FR Le thème principal du cycle « Les mers d’Europe » est donc la présence de la mer dans le cinéma européen, du Portugal à l’Europe de l’Est, du cinéma muet au cinéma contemporain
Traduzir "grand cinéma" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grand cinéma" de francês para inglês
Traduções de grand cinéma
"grand cinéma" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de grand cinéma
francês
inglês
EN Thus, “Mares da Europa” focuses on the presence of the sea in the cinema of Europe, from Portugal to Eastern Europe, from silent films to contemporary cinema
| francês | inglês |
|---|---|
| présence | presence |
| contemporain | contemporary |
| portugal | portugal |
| de | of |
| cinéma | cinema |
| du | from |
| mer | sea |
| dans | in |
FR Mon grand-père avait été le directeur de la MGM en Europe, et ma grand-mère également avait commencé à travailler dans le cinéma après la guerre, avec les grandes productions américaines tournant dans les studios de Cinecittà
EN My grandfather had been the director of MGM in Europe, and my grandmother also started to work in the cinema after the war, with the large American productions in the Cinecittà studios
| francês | inglês |
|---|---|
| grand-père | grandfather |
| directeur | director |
| europe | europe |
| grand-mère | grandmother |
| commencé | started |
| cinéma | cinema |
| productions | productions |
| américaines | american |
| studios | studios |
| guerre | war |
| de | of |
| également | also |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| été | been |
| avec | with |
| ma | my |
| travailler | to work |
| grandes | large |
FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.
EN – The Atelier de Cinema European, the Canadian Media Producer’s Association and the Academy of Canadian Cinema & TV.
FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.
EN – The Atelier de Cinema European, the Canadian Media Producer’s Association and the Academy of Canadian Cinema & TV.
FR Photo noir et blanc de Cinéma - Tableau noir et blanc de Cinéma - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Movie Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | movie |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Réalisateurs de cinéma - Tableau noir et blanc de Réalisateurs de cinéma - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Film directors Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisateurs | directors |
| cinéma | film |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Photographie d'art | Cinéma | Photographie noir et blanc Réalisateurs de cinéma
EN Fine art photography | Movie | Black and White Film directors photography
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisateurs | directors |
| photographie | photography |
| noir | black |
| et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Realisateurs De Cinema | Federico Fellini | Photographie Marcello Mastroianni et Federico Fellini 1958
EN Fine art photography | Themes | Movie | Film Directors | Federico Fellini | Marcello Mastroianni and Federico Fellini 1958 photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| marcello | marcello |
| mastroianni | mastroianni |
| photographie | photography |
| cinema | movie |
| et | and |
FR Achetez un tableau de Réalisateurs de cinéma sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Réalisateurs de cinéma provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Film directors prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| réalisateurs | directors |
| cinéma | film |
| en | in |
| notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : carré; jeep; cinema; festival de cinema; festival de cannes; acteur; largeur;
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;
| francês | inglês |
|---|---|
| carré | square |
| jeep | jeep |
| festival | festival |
| acteur | actor |
| largeur | width |
| cannes | cannes |
| cinema | cinema |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Le cinéma s’étant développé selon des chronologies variables dans le monde, les propositions adoptant une vision large du cinéma des premiers temps relative aux métiers, savoir-faire et techniques sont les bienvenues.
EN As cinema developed unevenly across the globe, we welcome papers that take an expansive view of early cinema in relation to crafts, trades, and techniques.
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | cinema |
| développé | developed |
| vision | view |
| métiers | trades |
| techniques | techniques |
| le | the |
| monde | globe |
| et | and |
| dans | in |
FR Le travail novateur de CARE là-bas avec les jeunes déplacés comprend une école de cinéma qui offre des opportunités éducatives créatives dans le cinéma et la narration, et une plate-forme pour l'expression de soi
EN CARE's innovative work there with displaced youth includes a film school that offers creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and a platform for self-expression
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| cinéma | film |
| narration | storytelling |
| plate-forme | platform |
| école | school |
| opportunités | opportunities |
| jeunes | youth |
| offre | offers |
| créatives | creative |
| novateur | innovative |
| travail | work |
| avec | with |
| qui | that |
| déplacés | displaced |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
FR Le travail novateur de CARE là-bas avec les jeunes déplacés comprend une école de cinéma qui offre des opportunités éducatives créatives dans le cinéma et la narration, et une plate-forme pour l'expression de soi.
EN CARE's innovative work there with displaced youth includes a film school that offers creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and a platform for self-expression.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| cinéma | film |
| narration | storytelling |
| plate-forme | platform |
| école | school |
| opportunités | opportunities |
| jeunes | youth |
| offre | offers |
| créatives | creative |
| novateur | innovative |
| travail | work |
| avec | with |
| qui | that |
| déplacés | displaced |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
FR Branchez vos appareils de home cinéma à votre téléviseur pour ne rien perdre des dialogues en regardant des émissions TV ou des grands classiques du cinéma.
EN Connect your home cinema products to your TV to hear every detail whilst catching up on shows or rewatching the classics.
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | cinema |
| émissions | shows |
| classiques | classics |
| tv | tv |
| ou | or |
| à | to |
| grands | up |
| de | every |
| home | the |
FR Veux-tu voir Two Door Cinema Club en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Two Door Cinema Club en 2021-2022.
EN Want to see Two Door Cinema Club in concert? Find information on all of Two Door Cinema Club’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| door | door |
| cinema | cinema |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| club | club |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| two | two |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Le Festival international du cinéma francophone en Acadie est basé à Moncton et Dieppe, Nouveau-Brunswick, Canada et existe depuis 1987. Son mandat est la présentation du cinéma de la Francophonie.
EN The FICFA is based in Moncton and Dieppe, New Brunswick, Canada and has been in existence since 1987. Its mandate is to present francophone films.
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | films |
| basé | based |
| moncton | moncton |
| mandat | mandate |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| canada | canada |
| francophone | francophone |
| en | in |
| à | to |
FR True/False est un festival de cinéma axé sur le cinéma construit à partir de la réalité se déroulant à Columbia, dans le Missouri, aux États-Unis, le temps d’une fin de semaine.
EN True/False is a film festival in Columbia, Missouri, USA focused on cinema constructed from reality.
| francês | inglês |
|---|---|
| false | false |
| festival | festival |
| axé | focused |
| construit | constructed |
| réalité | reality |
| un | a |
| est | is |
| sur | on |
| true | true |
| cinéma | cinema |
| partir | from |
| dans | in |
FR La Cinémathèque portugaise – Musée du Cinéma, à Lisbonne, inaugure ce lundi le cycle « Les mers d’Europe », consacré à la mer en tant que thème, décor principal ou élément symbolique au cinéma
EN This Monday, the cinema museum Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema in Lisbon is inaugurating the cycle “Os Mares da Europa” (The Seas of Europe), on the theme of the sea as a subject, primary scenario and symbolic element in filmmaking
FR Barco propose la gamme de projecteurs de cinéma laser et à lampe conformes DCI la plus complète du secteur pour faire vivre la magie du cinéma
EN Barco provides the most complete range of DCI-compliant laser and lamp-based cinema projectors in the industry to let the movie magic come to life
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | provides |
| gamme | range |
| projecteurs | projectors |
| laser | laser |
| lampe | lamp |
| conformes | compliant |
| secteur | industry |
| vivre | life |
| la | the |
| de | of |
| complète | complete |
| magie | magic |
| à | to |
| et | and |
| cinéma | cinema |
FR Isolement, crises mondiales et croyances en mutation sont au cœur de la section Camera Lucida cette année, où le cinéma de genre rencontre le cinéma de répertoire.
EN Life in isolation and shifting belief systems are at the heart of Fantasia’s sidebar this year, dedicated to boundary-pushing, auteur-driven works at the intersection of genre and arthouse cinema.
| francês | inglês |
|---|---|
| isolement | isolation |
| année | year |
| cinéma | cinema |
| genre | genre |
| cœur | heart |
| en | in |
| sont | are |
| de | of |
| et | and |
FR L’AC3 permet de définir un audio différent pour chacun des 6 haut-parleurs dans la configuration du cinéma et home cinema standard
EN AC3 allows for separate audio to be defined for each of the 6 speakers in the standard cinema and home cinema setup
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| configuration | setup |
| standard | standard |
| définir | defined |
| de | of |
| audio | audio |
| un | each |
| dans | in |
| la | the |
| parleurs | speakers |
| pour | for |
FR Jean-Michel Frodon est journaliste, critique, enseignant et historien du cinéma, ancien responsable de la rubrique cinéma du Monde
EN Frodon is a journalist, critic, teacher, and film historian, formerly in charge of the film section of Le Monde
| francês | inglês |
|---|---|
| journaliste | journalist |
| critique | critic |
| enseignant | teacher |
| cinéma | film |
| monde | monde |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
FR Philippe Azoury, journaliste et critique de cinéma et de musique, a collaboré aux rédactions des Cahiers du Cinéma, de Libération, des Inrockuptibles et de Vogue Paris
EN Azoury, a journalist, film and music critic, has written for Cahiers du Cinéma, Libération, Les Inrockuptibles, and Vogue Paris
| francês | inglês |
|---|---|
| journaliste | journalist |
| critique | critic |
| cinéma | film |
| musique | music |
| vogue | vogue |
| paris | paris |
| du | du |
| et | written |
| a | has |
FR Quand avez-vous décidé de concevoir une salle dédiée au home-cinéma ? Pourquoi créer un cinéma privé ?
EN When did you decide to design a room dedicated to home theater? Why create a personal movie theater?
| francês | inglês |
|---|---|
| concevoir | design |
| dédiée | dedicated to |
| un | a |
| salle | room |
| créer | create |
| quand | when |
| cinéma | movie |
| vous | you |
| de | dedicated |
FR Qu'est-ce que Dolby Cinema ? Apporter Dolby Vision et Dolby Atmos au cinéma
EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema
| francês | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| atmos | atmos |
| et | and |
| dolby | dolby |
| apporter | to |
FR True/False est un festival de cinéma axé sur le cinéma construit à partir de la réalité se déroulant à Columbia, dans le Missouri, aux États-Unis, le temps d’une fin de semaine.
EN True/False is a film festival in Columbia, Missouri, USA focused on cinema constructed from reality.
| francês | inglês |
|---|---|
| false | false |
| festival | festival |
| axé | focused |
| construit | constructed |
| réalité | reality |
| un | a |
| est | is |
| sur | on |
| true | true |
| cinéma | cinema |
| partir | from |
| dans | in |
FR Le Festival canadien de cinéma jeunesse | Canadian Youth Film Festival offre une vitrine pour le cinéma jeunesse réalisé en contexte scolaire, tant au primaire qu’au secondaire. La date limite pour soumettre des films d'élèves est le 15 mai.
EN The Canadian Youth Film Festival provides a showcase for youth films made in school settings at both the elementary and secondary levels. The deadline for student film submissions is May 15.
| francês | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| primaire | elementary |
| secondaire | secondary |
| canadien | canadian |
| vitrine | showcase |
| date limite | deadline |
| mai | may |
| youth | youth |
| film | film |
| en | in |
| films | films |
| élèves | student |
| une | a |
FR Création des chaînes de télévision Orange cinéma séries. Lancement en 1ère mondiale de la fonction « reprise au début » (start over) sur Orange cinéma Séries
EN Uganda, Luxembourg and Armenia become Orange
| francês | inglês |
|---|---|
| orange | orange |
| de | and |
FR Le cinéma s’étant développé selon des chronologies variables dans le monde, les propositions adoptant une vision large du cinéma des premiers temps relative aux métiers, savoir-faire et techniques sont les bienvenues.
EN As cinema developed unevenly across the globe, we welcome papers that take an expansive view of early cinema in relation to crafts, trades, and techniques.
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | cinema |
| développé | developed |
| vision | view |
| métiers | trades |
| techniques | techniques |
| le | the |
| monde | globe |
| et | and |
| dans | in |
FR Domitor, l’association internationale de recherche sur le cinéma des premiers temps, est une association regroupant des personnes ayant un intérêt académique dans le cinéma de ses origines à 1915.
EN Domitor, the international society for the study of early cinema, is an association for people with a scholarly interest in cinema from its beginnings to 1915.
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | cinema |
| intérêt | interest |
| recherche | study |
| association | association |
| personnes | people |
| à | to |
| de | of |
| le | the |
| internationale | international |
| un | a |
| ses | its |
| dans | in |
FR La Cinémathèque québécoise sauvegarde le cinéma québécois et canadien, ainsi que le cinéma d'animation international. Sa mission consiste aussi à montrer ces œuvres et à valoriser l'art cinématographique sous toutes ses formes.
EN The Cinémathèque québécoise conserves Quebec’s and Canadian cinema, as well as international animated film. Its mission is also to present these works and support cinematic art in all its forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadien | canadian |
| international | international |
| mission | mission |
| œuvres | works |
| consiste | is |
| cinématographique | cinematic |
| formes | forms |
| sauvegarde | support |
| ainsi | as |
| à | to |
| et | and |
| cinéma | cinema |
FR Directrice générale du Festival international du cinéma fantastique de Sitges, en Catalogne, Mónica enseigne également à l'UOC, où elle est codirectrice de la maîtrise en cinéma fantastique, et elle est auteure
EN General Manager of the Sitges International Fantastic Film Festival of Catalonia, Mónica combines this activity with university teaching, being co-director of the UOC's Fantastic Film Master, and writing
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| festival | festival |
| international | international |
| cinéma | film |
| fantastique | fantastic |
| catalogne | catalonia |
| maîtrise | master |
| directrice | director |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| et | writing |
FR Gigi est diplômée de l'université Capilano en cinéma, et elle enseigne la réalisation à l'école de cinéma de Vancouver
EN Guerrero is co-founder of Luchagore Productions in Vancouver, Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| de | of |
| en | in |
| est | is |
FR Isolement, crises mondiales et croyances en mutation sont au cœur de la section Camera Lucida cette année, où le cinéma de genre rencontre le cinéma de répertoire.
EN Life in isolation and shifting belief systems are at the heart of Fantasia’s sidebar this year, dedicated to boundary-pushing, auteur-driven works at the intersection of genre and arthouse cinema.
| francês | inglês |
|---|---|
| isolement | isolation |
| année | year |
| cinéma | cinema |
| genre | genre |
| cœur | heart |
| en | in |
| sont | are |
| de | of |
| et | and |
FR Chaque année, l’institution affirme son enthousiasme pour ce cinéma par le biais de son festival Les Sommets du cinéma d’animation ainsi que sa résidence consacrée aux jeunes animateurs.
EN Each year, the institution reaffirms its enthusiasm for animated film by presenting an animation festival, The Sommets du cinéma d’animation, and by hosting residencies for young animators.
| francês | inglês |
|---|---|
| enthousiasme | enthusiasm |
| cinéma | film |
| festival | festival |
| jeunes | young |
| année | year |
| du | du |
| le | the |
| par | by |
FR 1963 Création de Connaissance du cinéma le 18 avril 1963, par un groupe de cinéastes passionnés qui reconnaissent l’importance de la documentation et diffusion cinématographique comme mémoire du cinéma
EN 1963 April 18: founding of Connaissance du cinéma by a group of passionate filmmakers who recognize the importance of the historical documentation and exhibition of cinema
| francês | inglês |
|---|---|
| avril | april |
| cinéastes | filmmakers |
| reconnaissent | recognize |
| documentation | documentation |
| création | founding |
| du | du |
| cinéma | cinema |
| un | a |
| groupe | group |
| de | of |
| et | and |
| passionné | passionate |
| par | by |
FR Elle collabore aussi à la programmation du Cinéma du Parc et du Festival du nouveau cinéma
EN She was also a programmer for Cinéma du Parc and the Festival du Nouveau Cinéma
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | parc |
| festival | festival |
| nouveau | nouveau |
| du | du |
| la | the |
| à | and |
FR Cinéma du Parc et Cinéma Beaubien
EN Cinéma du Parc and Cinéma Beaubien
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | parc |
| du | du |
| et | and |
FR Les cinéphiles pourront découvrir des grands classiques du cinéma à La Palme d?Or, la salle de cinéma privée de l?hôtel St Regis.
EN Moviegoers can discover classic films in La Palme d?Or, the private movie theater of the St. Regis Mauritius Resort.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| hôtel | resort |
| st | st |
| regis | regis |
| la | la |
| pourront | can |
| découvrir | discover |
| de | of |
| privé | private |
| à | in |
| cinéma | movie |
| privée | the |
FR Le travail novateur de CARE là-bas avec les jeunes déplacés comprend une école de cinéma qui offre des opportunités éducatives créatives dans le cinéma et la narration, et une plate-forme pour l'expression de soi
EN CARE's innovative work there with displaced youth includes a film school that offers creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and a platform for self-expression
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| cinéma | film |
| narration | storytelling |
| plate-forme | platform |
| école | school |
| opportunités | opportunities |
| jeunes | youth |
| offre | offers |
| créatives | creative |
| novateur | innovative |
| travail | work |
| avec | with |
| qui | that |
| déplacés | displaced |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
FR Veux-tu voir Two Door Cinema Club en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Two Door Cinema Club en 2022-2023.
EN Want to see Two Door Cinema Club in concert? Find information on all of Two Door Cinema Club’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
| francês | inglês |
|---|---|
| door | door |
| cinema | cinema |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| club | club |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| two | two |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Jacques Anquetil, 1953, Vanini Grand Prix 1953, GP Vanini 1953, Lugano Grand Prix 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Lugano Grand Prix, Anquetil
| francês | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| grand | grand |
| gp | gp |
| lugano | lugano |
| la | la |
| la photographie | photograph |
| automobile | automobile |
| utilisé | used |
| automobiles | automobiles |
| pour | to |
| mots clés | keywords |
FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| hélicoptère | helicopter |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réservation | reservation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| grand | grand |
| pas | not |
| et | and |
FR La livraison standard peut prendre jusqu’à quatre jours ouvrables dans les régions du Grand Montréal, du Grand Toronto et du Grand Vancouver, et jusqu’à cinq jours ouvrables ailleurs au Canada
EN Standard shipping delays of up to 4 business days for the Greater Montreal, Greater Toronto and Greater Vancouver areas, and up to 5 business days for the rest of Canada may occur
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| jusquà | up to |
| régions | areas |
| montréal | montreal |
| vancouver | vancouver |
| peut | may |
| canada | canada |
| livraison | shipping |
| toronto | toronto |
| et | and |
| la | the |
| jours | days |
FR Au Texas, voyez grand. Grand comme dans plus grand, plus audacieux et plus téméraire à W Dallas Victory. Une magnifique résidence de luxe au cœur de Dallas.
EN When in Texas, go big — as in bigger, bolder and brasher at W Dallas Victory. In our beautiful high rise situated right in the heart of Dallas.
| francês | inglês |
|---|---|
| texas | texas |
| w | w |
| dallas | dallas |
| cœur | heart |
| et | and |
| grand | big |
| magnifique | the |
| comme | as |
| dans | in |
FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel
EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bahia | bahia |
| grand | grand |
| cana | cana |
| buffet | buffet |
| hôtel | hotel |
| carte | carte |
| principe | principe |
| punta | punta |
| buffets | buffets |
| accès | access |
| la | la |
| de | of |
| à | to |
| pouvez | can |
| et | and |
| votre | the |
FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa
EN Access to entertainment and relax services at Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| divertissement | entertainment |
| relaxation | relax |
| bahia | bahia |
| grand | grand |
| cana | cana |
| principe | principe |
| punta | punta |
| services | services |
| aux | to |
| et | and |
FR grand(e) / être grand(e) - C'était grand.
EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]
| francês | inglês |
|---|---|
| e | e |
| grand | grand |
| être | be |
FR Le Grand Rabbin Brodie était soutenu par le grand rabbin de France, Jacob Kaplan, le grand rabbin d?Amsterdam, Aharon Schuster et le chef spirituel sépharade britannique, Hacham Gaon
EN Brodie was supported by the chief rabbi of France, Jacob Kaplan, the chief rabbi of Amsterdam, Aharon Schuster and the British Sephardic spiritual leader, Hacham Gaon
| francês | inglês |
|---|---|
| était | was |
| soutenu | supported |
| france | france |
| jacob | jacob |
| amsterdam | amsterdam |
| spirituel | spiritual |
| britannique | british |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| chef | chief |
| par | by |
FR L'ensemble des blocs peut être comparé à l'ensemble des pages d'un grand livre (grand livre) ou grand livre, qui certifie tous les mouvements et l'équilibre des utilisateurs.
EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| comparé | compared |
| certifie | certifies |
| mouvements | movements |
| équilibre | balance |
| pages | pages |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| et | and |
| l | a |
| peut | be |
| tous | of |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grand cinéma cinéma cinéma noir cinéma provient home cinéma soirées cinéma cinéma à cinéma maison red cinema camera cinéma 4 d cinéma intelligents cinéma laser cinéma jessica alba fait divertissement cinéma cinéma part cinéma et propose sélection de cinéma soirée cinéma séance de cinéma cryptid cinema cinéma plus traditionnelles industries du cinéma cinéma mondial canadienne du cinéma cinéma doit créer cinéma italien cinéma jessica alba cinéma le chat cinema luts mystic sky cinema cinema americain cinéma haut mode cinema cinéma cool cinéma des premiers caméra de cinéma cinéma 3d salles de cinéma cinéma classique cinéma impérial cinéma 4d notamment un cinéma cinéma immersif production cinéma festivals de cinéma festival de cinéma monteuses de cinéma cinéma canadien cinéma à grande blanc de cinéma
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe