Traduzir "hôtel le metropolitan" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hôtel le metropolitan" de francês para inglês

Traduções de hôtel le metropolitan

"hôtel le metropolitan" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hôtel airport home hotel hotels resort resorts
metropolitan metropolitan

Tradução de francês para inglês de hôtel le metropolitan

francês
inglês

FR A chacun son hôtel : que ce soit un hôtel design, un hôtel wellness, un golf-hôtel ou un hôtel adapté aux familles et aux enfants.

EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.

francês inglês
design design
wellness wellness
familles family
enfants children
golf golf
un a
ou or
et you
ce matter

FR A chacun son hôtel : que ce soit un hôtel design, un hôtel wellness, un golf-hôtel ou un hôtel adapté aux familles et aux enfants.

EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.

francês inglês
design design
wellness wellness
familles family
enfants children
golf golf
un a
ou or
et you
ce matter

FR Les clients internationaux de l?hôtel Le Metropolitan, Paris peuvent demander à bénéficier d?un téléphone mobile local mis à leur disposition durant leur séjour. Pour toujours garder contact avec le monde, gratuitement.

EN International guests of Le Metropolitan, Paris can request a local cell phone for use during their stay. Always connected and always complimentary.

francês inglês
metropolitan metropolitan
paris paris
demander request
gratuitement complimentary
internationaux international
le le
peuvent can
local local
un a
téléphone phone
toujours always
de of
bénéficier use
les clients guests
à and
séjour stay
leur their

FR L’association HotellerieSuisse a classé l’hôtel Zermama «Hôtel 4 étoiles» avec pour spécialisations «Hôtel Design et Lifestyle», «Hôtel de sports d’hiver» et «Gîte d’étape».

EN The HotellerieSuisse association has awarded the Hotel Zermama 4-star hotel status, with the specialisations "design and lifestyle hotel", "snow sports hotel" and "hiking hotel".

francês inglês
hôtel hotel
étoiles star
design design
lifestyle lifestyle
sports sports
avec with
pour the
et and
a has

FR Plan de l'alphabet du métro de Paris, affiche du métro de Paris, art souterrain de Paris, Métro, Metropolitan de Paris, Paris amour Dessous de verre (lot de 4)

EN Gold Red and Rust Fractal Coasters (Set of 4)

francês inglês
lot set
dessous de verre coasters
de of

FR Tokyo possède d'ailleurs un musée dédié à la photographie artistique, le Tokyo Metropolitan Museum of Photography

EN Tokyo also has a museum dedicated to artistic photography, the Tokyo Metropolitan Museum of Photography

francês inglês
tokyo tokyo
artistique artistic
metropolitan metropolitan
un a
of of
musée museum
dédié dedicated
à to

FR Des attractions emblématiques comme Central Park et le Metropolitan Museum of Art, ainsi que de nombreux trésors cachés font de New York la ville qui ne dort jamais.

EN New York City's iconic attractions such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art, plus hidden gems on every corner, make it the city that never sleeps.

francês inglês
central central
park park
metropolitan metropolitan
art art
new new
york york
ville city
dort sleeps
of of
attractions attractions
comme as
et and
museum museum
cachés hidden
qui that
jamais never

FR Des attractions emblématiques comme Central Park et le Metropolitan Museum of Art, ainsi que de nombreux trésors cachés font de New York la ville qui ne dort jamais.

EN New York City's iconic attractions such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art, plus hidden gems on every corner, make it the city that never sleeps.

francês inglês
central central
park park
metropolitan metropolitan
art art
new new
york york
ville city
dort sleeps
of of
attractions attractions
comme as
et and
museum museum
cachés hidden
qui that
jamais never

FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.

EN CityPASS offers 2 great ways to see The Metropolitan Museum of Art: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.

francês inglês
citypass citypass
propose offers
excellentes great
façons ways
metropolitan metropolitan
museum museum
art art
new new
york york
économisez save
of of
ou or
choix choose
le the
voir see
vous you

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Le Metropolitan Museum of Art, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.

EN Save time researching. Only the best attractions, like The Metropolitan Museum of Art, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.

francês inglês
recherches researching
metropolitan metropolitan
art art
incluses included
billets tickets
citypass citypass
york york
of of
new new
le the
temps time
attractions attractions
à to
dans in
a has
museum museum
sont are

FR Plus récemment, elle a siégé aux conseils de la New Albany Community Foundation (ancienne présidente), de la Columbus Metropolitan Library (ancienne présidente) et sa fondation et de A Kid Again

EN She most recently served on boards for the New Albany Community Foundation (past chair), the Columbus Metropolitan Library (past chair) and its Foundation and A Kid Again

francês inglês
community community
metropolitan metropolitan
library library
kid kid
la the
fondation foundation
again again
récemment recently
new new

FR Il est membre du conseil d'administration et a été trésorier de la Freedom to Read Foundation, ainsi que du Metropolitan New York Library Council (METRO)

EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)

francês inglês
trésorier treasurer
foundation foundation
metropolitan metropolitan
new new
york york
library library
metro metro
to to
il he
la the
freedom freedom
read read
ainsi as
de of

FR Le Dr Sam Sellar est lecteur en études de l’éducation à la Manchester Metropolitan University et rédacteur en chef de Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education.

EN Dr Sam Sellar is Reader in Education Studies at Manchester Metropolitan University and lead editor of Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education.

francês inglês
dr dr
sam sam
metropolitan metropolitan
university university
cultural cultural
manchester manchester
in in
of of
études studies
éducation education
lecteur reader
rédacteur editor
à and

FR ROM est le code "Metropolitan Area Code" pour les aéroports de la ville italienne de Rome. Ce code inclut les aéroport de Rome-Fiumicino (FCO) et Rome-Ciampino (CIA).

EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
fco fco
cia cia
rom rom
aéroports airports
rome rome
area area
italienne the
et and

FR VIDÉO : Le président de la section locale 1 de l'IATSE témoigne devant le Conseil de la ville de New York au sujet du démantèlement syndical au Metropolitan Opera.

EN VIDEO: IATSE Local One President testifies to NYC Council regarding union busting at Metropolitan Opera

francês inglês
président president
conseil council
metropolitan metropolitan
opera opera
locale local
new york nyc
de regarding
devant to

FR Claffey Jr, a témoigné devant le conseil municipal de New York de la façon dont la "direction" du Metropolitan Opera utilise le virus Covid comme levier pour retirer des conditions aux travailleurs

EN Claffey Jr., testified to the New York City Council about how the Metropolitan Opera?s ?management? is using the Covid virus as leverage to take away conditions from workers

francês inglês
jr jr
conseil council
york york
metropolitan metropolitan
opera opera
virus virus
covid covid
levier leverage
conditions conditions
travailleurs workers
de away
direction is
comme as
du from
a s
new new

FR Le Micro Metropolitan Deluxe est non seulement idéal pour les citadins, mais aussi pour les parents qui aiment emmener leurs enfants faire une balade en scooter le week-end

EN The Micro Metropolitan Deluxe is not only ideal for city dwellers but also for parents who like to go on a leisurely scooter trip with their kids at the weekend

francês inglês
micro micro
metropolitan metropolitan
deluxe deluxe
idéal ideal
enfants kids
balade trip
scooter scooter
week weekend
le the
parents parents
mais but
faire at
une a

FR La sécurité et le confort sont des priorités absolues pour le Micro Metropolitan Deluxe

EN Safety and comfort are top priorities for the Micro Metropolitan Deluxe

francês inglês
sécurité safety
confort comfort
micro micro
metropolitan metropolitan
deluxe deluxe
priorités priorities
et and
sont are
pour for

FR De plus, le Micro Metropolitan Deluxe est équipé d'un garde-boue à l'avant et à l'arrière pour vous protéger de la saleté et de l'eau pendant la conduite.

EN In addition, the Micro Metropolitan Deluxe has a mudguard at the front and rear to protect you from dirt and water while driving.

francês inglês
micro micro
metropolitan metropolitan
deluxe deluxe
saleté dirt
protéger protect
dun a
à to
et and
vous you

FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays

EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country

francês inglês
metropolitan metropolitan
art art
connu known
of of
simplement simply
monde world
musées museums
musée museum
pays country
le the
et and
comme as
plus grand largest

FR Les sites touristiques tels que le Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History ou le Whitney Museum of American Art abritent des collections impressionnantes et organisent des expositions spectaculaires

EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions

francês inglês
metropolitan metropolitan
museum museum
art art
natural natural
history history
american american
collections collections
spectaculaires spectacular
of of
le the
et and
expositions exhibitions
des house

FR MOW est le code ville (Metropolitan Area Code) de la capitale russe Moscou. Il inclut les aéroports de Moscou-Ostafjevo (OSF), Moscou-Zhukovsky (ZIA), Moscou-Domodiedovo (DME), Moscou-Cheremetievo (SVO) et Moscou-Vnoukovo (VKO).

EN MOW is the Metropolitan Area Code of the airports in the Russian capital Moscow. The airports in Moscow are called. Moscow-Ostafyevo (OSF), Moscow-Domodedovo (DME), Moscow-Sheremetyevo (SVO), Moscow-Zhukovsky (ZIA) and Moscow-Vnukovo (VKO).

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
moscou moscow
aéroports airports
zia zia
capitale capital
de of
et and
area area
russe russian

FR MIL est le code "Metropolitan Area Code" de la ville de Milan, au nord de l?Italie

EN MIL is the Metropolitan Area Code of the north Italian city, Milan

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
nord north
mil mil
ville city
milan milan
area area
de of

FR ROM est le code "Metropolitan Area Code" pour les aéroports de la ville italienne de Rome. Ce code inclut les aéroport de Rome-Fiumicino (FCO) et Rome-Ciampino (CIA).

EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
fco fco
cia cia
rom rom
aéroports airports
rome rome
area area
italienne the
et and

FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).

EN LON is the Metropolitan Area Code for the London airports: London-City (LCY), London-Gatwick (LGW), London-Heathrow (LHR), London-Luton (LTN), London-Stansted (STN), London-Southend (SEN) and London-Southend (SEN).

francês inglês
lon lon
code code
metropolitan metropolitan
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
sen sen
aéroports airports
ville city
area area
londres london
et and

FR NCP est le 'Metropolitan Area Code' de l'île de Luzon, dans le nord des Philippines

EN NCP is the Metropolitan Area Code of the most northerly Philippine island, Luzon

francês inglês
metropolitan metropolitan
area area
code code
le the
de of
île island

FR YMQ est le code aéroport (Metropolitan Area Code) de la ville canadienne de Montréal

EN YMQ is the Metropolitan Area Code for the Canadian city Montréal

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
de for
canadienne canadian
montréal montréal
ville city
area area

FR MIL est le code "Metropolitan Area Code" de la ville de Milan, au nord de l?Italie

EN MIL is the Metropolitan Area Code of the north Italian city, Milan

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
nord north
mil mil
ville city
milan milan
area area
de of

FR SAO est le code Metropolitan Area Code de la grande ville brésilienne de Sao Paulo

EN SAO is the Metropolitan Area Code of the Brazilian city of Sao Paulo

francês inglês
sao sao
code code
metropolitan metropolitan
brésilienne brazilian
paulo paulo
de of
ville city
area area

FR BUE est le code "Metropolitan Area Code" de la capitale argentine, Buenos Aires. Il inclut les deux aéroports de la ville : Buenos Aires-Ezeiza International (EZE) et Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).

EN BUE is the Metropolitan Area Code of the Argentinian city Buenos Aires. The airports are: Buenos Aires-Ezeiza International (EZE) and Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
aéroports airports
aep aep
buenos buenos
international international
de of
aires area
ville city
et and

FR STO est le code "Metropolitan Area Code" de la capitale suédoise : Stockholm

EN STO is the Metropolitan Area Code of the airports in the Swedish capital Stockholm

francês inglês
code code
metropolitan metropolitan
area area
capitale capital
stockholm stockholm
de of

FR Rafale International participe à DEFEA 2021 du 13 au 15 juillet 2021, au Metropolitan Expo d'Athènes, en Grèce.

EN Rafale International takes part in DEFEA 2021 at Metropolitan Expo, Athens, Greece, from July 13 to 15, 2021.

francês inglês
international international
juillet july
metropolitan metropolitan
expo expo
grèce greece
. takes
à to
en in
du from

FR Rafale International participe à DEFEA 2021 du 13 au 15 juillet 2021, au Metropolitan Expo d?Athènes, en Grèce.

EN Rafale International takes part in DEFEA 2021 at Metropolitan Expo, Athens, Greece, from July 13 to 15, 2021.

francês inglês
international international
juillet july
metropolitan metropolitan
expo expo
athènes athens
grèce greece
. takes
à to
en in
du from

FR LA Metro (Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority) utilise la gestion du changement pour favoriser l’adoption pendant la modernisation de leur SIG d’entreprise.

EN Training and change management are central to creating a more collaborative data-sharing environment for the city of Austin, Texas.

francês inglês
favoriser more
la the
de of
gestion management

FR Image de couverture. Pieter Brueghel l?Ancien. Les Chasseurs dans la neige (1565, Kunsthistorisches Museum Wien) et la Moisson (août-septembre) (1565, Metropolitan Museum of Art New york). [Source : Domaine public]

EN Cover image. Pieter Brueghel the Elder. Les Chasseurs dans la neige (1565, Kunsthistorisches Museum Wien) and La Moisson (August-September) (1565, Metropolitan Museum of Art New York). [Source: Public domain]

francês inglês
image image
museum museum
metropolitan metropolitan
art art
new new
york york
source source
domaine domain
public public
wien wien
la la
of of
dans dans
les les
et and

FR Aux États-Unis, il est Membre du Conseil d’Administration du Metropolitan Museum of Art, ainsi qu’Administrateur du “New York Hospital”

EN I n the United States, he is a member of the Board of Directors of the Metropolitan Museum of Art and a Director of the New York Hospital

francês inglês
unis united
membre member
museum museum
art art
new new
york york
il he
est is
conseil board

FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.

EN CityPASS offers 2 great ways to see The Metropolitan Museum of Art: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.

francês inglês
citypass citypass
propose offers
excellentes great
façons ways
metropolitan metropolitan
museum museum
art art
new new
york york
économisez save
of of
ou or
choix choose
le the
voir see
vous you

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Le Metropolitan Museum of Art, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.

EN Save time researching. Only the best attractions, like The Metropolitan Museum of Art, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.

francês inglês
recherches researching
metropolitan metropolitan
art art
incluses included
billets tickets
citypass citypass
york york
of of
new new
le the
temps time
attractions attractions
à to
dans in
a has
museum museum
sont are

FR À compter du 1er mars à 12 h 00 (heure de l'Est), le Metropolitan Museum of Art ne sera plus inclus dans le New York CityPASS, et le prix passera à : 129 $/adulte et 109 $/enfant

EN Effective March 1 at 12am ET, The Metropolitan Museum of Art will no longer be included in New York CityPASS, and the price will decrease to: Adult, $129; Child, $109

francês inglês
mars march
museum museum
art art
inclus included
new new
york york
citypass citypass
enfant child
et et
de of
plus longer
prix price
adulte adult
sera be
le and
dans in

FR À compter du 1er mars à 12 heures (heure de l'Est), le Metropolitan Museum of Art ne sera plus inclus dans le programme New York C3

EN Effective March 1 at 12am ET, The Metropolitan Museum of Art will no longer be included in New York C3

francês inglês
mars march
museum museum
de of
art art
inclus included
new new
york york
plus longer
sera be
dans in

FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays

EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country

francês inglês
metropolitan metropolitan
art art
connu known
of of
simplement simply
monde world
musées museums
musée museum
pays country
le the
et and
comme as
plus grand largest

FR VIDÉO : Le président de la section locale 1 de l'IATSE témoigne devant le Conseil de la ville de New York au sujet du démantèlement syndical au Metropolitan Opera.

EN VIDEO: IATSE Local One President testifies to NYC Council regarding union busting at Metropolitan Opera

francês inglês
président president
conseil council
metropolitan metropolitan
opera opera
locale local
new york nyc
de regarding
devant to

FR Son travail est exposé dans le monde entier, dans des institutions culturelles de renom comme le Metropolitan Museum of Art et le MoMA à New-York, la Maison Européenne de la Photographie à Paris ou encore à la Tate Modern à Londres.

EN His work is exhibited all over the world, in renowned cultural institutions such as the Metropolitan Museum of Art and MoMA in New York, the European House of Photography in Paris or at the Tate Modern in London.

francês inglês
institutions institutions
metropolitan metropolitan
museum museum
européenne european
york york
culturelles cultural
of of
paris paris
ou or
londres london
monde world
photographie photography
modern modern
new new
art art
travail work
comme as
à and
dans in

FR Les « Sandwichs aux asperges et à la feta » ont été distribués à Washington dans les magasins Metropolitan Market le 6/1 et le 6/3

EN “Asparagus & Feta Sandwiches” were distributed in Washington to Metropolitan Market stores on 6/1 & 6/3

francês inglês
sandwichs sandwiches
asperges asparagus
distribués distributed
washington washington
metropolitan metropolitan
magasins stores
market market
à to
été were
le on
dans in

FR Le Metropolitan Musuem of Art et le Museum of Modern Art à New York utilisent déjà SilverFast depuis plusieurs années dans leurs projets de numérisation

EN The Metropolitan Museum of Art and the Museum of Modern Art, both in New York, use SilverFast for their digitization projects for several years already

francês inglês
metropolitan metropolitan
art art
museum museum
york york
projets projects
numérisation digitization
of of
modern modern
utilisent use
new new
le the
déjà already
à and
dans in

FR Cap vers le Club Metropolitan votre partenaire santé, sport et bien-être

EN Head for the Metropolitan Club – your partner in health, sports and well-being

francês inglês
cap head
club club
metropolitan metropolitan
partenaire partner
sport sports
et and
santé health
le the
votre your

FR Le Dr Sam Sellar est lecteur en études de l’éducation à la Manchester Metropolitan University et rédacteur en chef de Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education.

EN Dr Sam Sellar is Reader in Education Studies at Manchester Metropolitan University and lead editor of Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education.

francês inglês
dr dr
sam sam
metropolitan metropolitan
university university
cultural cultural
manchester manchester
in in
of of
études studies
éducation education
lecteur reader
rédacteur editor
à and

FR Angela a obtenu son doctorat du programme conjoint en communication et culture de York/Toronto Metropolitan University. Elle termine actuellement une MSI à University of Toronto.

EN Angela holds a PhD from the York/Toronto Metropolitan University program in Communication and Culture. She is completing a Master of Information Science at the University of Toronto.

francês inglês
doctorat phd
programme program
york york
toronto toronto
metropolitan metropolitan
university university
communication communication
of of
a holds
en in
culture culture
une a
à and
du from
elle the

FR Les boursiers de Narratio posent pour une photo après s’être produits à la galerie consacrée à la Cour royale assyrienne du Metropolitan Museum of Art, le 31 juillet 2019, lors de leur visite à New York

EN Narratio Fellows pose for a photo after performing at the Metropolitan Museum's Royal Assyrian Court on July 31, 2019, during the 2019 fellows' visit to New York City

francês inglês
boursiers fellows
posent pose
photo photo
cour court
royale royal
metropolitan metropolitan
juillet july
visite visit
new new
york york
galerie museums
à to
une a

FR En fait, ils dirigent les «Hôtels Typiquement Suisses» suivants: l’hôtel Krone de Thoune, l’hôtel Schützen de Steffisburg et l’hôtel Schönbühl d’Hilterfingen

EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen

francês inglês
typiquement typically
suisses swiss
thoune thun
suivants is
en in
hôtels hotels
de of
et and
ils the

Mostrando 50 de 50 traduções