FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
"innovation du groupe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.
EN 4.4.3 In instances where a Representative is elected to the Group Executive, the Member will normally continue to serve as the Representative for his/her particular location/Employer organizational unit.
francês | inglês |
---|---|
élus | elected |
membres | member |
exécutif | executive |
le | the |
groupe | group |
sous | as |
dun | a |
de | instances |
devant | in |
FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
francês | inglês |
---|---|
champs | field |
un | a |
contient | contains |
groupes | groups |
ce | that |
groupe | group |
bouton | button |
le | the |
comme | as |
de | of |
visualiser | to |
autre | another |
contenu | contents |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers... Lire la suite
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and... Read more
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
est | is |
lire | read |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR Les frères Lemaire ont reçu le prix Personnalités Innovation lors du 24e Gala des Prix Innovation de l’ADRIQ. Cet hommage est remis à une ou plusieurs personnes qui symbolisent l’excellence en matière de recherche et d’innovation.
EN The Lemaire brothers won the Innovation Personality Award at the 24th Annual Innovation Awards gala held by ADRIQ. This tribute is awarded to one or more people who symbolize excellence in research and innovation.
francês | inglês |
---|---|
frères | brothers |
innovation | innovation |
gala | gala |
hommage | tribute |
recherche | research |
personnalité | personality |
ou | or |
personnes | people |
en | in |
le prix | award |
des prix | awards |
à | to |
matière | and |
le | the |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Co-coordonnateur, chercheur, co-pilote de démarches collaboratives, facilitateur au LLio, un centre de transfert en innovation ouverte. Il s'intéresse aux pratiques d'innovation ouverte et collaborative, tout comme aux espaces d'innovation.
EN I'm a Marketing and Communications Consultant who also specializes in lived experience diversity, equity and inclusion coaching and mentoring. I work with C-Level executives and HR practitioners to develop tangible...
francês | inglês |
---|---|
pratiques | experience |
un | a |
en | in |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Co-coordonnateur, chercheur, co-pilote de démarches collaboratives, facilitateur au LLio, un centre de transfert en innovation ouverte. Il s'intéresse aux pratiques d'innovation ouverte et collaborative, tout comme aux espaces d'innovation.
EN I'm a Marketing and Communications Consultant who also specializes in lived experience diversity, equity and inclusion coaching and mentoring. I work with C-Level executives and HR practitioners to develop tangible...
francês | inglês |
---|---|
pratiques | experience |
un | a |
en | in |
et | and |
FR La Fondation canadienne pour l’innovation appuie le nouveau prix du Gouverneur Général pour l’innovation | Fondation canadienne pour l'innovation
EN Canada Foundation for Innovation supports new Governor General’s Innovation Awards | Canada Foundation for Innovation
francês | inglês |
---|---|
fondation | foundation |
canadienne | canada |
gouverneur | governor |
nouveau | new |
pour | for |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
innovation | innovation |
technologie | technology |
FR En 2013, Air Liquide lance deux initiatives destinées à favoriser l’innovation ouverte : i-Lab (innovation Lab) et ALIAD, filiale de capital-risque du Groupe prenant des participations minoritaires dans des start-up technologiques innovantes
EN In 2013, Air Liquide launched two initiatives to promote open innovation: i-Lab (innovation Lab) and ALIAD, the Group’s capital risk subsidiary, to make minority investments in innovative technology start-ups
francês | inglês |
---|---|
air | air |
lance | launched |
initiatives | initiatives |
lab | lab |
filiale | subsidiary |
groupe | groups |
liquide | liquide |
capital | capital |
risque | risk |
innovation | innovation |
technologiques | technology |
innovantes | innovative |
ouverte | the |
en | in |
à | to |
favoriser | promote |
et | and |
FR Air Liquide s’appuie sur ses Campus Innovation pour fédérer les écosystèmes d’innovation dans lesquels le Groupe joue un rôle majeur depuis de nombreuses années.
EN Air Liquide relies on its Innovation Campuses to unite the innovation ecosystems in which the Group has played a major role for many years.
francês | inglês |
---|---|
air | air |
campus | campuses |
innovation | innovation |
écosystèmes | ecosystems |
rôle | role |
majeur | major |
liquide | liquide |
le | the |
groupe | group |
un | a |
dans | in |
sur | on |
nombreuses | many |
depuis | to |
de | its |
pour | for |
FR « Innovation Topics » : au travers de l’onglet « Innovation Topics », l’Utilisateur peut émettre une Candidature spontanée en vue d’établir une éventuelle collaboration avec la Société ou toutes autres entités du groupe Total
EN « Innovation Topics »: through the « Innovation Topics » tab, the User may submit an unsolicited Application with a view to establishing a potential collaboration with the Company or any other entity of the Total Group
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
topics | topics |
candidature | application |
collaboration | collaboration |
vue | view |
société | company |
peut | may |
ou | or |
groupe | group |
établir | establishing |
entité | entity |
la | the |
total | total |
avec | with |
de | of |
une | a |
autres | other |
FR Le Groupe a mis en place en 2013 une démarche d’Open Innovation en lien avec les équipes R&T-Innovation et Achats
EN In 2013, the Group set up an open innovation drive in liaison with the R&T-Innovation and Purchasing teams
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
achats | purchasing |
équipes | teams |
r | r |
le | the |
groupe | group |
et | and |
en | in |
avec | with |
place | set |
FR Au-delà de l’inventivité, l’innovation Bel réside dans la forte expertise industrielle du Groupe, qui permet de passer de l’idée à la fabrication. L’innovation est un travail en commun des équipes marketing et industrielles.
EN Beyond inventiveness, innovation at Bel arises from the Group’s powerful manufacturing expertise, which enables Bel to move from an idea to producing it. Innovation is a shared effort of the Group’s marketing and industrial teams.
francês | inglês |
---|---|
forte | powerful |
expertise | expertise |
groupe | groups |
permet | enables |
passer | move |
commun | shared |
marketing | marketing |
équipes | teams |
la | the |
un | a |
travail | effort |
de | of |
à | to |
du | from |
et | and |
industrielle | industrial |
fabrication | manufacturing |
FR Dans le cadre de sa stratégie d’innovation, le Groupe met progressivement en place un réseau d?innovation externe à travers le monde
EN As part of its innovation strategy, the Group is progressively implementing a network for external innovation throughout the world
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
progressivement | progressively |
place | part |
réseau | network |
innovation | innovation |
externe | external |
monde | world |
un | a |
le | the |
groupe | group |
de | of |
dans | throughout |
FR Dans le cadre de sa stratégie d’innovation, le Groupe met progressivement en place un réseau d?innovation externe à travers le monde
EN As part of its innovation strategy, the Group is progressively implementing a network for external innovation throughout the world
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
progressivement | progressively |
place | part |
réseau | network |
innovation | innovation |
externe | external |
monde | world |
un | a |
le | the |
groupe | group |
de | of |
dans | throughout |
FR Le Groupe a mis en place en 2013 une démarche d’Open Innovation en lien avec les équipes R&T-Innovation et Achats
EN In 2013, the Group set up an open innovation drive in liaison with the R&T-Innovation and Purchasing teams
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
achats | purchasing |
équipes | teams |
r | r |
le | the |
groupe | group |
et | and |
en | in |
avec | with |
place | set |
FR Ce n'est pas la crise sanitaire qui aura freiné la créativité au sein du Groupe ! En 2021, Safran a tenu son rendez-vous annuel de l'innovation, en organisant du 22 au 25 novembre 2021, la finale des Safran Innovation Awards (SIA)
EN The pandemic certainly didn't stifle the Group's creativity! In 2021, Safran maintained its annual innovation-themed event, organizing the final of the Safran Innovation Awards (SIA) from 22 to 25 November 2021
francês | inglês |
---|---|
groupe | groups |
safran | safran |
annuel | annual |
organisant | organizing |
finale | final |
awards | awards |
sia | sia |
novembre | november |
innovation | innovation |
en | in |
de | of |
son | its |
vous | to |
FR Il dirige une équipe projets en recherche et innovation et contribue aux activités d’innovation du Groupe sur des produits de systèmes d’essuyage.
EN He leads a project team in research and innovation and contributes to the Group?s innovation activities on wiper system products.
francês | inglês |
---|---|
dirige | leads |
recherche | research |
systèmes | system |
il | he |
équipe | team |
innovation | innovation |
s | s |
projets | project |
groupe | group |
en | in |
activités | activities |
contribue | to |
produits | products |
une | a |
sur | on |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções