Traduzir "imaginer le canada" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imaginer le canada" de francês para inglês

Traduções de imaginer le canada

"imaginer le canada" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

imaginer and create business create do imagine make products think to imagine will
canada are be been canada canadian country government international made national our region state states their united states use we were will you

Tradução de francês para inglês de imaginer le canada

francês
inglês

FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les Pinners sont enclins à faire un achat.

EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined Pinners are to make a purchase.

francês inglês
mouvement motion
consommateurs consumers
vie life
réelle real
achat purchase
et and
facilement easy
peuvent can
un a
produit product
sont are
à to
dans in
plus more
ils they

FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les épingleurs sont enclins à faire un achat

EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined pinners are to make a purchase

francês inglês
mouvement motion
consommateurs consumers
vie life
réelle real
achat purchase
et and
facilement easy
peuvent can
un a
produit product
sont are
à to
dans in
plus more
ils they

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), avec le soutien d’IG Gestion de patrimoine, invite les jeunes de tout le pays à Imaginer le Canada à travers le prisme de la Réconciliation.

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) with support from IG Wealth Management invite youth across the country to Imagine a Canada through the lens of Reconciliation.

francês inglês
centre centre
vérité truth
réconciliation reconciliation
patrimoine wealth
invite invite
gestion management
canada canada
pays country
soutien support
jeunes youth
de of
à to
imaginer imagine
national national
et and
avec with
pour for

FR Le personnel enseignant est aussi invité à encourager les élèves à faire preuve d’imagination en formant des équipes en classe afin d’Imaginer un Canada réconcilié

EN Teachers are also invited to challenge students in the classroom to think outside the box together as a team, and Imagine a Canada reconciled

francês inglês
enseignant teachers
invité invited
élèves students
classe classroom
canada canada
le the
équipes team
en in
un a
à to
des outside

FR En 2000, Israel Asper commence à imaginer pour le Canada un lieu de calibre mondial voué aux droits de la personne

EN In 2000, Israel Asper began to imagine a world‐class human rights centre for Canada

francês inglês
israel israel
asper asper
canada canada
mondial world
droits rights
un a
imaginer imagine
à to
en in

FR En 2000, Israel Asper commence à imaginer pour le Canada un lieu de calibre mondial voué aux droits de la personne

EN In 2000, Israel Asper began to imagine a world‐class human rights centre for Canada

francês inglês
israel israel
asper asper
canada canada
mondial world
droits rights
un a
imaginer imagine
à to
en in

FR Nous utilisons un processus appelé « l’Initiative de prévisions » afin d’imaginer comment nous pourrions améliorer le bien-être des enfants au Canada dans le futur

EN We are using a process called “foresight” to imagine how we might improve the well-being of children and youth across Canada in the future

francês inglês
appelé called
canada canada
processus process
améliorer improve
enfants children
futur future
nous we
utilisons using
un a
comment how
le the
au to
pourrions might
dans in
de and

FR Il est presque impossible d'imaginer comment une démocratie pourrait fonctionner sans la protection de ces droits et libertés les plus fondamentaux, et pourtant, au Canada, ils continuent d'être attaqués de plusieurs façons.

EN It is almost impossible to imagine how a democracy could work without the protection of these most basic rights and freedoms, and yet–in Canada–they continue to be under attack in many ways.

francês inglês
presque almost
impossible impossible
démocratie democracy
fondamentaux basic
canada canada
continuent continue
façons ways
protection protection
et and
comment how
pourrait could
pourtant yet
au to
il it
la the
une a
droits rights
ils they

FR C’est une chance incroyable de pouvoir faire ce que nous aimons à Toronto, au Canada, et je pense que c’est le plus grand privilège que nous ayons. [...] Je ne pouvais imaginer créer mon entreprise ailleurs.

EN It’s an incredible opportunity that we can do this in Toronto in Canada and get to do what we love, and I think that’s the ultimate privilege that we have. […] I couldn’t imagine setting up business anywhere else.

francês inglês
incroyable incredible
canada canada
privilège privilege
entreprise business
je i
ayons have
aimons love
et and
pense think
imaginer imagine
toronto toronto
ailleurs else
nous we
le the
grand up
chance opportunity
ce this

FR En 2000, Israel Asper commence à imaginer pour le Canada un lieu de calibre mondial voué aux droits de la personne

EN In 2000, Israel Asper began to imagine a world‐class human rights centre for Canada

francês inglês
israel israel
asper asper
canada canada
mondial world
droits rights
un a
imaginer imagine
à to
en in

FR Nous utilisons un processus appelé « l’Initiative de prévisions » afin d’imaginer comment nous pourrions améliorer le bien-être des enfants au Canada dans le futur

EN We are using a process called “foresight” to imagine how we might improve the well-being of children and youth across Canada in the future

francês inglês
appelé called
canada canada
processus process
améliorer improve
enfants children
futur future
nous we
utilisons using
un a
comment how
le the
au to
pourrions might
dans in
de and

FR En 2000, Israel Asper commence à imaginer pour le Canada un lieu de calibre mondial voué aux droits de la personne

EN In 2000, Israel Asper began to imagine a world‐class human rights centre for Canada

francês inglês
israel israel
asper asper
canada canada
mondial world
droits rights
un a
imaginer imagine
à to
en in

FR C’est une chance incroyable de pouvoir faire ce que nous aimons à Toronto, au Canada, et je pense que c’est le plus grand privilège que nous ayons. [...] Je ne pouvais imaginer créer mon entreprise ailleurs.

EN It’s an incredible opportunity that we can do this in Toronto in Canada and get to do what we love, and I think that’s the ultimate privilege that we have. […] I couldn’t imagine setting up business anywhere else.

francês inglês
incroyable incredible
canada canada
privilège privilege
entreprise business
je i
ayons have
aimons love
et and
pense think
imaginer imagine
toronto toronto
ailleurs else
nous we
le the
grand up
chance opportunity
ce this

FR Nord magnétique : Imaginer le Canada en peinture, 1910-1940

EN Nunavut’s online cultural programming for the Frankfurt Book Fair 2021

francês inglês
le the

FR Il est presque impossible d'imaginer comment une démocratie pourrait fonctionner sans la protection de ces droits et libertés les plus fondamentaux, et pourtant, au Canada, ils continuent d'être attaqués de plusieurs façons.

EN It is almost impossible to imagine how a democracy could work without the protection of these most basic rights and freedoms, and yet–in Canada–they continue to be under attack in many ways.

francês inglês
presque almost
impossible impossible
démocratie democracy
fondamentaux basic
canada canada
continuent continue
façons ways
protection protection
et and
comment how
pourrait could
pourtant yet
au to
il it
la the
une a
droits rights
ils they

FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada

EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

francês inglês
localisations locations
canada canada
toronto toronto
laval laval
maroc maroc
montréal montréal
ontario ontario
québec québec
toutes all

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

francês inglês
localisations locations
canada canada
toronto toronto
laval laval
maroc maroc
montréal montréal
ontario ontario
québec québec
toutes all

FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.

EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.

francês inglês
magazines magazines
gouvernement government
fonds fund
conseil council
ce this
projet project
appui support
canada canada
ainsi as
pour for

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.

EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.

francês inglês
magazines magazines
gouvernement government
fonds fund
conseil council
ce this
projet project
appui support
canada canada
ainsi as
pour for

FR Agence de promotion économique du Canada atlantique Pêches et Océans Canada Commission de la fonction publique du Canada Services partagés Canada

EN Atlantic Canada Opportunities Agency Fisheries and Oceans Public Service Commission Shared Service Canada

francês inglês
atlantique atlantic
océans oceans
commission commission
publique public
agence agency
canada canada
services service
partagé shared
et and

FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie

EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor

francês inglês
rigueur rigor
il it
la the
les without
et and

FR Après avoir utilisé Ahrefs pendant 3 ans, je ne peux pas imaginer ma vie professionnelle sans. Nous l’utilisons pour tout ce qui concerne le référencement.

EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.

francês inglês
je i
imaginer imagine
ma my
ahrefs ahrefs
vie life
référencement seo
nous we
utilisé use
après after
sans without
ans years

FR « Maintenant, [grâce à Atlassian Access], la gestion des utilisateurs est automatisée et centralisée. C'est une grande amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant. »

EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”

francês inglês
atlassian atlassian
access access
gestion management
utilisateurs user
automatisée automatic
centralisée centralized
grande big
amélioration improvement
imaginer imagine
je i
maintenant now
et and
est is
une a
peux like
cest it
avant before

FR Partez d'une page blanche ou laissez-vous inspirer par notre vaste collection de modèles pour chaque domaine. Personnalisez les dynamismes, les éléments créatifs, les animations HTML5, les procesus de travail et tout ce que vous pouvez imaginer.

EN Start from a blank canvas or get inspired by the wide industry specific collection of templates. Customize motion, creative elements, HTML5 animation, workflows, and everything else you can think of.

francês inglês
vaste wide
collection collection
modèles templates
personnalisez customize
éléments elements
imaginer think
blanche the
ou or
de of
animations animation
vous you
l a
par by
et and

FR C’est tout ce dont vous avez besoin pour imaginer un plan d’action pour améliorer votre profil de liens et comprendre quels liens auront le plus d’impact sur vos classements.

EN This is all you need to come up with an action plan for improving your link profile and understand which links will have the most impact on your rankings.

francês inglês
daction action
profil profile
classements rankings
ce this
plan plan
liens links
le the
besoin need
améliorer improving
et understand
auront will
sur on
dont you
un an

FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement

EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control

francês inglês
essentielle essential
scies saws
utilisateurs users
outils machine
ou or
susceptibles that
comme as
sagit is
de of
cas a
vous you
mettre to

FR Les cybercriminels ne cessent d’imaginer de nouvelles façons de voler de l’argent à leurs victimes. Ces techniques peuvent être plus efficaces et lucratives, car les personnes ne les connaissent tout simplement pas encore.

EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.

francês inglês
façons ways
voler steal
largent money
victimes victims
techniques techniques
efficaces effective
nouvelles new
personnes people
simplement simply
de of
à to
et and
cybercriminels cybercriminals
leurs their
plus more
pas dont
pas encore yet

FR « Nous devions imaginer une solution de gestion des services, la développer et l'implémenter en moins de trois mois. J'avais l'impression que c'était impossible », explique-t-elle.

EN We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

francês inglês
devions had to
solution solution
développer build
moins under
mois months
impossible impossible
gestion management
services service
et and
nous we
une a
trois three
en in

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.

francês inglês
hubspot hubspot
agence business
de of
à to
et learn
notre our
a has
conseils help
le the

FR Virus avec des piquants luminescents et brillants. Pas de virus particulier, mais il pouvait imaginer la grippe, l'herpès ou l'infection par le virus de la corona. Animation 3D.

EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.

francês inglês
ou actual
de of

FR Vous trouverez ci-dessous toutes les informations techniques que vous puissiez imaginer.

EN Below, you’ll find all the technical details, such as dimension etc.

francês inglês
trouverez find
techniques technical
informations details
ci-dessous the
dessous below
toutes all

FR J'ai utilisé dropified pour démarrer ma boutique de commerce électronique et je ne peux plus imaginer revenir en arrière

EN I used dropified to start my eCommerce store and I can?t imagine going back anymore

francês inglês
utilisé used
dropified dropified
ma my
je i
imaginer imagine
commerce électronique ecommerce
peux i can
plus anymore
boutique store
démarrer to start
et and

FR Imaginer, développer et construire un accélérateur prend plusieurs dizaines d’années

EN Imagining, developing and building an accelerator takes several decades

francês inglês
accélérateur accelerator
dizaines decades
prend takes
et and
construire building
développer developing
un an

FR IMAGINER les ressources de leadership par les pairs

EN IMAGINE Peer Leadership Resources

francês inglês
imaginer imagine
ressources resources
leadership leadership
pairs peer

FR Autodesk propose un large éventail de logiciels de conception 3D pour vous aider à imaginer, concevoir et créer à l'infini.

EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.

francês inglês
autodesk autodesk
large broad
un a
logiciels software
imaginer imagine
de of
à to
créer create
concevoir design
aider to help

FR Module 2 : Imaginer et concevoir votre site

EN Module 2: Imagine and design your site

francês inglês
module module
site site
votre your
imaginer imagine
et and

FR Au vu de la constellation politique actuelle en Suisse, il est difficile d’imaginer le rôle déterminant qu’a joué jadis la haute noblesse

EN Given the political situation prevailing in Switzerland today, it is hard to imagine the significant role that was once played by the aristocracy

francês inglês
politique political
suisse switzerland
difficile hard
rôle role
joué played
il it
en in
de today

FR Dubai m'apporte plus que ce que j'aurai pu imaginer : une ville balnéaire moderne avec une société et une cuisine internationales où le soleil est présent toute l'année !

EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!

francês inglês
dubai dubai
moderne modern
société society
cuisine cuisine
soleil sunshine
ville city
et and
le everything
présent was
internationales international
est life

FR [L'intégration d'Atlassian Access et d'Okta marque] une telle amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant.

EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.

francês inglês
access access
amélioration improvement
imaginer imagine
je i
une a
à and
avant before

FR Je suis prêt à explorer des questions controversées; je peux imaginer des changements personnels et des changements à apporter dans le monde, et je peux y travailler

EN I am willing to explore controversial issues, and I can imagine and work toward change in myself and in the world

francês inglês
prêt willing
imaginer imagine
changements change
controversé controversial
peux i can
monde world
je peux can
je i
le the
à to
explorer explore
et and
dans in
des issues
travailler work

FR Nous avons invité les élèves de tout le Manitoba à imaginer l’avenir des droits de la personne et l’impact de ces droits sur la vie des gens

EN We invited students from all over Manitoba to imagine the future for human rights and how these rights will impact people’s lives

francês inglês
invité invited
élèves students
manitoba manitoba
vie lives
droits rights
nous we
à to
imaginer imagine
gens peoples
et and
la personne human

FR L'un des avantages principaux de l'outil est la possibilité de combiner les données de crawls énormes (+10M pages) avec des milliers de lignes de logs du serveur, backlinks, données PPC, ou toute autre chose que vous pouvez imaginer.

EN One of the main advantages of the tool is the possibility of combining huge crawl data (+10M) with thousands of log server lines, backlinks, PPC data or anything you can imagine.

francês inglês
avantages advantages
combiner combining
énormes huge
serveur server
backlinks backlinks
ppc ppc
imaginer imagine
ou or
données data
principaux main
de of
pages of the
logs log
la the
milliers thousands
vous you
toute with

FR Faisant levier sur son expertise en pilotage d’usines et sur de multiples compétences acquises ces dernières années, Connect s’inscrit dans l'ambition du groupe Air Liquide d’imaginer l’usine du futur

EN Leveraging its expertise in running production units and the multiple competencies acquired in recent years, Connect is part of Air Liquide’s quest to invent the plant of the future

francês inglês
multiples multiple
acquises acquired
dernières recent
connect connect
air air
expertise expertise
du part
de of
et and
en in
années years
futur the future
faisant to
ces the

FR Donnez aux ingénieurs les moyens d'utiliser la fabrication additive fonctionnelle pour imaginer de nouvelles solutions à des problèmes complexes.

EN Empower engineers to weaponize functional 3D printing to invent novel solutions for difficult problems.

francês inglês
fonctionnelle functional
problèmes problems
complexes difficult
nouvelles novel
ingénieurs engineers
solutions solutions
à to

FR De plus, comme vous pouvez publier les apps sur 3 plateformes (Web, Android, iOS), il est possible d'imaginer un tarif à étages en fonction des modes de distribution choisi par votre client.

EN In addition, since you can publish apps on 3 platforms (Web, Android, iOS), it is possible to imagine a tiered pricing structure based on the distribution methods chosen by your customer.

francês inglês
publier publish
plateformes platforms
android android
ios ios
tarif pricing
modes methods
distribution distribution
choisi chosen
client customer
apps apps
web web
possible possible
il it
un a
à to
en in
de since
votre your
sur on
par by
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções