Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sharegate desktop" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sharegate desktop" de inglês para francês

Traduções de sharegate desktop

"sharegate desktop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

desktop aide appareil application applications avec bureau desktop du entreprise gestion logiciel logiciels mac macos ordinateur ordinateur de bureau ordinateur portable ordinateurs ordinateurs de bureau outil page pc portable poste de travail server serveur service si site utiliser

Tradução de inglês para francês de sharegate desktop

inglês
francês

EN ShareGate Apricot and ShareGate Desktop are only available as part of the ShareGate Productivity subscription

FR ShareGate Apricot et ShareGate Desktop sont uniquement disponibles dans le cadre de l'abonnement à ShareGate Productivity

inglês francês
desktop desktop
apricot apricot
of de
the le
and à
are disponibles

EN When your migration is done, identify and troubleshoot any migration issues directly from the ShareGate Desktop interface. All with award winning ShareGate support.

FR Une fois la migration terminée, identifiez et résolvez tout problème de migration directement à partir de l'interface ShareGate Desktop . Le tout avec le soutien primé de ShareGate.

inglês francês
migration migration
identify identifiez
issues problème
desktop desktop
directly directement
support soutien
when fois
done terminé
and à
from partir
with avec
all de

EN Your ShareGate subscriptions also includes ShareGate Desktop, our best-in-class Teams migration tool

FR Votre abonnement à ShareGate comprend également ShareGate Desktop, notre outil de migration Teams le plus performant

inglês francês
subscriptions abonnement
includes comprend
desktop desktop
migration migration
in à
tool outil
teams teams
your votre
also également
best plus
our notre

EN A user is a person that logs in to manage the app. You can add as many users as you want to ShareGate Apricot no matter what your ShareGate Desktop user limit is.

FR Un utilisateur est une personne qui se connecte pour gérer l'application. Vous pouvez ajouter autant d'utilisateurs que vous le souhaitez à ShareGate Apricot , quelle que soit votre limite d'utilisateurs ShareGate Desktop .

inglês francês
add ajouter
desktop desktop
limit limite
apricot apricot
user utilisateur
app lapplication
to à
manage gérer
the le
a un
is est
person personne
your votre
what quelle
as autant
that qui

EN Can I try ShareGate Desktop and ShareGate Apricot for free?

FR Puis-je essayer gratuitement ShareGate Desktop et ShareGate Apricot ?

inglês francês
i je
try essayer
desktop desktop
and et
can puis-je
apricot apricot
for free gratuitement

EN Yes! You can try both products for free. Try ShareGate Desktop with a full-featured 15-day trial and try ShareGate Apricot for 30 days.

FR Oui ! Vous pouvez essayer les deux produits gratuitement. Essayez ShareGatDesktope avec une version d'essai complète de 15 jours et essayez ShareGatApricote pendant 30 jours.

inglês francês
full complète
days jours
with avec
for free gratuitement
yes oui
you vous
products produits
a une
try essayer
and et

EN You can add as many users as you want to ShareGate Apricot no matter what your ShareGate Desktop user limit is, as long as those users have the right permissions.

FR Vous pouvez ajouter autant d'utilisateurs que vous le souhaitez à ShareGate Apricot , quelle que soit votre limite d'utilisateurs ShareGate Desktop , tant que ces utilisateurs disposent des autorisations nécessaires.

inglês francês
add ajouter
desktop desktop
limit limite
apricot apricot
permissions autorisations
users utilisateurs
to à
your votre
the le
many des
as tant

EN You can use ShareGate Desktop on an unlimited number of farms/tenants within the same company or its subsidiaries.You can only use ShareGate Apricot on one production tenant per subscription.

FR Vous pouvez utiliser ShareGate Desktop sur un nombre illimité d'exploitations/locataires au sein de la même société ou de ses filiales.Vous ne pouvez utiliser ShareGate Apricot que sur un locataire de production par abonnement.

inglês francês
desktop desktop
subsidiaries filiales
subscription abonnement
unlimited illimité
apricot apricot
or ou
production production
company société
use utiliser
tenant locataire
tenants locataires
you vous
of de
the la
an un
same même

EN If you have an existing ShareGate Desktop license, ShareGate Apricot is now included in your subscription at no extra cost

FR Si vous disposez d'une Desktop licence ShareGate existante, ShareGate Apricot est désormais inclus dans votre abonnement sans frais supplémentaires

inglês francês
desktop desktop
license licence
subscription abonnement
extra supplémentaires
cost frais
apricot apricot
if si
now désormais
included inclus
in dans
your votre
you vous
no sans

EN SharePoint Content Management | Organize & Modernize SharePoint with ShareGate - ShareGate

FR Gestion de contenu SharePoint | Organisez et modernisez SharePoint avec ShareGate - ShareGate

inglês francês
sharepoint sharepoint
content contenu
modernize modernisez
with avec
management gestion
organize organisez

EN ShareGate Desktop?s easy-to-use interface packs a powerful set of features that make migrating to Office 365 and Microsoft 365 a breeze

FR L'interface conviviale de ShareGate Desktoppropose un ensemble de fonctionnalités puissantes qui facilitent la migration vers Office 365 et Microsoft 365

inglês francês
powerful puissantes
migrating migration
microsoft microsoft
s s
a un
features fonctionnalités
office office
of de
set ensemble
and et

EN I  use  ShareGate Desktop almost every day to move content around in our tenant and to get permissions reports, and I couldn?t live without it!

FR Je  use  ShareGate Desktop presque tous les jours pour déplacer du contenu chez notre locataire et pour obtenir des rapports d'autorisations, et je ne pourrais pas m'en passer !

EN There?s a ton ShareGate Desktop can do for you once your migration?s complete. Need tips on getting the best value? Just ask.

FR ShareGate Desktop peut faire beaucoup pour vous une fois votre migration terminée. Vous avez besoin de conseils pour obtenir le meilleur rapport qualité-prix ? Demandez-nous.

inglês francês
desktop desktop
migration migration
tips conseils
can peut
need besoin
do faire
the le
your votre
getting pour
ask demandez
you vous
a une
the best meilleur

EN ShareGate Desktop makes Teams migration easy, letting you move exactly what you want, where you need it

FR ShareGate Desktop facilite la migration des équipes, en vous permettant de déplacer exactement ce que vous voulez, là où vous en avez besoin

inglês francês
desktop desktop
easy facilite
letting permettant
teams équipes
migration migration
move déplacer
exactly exactement
need besoin
it en
you want voulez

EN ShareGate Desktop’s Teams migration tool allows you to effortlessly migrate and restructure your Microsoft Teams data from our popular migration software

FR L'outil de migration Teams de ShareGate Desktopvous permet de migrer et de restructurer sans effort vos données Microsoft Teams à partir de notre célèbre logiciel de migration

inglês francês
migration migration
allows permet
effortlessly sans effort
migrate migrer
restructure restructurer
microsoft microsoft
data données
teams teams
popular célèbre
software logiciel
your vos
to à
our notre
from partir

EN With customizable migrations, ShareGate Desktop lets you match your migrations to the needs and structure of your teams.

FR Grâce aux migrations personnalisables, ShareGate Desktop vous permet d'adapter vos migrations aux besoins et à la structure de vos équipes.

inglês francês
customizable personnalisables
migrations migrations
desktop desktop
lets permet
structure structure
teams équipes
needs besoins
the la
of de
your vos
to à
you vous

EN Tour ShareGate Desktop’s Microsoft Teams migration features and learn how you can:

FR Découvrez les fonctions de migration vers Microsoft Teams de ShareGate Desktopet apprenez comment vous pouvez le faire :

inglês francês
microsoft microsoft
migration migration
teams teams
how comment
features fonctions
you vous
and apprenez

EN With ShareGate Desktop, you can rest easy knowing that your environment is secure while unlocking all of the functionalities of the latest version of SharePoint server.

FR Avec ShareGate Desktop, vous pouvez être tranquille en sachant que votre environnement est sécurisé tout en débloquant toutes les fonctionnalités de la dernière version du serveur SharePoint.

inglês francês
desktop desktop
environment environnement
version version
server serveur
secure sécurisé
sharepoint sharepoint
knowing sachant
of de
with avec
your votre
the la
is est
latest dernière
you vous
that que
while tout en

EN With ShareGate Desktop, remove the friction of moving from your existing on-prem SharePoint installation, SharePoint Online, file shares or other third-party cloud systems and make an easy move to Microsoft 365.

FR Avec ShareGate Desktop, éliminez les frictions liées à la migration de votre installation SharePoint sur site, SharePoint Online, les partages de fichiers ou d'autres systèmes en nuage tiers et passez facilement à Microsoft 365.

inglês francês
desktop desktop
friction frictions
file fichiers
shares partages
cloud nuage
easy facilement
microsoft microsoft
remove éliminez
sharepoint sharepoint
installation installation
online online
or ou
systems systèmes
your votre
to à
the la
third tiers
of de
with avec
on sur

EN ShareGate Desktop’s source analysis report creates an inventory of your source environment, including its size and total number of sites, site collections, and SharePoint and Nintex workflows.

FR Le rapport d'analyse de la source de ShareGate Desktopcrée un inventaire de votre environnement source, y compris sa taille et le nombre total de sites, de collections de sites et de flux de travail SharePoint et Nintex.

inglês francês
inventory inventaire
environment environnement
collections collections
sharepoint sharepoint
workflows flux de travail
source source
report rapport
size taille
your votre
of de
including compris
total total
an un
and et
sites sites

EN A ShareGate Desktop-powered tenant-to-tenant migration will start your newly-merged Microsoft 365 tenant on the right foot.

FR Une migration de locataire à locataire réalisée par ShareGate Desktop permettra à votre locataire Microsoft 365 nouvellement fusionné de partir du bon pied.

inglês francês
migration migration
microsoft microsoft
tenant locataire
right bon
foot pied
desktop desktop
newly nouvellement
to à
your votre
on partir
a une

EN Tour ShareGate Desktop?s top Microsoft cloud migration features and learn how you can:

FR Découvrez les principales fonctions de migration vers le cloud Microsoft de ShareGate Desktopet apprenez comment vous pouvez les utiliser :

inglês francês
s d
microsoft microsoft
cloud cloud
migration migration
top principales
features fonctions
how comment
you vous
and apprenez

EN Tour ShareGate Desktop?s SharePoint migration features and learn how you can:

FR Découvrez les fonctionnalités de migration SharePoint de ShareGate Desktopet apprenez comment vous pouvez :

inglês francês
sharepoint sharepoint
migration migration
s s
features fonctionnalités
how comment
you vous
and apprenez

EN For more complex migrations and to obtain customized assistance, Microsoft recommends using a third-party tool such as ShareGate Desktop.

FR Pour les migrations plus complexes et pour obtenir une assistance personnalisée, Microsoft recommande d'utiliser un outil tiers tel que ShareGate Desktop.

inglês francês
complex complexes
migrations migrations
obtain obtenir
assistance assistance
microsoft microsoft
recommends recommande
tool outil
desktop desktop
and et
a un
third tiers
as tel
customized personnalisé
more plus
for pour

EN Our organization is on an old SharePoint Server version that is no longer supported by Microsoft. Will we be able to use ShareGate Desktop to upgrade to a newer version?

FR Notre organisation utilise une ancienne version de SharePoint Server qui n'est plus prise en charge par Microsoft. Pourrons-nous utiliser ShareGate Desktop pour passer à une version plus récente ?

inglês francês
organization organisation
old ancienne
supported prise en charge
microsoft microsoft
newer récente
sharepoint sharepoint
server server
version version
we nous
desktop desktop
to à
by par
a une
that qui
will passer
our notre

EN Reorganize teams and channels with ShareGate Desktop

FR Réorganisez les équipes et les canaux avec ShareGate Desktop

inglês francês
channels canaux
desktop desktop
teams équipes
with avec
and et

EN Use ShareGate Desktop to reorganize and manage your SharePoint content

FR Utilisez ShareGate Desktop pour réorganiser et gérer votre contenu SharePoint

inglês francês
desktop desktop
sharepoint sharepoint
content contenu
manage gérer
to pour
your votre
and et
use utilisez

EN   Thanks to incremental migrations in ShareGate Desktop, you’ll be able to copy only what’s changed since your initial SharePoint migration

FR Grâce aux migrations incrémentielles de ShareGate Desktop, vous pourrez copier uniquement ce qui a été modifié depuis votre migration SharePoint initiale

inglês francês
incremental incrémentielles
desktop desktop
initial initiale
sharepoint sharepoint
changed modifié
migration migration
migrations migrations
copy copier
since de
your votre
to depuis

EN For more details and a step-by-step walkthrough to help you get started, check out our blog article on how to migrate Google Drive to Microsoft 365 with ShareGate Desktop.

FR Pour plus de détails et une présentation étape par étape pour vous aider à démarrer, consultez notre article de blog sur la façon de migrer Google Drive vers Microsoft 365 avec ShareGate Desktop.

inglês francês
details détails
started démarrer
blog blog
migrate migrer
google google
microsoft microsoft
desktop desktop
step étape
to à
more plus
you vous
on sur
by par
our notre
check consultez
drive de
a une
with avec
to help aider

EN Luckily, ShareGate Desktop can help simplify the process and make it easy to adapt the architecture you’ve already built.

FR Heureusement, ShareGate Desktop peut vous aider à simplifier le processus et à adapter facilement l'architecture que vous avez déjà construite.

inglês francês
luckily heureusement
desktop desktop
built construite
can peut
easy facilement
simplify simplifier
the le
adapt adapter
already déjà
help aider
process processus
to à

EN ShareGate Desktop has a powerful SharePoint content management toolset that can help you re-organize your SharePoint content to match your business needs

FR ShareGate Desktop dispose d'un puissant ensemble d'outils de gestion de contenu SharePoint qui peut vous aider à réorganiser votre contenu SharePoint pour l'adapter aux besoins de votre entreprise

inglês francês
desktop desktop
sharepoint sharepoint
content contenu
business entreprise
needs besoins
powerful puissant
to à
can peut
your votre
that qui
management gestion
you vous
a dun

EN Get content under control with ShareGate Desktop

FR Maîtrisez votre contenu avec ShareGate Desktop

inglês francês
content contenu
desktop desktop
with avec

EN With ShareGate Desktop, effortlessly reorganize and restructure your SharePoint content and save time by managing and editing permissions, metadata and file structure in bulk.

FR Avec ShareGate Desktop, réorganisez et restructurez sans effort votre contenu SharePoint et gagnez du temps en gérant et en modifiant les autorisations, les métadonnées et la structure des fichiers en masse.

inglês francês
desktop desktop
effortlessly sans effort
sharepoint sharepoint
content contenu
managing gérant
permissions autorisations
metadata métadonnées
structure structure
file fichiers
in en
your votre
bulk masse
with avec
and et
time temps

EN ShareGate Desktop can help you shift your site architecture from top-down to flat to enable powerful collaboration tools like Microsoft Teams in a couple of clicks.

FR ShareGate Desktop peut vous aider à faire passer l'architecture de votre site de descendante à plate pour permettre l'utilisation de puissants outils de collaboration comme Microsoft Teams en quelques clics.

inglês francês
desktop desktop
site site
flat plate
powerful puissants
collaboration collaboration
microsoft microsoft
clicks clics
tools outils
teams teams
to à
in en
of de
a quelques
your votre
like comme
can peut
you vous
enable permettre

EN Sharegate Desktop’s incremental copy monitors your old environment and migrates only what’s changed in the meantime.

FR La copie incrémentale de Sharegate Desktopsurveille votre ancien environnement et ne migre que ce qui a été modifié entre-temps.

inglês francês
incremental incrémentale
copy copie
old ancien
environment environnement
migrates migre
changed modifié
the la
your votre
and et

EN Tour ShareGate Desktop’s top SharePoint content management features and learn how you can:

FR Découvrez les principales fonctionnalités de gestion de contenu SharePoint de ShareGate Desktopet apprenez comment vous pouvez.. :

inglês francês
sharepoint sharepoint
content contenu
top principales
features fonctionnalités
how comment
you vous
and apprenez
management gestion

EN A user is the combination of 1 user session and 1 workstation, concurrently using ShareGate Desktop.

FR Un utilisateur est la combinaison d'une session utilisateur et d'un poste de travail, utilisant simultanément ShareGate Desktop.

inglês francês
session session
user utilisateur
workstation poste de travail
desktop desktop
a un
of de
combination combinaison
the la
is est
and et
using utilisant

EN ShareGate Desktop requires certain administrative permissions in order to perform various actions in the application

FR ShareGate Desktop nécessite certaines autorisations administratives afin d'effectuer diverses actions dans l'application

inglês francês
desktop desktop
requires nécessite
administrative administratives
permissions autorisations
various diverses
actions actions
in dans

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.

inglês francês
notifications notifications
chrome chrome
desktop desktop
android android
firefox firefox
push push
opera opera
and et
are sont
with avec
web web
compatible compatibles

EN Classes included: Desktop I: Fundamentals, Desktop II: Intermediate, Desktop III: Advanced, Prep I and Visual Analytics

FR Formations comprises : Tableau Desktop I : Notions de base, Tableau Desktop II : Niveau intermédiaire, Tableau Desktop III : Niveau expert, Tableau Prep I et Analytique visuelle

inglês francês
desktop desktop
fundamentals base
ii ii
intermediate intermédiaire
iii iii
visual visuelle
analytics analytique
i i
prep prep
classes niveau
and et

EN A 3-day course that consolidates Desktop I and Desktop II into an intensive course aimed to get you ramped up on Tableau Desktop faster than ever.

FR Cette formation intensive sur trois jours regroupe Desktop I et Desktop II pour vous aider à maîtriser Tableau Desktop en un rien de temps.

inglês francês
course formation
desktop desktop
ii ii
intensive intensive
tableau tableau
i i
day jours
a un
to à
get maîtriser
you vous
on sur
that cette
3 trois

EN With Progressive Web Apps, you can interact with your audience by sending notifications. Web notifications are available on Chrome (desktop and Android), Firefox (desktop and Android), and Safari (desktop).

FR Avec les Progressive Web Apps vous pouvez interagir avec votre audience en envoyant des notifications. Les push Web sont disponibles sur Chrome (Desktop et Android), Firefox (Desktop et Android) et Safari (Desktop).

inglês francês
progressive progressive
web web
interact interagir
audience audience
sending envoyant
notifications notifications
chrome chrome
desktop desktop
android android
firefox firefox
safari safari
apps apps
on sur
with avec
your votre
and et
you vous
are disponibles

EN ShareGate is trusted by over 75,000 IT professionals worldwide.

FR Plus de 75 000 professionnels de l'informatique dans le monde font confiance à ShareGate.

inglês francês
trusted confiance
professionals professionnels
over de
worldwide dans le monde
is plus

EN Without ShareGate, there would have been no migration! Thank you—your software made our migration smooth and painless.

FR Sans ShareGate, il n'y aurait pas eu de migration! Merci - votre logiciel a rendu notre migration facile et sans tracas.

inglês francês
migration migration
software logiciel
made rendu
and et
our notre
without sans
your votre
you il
have aurait

EN We absolutely trust ShareGate to help us do [SharePoint migrations]. It just works.

FR Nous faisons absolument confiance à ShareGate pour nous aider à réaliser [des migrations SharePoint]. Cela fonctionne tout simplement.

inglês francês
trust confiance
sharepoint sharepoint
migrations migrations
absolutely absolument
works fonctionne
we nous
to à
just pour
to help aider
it simplement

EN ShareGate has been making life easier for SharePoint professionals worldwidefor nearly a decade, and it keeps getting better. Our secret? We keep it simple. 

FR Depuis près de dix ans, ShareGate facilite la vie des professionnels de SharePoint dans le monde entier (), et il ne cesse de s'améliorer. Notre secret ? Nous restons simples. 

inglês francês
sharepoint sharepoint
secret secret
life vie
it il
simple simples
easier facilite
a dix
decade ans
our notre
better le
professionals professionnels
been la
we nous

EN As of August 10, 2020, ShareGate has an overall rating of 4.5 out of 5 starsin the Cloud Office Migration Tools market, based on 35 verified reviews.

FR En date du 10 août 2020, ShareGate a une note globale de 4,5 sur 5 étoilessur le marché des outils de migration bureautique en nuage, sur la base de 35 avis vérifiés.

inglês francês
overall globale
cloud nuage
migration migration
tools outils
market marché
august août
reviews avis
rating note
of de
has a
based base
verified vérifié
on sur
out en

EN *Note: Since this review, ShareGate is now sold as one complete system. The migration piece is included.

FR *Note: Depuis cet article, ShareGate est désormais vendu comme un système complet. La pièce de migration est incluse.

inglês francês
sold vendu
complete complet
system système
migration migration
included incluse
note note
now désormais
as comme
the la
is est
this cet
since de

EN ShareGate Teams Migration Tool for IT Admins

FR Outil de migration ShareGate Teams pour les administrateurs informatiques

inglês francês
migration migration
admins administrateurs
tool outil
teams teams

EN Manage and Secure Teams with ShareGate Apricot

FR Gérer et sécuriser les équipes avec ShareGate Apricot

inglês francês
manage gérer
secure sécuriser
teams équipes
apricot apricot
with avec
and et

Mostrando 50 de 50 traduções