FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
Traduzir "fiabilité des environnements" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fiabilité des environnements" de francês para inglês
Traduções de fiabilité des environnements
"fiabilité des environnements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de fiabilité des environnements
francês
inglês
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| environnements | environments |
| azure | azure |
| ad | ad |
| active | active |
| même | even |
| permet | enables |
| de | between |
| et | and |
FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés
EN The reliability and safety of these batteries depends on the components and materials needed to prevent harmful moisture intrusion or electrolyte evaporation, which can lead to reliability issues caused by changes in battery chemistry
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | needed |
| nocive | harmful |
| peut | can |
| entraîner | lead to |
| fiabilité | reliability |
| ou | or |
| composants | components |
| matériaux | materials |
| la | the |
| de | of |
| batteries | batteries |
| et | and |
| dépendent | depends |
| éviter | prevent |
| sécurité | safety |
| problèmes | issues |
| causé | caused |
FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés
EN The reliability and safety of these batteries depends on the components and materials needed to prevent harmful moisture intrusion or electrolyte evaporation, which can lead to reliability issues caused by changes in battery chemistry
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | needed |
| nocive | harmful |
| peut | can |
| entraîner | lead to |
| fiabilité | reliability |
| ou | or |
| composants | components |
| matériaux | materials |
| la | the |
| de | of |
| batteries | batteries |
| et | and |
| dépendent | depends |
| éviter | prevent |
| sécurité | safety |
| problèmes | issues |
| causé | caused |
FR L'opinion dissidente exprime de sérieuses inquiétudes quant à la fiabilité du processus d'évaluation du DRE et ne considérerait pas sa fiabilité comme acquise dans des cas individuels.
EN The dissenting opinion expresses serious concerns about the reliability of the DRE’s evaluation process and would not take its reliability as a given in individual cases.
| francês | inglês |
|---|---|
| exprime | expresses |
| inquiétudes | concerns |
| fiabilité | reliability |
| évaluation | evaluation |
| processus | process |
| de | of |
| la | the |
| sa | its |
| comme | as |
| à | and |
| dans | in |
FR Un engagement envers la fiabilité et la sécurité : La pandémie a mis plus encore en avant la fiabilité et la continuité des services assurés par les équipes de datacenter
EN A commitment to reliability and safety: The pandemic has shone a brighter light on data center team reliability and continuity of services
| francês | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| pandémie | pandemic |
| continuité | continuity |
| équipes | team |
| datacenter | data center |
| un | a |
| fiabilité | reliability |
| la | the |
| services | services |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| sécurité | safety |
FR Ce type d'edge computing assure la fiabilité, la faible latence et des performances élevées dans les environnements informatiques proches des clients et des appareils.
EN The service provider edge supports reliability, low latency, and high performance with computing environments close to customers and devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| faible | low |
| latence | latency |
| élevées | high |
| environnements | environments |
| proches | close |
| clients | customers |
| appareils | devices |
| computing | computing |
| la | the |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
| performances | performance |
FR Le rôle et les responsabilités d’un ingénieur en fiabilité de site (SRE) peuvent varier en fonction de la taille de l’organisation, tout comme les outils d’ingénierie de fiabilité de site
EN The role and responsibilities of a site reliability engineer (SRE) may vary depending on the size of the organization, and as such, so do site reliability engineer tools
| francês | inglês |
|---|---|
| ingénieur | engineer |
| fiabilité | reliability |
| varier | vary |
| outils | tools |
| sre | sre |
| site | site |
| peuvent | may |
| responsabilités | responsibilities |
| taille | size |
| dun | a |
| comme | as |
| rôle | role |
| de | of |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Découvrez comment les outils de fiabilité de l’électronique intégrés d'Ansys peuvent vous aider à résoudre vos défis les plus importants en matière de fiabilité thermique, électrique et mécanique.
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| peuvent | can |
| résoudre | solve |
| défis | challenges |
| thermique | thermal |
| plus | biggest |
| comment | how |
| outils | tools |
| mécanique | mechanical |
| électronique | electronics |
| électrique | electrical |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| vous | you |
| matière | and |
| et | learn |
FR Découvrez comment les outils intégrés de fiabilité électronique de Ansys peuvent vous aider à résoudre vos plus grands défis de fiabilité thermique, électrique et mécanique.
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| électronique | electronics |
| ansys | ansys |
| peuvent | can |
| résoudre | solve |
| défis | challenges |
| thermique | thermal |
| électrique | electrical |
| comment | how |
| outils | tools |
| mécanique | mechanical |
| plus | biggest |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| vous | you |
| et | learn |
| à | and |
FR Découvrez comment les outils intégrés de fiabilité électronique d'Ansys peuvent vous aider à résoudre vos plus grands défis de fiabilité thermique, électrique et mécanique.
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| électronique | electronics |
| peuvent | can |
| résoudre | solve |
| défis | challenges |
| thermique | thermal |
| électrique | electrical |
| comment | how |
| outils | tools |
| mécanique | mechanical |
| plus | biggest |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| vous | you |
| et | learn |
| à | and |
FR Les workflows de fiabilité électronique d'Ansys vous aident à surmonter de nombreux défis de fiabilité électrique, thermique et mécanique
EN Ansys electronics reliability workflows help you overcome numerous electrical, thermal and mechanical reliability challenges
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| fiabilité | reliability |
| électronique | electronics |
| surmonter | overcome |
| défis | challenges |
| électrique | electrical |
| thermique | thermal |
| mécanique | mechanical |
| aident | help you |
| vous | you |
| de nombreux | numerous |
| à | and |
FR Découvrez comment les outils de fiabilité de l'électronique intégrés d'Ansys peuvent vous aider à résoudre vos défis les plus importants en matière de fiabilité thermique, électrique et mécanique.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | safety |
| résoudre | solutions |
| à | to |
| matière | and |
| peuvent | performance |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Cela améliore la longévité et la fiabilité des systèmes tels que les unités d’alimentation sur batterie ou les convertisseurs CC/CC, même dans des environnements extrêmement difficiles.
EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| améliore | improves |
| systèmes | systems |
| batterie | battery |
| convertisseurs | converters |
| cc | dc |
| environnements | environments |
| difficiles | harsh |
| ou | or |
| extrêmement | extremely |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
| la | the |
| unités | units |
| dans | in |
FR Cela améliore la longévité et la fiabilité des systèmes tels que les unités d’alimentation sur batterie ou les convertisseurs CC/CC, même dans des environnements extrêmement difficiles.
EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| améliore | improves |
| systèmes | systems |
| batterie | battery |
| convertisseurs | converters |
| cc | dc |
| environnements | environments |
| difficiles | harsh |
| ou | or |
| extrêmement | extremely |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
| la | the |
| unités | units |
| dans | in |
FR Nos datacentres proposent des environnements riches, neutres à l'égard des opérateurs télécoms et du Cloud, et offrent la fiabilité, la sécurité et la souplesse nécessaires à nos clients pour héberger leur infrastructure informatique.
EN Our data centres provide rich ecosystems and offer reliability, security and flexibility that our customers require to house their IT infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| riches | rich |
| souplesse | flexibility |
| clients | customers |
| infrastructure | infrastructure |
| fiabilité | reliability |
| sécurité | security |
| à | to |
| nos | our |
| des | house |
| leur | their |
| offrent | offer |
| informatique | data |
FR Plan de contrôle unifié : Cloudflare propose un plan de contrôle unifié et évolutif permettant d'assurer la sécurité, les performances et la fiabilité des environnements multicloud
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plane |
| évolutif | scalable |
| contrôle | control |
| unifié | unified |
| cloudflare | cloudflare |
| propose | provides |
| sécurité | security |
| fiabilité | reliability |
| un | a |
| performances | performance |
| et | and |
| la | to |
FR Créez des environnements d'applications pour allier fiabilité, productivité et changement
EN Build application environments for reliability, productivity, and change
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| environnements | environments |
| dapplications | application |
| fiabilité | reliability |
| productivité | productivity |
| et | and |
| pour | for |
| changement | change |
FR Nos produits assurent des environnements confortables, l’efficacité et la fiabilité aux maisons unifamiliales.
EN Our products deliver comfortable environments, efficiency and reliability to single-family homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| confortables | comfortable |
| fiabilité | reliability |
| produits | products |
| maisons | homes |
| nos | our |
FR Nos plates-formes robustes sont conçues pour une fiabilité et des performances maximales dans les environnements de restauration, garantissant que vos écrans de menus ne s?éteignent jamais
EN Our rugged platforms are designed for maximum reliability and performance in restaurant environments, ensuring that your menu screens never go dark
| francês | inglês |
|---|---|
| plates-formes | platforms |
| robustes | rugged |
| maximales | maximum |
| environnements | environments |
| restauration | restaurant |
| garantissant | ensuring |
| écrans | screens |
| menus | menu |
| fiabilité | reliability |
| sont | are |
| performances | performance |
| vos | your |
| pour | designed |
| que | that |
| nos | our |
| dans | in |
| jamais | never |
FR Testé dans le monde entier dans les environnements les plus difficiles par de vrais explorateurs, cet équipement offre des années de fiabilité, peu importe ce qu'on lui fait subir.
EN Tried and test around the globe in the harshest environments by true explorers, this gear offers years of dependability no matter what’s thrown at it.
| francês | inglês |
|---|---|
| testé | tried |
| monde | globe |
| environnements | environments |
| vrais | true |
| explorateurs | explorers |
| équipement | gear |
| offre | offers |
| fiabilité | dependability |
| test | test |
| le | the |
| ce | this |
| fait | matter |
| dans | in |
| de | of |
| par | by |
FR En connectant ses environnements cloud au MCR, Kiwi.com bénéficie d’une amélioration de la fiabilité, d’une réduction de la latence et des instabilités, et de l’évolutivité en temps réel nécessaire pour répondre aux demandes fluctuantes.
EN By connecting its cloud environments with MCR, Kiwi.com benefits from vastly improved reliability, reduced latency and jitter, and the real-time scalability it needs to deal with changing demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectant | connecting |
| environnements | environments |
| cloud | cloud |
| bénéficie | benefits |
| amélioration | improved |
| fiabilité | reliability |
| réduction | reduced |
| latence | latency |
| réel | real |
| kiwi | kiwi |
| temps réel | real-time |
| la | the |
| répondre | demand |
| temps | time |
| et | and |
FR Bénéficiez de la fiabilité nécessaire à vos opérations et migrez votre infrastructure facilement dans des environnements multicloud
EN Achieve mission-critical reliability and easily migrate across multi-cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| migrez | migrate |
| facilement | easily |
| environnements | environments |
| à | and |
| de | across |
FR Nos produits assurent des environnements confortables, l’efficacité et la fiabilité aux maisons unifamiliales.
EN Our products deliver comfortable environments, efficiency and reliability to single-family homes.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| confortables | comfortable |
| fiabilité | reliability |
| produits | products |
| maisons | homes |
| nos | our |
FR Sa fiabilité est garantie dans les conditions les plus extrêmes et des environnements dépourvus de signal GPS.
EN Capable of operating under extreme conditions and in a full GNSS denied environments, Geonyx™ is highly reliable.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliable |
| conditions | conditions |
| environnements | environments |
| et | and |
| est | is |
| dans | in |
FR Conçus pour des environnements exigeants (états de mer 1 à 6), les systèmes de flottabilité pour hélicoptères de Safran Aerosystems ont démontré leur fiabilité au cours de 50 millions d’heures de vol sur de nombreux programmes
EN Designed for demanding environments (sea states 1 to 6), Safran Aerosystems helicopter flotation systems systems have demonstrated their reliability during 50 million flight hours in numerous programs
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| états | states |
| démontré | demonstrated |
| millions | million |
| vol | flight |
| safran | safran |
| mer | sea |
| systèmes | systems |
| programmes | programs |
| à | to |
| fiabilité | reliability |
| pour | designed |
| de nombreux | numerous |
FR Conçus pour des environnements exigeants (états de mer 1 à 6), les radeaux de sauvetage à gonflage automatique et réversible de Safran Aerosystems ont démontré leur fiabilité sur de nombreux programmes
EN Designed for demanding environments (sea states 1 to 6), Safran Aerosystems self-inflating reversible life rafts have proven their reliability in numerous programs
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| états | states |
| réversible | reversible |
| démontré | proven |
| programmes | programs |
| safran | safran |
| mer | sea |
| à | to |
| fiabilité | reliability |
| pour | designed |
| de nombreux | numerous |
FR Plan de contrôle unifié : Cloudflare propose un plan de contrôle unifié et évolutif permettant d'assurer la sécurité, les performances et la fiabilité des environnements multicloud
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plane |
| évolutif | scalable |
| contrôle | control |
| unifié | unified |
| cloudflare | cloudflare |
| propose | provides |
| sécurité | security |
| fiabilité | reliability |
| un | a |
| performances | performance |
| et | and |
| la | to |
FR Créez des environnements d'applications pour allier fiabilité, productivité et changement
EN Build application environments for reliability, productivity, and change
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| environnements | environments |
| dapplications | application |
| fiabilité | reliability |
| productivité | productivity |
| et | and |
| pour | for |
| changement | change |
FR A: Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.
EN A: We support Linux and Windows server environments. Whether you have apps running in bare metal, VMs, containers, or Kubernetes®, VMware Spring Runtime has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| serveurs | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| applications | apps |
| containers | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| ou | or |
| spring | spring |
| nous | we |
| sur | covered |
| en | in |
| à | and |
| des | support |
FR Ce terme est généralement utilisé pour désigner des architectures particulières dans des environnements sur site et dans des environnements cloud publics.
EN The term is typically used to reflect specific architectures across on-premises and public cloud environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| architectures | architectures |
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| environnements | environments |
| publics | public |
| généralement | typically |
| particulières | specific |
| et | and |
| sur | on |
FR Pas besoin d'importer des environnements d'ailleurs. Orchestrez et déployez des tests et des environnements virtuels dans le contexte de votre pipeline CI / CD existant.
EN No need to import environments from elsewhere. Orchestrate and deploy tests and virtual environments in the context of your existing CI/CD pipeline.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | need |
| environnements | environments |
| orchestrez | orchestrate |
| déployez | deploy |
| tests | tests |
| virtuels | virtual |
| pipeline | pipeline |
| existant | existing |
| ci | ci |
| cd | cd |
| le | the |
| contexte | context |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| votre | your |
FR Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.
EN We support Linux and Windows server environments. Whether you have apps running in bare metal, VMs, containers, or Kubernetes®, VMware Spring Runtime has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| serveurs | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| applications | apps |
| containers | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| ou | or |
| spring | spring |
| nous | we |
| sur | covered |
| en | in |
| à | and |
| des | support |
FR SUSE Linux Enterprise Server est un système d’exploitation qui s’adapte à tous les environnements et dont les performances, la sécurité et la fiabilité sont optimisées.
EN SUSE Linux Enterprise Server is an operating system that is adaptable to any environment – optimized for performance, security and reliability.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| environnements | environment |
| optimisées | optimized |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| système | system |
| et | and |
| performances | performance |
| sécurité | security |
| fiabilité | reliability |
| suse | suse |
| à | to |
| est | is |
FR Un système d’exploitation de bureau flexible et hautement sécurisé adapté aux environnements où la fiabilité, la facilité de maintenance et les mises à jour sont essentielles.
EN A flexible and highly secure desktop operating system suitable for environments where reliability, ease of maintenance and updates are key.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | desktop |
| flexible | flexible |
| hautement | highly |
| sécurisé | secure |
| adapté | suitable |
| environnements | environments |
| fiabilité | reliability |
| facilité | ease |
| essentielles | key |
| un | a |
| système | system |
| maintenance | maintenance |
| mises à jour | updates |
| de | of |
| sont | are |
| mises | for |
| à | and |
FR Les solutions de périphérie SUSE offrent cohérence, performances, fiabilité, sécurité et les normes de support les plus strictes, autant d’éléments essentiels dans les environnements « edge computing ».
EN SUSE edge solutions deliver consistency, performance, reliability, security and the highest standards of support – all of which are vitally important elements in edge computing environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| cohérence | consistency |
| normes | standards |
| support | support |
| essentiels | important |
| environnements | environments |
| edge | edge |
| computing | computing |
| solutions | solutions |
| performances | performance |
| fiabilité | reliability |
| sécurité | security |
| et | and |
| dans | in |
| offrent | are |
FR Partout où vous travaillez, même dans les environnements les plus difficiles, la tablette ET85 vous accompagne avec une extrême fiabilité
EN Go anywhere and perform in the most unforgiving environments to deliver exceptional value
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| et | and |
| la | the |
| dans | in |
FR SUSE Linux Enterprise Server est un système d’exploitation qui s’adapte à tous les environnements et dont les performances, la sécurité et la fiabilité sont optimisées.
EN SUSE Linux Enterprise Server is an operating system that is adaptable to any environment – optimized for performance, security and reliability.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| environnements | environment |
| optimisées | optimized |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| système | system |
| et | and |
| performances | performance |
| sécurité | security |
| fiabilité | reliability |
| suse | suse |
| à | to |
| est | is |
FR Les solutions de périphérie SUSE offrent cohérence, performances, fiabilité, sécurité et les normes de support les plus strictes, autant d’éléments essentiels dans les environnements « edge computing ».
EN SUSE edge solutions deliver consistency, performance, reliability, security and the highest standards of support – all of which are vitally important elements in edge computing environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| cohérence | consistency |
| normes | standards |
| support | support |
| essentiels | important |
| environnements | environments |
| edge | edge |
| computing | computing |
| solutions | solutions |
| performances | performance |
| fiabilité | reliability |
| sécurité | security |
| et | and |
| dans | in |
| offrent | are |
FR Un système d’exploitation de bureau flexible et hautement sécurisé adapté aux environnements où la fiabilité, la facilité de maintenance et les mises à jour sont essentielles.
EN A flexible and highly secure desktop operating system suitable for environments where reliability, ease of maintenance and updates are key.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | desktop |
| flexible | flexible |
| hautement | highly |
| sécurisé | secure |
| adapté | suitable |
| environnements | environments |
| fiabilité | reliability |
| facilité | ease |
| essentielles | key |
| un | a |
| système | system |
| maintenance | maintenance |
| mises à jour | updates |
| de | of |
| sont | are |
| mises | for |
| à | and |
FR Partout où vous travaillez, même dans les environnements les plus difficiles, la tablette ET85 vous accompagne avec une extrême fiabilité
EN Go anywhere and perform in the most unforgiving environments to deliver exceptional value
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| et | and |
| la | the |
| dans | in |
FR Les solutions de périphérie SUSE offrent cohérence, performances, fiabilité, sécurité et les normes de support les plus strictes, autant d’éléments essentiels dans les environnements edge computing .
EN SUSE edge solutions deliver consistency, performance, reliability, security and the highest standards of support – all of which are vitally important elements in edge computing environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| cohérence | consistency |
| normes | standards |
| support | support |
| essentiels | important |
| environnements | environments |
| edge | edge |
| computing | computing |
| solutions | solutions |
| performances | performance |
| fiabilité | reliability |
| sécurité | security |
| et | and |
| dans | in |
| offrent | are |
FR Grâce à CipherTrust Transparent Encryption Docker Extension de Thales, vous pouvez mettre en application vos politiques de sécurité dans des environnements Docker dynamiques et des environnements de Cloud partagés
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| transparent | transparent |
| docker | docker |
| extension | extension |
| thales | thales |
| politiques | policies |
| environnements | environments |
| dynamiques | dynamic |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| vous | you |
| en | in |
| application | enforce |
| vos | your |
| à | and |
FR Revêtements muraux bien adaptés à un usage résidentiel et à un emploi Contract. Parfaits pour décorer aussi bien des environnements classiques que des environnements contemporains.
EN Wallcoverings suitable for both residential and contract use and well suited to both classic and contemporary spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| résidentiel | residential |
| classiques | classic |
| adapté | suited |
| à | to |
| et | and |
| bien | well |
| pour | for |
FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.
EN SQL Server monitoring that can scale to the largest enterprise environments for SQL servers that can reside on-premises, in hybrid environments, or in the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| sql | sql |
| entreprises | enterprise |
| hybrides | hybrid |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| environnements | environments |
| le | the |
| server | server |
| serveurs | servers |
| dans | in |
| peuvent | can |
| sur | on |
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | diving |
| environnements | environments |
| dans | in |
| grottes | caves |
| ou | or |
| plus | increased |
| de | other |
FR Mise en place de l'infrastructure et des environnements Linux (postes de travail des employés, serveurs, environnements de formation)
EN Help set up natural problem-solving processes in teams
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| place | set |
| travail | processes |
| formation | teams |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | diving |
| environnements | environments |
| dans | in |
| grottes | caves |
| ou | or |
| plus | increased |
| de | other |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fiabilité des environnements fiabilité des sites fiabilité des réseaux fiabilité des mesures fiabilité des équipements fiabilité des données fiabilité des systèmes fiabilité des produits fiabilité des machines fiabilité des led fiabilité des applications fiabilité des services fiabilité des compresseurs fiabilité des délais fiabilité des unités fiabilité des pièces créer des environnements adoptons des environnements puissance des environnements complexité des environnements promouvoir des environnements environnements des entreprises surveillance des environnements complète des environnements travers des environnements avons des environnements créant des environnements rythme des environnements facilement des environnements normalisation des environnements clics des environnements hostiles des environnements séparation des environnements tendances des environnements changeante des environnements fiabilité meilleure fiabilité fiabilité grâce fiabilité accrue grâce fiabilité réunies fiabilité conçues fiabilité accrue fiabilité exceptionnelle fiabilité maximale fiabilité inégalées qualité offrant fiabilité fiabilité supérieure fiabilité d’un fiabilité nécessaires offrent fiabilité
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe