FR Marquez vos boîtes de manière peu coûteuse avec du ruban d'emballage personnalisé, expédiez vos t-shirts en toute élégance grâce à nos enveloppes plastiques et utilisez nos enveloppes bulles personnalisées pour protéger vos articles fragiles
Traduzir "enveloppes plastiques personnalisées" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enveloppes plastiques personnalisées" de francês para inglês
Traduções de enveloppes plastiques personnalisées
"enveloppes plastiques personnalisées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de enveloppes plastiques personnalisées
francês
inglês
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
| francês | inglês |
|---|---|
| boîtes | boxes |
| ruban | tape |
| bulles | bubble |
| fragiles | fragile |
| en | in |
| protéger | protect |
| vos | your |
| à | to |
| nos | our |
| toute | with |
| pour | brand |
FR Que vous ayez besoin de ruban personnalisé, d'enveloppes plastiques ou d'enveloppes bulles, en travaillant avec Sticker Mule, vous pourrez rapidement et facilement passer à un emballage personnalisé qui contribuera au développement de votre marque.
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| ruban | tape |
| bulles | bubble |
| travaillant | working |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| emballage | packaging |
| ou | or |
| rapidement | fast |
| facilement | easy |
| à | to |
| besoin | need |
| votre | your |
| avec | with |
| personnalisé | custom |
| marque | brand |
FR Les enveloppes plastiques constituent une alternative légère et pratique aux boîtes d'emballage. Il s'agit d'enveloppes souples en polypropylène autocollantes, idéales pour expédie…
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
FR Nos enveloppes plastiques disposent d'un système de fermeture facile par bande autoadhésive. Prévoyez un ruban adhésif supplémentaire si les enveloppes sont trop remplies, afin de…
EN Our poly mailers have a self-adhesive strip for easy closure. Mailers that are overfilled may require additional tape to secure the contents.
| francês | inglês |
|---|---|
| fermeture | closure |
| supplémentaire | additional |
| afin | to |
| un | a |
| facile | easy |
| nos | our |
| bande | strip |
| ruban | tape |
FR Vous pouvez commander des échantillons d'enveloppes plastiques à partir de 10 unités par design. Pour commander une quantité comprise entre 10 et 50 enveloppes, ajoutez 50 unités…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
FR Les enveloppes plastiques et enveloppes bulles sont d'excellentes options pour l'expédition de biens physiques. Ils sont légers, résistants aux intempéries et permettent de mettre en valeur le caractère de votre marque.
EN Poly mailers and bubble mailers are great options for shipping physical goods. They're lightweight, weather-proof and great for showing off the personality of your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| bulles | bubble |
| options | options |
| physiques | physical |
| légers | lightweight |
| caractère | personality |
| le | the |
| sont | are |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| les | off |
| marque | brand |
| biens | goods |
FR Enveloppes bulles offrent plus d'isolation et de protection que les modèles standard d'enveloppes plastiques, mais le processus de conception est le même pour chacun d'eux.
EN Bubble mailers offer more insulation and protection than standard poly mailers, but the design process for each is the same.
| francês | inglês |
|---|---|
| bulles | bubble |
| offrent | offer |
| protection | protection |
| standard | standard |
| conception | design |
| le | the |
| plus | more |
| processus | process |
| et | and |
| de | each |
| mais | but |
| pour | for |
FR Les enveloppes bulles sont populaires pour la livraison de biens matériels. Qu'il s'agisse d'une boutique en ligne d'un grand commerce électronique, les enveloppes bulles personnalisées sont conçues pour vous aider à livrer avec style.
EN Bubble mailers are a popular option for shipping physical goods. Whether you run a small online shop or a major e-commerce business, custom bubble mailers are designed to help you deliver in style.
| francês | inglês |
|---|---|
| bulles | bubble |
| populaires | popular |
| grand | major |
| style | style |
| en ligne | online |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| à | to |
| commerce électronique | e-commerce |
| livraison | shipping |
| boutique | shop |
| en | in |
| dun | a |
| pour | designed |
| la | goods |
| de | custom |
| sont | are |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Des enveloppes d’expédition personnalisées qui raviront vos clients. Cettes enveloppes d’expédition légères mais solides peuvent résister à un petit typhon afin de livrer vos marchandises avec style.
EN Custom shipping bags that delight your customers. These lightweight, yet durable, shipping bags can withstand a small typhoon to deliver your goods in style.
| francês | inglês |
|---|---|
| légères | lightweight |
| solides | durable |
| petit | small |
| style | style |
| clients | customers |
| vos | your |
| à | to |
| livrer | to deliver |
| un | a |
| peuvent | can |
| de | custom |
FR Oui. Nos enveloppes plastiques personnalisées peuvent être imprimées à fond perdu (d'un bord à l'autre) si vous avez une couleur de fond sur votre design ou un motif répétitif. Lo…
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
FR Nos enveloppes plastiques personnalisées ont une épaisseur d'environ 6 mil (0,15 mm).
EN Our custom poly mailers are approximately 6 mil thick.
| francês | inglês |
|---|---|
| mil | mil |
| nos | our |
| ont | are |
FR Quelle est la différence entre enveloppes matelassées et enveloppes bulles ?
EN Do you have an affiliate program?
| francês | inglês |
|---|---|
| et | you |
| entre | an |
| quelle | do |
FR Atteignant un remarquable 6,6 %, les grandes enveloppes ont le taux de réponse le plus élevé dans les ménages, suivi par les cartes postales (5,7 %) et les enveloppes au format lettre (4,3 %).6
EN At 6.6%, oversized envelopes have the greatest household response rates, followed by postcards at 5.7% and letter-sized envelopes at 4.3%.6
| francês | inglês |
|---|---|
| enveloppes | envelopes |
| taux | rates |
| suivi | followed |
| lettre | letter |
| cartes postales | postcards |
| le | the |
| plus | greatest |
| remarquable | at |
| les | household |
| réponse | response |
| par | by |
| et | and |
FR Choisissez parmi les enveloppes personnalisées, les rubans d'emballage personnalisés et les étiquettes personnalisées
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| étiquettes | labels |
| parmi | from |
| et | and |
| personnalisés | custom |
FR Quel matériau utilisez-vous pour fabriquer vos enveloppes plastiques ?
EN What type of finish do glitter stickers have?
| francês | inglês |
|---|---|
| vous | do |
| quel | what |
FR Quelles dimensions proposez-vous pour vos enveloppes plastiques ?
EN How will you set up my glitter stickers?
| francês | inglês |
|---|---|
| vous | you |
| pour | up |
FR Pouvez-vous imprimer les enveloppes plastiques en couleur ?
EN How do we determine what part of the sticker has glitter?
| francês | inglês |
|---|---|
| couleur | the |
FR Légères et faciles à expédier, nos enveloppes plastiques résistent aux déchirures en plus d'être étanches.
EN Lightweight and easy to ship, our poly mailers are tear resistant and waterproof.
| francês | inglês |
|---|---|
| étanches | waterproof |
| légères | lightweight |
| faciles | easy |
| à | to |
| nos | our |
| expédier | ship |
FR Nos enveloppes plastiques sont faites à 100% de polypropylène, qui est un matériau léger, flexible et résistant aux déchirures et à l'eau.
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
| francês | inglês |
|---|---|
| polypropylène | polypropylene |
| matériau | material |
| léger | lightweight |
| flexible | flexible |
| résistant | resistant |
| sont | are |
| nos | our |
| à | and |
FR Oui, nos enveloppes plastiques peuvent être imprimées en couleur. Il n'y a aucune restriction quant au nombre de couleurs à utiliser et pas de frais supplémentaires.
EN Yes, our poly mailers can be printed in full color. There are no restrictions on the number of colors you can use and there are no additional fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | fees |
| supplémentaires | additional |
| utiliser | use |
| oui | yes |
| en | in |
| aucune | no |
| de | of |
| imprimé | printed |
| nos | our |
| couleur | color |
| à | and |
| au | on |
| nombre | the |
FR Quelle doit être la résolution de ma maquette pour réaliser des enveloppes plastiques ?
EN What resolution should my artwork be for poly mailers?
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| résolution | resolution |
| quelle | what |
| être | be |
FR Votre maquette doit présenter une résolution minimale de 300 ppp pour les enveloppes plastiques. Vous pouvez augmenter la résolution de n'importe quelle image en utilisant Upscale…
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI for poly mailers. You can increase the resolution of any image using Upscale.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| augmenter | increase |
| image | image |
| résolution | resolution |
| de | of |
| une | a |
| pouvez | can |
| pour | at |
FR Les enveloppes plastiques sont-elles résistantes aux déchirures et à l'eau ?
EN Are poly mailers tear and water resistant?
| francês | inglês |
|---|---|
| résistantes | resistant |
| à | and |
FR Nos enveloppes plastiques sont résistantes aux déchirures et à l'eau. Cependant, elles ne sont pas destinées à être submergées dans l'eau. Et, à l'instar des cartons d'expédition,…
EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…
FR Quel poids maximal est supporté par vos enveloppes plastiques ?
EN How much weight can poly mailers hold?
| francês | inglês |
|---|---|
| poids | weight |
| est | hold |
| quel | how |
FR Nos enveloppes plastiques conviennent à des articles relativement légers et non fragiles, tels que les vêtements.
EN Poly mailers are suitable for shipping items that are fairly lightweight and are perfect for non-fragile items like apparel.
| francês | inglês |
|---|---|
| relativement | fairly |
| légers | lightweight |
| fragiles | fragile |
| vêtements | apparel |
| les | items |
| non | non |
| que | that |
| à | and |
FR Avez-vous quelques conseils sur l'utilisation des enveloppes plastiques ?
EN What are some tips for shipping with poly mailers?
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| vous | some |
FR Non, nos enveloppes plastiques ne sont pas doublées.
EN No, our poly mailers are unlined.
| francês | inglês |
|---|---|
| nos | our |
| sont | are |
| pas | no |
FR Non, mais nous recyclons toutes les chutes de fabrication et nos enveloppes plastiques sont recyclables après utilisation. Nous ne sommes pas en mesure d'incorporer des matériaux r…
EN No, but we recycle all manufacturing scrap and poly mailers are recyclable after use. We aren't able to include recycled content in the mailers because it distorts the printing and…
FR De quelle couleur est le matériau des enveloppes plastiques ?
EN What color is the material of poly mailers?
| francês | inglês |
|---|---|
| matériau | material |
| de | of |
| le | the |
| couleur | color |
FR Vos enveloppes plastiques sont-elles brillantes ou mates ?
EN Are your poly mailers matte or gloss?
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| vos | your |
FR Nos enveloppes plastiques ont une finition mate.
EN Our poly mailers have a matte finish.
| francês | inglês |
|---|---|
| finition | finish |
| nos | our |
| une | a |
FR Quelle est la quantité de commande minimale pour les enveloppes plastiques ?
EN What is the minimum order quantity for poly mailers?
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| minimale | minimum |
| quantité | quantity |
| la | the |
FR Oui, contactez-nous pour obtenir un devis si vous souhaitez commander plus de 5 000 enveloppes plastiques.
EN Yes, contact us for a quote to order more than 5,000 poly mailers.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| un | a |
| nous | us |
| oui | yes |
| contactez-nous | contact us |
| commander | to order |
| plus | more |
| vous | to |
FR Est-il possible d'obtenir des échantillons d'enveloppes plastiques ?
EN Do you have poly mailer samples?
| francês | inglês |
|---|---|
| échantillons | samples |
| est | do |
FR Quelles sont les couleurs des enveloppes plastiques que vous proposez ?
EN What colors of poly mailers do you offer?
| francês | inglês |
|---|---|
| quelles | what |
| vous | you |
FR Si vous avez une couleur d'arrière-plan sur votre design ou un motif répétitif, nous pouvons imprimer vos enveloppes plastiques à fond perdu (d'un bord à l'autre). Le matériau de…
EN If you have a background color present in your design, or a repeating pattern, we can print your poly mailers full bleed (edge to edge). Unprinted poly mailer material is white. T…
FR Comment allez-vous conditionner et livrer mes enveloppes plastiques ?
EN How will you package and ship my poly mailers?
| francês | inglês |
|---|---|
| livrer | ship |
| comment | how |
| mes | my |
| et | and |
| vous | you |
FR Toutes les enveloppes plastiques seront livrées dans un tube de taille appropriée.
EN All poly mailers will be shipped in an appropriately sized mailing tube.
| francês | inglês |
|---|---|
| tube | tube |
| taille | sized |
| livré | shipped |
| dans | in |
| de | all |
| un | an |
FR Vos enveloppes plastiques sont-elles recyclables ? | Sticker Mule France
EN Are poly mailers recyclable? | Sticker Mule EU
| francês | inglês |
|---|---|
| vos | are |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
FR Dans ce tutoriel, nous utilisons Adobe Illustrator, ainsi que des outils de design en ligne tels que Studio - pour transformer vos enveloppes plastiques en réalité.
EN In this tutorial, we’ll be using Adobe Illustrator as well as online design tools like Studio – to help make our custom mailers as reality!
| francês | inglês |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| studio | studio |
| réalité | reality |
| ce | this |
| tutoriel | tutorial |
| adobe | adobe |
| outils | tools |
| design | design |
| utilisons | using |
| ainsi | as |
| en | in |
FR Designer les enveloppes plastiques gratuitement en ligne avec Studio
EN Design the mailers for free online with Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| designer | design |
| studio | studio |
| en ligne | online |
| gratuitement | for free |
| avec | with |
| les | the |
FR Plongez dans un monde de possibilités illimitées en explorant une gamme de modèles époustouflants, des palettes de couleurs éclatantes et des capacités transparentes qui facilitent la création d'enveloppes plastiques accrocheuses.
EN Dive into a world of limitless possibilities as you explore an array of stunning templates, vibrant color palettes, and seamless design capabilities that make creating eye-catching mailers a breeze.
| francês | inglês |
|---|---|
| plongez | dive |
| monde | world |
| palettes | palettes |
| gamme | array |
| modèles | templates |
| couleurs | color |
| un | a |
| de | of |
| possibilités | possibilities |
| qui | that |
| création | creating |
| et | and |
| capacités | capabilities |
| illimité | limitless |
FR Les enveloppes plastiques constituent une alternative légère et pratique aux boîtes d'emballage
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes
| francês | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| boîtes | boxes |
| légère | lightweight |
| pratique | easy |
| les | ship |
| aux | to |
| une | a |
FR Quel matériau utilisez-vous pour fabriquer vos enveloppes plastiques ? | Sticker Mule France
EN What material are poly mailers made with? | Sticker Mule EU
| francês | inglês |
|---|---|
| matériau | material |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| vos | are |
| quel | what |
| pour | with |
FR Quelles dimensions proposez-vous pour vos enveloppes plastiques ? | Sticker Mule France
EN What poly mailer sizes are available? | Sticker Mule EU
| francês | inglês |
|---|---|
| dimensions | sizes |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| quelles | what |
| vos | are |
FR Pouvez-vous imprimer les enveloppes plastiques en couleur ? | Sticker Mule France
EN Can you print poly mailers in full color? | Sticker Mule EU
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimer | |
| couleur | color |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| pouvez | can |
| vous | you |
| en | in |
FR Mais la question de la gestion de la fin de vie des plastiques reste cruciale, c’est pourquoi, TotalEnergies est engagé dans les activités de recyclage des plastiques dans une logique d’économie circulaire.
EN But plastics’ end-of-life is a crucial topic, which is why TotalEnergies is actively involved in plastics recycling as part of its circular economy approach.
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | life |
| plastiques | plastics |
| cruciale | crucial |
| recyclage | recycling |
| circulaire | circular |
| économie | economy |
| fin | end |
| de | of |
| mais | but |
| pourquoi | why |
| une | a |
| la | its |
| dans | in |
| question | as |
| est | is |
FR Voilà pourquoi nous interdisons les plastiques à usage unique nocifs qui ne peuvent être recyclés et établissons un ensemble d’objectifs d’élimination des déchets plastiques d’ici 2030
EN That’s why we are banning harmful, unrecyclable single-use plastics and have set a goal of eliminating plastic waste by 2030
| francês | inglês |
|---|---|
| nocifs | harmful |
| déchets | waste |
| élimination | eliminating |
| usage | use |
| un | a |
| nous | we |
| pourquoi | why |
| plastiques | plastics |
| à | and |
| unique | single |
| ensemble | of |
FR Système de certification à l'échelle de l'UE pour le recyclage des matières plastiques, qui se concentre sur la traçabilité des matières plastiques et sur la qualité du contenu recyclé dans le produit final.
EN EU-wide certification scheme for the recycling of plastics, which focuses on the traceability of plastic materials and on the quality of the recycled content in the final product.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| recyclage | recycling |
| traçabilité | traceability |
| recyclé | recycled |
| système | scheme |
| se concentre | focuses |
| qualité | quality |
| contenu | content |
| de | of |
| matières | materials |
| produit | product |
| final | final |
| à | and |
| plastiques | plastics |
| sur | on |
| dans | in |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enveloppes plastiques personnalisées enveloppes personnalisées expédition plastiques personnalisées enveloppes cadavres étaient enveloppés enveloppes bulles enveloppes sont fabriquées enveloppes génériques créez vos enveloppes enveloppes rouges enveloppes de papier enveloppes papier enveloppes avec fenêtre enveloppes sans fenêtre papiers pour enveloppes couleur pour enveloppes propres enveloppes lors enveloppes try ajouter des enveloppes enveloppes en papier enveloppes solides enveloppes de composants enveloppes pour expédition enveloppes en uréthane cartes plastiques plastiques recyclés plastiques matières plastiques déchets plastiques expédition plastiques déchets plastiques menacent kg de plastiques arts plastiques plastiques touristiques plastiques reste cruciale matériaux plastiques composants plastiques emballages plastiques seront pléthore de plastiques quantité de plastiques plastiques recyclés connaissent domaine des plastiques boites en plastiques emballages plastiques jetables matières plastiques produites plastiques qui polluaient bouteilles plastiques pet plastiques plus fins compostage des plastiques publicités personnalisées
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe