Traduzir "environnement sharepoint préalablement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "environnement sharepoint préalablement" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de environnement sharepoint préalablement

francês
inglês

FR Analysez le contenu de votre environnement SharePoint préalablement à la migration afin d’éviter les problèmes.

EN Analyze the content in your SharePoint environment prior to migration to avoid roadblocks.

francês inglês
analysez analyze
contenu content
environnement environment
sharepoint sharepoint
préalablement prior
migration migration
éviter avoid
à to
votre your
afin in

FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :

EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:

francês inglês
populaire popular
cms cms
intelligentes intelligent
xml xml
xsd xsd
xslt xslt
xmlspy xmlspy
pertinente relevant
très hugely
édition editing
sharepoint sharepoint
server server
accès access
contenu content
comprend includes
fonctions features
prise en charge support
de of
et and
votre your
avec with
vous you
pour for

FR Passez sans papier et gardez vos documents SharePoint numériques grâce à la solution E-Signature de OneSpan Sign pour SharePoint

EN Go paperless and keep your SharePoint documents digital with OneSpan Sign’s out-of-the-box E-Signature solution for SharePoint

francês inglês
sharepoint sharepoint
onespan onespan
sign signature
sans papier paperless
documents documents
numériques digital
la the
solution solution
de of
gardez keep
vos your
à and
pour for

FR Pour vous assurer d'avoir toute la flexibilité dont vous avez besoin, OneSpan Sign for SharePoint vous permet d'ajouter des signataires de vos utilisateurs SharePoint, Azure Active Directory, ou d'utiliser des adresses e-mail externes

EN To ensure that you have all the flexibility you need, OneSpan Sign for SharePoint lets you add signers from your SharePoint users, Azure Active Directory, or use external email addresses

francês inglês
flexibilité flexibility
sharepoint sharepoint
permet lets
azure azure
active active
adresses addresses
externes external
utilisateurs users
ou or
sign sign
dutiliser use
assurer ensure
la the
besoin need
onespan onespan
vos your
directory directory
dont you
mail email

FR SharePoint Connector Intègre en toute simplicité les bibliothèques SharePoint avec la plateforme Intralinks.

EN SharePoint Connector Seamlessly integrates SharePoint libraries with the Intralinks platform.

francês inglês
sharepoint sharepoint
connector connector
intègre integrates
bibliothèques libraries
intralinks intralinks
la the
plateforme platform
toute with

FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.

EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.

francês inglês
onespan onespan
microsoft microsoft
frais cost
supplémentaires additional
sharepoint sharepoint
sign sign
oui yes
clients customers
besoin need
compte account
et and
dun a
disponible available
tous all
dont you

FR Lorsque j'envoie un document pour signature électronique de Microsoft SharePoint, les transactions signées électroniquement ainsi que le résumé des preuves seront-elles archivées dans SharePoint ?

EN When I send a document for e-signature from Microsoft SharePoint, will the e-signed transactions along with the Evidence Summary be archived in SharePoint?

francês inglês
électronique e
microsoft microsoft
transactions transactions
preuves evidence
archivé archived
un a
document document
signature signature
sharepoint sharepoint
résumé summary
lorsque when
le the
dans in

FR Oui! Vous pouvez utiliser des modèles pour vos documents fréquemment utilisés pour la signature électronique de Microsoft SharePoint à partir de l'objet 'Templates' dans SharePoint.

EN Yes! You can use templates for your frequently used documents for e-signature from Microsoft SharePoint from the ‘Templates’ object in SharePoint.

francês inglês
fréquemment frequently
signature signature
électronique e
microsoft microsoft
documents documents
sharepoint sharepoint
la the
oui yes
modèles templates
vos your
utilisé used
vous you
partir from
dans in

FR Optimisez votre stratégie de stockage BLOB SharePoint 2016 en enregistrant le contenu SharePoint sur SAN, NAS, CAS ou dans le Cloud

EN Optimize your SharePoint 2016 BLOB storage strategy by storing SharePoint content on SAN, NAS, CAS or in the cloud

francês inglês
optimisez optimize
stratégie strategy
blob blob
sharepoint sharepoint
contenu content
cloud cloud
stockage storage
ou or
san san
nas nas
votre your
en in
le the
sur on

FR Réduisez les bases de données de contenu SharePoint SQL d’au moins 98 % et n’ayez plus à diviser les bases de données de contenu pour maintenir le niveau de performances de SharePoint

EN Shrink SQL SharePoint content databases by 98% or more and eliminate the need to split content databases to maintain SharePoint performance

francês inglês
sharepoint sharepoint
sql sql
diviser split
performances performance
réduisez shrink
bases de données databases
contenu content
le the
à to
et and
plus more
maintenir maintain

FR Gérez le contenu de serveur de fichiers depuis SharePoint sans effectuer de migration ou d’importation directement dans SharePoint, afin de vous assurer que vos bases de données de contenu sont simples, efficaces et hautement performantes.

EN Manage file server content from SharePoint without importing or migrating directly into SharePoint?ensuring your content databases are lean, efficient and high performing.

francês inglês
gérez manage
serveur server
sharepoint sharepoint
migration migrating
directement directly
assurer ensuring
hautement high
bases de données databases
contenu content
fichiers file
ou or
efficaces efficient
vos your
sont are
depuis from
sans without
et and

FR Déplacez le contenu non structuré en dehors de SharePoint, avec des vitesses en lecture/écriture beaucoup plus élevées, et gérez efficacement les environnements SharePoint de toute taille.

EN Move unstructured content outside SharePoint, where much higher read/write speeds are realized, and efficiently manage SharePoint environments of any size.

francês inglês
déplacez move
sharepoint sharepoint
vitesses speeds
gérez manage
efficacement efficiently
environnements environments
taille size
contenu content
élevées higher
lecture and
de of
le much

FR SharePoint Foundation 2010 et SharePoint Server 2010

EN SharePoint Foundation 2010 and SharePoint Server 2010

francês inglês
foundation foundation
et and
server server
sharepoint sharepoint

FR Visualisez l’ensemble de votre configuration SharePoint pour vérifier et surveiller le statut de toutes les activités de réplication de SharePoint sur plusieurs serveurs et plusieurs fermes.

EN View your entire SharePoint layout to verify and monitor the status of all your SharePoint replication activity over multiple servers and across distant farms.

francês inglês
sharepoint sharepoint
surveiller monitor
réplication replication
serveurs servers
fermes farms
configuration layout
activité activity
le the
de of
votre your
vérifier verify
et and
plusieurs multiple

FR Obtenez une vue corrélée unique de toutes les activités SharePoint, SharePoint Online et OneDrive Entreprise, que ce soit sur site ou dans le Cloud.

EN Get a single, correlated view of all SharePoint, SharePoint Online and OneDrive for Business activity whether on-prem or in the cloud.

francês inglês
vue view
onedrive onedrive
cloud cloud
sharepoint sharepoint
online online
activité activity
entreprise business
ou or
de of
le the
obtenez get
et and
sur on
dans in
une a
toutes for
les single

FR Vous souhaitez mettre à niveau le locataire de votre organisation vers la dernière version de SharePoint tout en conservant les avantages d'une installation SharePoint sur site

EN You want to upgrade your organization?s tenant to the latest version of SharePoint while retaining the benefits of an on-prem SharePoint installation

francês inglês
locataire tenant
organisation organization
sharepoint sharepoint
conservant retaining
avantages benefits
installation installation
version version
mettre à niveau upgrade
à to
de of
votre your
sur on
tout en while

FR Avec ShareGate Desktop, éliminez les frictions liées à la migration de votre installation SharePoint sur site, SharePoint Online, les partages de fichiers ou d'autres systèmes en nuage tiers et passez facilement à Microsoft 365.

EN With ShareGate Desktop, remove the friction of moving from your existing on-prem SharePoint installation, SharePoint Online, file shares or other third-party cloud systems and make an easy move to Microsoft 365.

francês inglês
desktop desktop
éliminez remove
frictions friction
partages shares
fichiers file
nuage cloud
facilement easy
microsoft microsoft
installation installation
sharepoint sharepoint
online online
ou or
systèmes systems
migration move
à to
la the
votre your
tiers third
et and
avec with
de of
sur on
dautres other

FR Si vous avez migré de SharePoint on-prem à SharePoint Online dans Microsoft 365, beaucoup de choses vous seront déjà familières

EN If you’ve moving from SharePoint on-prem to SharePoint Online in Microsoft 365, there’s a lot that will already be familiar to you

francês inglês
online online
microsoft microsoft
si if
de from
sharepoint sharepoint
à to
déjà already
dans in
vous you
beaucoup de lot

FR Gestion de contenu SharePoint | Organisez et modernisez SharePoint avec ShareGate - ShareGate

EN SharePoint Content Management | Organize & Modernize SharePoint with ShareGate - ShareGate

francês inglês
contenu content
sharepoint sharepoint
modernisez modernize
avec with
gestion management
organisez organize

FR ShareGate Desktop dispose d'un puissant ensemble d'outils de gestion de contenu SharePoint qui peut vous aider à réorganiser votre contenu SharePoint pour l'adapter aux besoins de votre entreprise

EN ShareGate Desktop has a powerful SharePoint content management toolset that can help you re-organize your SharePoint content to match your business needs

francês inglês
desktop desktop
contenu content
sharepoint sharepoint
besoins needs
entreprise business
puissant powerful
à to
peut can
votre your
dun a
gestion management
vous you

FR Pour se connecter au service SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation

EN To connect to the SharePoint Online service, SharePoint Online Management Shell must be installed on the computer running the Synchronization Service

francês inglês
online online
installé installed
synchronisation synchronization
shell shell
service service
sharepoint sharepoint
management management
le the
doit must
être be
de running

FR Microsoft Teams utilise SharePoint pour gérer les fichiers, y compris les documents cryptés avec Boxcryptor. SharePoint s'intègre parfaitement à Boxcryptor.

EN Microsoft Teams uses SharePoint to manage files, including documents encrypted with Boxcryptor. SharePoint integrates seamlessly with Boxcryptor.

francês inglês
microsoft microsoft
teams teams
sharepoint sharepoint
boxcryptor boxcryptor
parfaitement seamlessly
fichiers files
utilise uses
à to
gérer manage
documents documents
compris including
crypté encrypted
avec with

FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :

EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:

francês inglês
populaire popular
cms cms
intelligentes intelligent
xml xml
xsd xsd
xslt xslt
xmlspy xmlspy
pertinente relevant
très hugely
édition editing
sharepoint sharepoint
server server
accès access
contenu content
comprend includes
fonctions features
prise en charge support
de of
et and
votre your
avec with
vous you
pour for

FR OneDrive ou SharePoint : suivez les instructions pour permettre à smartsheetapps.com d’afficher les fichiers sur votre compte OneDrive ou SharePoint

EN OneDrive or Sharepoint: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your smartsheetapps.com to view files in your OneDrive or Sharepoint account

francês inglês
onedrive onedrive
sharepoint sharepoint
fichiers files
instructions prompts
ou or
suivez follow
à to
permettre allow
votre your
compte account

FR SharePoint est une plateforme de collaboration et de gestion de contenu pouvant être utilisée pour concevoir des portails, des sites de collaboration ainsi que des sites de gestion de contenu. En savoir plus sur Microsoft SharePoint

EN Zoom is a scalable, cloud based video conferencing & web conferencing platform enabling online meetings, webinars, file sharing, group messaging, and more Read more about Zoom Meetings

FR Alcero est maintenant en mesure d’offrir des solutions offrant un environnement SharePoint stable, fiable et sans tracas, faisant appel à la plus récente technologie infonuagique.

EN Alcero is now able to deliver a worry-free, stable and reliable SharePoint environment using the latest cloud technologies.

francês inglês
offrant deliver
environnement environment
sharepoint sharepoint
un a
stable stable
fiable reliable
à to
la the
et and

FR Sécurisez et protégez votre environnement SharePoint contre les menaces internes et externes.

EN Secure and protect your SharePoint environment from internal and external threats.

francês inglês
environnement environment
sharepoint sharepoint
menaces threats
internes internal
externes external
votre your
contre from
et and
protégez protect

FR Analysez, planifiez et développez votre environnement SharePoint Online.

EN Analyze, plan and develop your SharePoint Online environment.

francês inglês
analysez analyze
planifiez plan
développez develop
environnement environment
online online
sharepoint sharepoint
votre your
et and

FR Solutions graphiques avancées pour l'environnement SharePoint.

EN Create attractive 2D/3D charts using COM or .NET technologies.

francês inglês
graphiques charts
pour using
avancées technologies

FR Avec Quest, vous avez l’assurance de connaître l’emplacement de vos documents dans l’ensemble de votre environnement SharePoint.

EN With Quest, you can confidently know where your documents are across your entire SharePoint landscape.

francês inglês
quest quest
documents documents
sharepoint sharepoint
environnement landscape
de across
avec with
connaître can
vous you

FR Surveillez votre environnement SharePoint et obtenez des informations sur vos bases de données de contenu et SQL.

EN Monitor your SharePoint environment and get insight into your SQL and content databases.

francês inglês
surveillez monitor
environnement environment
sharepoint sharepoint
sql sql
bases de données databases
obtenez get
contenu content
informations insight
et and

FR Assurez la sauvegarde rapide de votre environnement SharePoint et restaurez les contenus sensibles.

EN Enable a quick backup for your SharePoint environment and restore sensitive content.

francês inglês
environnement environment
sharepoint sharepoint
contenus content
sensibles sensitive
sauvegarde backup
restaurez restore
rapide quick
votre your
et and

FR Suivez, auditez et recevez des alertes sur les modifications essentielles apportées à votre environnement SharePoint, le tout en temps réel.

EN Track, audit and get alerts on changes to your SharePoint environment in real time.

francês inglês
suivez track
alertes alerts
modifications changes
environnement environment
sharepoint sharepoint
réel real
votre your
en in
à to
et and
temps time
sur on

FR Avec ShareGate Desktop, vous pouvez être tranquille en sachant que votre environnement est sécurisé tout en débloquant toutes les fonctionnalités de la dernière version du serveur SharePoint.

EN With ShareGate Desktop, you can rest easy knowing that your environment is secure while unlocking all of the functionalities of the latest version of SharePoint server.

francês inglês
desktop desktop
environnement environment
sécurisé secure
version version
serveur server
sharepoint sharepoint
sachant knowing
de of
avec with
votre your
la the
vous you
tout en while
en all

FR Inventorier votre environnement SharePoint pour estimer l'effort nécessaire

EN Inventory your SharePoint environment to estimate the effort required

francês inglês
environnement environment
sharepoint sharepoint
nécessaire required
estimer estimate
votre your

FR Le rapport d'analyse de la source de ShareGate Desktopcrée un inventaire de votre environnement source, y compris sa taille et le nombre total de sites, de collections de sites et de flux de travail SharePoint et Nintex.

EN ShareGate Desktop’s source analysis report creates an inventory of your source environment, including its size and total number of sites, site collections, and SharePoint and Nintex workflows.

francês inglês
inventaire inventory
environnement environment
collections collections
sharepoint sharepoint
flux de travail workflows
rapport report
source source
taille size
votre your
de of
compris including
total total
et and
sites sites
un an

FR Gérer les permissions de votre environnement SharePoint

EN Manage your SharePoint environment permissions

francês inglês
gérer manage
permissions permissions
environnement environment
sharepoint sharepoint
votre your

FR Sécurisez et protégez votre environnement SharePoint contre les menaces internes et externes.

EN Secure and protect your SharePoint environment from internal and external threats.

francês inglês
environnement environment
sharepoint sharepoint
menaces threats
internes internal
externes external
votre your
contre from
et and
protégez protect

FR Profitez de tous les avantages de votre nouvel environnement en rationalisation l’administration d’Office 365, d’Active Directory, d’Exchange, de SharePoint, de OneDrive Entreprise, de Skype Entreprise et d’autres

EN Experience the full benefits of your new environment by streamlining administration for Office 365, Active Directory, Exchange, SharePoint, OneDrive for Business, Teams and more

francês inglês
nouvel new
environnement environment
rationalisation streamlining
directory directory
sharepoint sharepoint
onedrive onedrive
avantages benefits
entreprise business
de of
votre your
et and
les the

FR Sauvegardez et protégez l’ensemble de votre environnement SharePoint, notamment les bases de données de contenu, les applications de services, les données de recherche et la configuration des fermes. Découvrez comment :

EN Backup and protect your entire SharePoint environment, including content databases, service applications, search data and farm configuration. See for yourself how to:

francês inglês
sharepoint sharepoint
bases de données databases
protégez protect
environnement environment
notamment including
contenu content
applications applications
recherche search
configuration configuration
sauvegardez backup
données data
votre your
comment how
et and
services service

FR Gérer votre contenu, que votre environnement comporte des partages de fichiers, SharePoint, un autre locataire Office 365, Exchange Online, un autre système de gestion du contenu ou un ensemble de tous ces éléments.

EN Manage your content whether you’re coming from file shares, SharePoint, another Office 365 tenant, Exchange Online, another content management system, or a combination of them all.

francês inglês
contenu content
partages shares
sharepoint sharepoint
locataire tenant
fichiers file
office office
online online
système system
ou or
gérer manage
votre your
un a
des exchange
de of
gestion management
du from
autre another

FR Obtenez des tarifs concurrentiels et préalablement négociés avec tous les forfaits Shopify.

EN Get competitive, pre-negotiated rates with all Shopify plans.

francês inglês
concurrentiels competitive
shopify shopify
tarifs rates
forfaits plans
avec with
obtenez get
tous all

FR Tous les articles publiés dans les revues en libre accès ont préalablement été évalués par les pairs. Une fois leur contenu approuvé, ces publications Elsevier sont immédiatement et définitivement gratuites pour tout le monde.

EN All articles in open access journals which are published by Elsevier have undergone peer review and upon acceptance are immediately and permanently free for everyone to read and download.

francês inglês
accès access
pairs peer
elsevier elsevier
immédiatement immediately
revues journals
publié published
en in
sont are
libre open
par by
gratuites free
tous all
et read
pour for
le everyone

FR Définissez les rôles présents dans votre l'équipe (p. ex., responsable d'équipe, développeur, designer, comptable) et demandez à chacun d'écrire son rôle dans la section « Rôles » du tableau préalablement préparé.

EN Define what roles there are in your team (e.g., team lead, developer, designer, accountant) and have everyone add theirs to the "Role" section of the table you prepared. 

francês inglês
définissez define
comptable accountant
tableau table
préparé prepared
équipe team
présents are
développeur developer
designer designer
rôles roles
votre your
à to
et and
rôle role
la the
dans in
d g
l e

FR L'utilisateur peut cliquer sur la question qu'il se pose parmi la sélection préalablement définie.

EN Add all of the questions your user may want to ask you as possible replies they can click.

francês inglês
cliquer click
pose the
peut can
parmi of

FR Suivre un modèle qui comprend toutes les conventions et les caractéristiques préalablement établies.

EN Following a menu template drawn up to match the previously defined standards and characteristics will prove handy.

francês inglês
modèle template
préalablement previously
un a
et and
comprend will
les the

FR Tanzu Application Catalog se charge de créer et de tester votre container sur l’image « gold » que vous aurez préalablement chargée. Si vous n’en avez pas, utilisez notre OS sécurisé de base.

EN Upload your golden image, and Tanzu Application Catalog will build and test your container on top of it. Don’t have one? No problem?use our secure base OS.

francês inglês
catalog catalog
tester test
container container
charge upload
tanzu tanzu
os os
application application
sécurisé secure
aurez will
utilisez use
créer build
votre your
pas dont
de of
sur on
notre our
se top
base base

FR Pour l’utilisation de certains de nos services en ligne, vous devez préalablement vous enregistrer dans le login en introduisant des informations personnelles

EN In order to use some of our online services, you must first register for the login with some personal data

francês inglês
informations data
en ligne online
lutilisation use
login login
services services
le the
préalablement first
de of
en in
nos our
pour for
vous you
devez you must
certains to
vous devez must

FR Lire un cas de test d'actions d'utilisateur préalablement enregistré pour un test de régression

EN Playback a test-case of previously recorded user-actions for regression testing

francês inglês
enregistré recorded
régression regression
un a
de of
test test
cas case

FR Ce numéro doit être généré préalablement auprès du Registre via son interface dédiée : PID automat

EN This number must be previously generated with the Registry via its dedicated interface: PID automat

francês inglês
doit must
préalablement previously
registre registry
interface interface
pid pid
numéro number
son its
via via
dédié dedicated

Mostrando 50 de 50 traduções