FR Grâce à la formule pratique Stop & Go (Hop-On / Hop-Off), vous pouvez monter et descendre à n'importe quel arrêt situé stratégiquement dans les zones les plus intéressantes de la ville du point de vue religieux et historique
Traduzir "hop on hop" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hop on hop" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de hop on hop
francês
inglês
EN “City Sightseeing Roma” bus tours takes you on a journey through the Eternal City’s history
| francês | inglês |
|---|---|
| historique | history |
| ville | city |
| la | the |
| et | you |
FR Nous vous prions d'indiquer une date d'arrivée approximative, mais le pass n'est activé qu'à la première utilisation à un site touristique ou dans un des bus HOP ON HOP OFF VIENNA SIGHTSEEING
EN Although we will ask for an estimated start date, the pass will not actually be validated until first use at an attraction
| francês | inglês |
|---|---|
| pass | pass |
| ou | actually |
| utilisation | use |
| à | at |
| nous | we |
| date | date |
| première | for |
| un | an |
FR Hop on Hop off Bus Tour Londres - avec le London Pass
EN Hop-On, Hop-Off Bus Tour London | Save with The London Pass
| francês | inglês |
|---|---|
| bus | bus |
| tour | tour |
| pass | pass |
| off | off |
| le | the |
| avec | with |
| londres | london |
FR LES PARTICIPANTS ont appris... la fantastique carrière d'Angela Gladue dans la danse, les styles traditionnel et hip-hop, suivis d'un atelier de danse interactif en hip-hop.
EN PARTICIPANTS LEARNED… about Angela Gladue’s fantastic career in dance, traditional and hip-hop styles, followed by an interactive dance workshop in hip-hop.
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| appris | learned |
| fantastique | fantastic |
| carrière | career |
| danse | dance |
| styles | styles |
| traditionnel | traditional |
| suivis | followed |
| atelier | workshop |
| interactif | interactive |
| et | and |
| en | in |
FR Big Bus Hop-On Hop-Off Chicago : Billets Visite classique 1 jour | Économisez avec Go Miami | Entrée incluse
EN Hop-On Hop-Off Big Bus Chicago: 1-Day Classic Tour Discount Tickets | Go City®
| francês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| bus | bus |
| chicago | chicago |
| visite | tour |
| classique | classic |
| go | go |
| billets | tickets |
| jour | day |
FR Big Bus Hop-On Hop-Off Chicago Classic : billet une journée
EN Hop-On Hop-Off Big Bus Chicago: 1-Day Classic Tour
| francês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| bus | bus |
| chicago | chicago |
| classic | classic |
| journée | day |
FR Plongez-vous dans nos toutes dernières expositions Contact High : Une Histoire Visuelle du Hip-Hop et jetez un œil aux plus anciennes photographies de vos légendes du hip-hop favorites.
EN Dive into our newest exhibit Contact High: A Visual History of Hip-Hop and check out some of the earliest photoshoots of our favorite hip-hop legends.
| francês | inglês |
|---|---|
| expositions | exhibit |
| contact | contact |
| visuelle | visual |
| plongez | dive |
| high | high |
| histoire | history |
| légendes | legends |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
FR Références Hip Hop les plus vendues ce mois
EN Most Sold Hip Hop Releases This Month
| francês | inglês |
|---|---|
| hip | hip |
| vendues | sold |
| mois | month |
| hop | hop |
| ce | this |
| plus | most |
FR Philosophie du hip-hop : des origines à Lauryn Hill
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
| francês | inglês |
|---|---|
| des | of |
FR 2chainz, piège, dope, rose, vecteur, hip hop, rap, rappeur, gangsta, atlanta, jolies filles comme la musique piège, jolie, chien, bulldog français, fauteuil roulant, bokkaboom, piège, versace, écolier q, gucci, gucci mane, bouledogue, bandit, maigre
EN 2chainz, trap, dope, pink, vector, hip hop, rap, rapper, gangsta, atlanta, pretty girls like trap music, pretty, dog, french bulldog, wheelchair, bokkaboom, trap house, versace, schoolboy q, gucci, gucci mane, bulldog, gangster, lean
| francês | inglês |
|---|---|
| piège | trap |
| rose | pink |
| vecteur | vector |
| hip | hip |
| rappeur | rapper |
| atlanta | atlanta |
| filles | girls |
| chien | dog |
| français | french |
| q | q |
| gucci | gucci |
| mane | mane |
| maigre | lean |
| hop | hop |
| rap | rap |
| fauteuil roulant | wheelchair |
| musique | music |
| comme | like |
| jolie | pretty |
FR Adolescentes femmes filmant ensemble dansant à la maison en réalisant des vidéos pour les réseaux sociaux, des histoires de hip-hop, de la danse trandy populaire, des étudiants à la maison font du contenu
EN Zoom in shot of young expressive man with mustache and bowl haircut performing vogue dance in studio with creative interior and neon light
| francês | inglês |
|---|---|
| danse | dance |
| de | of |
| à | and |
| en | in |
FR Homme dansant avec des écouteurs écoutant de la musique jouant de diverses danses freestyle dehors dans les murs de rue s'amusant. Mode de vie moderne, concept de bonheur. break dance, hip-hop, danse de rue.
EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.
| francês | inglês |
|---|---|
| homme | man |
| diverses | various |
| freestyle | freestyle |
| murs | wall |
| rue | street |
| moderne | modern |
| concept | concept |
| bonheur | happiness |
| écouteurs | headphones |
| musique | music |
| vie | lifestyle |
| danse | dance |
| de | outdoors |
| dansant | dancing |
| avec | with |
| écoutant | listening |
| dans | in |
FR danser homme se brisant sur le toit dansant hip-hop dansant dansant régulièrement faisant des mouvements freestyle en ville
EN dancing man breakdancing on roof top hip hop dancer practicing dance routine performing freestyle moves in city
| francês | inglês |
|---|---|
| homme | man |
| mouvements | moves |
| freestyle | freestyle |
| ville | city |
| hop | hop |
| en | in |
| toit | roof |
| sur | on |
| dansant | dancing |
FR Cool jeune femme de hip-hop talentueuse et agressive dansant sur le toit en regardant la caméra en train de faire des gestes et des mouvements incroyables sous la fumée. Performance artistique. Danse de rue.
EN Cool aggressive young talented hip-hop woman dancing on the roof floor staring at camera performing amazing provocative gestures and movements under smoke. Artist performance. Street dance.
| francês | inglês |
|---|---|
| cool | cool |
| femme | woman |
| agressive | aggressive |
| toit | roof |
| caméra | camera |
| gestes | gestures |
| incroyables | amazing |
| fumée | smoke |
| rue | street |
| mouvements | movements |
| performance | performance |
| jeune | young |
| danse | dance |
| dansant | dancing |
| sur | on |
| et | and |
FR Jeune femme branchée et active hipster, élégante, en tenue branchée, avec des écouteurs, écoutant de la musique, gestuelle, dansant, dansant, hip-hop, freestyle à l'extérieur.
EN Cinematic shot of lovely happy mature couple is having fun dancing to celebrate their timeless love in a kitchen at home.
| francês | inglês |
|---|---|
| dansant | dancing |
| à | to |
| l | a |
| en | in |
| de | of |
| et | their |
FR Divers groupes de trois danseurs professionnels élégants exécutant une danse hip-hop de routine dans Virtual Production Studio Environment avec garage souterrain 3D avec lampes lumineuses Neon.
EN Timer. Countdown. Countdown 5 minutes. Nixie tube indicator countdown. Gas discharge indicators and lamps. 3D. 3D Rendering
| francês | inglês |
|---|---|
| lampes | lamps |
| de | and |
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z d… en lire plus
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band… read more
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" … en lire plus
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, ke… read more
FR Pour les fans de Hip-Hop, Funk & Soul, et Jazz.
EN For fans of: Hip-Hop, Funk & Soul, and Jazz.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| jazz | jazz |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR avec: Air France (AF6139, AF6127, AF6121, AF6143, AF6119), HOP! (A55139, A55127, A55121)
EN with: British Airways (BA139, BA199), American Airlines (AA6659, AA6657), Jet Airways (India) (9W117), Iberia (IB7393), Air Canada (AC6002, AC6004)
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| air | air |
| france | india |
FR Choisissez quelques boucles. Ajustez-les et voyez comme elles s'harmonisent les unes par rapport aux autres. Faites votre sélection parmi 2500 boucles ACIDized aux genres comprenant Hip Hop, House et Rock.
EN Start with ACIDized loops, then edit and make them your own. Choose from over 2,500 loops from genres including hip hop, house and rock.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| genres | genres |
| hip | hip |
| rock | rock |
| hop | hop |
| choisissez | choose |
| house | house |
| votre | your |
| et | and |
| comprenant | with |
| parmi | from |
| unes | them |
FR 2500 boucles inédites - autant de nouvelles idées pour vous et la base de vos prochaines pistes Hip Hop, House ou Electro.
EN A collection of over 2,500 new loops will inspire you to better music making in whatever genre – hip hop to rock, techno to pop.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| nouvelles | new |
| hip | hip |
| de | of |
| prochaines | a |
| la | to |
| et | you |
FR Daniel Dumile (né le 9 Janvier 1971 et mort en 2020) est un artiste incontournable de la scène US Hip Hop underground
EN Daniel Dumile (13 July 1971 – 31 October 2020) was a British-American rapper, songwriter, and record producer
| francês | inglês |
|---|---|
| daniel | daniel |
| et | and |
| un | a |
| janvier | october |
FR Le Breakdance Project Uganda utilise le hip-hop pour enseigner les compétences de leadership et la responsabilité sociale à des jeunes comme Sharon.
EN The Breakdance Project Uganda uses hip-hop to teach leadership skills and social responsibility to young people like Sharon.
| francês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| utilise | uses |
| compétences | skills |
| leadership | leadership |
| responsabilité | responsibility |
| sociale | social |
| jeunes | young |
| sharon | sharon |
| à | to |
FR On prend alors le chemin de retour fatigué mais heureux. Hip hop, électro, musique latino ou rock animent les clubs zurichois suivants, où l’on danse et fait la fête comme s’il n’y avait plus de matins et encore moins de lundi.
EN Whether hip-hop, electro, Latin, or rock, at these Zurich clubs guests dance and party as if there were no tomorrow – and certainly no Monday.
| francês | inglês |
|---|---|
| hip | hip |
| latino | latin |
| rock | rock |
| clubs | clubs |
| zurichois | zurich |
| danse | dance |
| fête | party |
| lundi | monday |
| et | and |
| avait | were |
| ou | or |
| comme | as |
FR Voir et être vu tout en écoutant du hip hop, du R’n’B et de la musique latino, et laisser parfois le champagne couler à flots.
EN This is the place to see and be seen – with hip-hop, R’n’B, and Latin music, and occasionally champagne showers.
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| hip | hip |
| musique | music |
| latino | latin |
| parfois | occasionally |
| champagne | champagne |
| et | and |
| voir | see |
| à | to |
| être | be |
FR Jazz, électro, rock ou hip hop, la musique live est toujours une expérience originale. Les lieux suivants organisent des concerts à Zurich.
EN Whether jazz, electro, rock, or hip-hop – live music is always a special experience. These venues in Zurich are particularly known for their concert culture.
| francês | inglês |
|---|---|
| jazz | jazz |
| rock | rock |
| hip | hip |
| live | live |
| toujours | always |
| expérience | experience |
| concerts | concert |
| zurich | zurich |
| ou | or |
| musique | music |
| la | their |
| suivants | a |
| lieux | venues |
FR Une vidéo courte et inspirante pour découvrir les dessous d'une prod hip hop downtempo à travers le regard du beatmaker français Greg Beat.
EN Read a special 25th anniversary message from our CEO and CPO.
| francês | inglês |
|---|---|
| du | from |
| une | a |
| à | and |
| et | read |
| pour | special |
FR Mike Shinoda du groupe Linkin Park raconte comment il fusionne Bollywood, hip hop, et métal – en live sur Twitch
EN Lycoriscoris explains the surprising inspiration behind his ornate electronic productions
| francês | inglês |
|---|---|
| il | his |
FR Massive Attack est un groupe britannique originaire de Bristol et précurseur de la musique trip hop
EN Massive Attack is a trip-hop band which formed in Bristol, England in 1988
| francês | inglês |
|---|---|
| massive | massive |
| attack | attack |
| trip | trip |
| bristol | bristol |
| britannique | england |
| un | a |
| est | is |
| un groupe | band |
| la | which |
FR Le style du groupe, toujours en avance sur son temps, va évoluer : d'abord proche du hip-hop, du groove voire de la soul, il se rapprochera de l'électronique à la fin des années 1990
EN Third member Andy "Mushroom" Vowles left the group in 1999
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | group |
| en | in |
FR Portishead est un groupe de trip hop originaire de Bristol, Royaume-Uni, nommé d'après la petite ville de Portishead, dans le Somerset, à 20 kilomètres à l'ouest de Bristol
EN Portishead is a band from Bristol, United Kingdom, named after a small coastal town twelve miles west of said musical hotbed, in North Somerset
| francês | inglês |
|---|---|
| nommé | named |
| petite | small |
| ville | town |
| kilomètres | miles |
| bristol | bristol |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| un | a |
| est | is |
| un groupe | band |
| dans | in |
FR Principal rimeur du collectif et leader du collectif de hip-hop alternatif Odd … en lire plus
EN He is the leader of Los Angeles, California, USA hip-hop collective Odd Future Wo… read more
FR Il est signé sur le label Interscope Records, et managé par Hip Hop Since 1978 (Kanye West, Lil' Wayne?)
EN He released two further independent projects, Comeback Season and So Far Gone, before signing to Lil Wayne's Young Money Entertainment in June 2009
| francês | inglês |
|---|---|
| lil | lil |
| il | he |
| et | and |
| sur | to |
| est | gone |
FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BB… en lire plus
EN Phantogram is a trip-hop/psych-pop duo which formed in 2007 in Saratoga Springs, New York, USA. The band consists of Sarah Barthel (vocals, keyboards) and Joshua Carter (guitar, vocals). Th… read more
FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BBE records, mais on sorti indépendamment leur p… en lire plus
EN Phantogram is a trip-hop/psych-pop duo which formed in 2007 in Saratoga Springs, New York, USA. The band consists of Sarah Barthel (vocals, keyboards) and Joshua Carter (guitar, vocals). Their music can be described as a culmination of… read more
FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo project, the members of Styles Of Beyond featured h… read more
FR Hop Along : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Hop Along music, videos, stats, and photos | Last.fm
| francês | inglês |
|---|---|
| musique | music |
| statistiques | stats |
| last | last |
| fm | fm |
| hop | hop |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| et | and |
FR K.Flay (Kristine Meredith Flaherty née le 30 Juin 1985 à Wilmette, Illinois) est une rappeuse, productrice et diplômée de l'Université de Stanford en Californie. K.Flay estimant que plus de hits hip-hop à la radio étaient simpl… en lire plus
EN You may not expect one of the most compelling new voices in hip hop to wield dual psychology and sociology degrees from Stanford University or find inspiration in the buttoned-up world of indie rock, but for K.Flay, defying expectation… read more
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience d… en lire plus
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. H… read more
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" es… en lire plus
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyb… read more
FR Limp Bizkit est un groupe de Néo metal/Rapcore (ou "Pimp-Rock" selon eux-mêmes) originaire de Jacksonville (É.-U.), mélangeant hip-hop et metal. Groupe au départ :- Fred Durst (Chanteur) - Wes Borland (Guitariste) - Sam Rive… en lire plus
EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (… read more
FR Pour les fans de Indé et Alternatif, Folk & Blues, Hip-Hop, et Pop.
EN For fans of: Indie & Alt, Folk & Blues, Hip-Hop, and Pop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| blues | blues |
| pop | pop |
| folk | folk |
| indé | indie |
| de | of |
| alternatif | alt |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de Hip-Hop, R&B, Funk & Soul, et Pop.
EN For fans of: Hip-Hop, R&B, Funk & Soul, and Pop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| r | r |
| b | b |
| pop | pop |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de Hip-Hop, R&B, Electro, et Pop.
EN For fans of: Hip-Hop, R&B, Electronic, and Pop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| r | r |
| b | b |
| pop | pop |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de Hip-Hop, Electro, et Pop.
EN For fans of: Hip-Hop, Electronic, and Pop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| pop | pop |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de R&B, Hip-Hop, Funk & Soul, Pop, Electro, et Folk & Blues.
EN For fans of: R&B, Hip-Hop, Funk & Soul, Pop, Electronic, and Folk & Blues.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| r | r |
| b | b |
| blues | blues |
| pop | pop |
| folk | folk |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de Rock, Metal, Indé et Alternatif, Electro, et Hip-Hop.
EN For fans of: Rock, Metal, Indie & Alt, Electronic, and Hip-Hop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| rock | rock |
| metal | metal |
| indé | indie |
| de | of |
| alternatif | alt |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de Rock, Indé et Alternatif, Folk & Blues, Hip-Hop, et Pop.
EN For fans of: Rock, Indie & Alt, Folk & Blues, Hip-Hop, and Pop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| rock | rock |
| blues | blues |
| pop | pop |
| folk | folk |
| indé | indie |
| de | of |
| alternatif | alt |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour les fans de Indé et Alternatif et Hip-Hop.
EN For fans of: Indie & Alt and Hip-Hop.
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| indé | indie |
| de | of |
| alternatif | alt |
| et | and |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe