jeu.
EN When players can talk they stay in your game longer. Improve your retention with Vivox, one of the most popular and feature-rich comms technology in the gaming industry.
francês | inglês |
---|---|
restent | stay |
améliorez | improve |
rétention | retention |
technologies | technology |
populaires | popular |
riches | rich |
communication | comms |
longtemps | longer |
jeu | game |
la | the |
de | of |
avec | with |
en | in |
peuvent | can |
joueurs | players |
FR –Chaque casino en ligne qui vise à répondre aux besoins des joueurs indiens doit avoir une grande sélection de jeux de casino. Plus il propose de fournisseurs réputés, plus il peut attirer de joueurs dans ses rangs.
EN –Every online casino that aims to cater to the needs of Indian players must have a great selection of casino games. The more reputable providers it offers, the more players it can attract to its ranks.
FR Cela permet à un plus grand nombre de joueurs d'obtenir un rapport de scouting, mais aussi aux joueurs qui n'atteignent pas le minimum du pool de ne pas affecter le pool de comparaison.
EN This is done so that more players have scouting reports, but also so that players that do not meet the pool minimum do not affect the comparison pool.
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
scouting | scouting |
affecter | affect |
comparaison | comparison |
minimum | minimum |
pool | pool |
rapport | reports |
le | the |
plus | more |
de | have |
qui | that |
un | but |
FR Nos solutions d'acquisition de nouveaux joueurs (UA) sont conçues pour optimiser la portée de vos publicités en vous rendant visible auprès des joueurs qui sont les plus susceptibles de vous aider à atteindre vos objectifs de campagne.
EN Our user acquisition (UA) solutions are made to maximize the reach of your ads by making you visible to the players most likely to help you achieve your campaign goals.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
ua | ua |
visible | visible |
susceptibles | likely |
joueurs | players |
campagne | campaign |
la | the |
objectifs | goals |
de | of |
sont | are |
optimiser | maximize |
vos | your |
publicités | ads |
nos | our |
vous | you |
auprès | to |
aider | to help |
FR En plus du bonus de bienvenue, les joueurs de Golden Tiger peuvent devenir des joueurs du programme de fidélité du casino chaque fois qu?ils font une mise sur un jeu
EN In addition to the welcome bonus, players at Golden Tiger can become players in the Loyalty Program of the casino each time they place a bet on any game
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
golden | golden |
tiger | tiger |
programme | program |
fidélité | loyalty |
casino | casino |
bonus | bonus |
en | in |
de | of |
peuvent | can |
chaque | each |
un | a |
jeu | game |
devenir | become |
sur | on |
plus | to |
joueurs | players |
FR Le service de clavardage en direct disponible pour les joueurs de bureau et les joueurs mobiles est encore plus pratique : il vous suffit de remplir le champ avec plusieurs mots, en décrivant brièvement votre problème ou votre requête
EN The Live Chat service available to desktop and mobile players is even more convenient – all you need to do is fill in the field with several words, describing your issue or query in brief
francês | inglês |
---|---|
clavardage | chat |
direct | live |
mobiles | mobile |
champ | field |
problème | issue |
service | service |
joueurs | players |
bureau | desktop |
pratique | convenient |
requête | query |
et | and |
remplir | fill |
le | the |
disponible | available |
ou | or |
avec | with |
votre | your |
suffit | to |
en | in |
plus | more |
FR Une création unique, des milliards de joueurs. Touchez le plus grand nombre de joueurs, où qu'ils soient, en lançant votre jeu sur iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, les appareils de RV, etc.
EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.
francês | inglês |
---|---|
création | build |
ios | ios |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
joueurs | players |
jeu | game |
android | android |
windows | windows |
pc | pc |
mac | mac |
appareils | devices |
le | the |
plus | more |
votre | your |
soient | are |
sur | launching |
de | across |
des milliards | billions |
FR Dans cette étude de cas, vous découvrirez comment Respawn, grâce à Multiplay, a fait passer Apex Legends de 0 à 50 millions de joueurs en moins de 24 jours, avec un pic à plus de 2 millions de joueurs simultanés.
EN In this case study, find out how Respawn, supported by Multiplay, scaled Apex Legends from 0 to 50 million players in under 24 days, peaking at over 2 million concurrent players.
francês | inglês |
---|---|
apex | apex |
joueurs | players |
étude | study |
jours | days |
à | to |
cette | this |
cas | case |
comment | how |
en | in |
millions | million |
FR Pikmin Bloom: Les joueurs de tous âges sont les bienvenus ! Mais si un joueurs est un enfant, le consentement parental est requis. Veuillez consulter les Conditions d'utilisation pour plus d'informations.
EN Pikmin Bloom: Players of all ages welcome! But if a player is a child, parental consent is required. Please see the Terms of Service for more details.
francês | inglês |
---|---|
âges | ages |
bienvenus | welcome |
enfant | child |
consentement | consent |
parental | parental |
requis | required |
veuillez | please |
si | if |
le | the |
de | of |
un | a |
conditions | terms |
plus | more |
joueurs | players |
mais | but |
pour | for |
FR Permettez-nous de clarifier une fois de plus : Les joueurs canadiens sont autorisés à placer des paris et à encaisser leurs gains en ligne, ce qui signifie que les opérateurs ont le feu vert pour offrir leurs services aux joueurs intéressés
EN Allow us to clarify once again: Canadian players are permitted to place bets and cash out their online winnings, meaning the operators are greenlighted to offer their services to the interested players
francês | inglês |
---|---|
clarifier | clarify |
canadiens | canadian |
paris | bets |
gains | winnings |
permettez | allow |
en ligne | online |
nous | us |
opérateurs | operators |
le | the |
services | services |
intéressé | interested |
les | meaning |
sont | are |
autorisé | permitted |
joueurs | players |
à | to |
FR La plupart des joueurs de Valorant sont classés autour du rang Argent, Argent 1 étant le rang le plus populaire du système; ~14% de tous les joueurs l'ont
EN Most of the Valorant player base is ranked around Silver ranks, with Silver 1 being the most popular rank in the system; ~14% of all players have it
francês | inglês |
---|---|
argent | silver |
populaire | popular |
valorant | valorant |
classé | ranked |
rang | rank |
système | system |
de | of |
autour | in |
plus | ranks |
joueurs | players |
FR Pour qui créez-vous ?Les joueurs PC. Ce sont les joueurs les plus passionnés. Trouver des solutions pour cette communauté est notre priorité. Presque tout le monde chez NZXT joue sur un PC.
EN Who are you creating for?PC Gamers. They're the most passionate about gaming. It's why we're always focused on solving problems for that community. Pretty much everyone at NZXT is a PC gamer.
francês | inglês |
---|---|
pc | pc |
communauté | community |
solutions | solving |
ce | that |
le | the |
sont | are |
un | a |
tout le monde | everyone |
joueurs | gamers |
passionné | passionate |
pour | for |
vous | you |
sur | on |
FR Resolve est un outil communautaire où les joueurs sont invités à documenter les bugs qu’ils rencontrent. Plus qu'un service à destination de la communauté, Resolve permet aux joueurs de participer activement à l’effort de développement du jeu.
EN Resolve is a community-driven tool that allows users to report on issues they encounter during gameplay so they can help improve game development.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
développement | development |
rencontrent | encounter |
permet | allows |
un | a |
à | to |
jeu | game |
est | is |
service | help |
FR Une création unique, des milliards de joueurs. Touchez le plus grand nombre de joueurs, où qu'ils soient, en lançant votre jeu sur iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, les appareils de RV, etc.
EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.
francês | inglês |
---|---|
création | build |
ios | ios |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
joueurs | players |
jeu | game |
android | android |
windows | windows |
pc | pc |
mac | mac |
appareils | devices |
le | the |
plus | more |
votre | your |
soient | are |
sur | launching |
de | across |
des milliards | billions |
FR Nos solutions d'acquisition de nouveaux joueurs (UA) sont conçues pour optimiser la portée de vos publicités en vous rendant visible auprès des joueurs qui sont les plus susceptibles de vous aider à atteindre vos objectifs de campagne.
EN Our user acquisition (UA) solutions are made to maximize the reach of your ads by making you visible to the players most likely to help you achieve your campaign goals.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
ua | ua |
visible | visible |
susceptibles | likely |
joueurs | players |
campagne | campaign |
la | the |
objectifs | goals |
de | of |
sont | are |
optimiser | maximize |
vos | your |
publicités | ads |
nos | our |
vous | you |
auprès | to |
aider | to help |
FR De plus, en l'absence de réglementation en place, un casino en ligne pourrait simplement mélanger les fonds des joueurs avec ceux des fonds d'exploitation et donc laisser les joueurs sans le sou si le casino rencontrait des problèmes financiers.
EN Furthermore, with no regulations in place, an online casino could just mix players funds with that of operating funds and therefore leave players penniless should the casino ever face financial problems.
francês | inglês |
---|---|
réglementation | regulations |
place | place |
mélanger | mix |
en ligne | online |
casino | casino |
fonds | funds |
financiers | financial |
le | the |
en | in |
problèmes | problems |
de | of |
avec | with |
laisser | leave |
plus | ever |
un | just |
pourrait | could |
joueurs | players |
FR Les joueurs de blackjack et de machines à sous sont de loin les joueurs les plus gâtés sur Lucky Nugget, mais pour être honnête, peu importe le type de joueur de casino que vous êtes, car Lucky Nugget offre tout cela.
EN Blackjack and slot players are by far the most spoilt gamers on Lucky Nugget, but to be honest, it doesn’t matter what type of casino player you are, because Lucky Nugget offers it all.
francês | inglês |
---|---|
lucky | lucky |
honnête | honest |
casino | casino |
blackjack | blackjack |
le | the |
joueur | player |
offre | offers |
à | to |
type | type |
et | and |
sur | on |
joueurs | players |
être | be |
vous | you |
mais | but |
FR En plus des bonus de bienvenue, LeoVegas aime aussi s'occuper des joueurs qui reviennent souvent jouer en créant de nouveaux bonus et promotions pour ces joueurs
EN As well as welcome bonuses, LeoVegas also likes to look after players who often come back to play by creating new bonuses and promotions for these players
francês | inglês |
---|---|
bonus | bonuses |
bienvenue | welcome |
reviennent | come back |
souvent | often |
créant | creating |
nouveaux | new |
promotions | promotions |
joueurs | players |
aime | likes |
et | and |
FR Les joueurs de Blackjack ont plus de 30 variantes à jouer, ainsi que d'autres variantes dans la suite de revendeurs LIVE, il en va de même pour les joueurs de Roulette
EN Blackjack players have over 30 variations to play, plus more variations in the LIVE dealer suite, the same goes for Roulette players
francês | inglês |
---|---|
variantes | variations |
revendeurs | dealer |
roulette | roulette |
blackjack | blackjack |
à | to |
live | live |
de | goes |
la | the |
en | in |
joueurs | players |
plus | more |
suite | suite |
pour | for |
FR Appelés A-listers par Ojo, les joueurs qui jouent et parient suffisamment pourraient recevoir un e-mail/invitation à rejoindre le Club Ojo, un club spécialement conçu pour leurs joueurs les plus appréciés
EN Called A-listers by Ojo, players that play and bet enough could receive an email/invitation to join Club Ojo, a club specifically designed for their most valued players
francês | inglês |
---|---|
invitation | invitation |
club | club |
spécialement | specifically |
jouent | play |
un | a |
rejoindre | join |
appelé | called |
recevoir | receive |
à | to |
et | and |
leurs | their |
par | by |
joueurs | players |
le | could |
FR Les joueurs de machines à sous, de blackjack, de poker et de roulette seront plus qu'à l'aise ici, avec une tonne de variantes disponibles pour chaque jeu. Bien sûr, les joueurs de baccarat et de craps sont également pris en charge.
EN Slots, Blackjack, Poker, and Roulette players will be more than at home here, with a tonne of variations available for each game. Of course, baccarat and Craps players are catered for too.
francês | inglês |
---|---|
poker | poker |
roulette | roulette |
variantes | variations |
blackjack | blackjack |
de | of |
plus | more |
chaque | each |
jeu | game |
pour | for |
une | a |
à | and |
avec | with |
joueurs | players |
ici | here |
disponibles | are |
Mostrando 50 de 50 traduções