Traduzir "grâce à roomz" para inglês

FR Plus de 2 ans d'autonomie pour les ROOMZ Displays et plus de 4 ans pour les ROOMZ Sensors, tous équipés d'une batterie facilement remplaçable.

• Displays
• ROOMZ Sensors
• équipés d'une batterie

FR Plus de 2 ans d'autonomie pour les ROOMZ Displays et plus de 4 ans pour les ROOMZ Sensors, tous équipés d'une batterie facilement remplaçable.

• Displays
• ROOMZ Sensors
• équipés d'une batterie

FR ROOMZ vous permet d’afficher un plan live des espaces occupés par étage ou de visualiser tout votre bâtiment sur une Smart TV installée dans votre hall d’entrée. La connexion aux ROOMZ Viewers est entièrement sécurisée et cryptée.

• ROOMZ vous permet
• occupés par étage
• Smart TV installée
• hall
• connexion aux ROOMZ
• entièrement sécurisée

FR Optimisez votre ROOMZ Display avec le ROOMZ Solar Kit et adoptez un écran neutre en consommation d’énergie uniquement alimenté par la lumière du jour.

• Optimisez votre ROOMZ
• ROOMZ Solar Kit
• adoptez un écran
• consommation

FR Le serveur ROOMZ se connecte aux 10 différents outils de réservation de l?ETH Zurich, ce qui prouve la grande flexibilité et ouverture de ROOMZ

• ETH Zurich
• prouve la grande
• ouverture de ROOMZ

FR Nous recommandons ROOMZ à tous nos clients et sommes fiers d?être impliqués dans le développement de l?écosystème ROOMZ.

• clients
• écosystème

FR «Les écrans ROOMZ sont parfaits si vous souhaitez optimiser l’occupation de vos salles de réunion. La solution ROOMZ est flexible et efficace.»

• souhaitez optimiser
• salles de réunion

FR ROOMZ ? ROOMZ s’étend aux régions nordiques avec Isicom et Ergotel

• ROOMZ
• Ergotel

FR Vos employés pourront réserver leurs bureaux avec myROOMZ, visualiser les espaces disponibles grâce aux plans d’étages numériques et utiliser le ROOMZ Desk Sensor afin d’ajouter les occupations en temps réel et les analyses.

• employés pourront réserver
• bureaux avec myROOMZ
• visualiser les espaces
• grâce aux plans
• numériques
• utiliser le ROOMZ

FR «Grâce à ROOMZ, nous avons pu réduire le travail manuel nécessaire à l'impression des horaires hebdomadaires.»

• ROOMZ
• avons pu réduire
• travail manuel nécessaire
• l'impression des horaires

FR Grâce à ROOMZ, nous avons pu réduire le travail manuel nécessaire à l?impression des horaires hebdomadaires

• Grâce à ROOMZ
• avons pu réduire
• travail manuel nécessaire
• impression des horaires

FR Grâce à ROOMZ, l’utilisation des espaces de travail est optimisée et les entreprises adoptent des méthodes modernes et intelligentes de collaboration.

• Grâce à ROOMZ
• espaces de travail
• optimisée
• modernes

FR ROOMZ offre des fonctionnalités simples et performantes qui vous aideront à optimiser l'utilisation de vos espaces de collaboration

• simples
• espaces de collaboration

FR ROOMZ est la solution la plus rapide d'intégration et la plus simple afin de vous aider dans la gestion des environnements de travail flexibles

• rapide d'intégration
• environnements de travail

FR Dès sa mise en service, la solution ROOMZ permet de maximiser l'utilisation des espaces hybrides, tout en améliorant l'efficacité du travail individuel et collaboratif.

• Dès sa mise
• solution ROOMZ permet
• hybrides
• individuel

FR Pharmaplan opte pour le concept « tout-en-un » de ROOMZ

• concept
• tout-en-un
• ROOMZ

FR Introduction des méthodes de travail hybrides avec le ROOMZ Display et myROOMZ Pharmaplan est l?un des principaux partenaires en matière [?]

• Introduction des méthodes
• ROOMZ Display

FR Le ROOMZ Display est désormais alimenté par la lumière du soleil

• soleil

FR Depuis la création de ROOMZ, nous avons toujours orienté nos choix stratégiques en combinant innovation technologique et protection de l’environnement. [?]

• création de ROOMZ
• avons toujours orienté
• innovation technologique

FR ROOMZ s’étend aux régions nordiques avec Isicom et Ergotel

• ROOMZ
• Ergotel

FR L’ensemble des produits ROOMZ est sans-fil et se connecte à votre réseau Wi-Fi existant

• Wi-Fi existant

FR Les produits ROOMZ sont développés et assemblés en Suisse. La qualité et fiabilité associées à un design épuré.

• assemblés en Suisse
• qualité
• design

FR ROOMZ est la solution la plus efficiente sur le marché. Tous les composants ont été optimisés afin d'obtenir une consommation énergétique extrêmement faible et ainsi atteindre une autonomie de plusieurs années.

• d'obtenir une consommation
• extrêmement faible
• atteindre une autonomie

FR Fixez simplement l'écran ROOMZ sur une surface vitrée, un mur en bois ou en pierre. Aucun câblage n'est nécessaire.

• Fixez simplement l'écran
• surface vitrée
• mur en bois
• pierre
• Aucun câblage n'est

FR ROOMZ se connecte sur votre réseau Wi-Fi existant. OPEN, WEP, WPA2 et WPA2-Enterprise sont supportés.

• ROOMZ se connecte
• réseau Wi-Fi existant
• OPEN
• WEP

FR ROOMZ peut être utilisé directement depuis le cloud ou peut fonctionner complètement à l'intérieur de votre infrastructure IT.

• infrastructure

FR Les produits ROOMZ ont une consommation énergétique extrêmement efficient. Un pas de plus vers un espace de travail durable.

• consommation énergétique extrêmement
• vers un espace
• travail

FR La société suisse ROOMZ est spécialisée dans la création de solutions pour gérer intelligemment l'usage des espaces de collaboration

• société suisse ROOMZ
• solutions pour gérer
• l'usage des espaces
• collaboration

FR ROOMZ offre des fonctionnalités simples et performantes qui vous aideront à optimiser l'utilisation de vos espaces de collaboration

• simples
• espaces de collaboration

FR ROOMZ est la solution la plus rapide d'intégration et la plus simple afin de vous aider dans la gestion des environnements de travail flexibles

• rapide d'intégration
• environnements de travail

FR Dès sa mise en service, la solution ROOMZ permet de maximiser l'utilisation des espaces hybrides, tout en améliorant l'efficacité du travail individuel et collaboratif.

• Dès sa mise
• solution ROOMZ permet
• hybrides
• individuel

FR Les écrans ROOMZ facilitent la vie d?ABB au travail ABB cherchait un nouveau système de gestion de salles qui permette [?]

• écrans ROOMZ facilitent
• ABB au travail
• cherchait un nouveau
• gestion de salles
• permette

FR Pharmaplan opte pour le concept « tout-en-un » de ROOMZ

• concept
• tout-en-un
• ROOMZ

FR Introduction des méthodes de travail hybrides avec le ROOMZ Display et myROOMZ Pharmaplan est l?un des principaux partenaires en matière [?]

• Introduction des méthodes
• ROOMZ Display

FR Le ROOMZ Display est désormais alimenté par la lumière du soleil

• soleil

FR Depuis la création de ROOMZ, nous avons toujours orienté nos choix stratégiques en combinant innovation technologique et protection de l’environnement. [?]

• création de ROOMZ
• avons toujours orienté
• innovation technologique

FR ROOMZ s’étend aux régions nordiques avec Isicom et Ergotel

• ROOMZ
• Ergotel

FR L’ensemble des produits ROOMZ est sans-fil et se connecte à votre réseau Wi-Fi existant

• Wi-Fi existant

FR Les produits ROOMZ sont développés et assemblés en Suisse. La qualité et fiabilité associées à un design épuré.

• assemblés en Suisse
• qualité
• design

FR ROOMZ est la solution la plus efficiente sur le marché. Tous les composants ont été optimisés afin d'obtenir une consommation énergétique extrêmement faible et ainsi atteindre une autonomie de plusieurs années.

• d'obtenir une consommation
• extrêmement faible
• atteindre une autonomie

FR Fixez simplement l'écran ROOMZ sur une surface vitrée, un mur en bois ou en pierre. Aucun câblage n'est nécessaire.

• Fixez simplement l'écran
• surface vitrée
• mur en bois
• pierre
• Aucun câblage n'est

FR ROOMZ se connecte sur votre réseau Wi-Fi existant. OPEN, WEP, WPA2 et WPA2-Enterprise sont supportés.

• ROOMZ se connecte
• réseau Wi-Fi existant
• OPEN
• WEP

FR ROOMZ peut être utilisé directement depuis le cloud ou peut fonctionner complètement à l'intérieur de votre infrastructure IT.

• infrastructure

FR Les produits ROOMZ ont une consommation énergétique extrêmement efficient. Un pas de plus vers un espace de travail durable.

• consommation énergétique extrêmement
• vers un espace
• travail

FR ROOMZ est la réponse à toutes vos questions en ce qui concerne l’utilisation et la gestion efficaces de vos salles de réunion

• concerne
• salles de réunion

FR La recherche d’une salle de réunion adéquate peut être la source d’une perte considérable de temps et de productivité. Notre solution innovante ROOMZ met un terme aux doutes et fournit des informations claires. Au bon endroit, au bon moment.

• recherche
• salle de réunion
• source
• productivité
• solution innovante ROOMZ
• terme aux doutes
• fournit des informations
• bon endroit
• bon

FR Les espaces réservés mais non utilisés génèrent des coûts et de la frustration. Mettez un terme aux réunions fantômes et laissez ROOMZ se charger de libérer automatiquement une salle lorsque personne ne s’est présenté.

• frustration
• Mettez un terme
• réunions fantômes

FR Savez-vous comment et quand vos salles de réunions sont utilisées ? Avec ROOMZ Analytics, vous obtiendrez toutes les informations nécessaires afin d’optimiser vos espaces

• Savez-vous comment
• quand vos salles
• réunions sont utilisées
• ROOMZ Analytics
• espaces

FR Complétez votre analyse avec les données d’occupation en temps réel fournies par le ROOMZ Sensor.

• Complétez votre analyse
• données
• ROOMZ

FR Que se passe-t-il en ce moment ? Le ROOMZ Flightboard peut facilement être utilisé sur une Smart TV pour afficher un aperçu par étage ou par bâtiment.

• TV pour afficher
• aperçu par étage