Traduzir "faisons réellement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "faisons réellement" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de faisons réellement

francês
inglês

FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.

EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.

francêsinglês
seoseo
génèrentgenerate
trafictraffic
revenusrevenues
googlegoogle
mesurezmeasure
identifiezidentify
cethat
lathe
pagespages
etunderstand
estreally

FR Et oui, il y a une option dans le jeu où vous pouvez réellement attachez votre contrôleur à votre masturbateur et faire bouger le personnage dans le jeu en conséquence - pour avoir l'impression de les baiser réellement

EN And yes, there is an option in the game where you can actually attach your controller to your fleshlight and make the character in-game move accordingly ? to feel like you?re actually fucking them

francêsinglês
attachezattach
contrôleurcontroller
bougermove
baiserfucking
en conséquenceaccordingly
jeugame
réellementactually
optionoption
lethe
ouiyes
votreyour
àto
personnagecharacter
enin
etand
vousyou

FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.

EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.

francêsinglês
seoseo
génèrentgenerate
trafictraffic
revenusrevenues
googlegoogle
mesurezmeasure
identifiezidentify
cethat
lathe
pagespages
etunderstand
estreally

FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.

EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.

francêsinglês
seoseo
génèrentgenerate
trafictraffic
revenusrevenues
googlegoogle
mesurezmeasure
identifiezidentify
cethat
lathe
pagespages
etunderstand
estreally

FR Tout d'abord, essayez de voir si leurs promesses sont réellement vraies - si vous pouvez réellement déposer et jouer en NZ$ et si le bonus de bienvenue est vraiment ce qu'ils prétendent être

EN First of all, try and see if their promises are actually trueif you can actually deposit and play in NZ$ and if the welcome bonus is really what they claim to be

francêsinglês
essayeztry
promessespromises
déposerdeposit
bonusbonus
bienvenuewelcome
vraiestrue
etand
leurstheir
voirsee
siif
réellementreally
pouvezcan
lethe
jouerplay
enin
quilsthey
êtrebe

FR Alors que tout le monde affirme se soucier de ses clients et proposer une assistance de qualité, nous, nous le faisons réellement

EN While everyone says they care about their clients and provide good support, we also make that visible

francêsinglês
souciercare
clientsclients
proposerprovide
assistancesupport
qualitégood
nouswe
quethat
affirmesays
toutvisible
etand

FR Lorsque nous avons pris du recul et réfléchi à ce que nous faisons réellement, nous avons constaté que nous rendons Linux plus sûr, plus stable et plus fiable

EN When we took a step back and thought about what we really do, at our core we make Linux more secure, stable, and reliable

francêsinglês
linuxlinux
lorsquewhen
stablestable
fiablereliable
faisonswhat
nouswe
plusmore
réellementreally
àand
pristook
sa
sûrsecure

FR Ils prévoient d'ajouter la possibilité de créer des histoires à l'avenir et nous leur faisons confiance jusqu'à présent, car il semble que chaque mise à jour qu'ils ont promise se produise réellement après un certain temps

EN They?re planning to add he possibility to create stories in the future and we trust them so far, because it seemed that every update they promised actually happened after a while

francêsinglês
histoiresstories
confiancetrust
réellementactually
una
mise à jourupdate
ilit
lathe
defar
àto
nouswe
chaqueevery
créercreate

FR Alors que tout le monde affirme se soucier de ses clients et proposer une assistance de qualité, nous, nous le faisons réellement

EN While everyone says they care about their clients and provide good support, we also make that visible

francêsinglês
souciercare
clientsclients
proposerprovide
assistancesupport
qualitégood
nouswe
quethat
affirmesays
toutvisible
etand

FR Nous aimons ce que nous faisons et les gens avec qui nous le faisons.

EN We love what we do and who we get to do it with.

francêsinglês
nouswe
etand
avecwith
leget
faisonsto

FR Vous avez le droit de comprendre quelles données personnelles vous concernant nous traitons, pourquoi nous le faisons, et ce que nous en faisons.

EN You have the right to understand what personal information we process about you, why, and what we?re doing with it.

francêsinglês
traitonsprocess
donnéesinformation
lethe
droitright
concernantabout
etunderstand
nouswe
vousyou
deand
quelleswhat

FR Nous faisons ce métier depuis 1999 et faisons partie des pionniers du cloud en Europe

EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe

francêsinglês
pionnierspioneers
cloudcloud
europeeurope
enin
etand
nouswe
desamong
partieof

FR Nous sommes guidés par nos valeurs dans tout ce que nous faisons. Elles définissent ce que nous sommes, ce que nous faisons ainsi que la manière dont nous travaillons ensemble et avec les autres.

EN Our values guide everything we do. They define who we are, what we do and how we work together and with others..

francêsinglês
définissentdefine
valeursvalues
laguide
avecwith
nosour
touteverything
les autresothers
nouswe
donthow
sommesare
travaillonswork

FR Et maintenant, nous sommes fiers d’avoir deux millions de porte-parole qui chantent les louanges de ce que nous faisons et de la façon dont nous le faisons.

EN Further, we’re proud of the fact that we now have 2 million spokespeople singing the praises of what we do and how well we do it.

francêsinglês
fiersproud
cethat
deof
etand
nouswe
façonof the
millionsmillion

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde.

EN You know we make trains move. Discover how we move the world.

francêsinglês
avancermove
découvrezdiscover
mondeworld
faisonswe make
lethe
trainstrains
commenthow
nouswe

FR Nous faisons des promesses que nous ne savons pas tenir, puis nous faisons tout ce que nous pouvons pour tenir notre parole.

EN We make promises we don’t know how to keep, and then do everything we can to live up to our word.

francêsinglês
promessespromises
pouvonswe can
nous pouvonscan
tenirto
notreour
nouswe
pasdont

FR Il s'agit de changement, pas seulement de ce que nous faisons et de la manière dont nous le faisons, mais aussi des changements qui s'opèrent dans le monde aujourd'hui et de ceux à venir dans la prochaine décennie.

EN It is about change—not just what we do and how we do it, but about the changes shifting in the world today and those which lie ahead in the coming decade.

francêsinglês
mondeworld
aujourdhuitoday
décenniedecade
etand
changementchange
prochaineis
pasnot
seulementjust
nouswe
changementschanges
ilit
maisbut
dansin

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde. | Alstom

EN You know we make trains move. Discover how we move the world. | Alstom

francêsinglês
avancermove
découvrezdiscover
mondeworld
alstomalstom
faisonswe make
lethe
trainstrains
commenthow
nouswe

FR En raison de notre seul objectif sur la sécurité du noyau, nous le faisons rapidement, et nous le faisons bien!

EN Because of our single focus on kernel security, we do it fast, and we do it well!

francêsinglês
objectiffocus
noyaukernel
rapidementfast
bienwell
enit
sécuritésecurity
faisonswe do
deof
notreour
nouswe
suron

FR Nous disons ce que nous faisons, et nous faisons ce que nous disons

EN We say what we do and we do what we say

francêsinglês
disonssay
nouswe
etand

FR Kavalery est un bureau d’études en éclairage – et parce que nous ne faisons que ça, nous le faisons bien

EN Kavalery is a design consulting agency dedicated to lights – and because light is our lone core focus, we know how to do it well

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR Après tout, permettre à chacun d’adopter un mode de vie plus sain et plus heureux est ce que nous faisons le mieux. Et nous le faisons grâce à notre hospitalité suisse et à notre approche alpine du bien-être.

EN After all, making life healthier and happier for everyone is what we do best. And, we do this through our Swiss hospitality and Alpine approach to well-being.

francêsinglês
hospitalitéhospitality
suisseswiss
alpinealpine
plus heureuxhappier
cethis
approcheapproach
vielife
bienwell-being
àto
heureuxis
notreour
nouswe
sainhealthier

FR Nous faisons ce métier depuis 1999 et faisons partie des pionniers du cloud en Europe.

EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe.

francêsinglês
pionnierspioneers
cloudcloud
europeeurope
enin
etand
nouswe
desamong
partieof

FR L'intelligence artificielle et l'expérience conversationnelle sont au cœur de ce que nous faisons, mais les résultats sont ce que nos clients recherchent. Nous sommes orientés vers les résultats dans tout ce que nous faisons.

EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.

francêsinglês
cœurcore
clientscustomers
recherchentare looking for
résultatsresults
deof
dansin
artificielleartificial
nosour
nouswe
sontare
maisbut

FR TOUT CE QUE NOUS FAISONS, NOUS LE FAISONS POUR LES CYCLISTES.

EN EVERYTHING WE DO, WE DO FOR OUR RIDERS.

francêsinglês
nouswe
faisonswe do
pourfor

FR Tout ce que nous faisons - de la fabrication de produits à la vente de solutions, en passant par la consultation des clients et la gestion de l'entreprise - nous le faisons avec expertise, connaissance et passion.

EN Everything we dofrom building products to selling solutions to consulting with customers to running the businesswe do with expertise, knowledge and passion.

francêsinglês
consultationconsulting
clientscustomers
solutionssolutions
expertiseexpertise
connaissanceknowledge
etand
nouswe
produitsproducts
passionpassion
àto
ventebusiness
avecwith

FR «Nous ne sommes pas seulement tenus responsables pour ce que nous faisons, mais aussi pour ce que nous ne faisons pas.»

EN It is not only for what we do that we are held responsible, but also for what we do not do.”

francêsinglês
tenusheld
responsablesresponsible
cethat
nenot
seulementonly
pourfor
nouswe
maisbut
aussialso

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde.

EN You know we make trains move. Discover how we move the world.

francêsinglês
avancermove
découvrezdiscover
mondeworld
faisonswe make
lethe
trainstrains
commenthow
nouswe

FR Nous faisons tout au mieux de nos capacités avec une attention à la qualité. Nous faisons les bonnes choses correctement.

EN We do everything to the best of our ability with attention to quality. We do the right things right.

francêsinglês
attentionattention
qualitéquality
capacitéability
lathe
deof
àto
nosour
nouswe
avecwith
bonnesright

FR Nous disons ce que nous faisons, et nous faisons ce que nous disons

EN We say what we do and we do what we say

francêsinglês
disonssay
nouswe
etand

FR Vous avez le droit de comprendre quelles données personnelles vous concernant nous traitons, pourquoi nous le faisons, et ce que nous en faisons.

EN You have the right to understand what personal information we process about you, why, and what we?re doing with it.

francêsinglês
traitonsprocess
donnéesinformation
lethe
droitright
concernantabout
etunderstand
nouswe
vousyou
deand
quelleswhat

FR Vous avez le droit de comprendre quelles données personnelles vous concernant nous traitons, pourquoi nous le faisons, et ce que nous en faisons.

EN You have the right to understand what personal information we process about you, why, and what we?re doing with it.

francêsinglês
traitonsprocess
donnéesinformation
lethe
droitright
concernantabout
etunderstand
nouswe
vousyou
deand
quelleswhat

FR Nous aimons ce que nous faisons et les gens avec qui nous le faisons.

EN We love what we do and who we get to do it with.

francêsinglês
nouswe
etand
avecwith
leget
faisonsto

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR L'intelligence artificielle et l'expérience conversationnelle sont au cœur de ce que nous faisons, mais les résultats sont ce que nos clients recherchent. Nous sommes orientés vers les résultats dans tout ce que nous faisons.

EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.

francêsinglês
cœurcore
clientscustomers
recherchentare looking for
résultatsresults
deof
dansin
artificielleartificial
nosour
nouswe
sontare
maisbut

FR Nous faisons des promesses que nous ne savons pas tenir, puis nous faisons tout ce que nous pouvons pour tenir notre parole.

EN We make promises we don’t know how to keep, and then do everything we can to live up to our word.

francêsinglês
promessespromises
pouvonswe can
nous pouvonscan
tenirto
notreour
nouswe
pasdont

FR Il s'agit de changement, pas seulement de ce que nous faisons et de la manière dont nous le faisons, mais aussi des changements qui s'opèrent dans le monde aujourd'hui et de ceux à venir dans la prochaine décennie.

EN It is about change—not just what we do and how we do it, but about the changes shifting in the world today and those which lie ahead in the coming decade.

francêsinglês
mondeworld
aujourdhuitoday
décenniedecade
etand
changementchange
prochaineis
pasnot
seulementjust
nouswe
changementschanges
ilit
maisbut
dansin

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde. | Alstom

EN You know we make trains move. Discover how we move the world. | Alstom

francêsinglês
avancermove
découvrezdiscover
mondeworld
alstomalstom
faisonswe make
lethe
trainstrains
commenthow
nouswe

FR Nous sommes guidés par nos valeurs dans tout ce que nous faisons. Elles définissent ce que nous sommes, ce que nous faisons ainsi que la manière dont nous travaillons ensemble et avec les autres.

EN Our values guide everything we do. They define who we are, what we do and how we work together and with others..

francêsinglês
définissentdefine
valeursvalues
laguide
avecwith
nosour
touteverything
les autresothers
nouswe
donthow
sommesare
travaillonswork

FR Tout ce que nous faisons - de la fabrication de produits à la vente de solutions, en passant par la consultation des clients et la gestion de l'entreprise - nous le faisons avec expertise, connaissance et passion.

EN Everything we dofrom building products to selling solutions to consulting with customers to running the businesswe do with expertise, knowledge and passion.

francêsinglês
consultationconsulting
clientscustomers
solutionssolutions
expertiseexpertise
connaissanceknowledge
etand
nouswe
produitsproducts
passionpassion
àto
ventebusiness
avecwith

FR « Je n’ai jamais compris pourquoi nous nous demandons tellement si nous faisons la bonne chose; ne devrions-nous pas plutôt nous demander pourquoi nous ne faisons pas la bonne chose? »

EN I have never understood why we question doing the right thing so much, shouldn't we be questioning more, why we are not doing the right thing?”

francêsinglês
jei
comprisunderstood
faisonsdoing
bonneright
lathe
nenot
jamaisnever
nouswe
pourquoiwhy
tellementso

FR Lorsque nous faisons référence à SEOptimer, nous faisons référence à SEOptimer Limited, le propriétaire et fournisseur de ce site web seoptimer.com, et l'entité qui contrôle les données collectées.

EN When we refer to SEOptimer, we are referring to SEOptimer Limited, the owner and provider of this website seoptimer.com, and the entity which controls the data being collected.

francêsinglês
limitedlimited
fournisseurprovider
contrôlecontrols
lorsquewhen
cethis
donnéesdata
lethe
deof
nouswe
àto
etand
propriétaireowner
sitewebsite
collectécollected

FR Nous ne faisons aucune garantie quant à la qualité, l'exactitude, la ponctualité, la véracité, l'exhaustivité ou la fiabilité des Services, et nous ne faisons aucune garantie quant à la conservation ou à la préservation des données

EN We make no warranty regarding the quality, accuracy, timeliness, truthfulness, completeness or reliability of any Services, and we make no guarantees around data retention or preservation

francêsinglês
qualitéquality
ouor
garantiewarranty
fiabilitéreliability
préservationpreservation
véracitéaccuracy
faisonswe make
aucuneno
lathe
servicesservices
conservationretention
donnéesdata
nouswe
àand

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francêsinglês
changéchanged
sertserves
baromètrebarometer
décisiondecision
quotidiennesdaily
pratiquespractices
commercialesbusiness
jamaisnever
dansin
pourquoiwhy
nosour
nouswe

Mostrando 50 de 50 traduções