EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
FR Oui. Nos enveloppes plastiques personnalisées peuvent être imprimées à fond perdu (d'un bord à l'autre) si vous avez une couleur de fond sur votre design ou un motif répétitif. Lo…
EN Below is a very rough guide as to how many t-shirts will fit into a specific size poly mailer or bubble mailer. Please note, this is a guide, not a guarantee. Poly Mailers About 2…
FR Vous trouverez ci-dessous un guide très approximatif du nombre de t-shirts pouvant entrer dans une taille spécifique d'enveloppe plastique ou enveloppe bulles. Veuillez noter qu'il…
EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…
FR Nos enveloppes plastiques sont résistantes aux déchirures et à l'eau. Cependant, elles ne sont pas destinées à être submergées dans l'eau. Et, à l'instar des cartons d'expédition,…
EN Custom poly bags are the easiest way to get started with branded packaging. Order as few as 10 poly bags, printed in full color.
FR Les pochettes plastiques personnalisés sont idéales pour proposer un emballage à l'image de votre marque, imprimé en couleur. La commande minimale est de dix pochettes.
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
FR Vous pouvez commander des échantillons d'enveloppes plastiques à partir de 10 unités par design. Pour commander une quantité comprise entre 10 et 50 enveloppes, ajoutez 50 unités…
EN If you have a background color present in your design, or a repeating pattern, we can print your poly mailers full bleed (edge to edge). Unprinted poly mailer material is white. T…
FR Si vous avez une couleur d'arrière-plan sur votre design ou un motif répétitif, nous pouvons imprimer vos enveloppes plastiques à fond perdu (d'un bord à l'autre). Le matériau de…
EN With our launch of Poly for Unity EditorXR and Google’s new Poly Toolkit for Unity, you can now import Poly models directly into your VR project
FR Avec notre nouvelle fonctionnalité Poly pour Unity EditorXR et le nouvel ensemble d'outils Google Poly pour Unity, vous pouvez désormais importer des modèles de ce logiciel dans votre projet en RV
inglês | francês |
---|---|
poly | poly |
import | importer |
unity | unity |
project | projet |
new | nouvelle |
of | de |
now | désormais |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
and | et |
models | modèles |
EN TIP: our customers normally ship these product boxes by combining them with shipping packaging, like the Corrugated Mailer Box, the Expandable Kraft Mailer or the Shipping Box.
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
inglês | francês |
---|---|
tip | conseil |
customers | clients |
normally | généralement |
or | ou |
shipping | expédition |
packaging | emballages |
our | nos |
boxes | boîtes |
box | boîte |
ship | les |
the | la |
like | comme |
EN What poly mailer sizes are available?
FR Quelles sont les dimensions de votre ruban d'emballage ?
inglês | francês |
---|---|
sizes | dimensions |
what | quelles |
are | sont |
EN Can you print on the whole poly mailer?
FR Puis-je utiliser un dévidoir portatif standard pour appliquer votre ruban d'emballage ?
inglês | francês |
---|---|
can | puis-je |
the | votre |
EN What poly mailer sizes are available?
FR Quelles sont les exigences concernant une impression à fond perdu pour les porteclés personnalisés ?
inglês | francês |
---|---|
what | quelles |
are | sont |
EN Can you print on the whole poly mailer?
FR Quelle est la quantité de commande maximale pour les porteclés personnalisés ?
inglês | francês |
---|---|
the | la |
EN Our downloadable poly mailer templates offer an easy way to set up your design. Available in PSD, AI, EPS and PDF format.
FR Nos modèles de pochettes d'expédition plastiques téléchargeables offrent un moyen simple de configurer votre design. Disponible aux formats PSD, AI, EPS et PDF.
EN Our poly mailer templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI, and EPS format.
FR Nos modèles de pochettes d'expédition plastiques vous permettent de configurer facilement votre motif afin qu'il soit imprimé avec une qualité d'impression maximale. Tous les modèles sont en format PSD, AI et EPS.
EN The unprinted material is white on the outside. The inside of each poly mailer is light grey.
FR Le matériau vierge de chaque enveloppe plastique est blanc à l'extérieur et gris clair à l'intérieur.
EN Do you have poly mailer samples?
FR Est-il possible d'obtenir des échantillons d'enveloppes plastiques ?
EN First, we need to download the appropriate template. This will ensure that our artwork not only is set up to the correct size, but that nothing gets cropped off by the poly mailer's white border.
FR Nous devons d'abord télécharger le modèle approprié. Cela permettra de s'assurer que notre maquette est non seulement configurée à la bonne taille, mais aussi que rien ne sera coupé par la bordure blanche de l'enveloppe plastique.
EN This will hold our logo and our pattern, and it's going to follow the white border that the poly mailer gives us
FR Elle contiendra notre logo et notre motif, et suivra la bordure blanche que nous fournit l'enveloppe plastique
EN What is a poly mailer? | Sticker Mule EU
FR Qu'est-ce qu'une enveloppe plastique ? | Sticker Mule France
EN What poly mailer sizes are available? | Sticker Mule EU
FR Quelles dimensions proposez-vous pour vos enveloppes plastiques ? | Sticker Mule France
EN Duffle bags to satchels. Belt bags to beauty cases. We've got a wide selection of bags, available in a choice of sizes and color. So whether, you're heading to the gym or the beach, you're sorted.
FR Des sacs polochons aux sacoches. Des bananes aux trousses de toilette. Nous avons une large sélection de sacs, disponibles dans un choix de tailles et couleurs. Que vous alliez à la salle de sport ou à la plage, trouvez le sac adapté à vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
beach | plage |
wide | large |
selection | sélection |
choice | choix |
sizes | tailles |
or | ou |
available | disponibles |
bags | sacs |
of | de |
to | à |
a | un |
in | dans |
EN For carrying your essentials, our collection of luggage bags, tote bags and bum bags are made with tough-tailored materials and purpose-driven designs: the very best for diversity, durability and convenience
FR Pour transporter l'essentiel, notre collection de bagages, sacs fourre-tout et sacs banane sont confectionnés avec des matériaux solides et un design fonctionnel : la combinaison parfaite de la polyvalence, de la durabilité et du côté pratique
inglês | francês |
---|---|
carrying | transporter |
tote | fourre-tout |
materials | matériaux |
designs | design |
durability | durabilité |
luggage | bagages |
bags | sacs |
very | un |
the | la |
made | tout |
collection | collection |
are | sont |
of | de |
our | notre |
and | et |
with | avec |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
inglês | francês |
---|---|
dj | dj |
bags | sacs |
controller | contrôleur |
flight | flight |
cases | étuis |
view | voir |
all | tous |
and | et |
EN Find and dropship unique designer bags, leather bags, sling bags, and more
FR Trouver et dropship des sacs de créateur unique, des sacs en cuir, des sacs à bandoulière, et plus
inglês | francês |
---|---|
designer | créateur |
bags | sacs |
dropship | dropship |
more | plus |
leather | cuir |
find | et |
unique | de |
and | à |
EN On Syncee Marketplace you will find a deep range of eco-friendly products: shopping bags, decomposing garbage bags, handmade bags, toys and many other useful items.
FR Sur Syncee Marketplace, vous trouverez une large gamme de produits écologiques : sacs à provisions, sacs à ordures décomposés, sacs faits main, jouets et bien d'autres articles utiles.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
bags | sacs |
garbage | ordures |
toys | jouets |
useful | utiles |
range | gamme |
you | vous |
find | et |
products | produits |
eco | écologiques |
on | sur |
a | une |
of | de |
and | à |
will | trouverez |
EN Duffle bags to satchels. Belt bags to beauty cases. We've got a wide selection of bags, available in a choice of sizes and color. So whether, you're heading to the gym or the beach, you're sorted.
FR Des sacs polochons aux sacoches. Des bananes aux trousses de toilette. Nous avons une large sélection de sacs, disponibles dans un choix de tailles et couleurs. Que vous alliez à la salle de sport ou à la plage, trouvez le sac adapté à vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
beach | plage |
wide | large |
selection | sélection |
choice | choix |
sizes | tailles |
or | ou |
available | disponibles |
bags | sacs |
of | de |
to | à |
a | un |
in | dans |
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
FR Les prix de vos sacs vont dépendre des types de sacs que vous vendez. Pour fixer des prix adaptés, vous devez d’abord analyser vos concurrents et calculer vos coûts à l'aide du calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify.
inglês | francês |
---|---|
bags | sacs |
type | types |
sell | vendez |
calculate | calculer |
free | gratuit |
margin | marge |
calculator | calculateur |
costs | coûts |
of | de |
price | prix |
your | vos |
to | à |
analyze | analyser |
competitors | concurrents |
you | vous |
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
FR Les prix de vos sacs vont dépendre des types de sacs que vous vendez. Pour fixer des prix adaptés, vous devez d’abord analyser vos concurrents et calculer vos coûts à l'aide du calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify.
inglês | francês |
---|---|
bags | sacs |
type | types |
sell | vendez |
calculate | calculer |
free | gratuit |
margin | marge |
calculator | calculateur |
costs | coûts |
of | de |
price | prix |
your | vos |
to | à |
analyze | analyser |
competitors | concurrents |
you | vous |
EN For carrying your essentials, our collection of luggage bags, tote bags and bum bags are made with tough-tailored materials and purpose-driven designs: the very best for diversity, durability and convenience
FR Pour transporter l'essentiel, notre collection de bagages, sacs fourre-tout et sacs banane sont confectionnés avec des matériaux solides et un design fonctionnel : la combinaison parfaite de la polyvalence, de la durabilité et du côté pratique
inglês | francês |
---|---|
carrying | transporter |
tote | fourre-tout |
materials | matériaux |
designs | design |
durability | durabilité |
luggage | bagages |
bags | sacs |
very | un |
the | la |
made | tout |
collection | collection |
are | sont |
of | de |
our | notre |
and | et |
with | avec |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
inglês | francês |
---|---|
dj | dj |
bags | sacs |
controller | contrôleur |
flight | flight |
cases | étuis |
view | voir |
all | tous |
and | et |
EN Both high poly and low poly models can be found in a number of formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les deux poly haut et modèles bas poly peuvent être trouvés dans un certain count de formats, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
inglês | francês |
---|---|
poly | poly |
fbx | fbx |
obj | obj |
models | modèles |
formats | formats |
max | max |
found | trouvé |
high | haut |
of | de |
including | compris |
a | un |
and | et |
EN If you’re a game developer use the ‘Poly count’ filter to view low-poly 3D models which need less computational power to render
FR Si vous êtes un usage développeur de jeux le filtre « count Poly » pour voir les modèles 3D à faible poly qui ont besoin de moins de puissance de calcul pour rendre
inglês | francês |
---|---|
developer | développeur |
poly | poly |
filter | filtre |
power | puissance |
render | rendre |
if | si |
less | moins |
low | faible |
to | à |
need | besoin |
the | le |
view | voir |
a | un |
use | usage |
game | jeux |
models | modèles |
EN In June 2016, Poly-Shape had for ambition to open to Europe. Therefore, we opened a branch in Carpi (Modena), Italy, specialised in the automotive and racing industries: POLY-SHAPE ITALIA.
FR En juin 2016, Poly-Shape avait pour ambition de s’ouvrir plus largement sur l’Europe, elle a de ce fait, ouvert sa filiale à Carpi (Modène), en Italie, spécialisée sur le secteur de l’automobile et des sports mécaniques : POLY-SHAPE ITALIA.
inglês | francês |
---|---|
june | juin |
ambition | ambition |
modena | modène |
industries | secteur |
italy | italie |
italia | italia |
in | en |
specialised | spécialisé |
had | a |
to | à |
we | avait |
therefore | de |
the | le |
EN Both high poly and low poly models can be found in a number of formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les deux poly haut et modèles bas poly peuvent être trouvés dans un certain count de formats, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
inglês | francês |
---|---|
poly | poly |
fbx | fbx |
obj | obj |
models | modèles |
formats | formats |
max | max |
found | trouvé |
high | haut |
of | de |
including | compris |
a | un |
and | et |
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
FR Les enveloppes plastiques constituent une alternative légère et pratique aux boîtes d'emballage. Il s'agit d'enveloppes souples en polypropylène autocollantes, idéales pour expédie…
EN Custom poly bags are ideal for shipping apparel, t-shirts and non-fragile items
FR Nos pochettes plastiques personnalisées sont idéales pour expédier des vêtements, tels que des t-shirts, et tout article non fragile
EN Our lightweight, flexible poly bags are printed in full color so your brand's unique personality shines with every shipment
FR Légères et flexibles, nos pochettes plastiques sont imprimées en couleur pour faire rayonner votre marque et sa personnalité sur chacun de vos colis
EN Get your poly bags fast with 4 day turnaround and free shipping.
FR Recevez rapidement vos pochettes plastiques grâce au délai de production de 4 jours et à la livraison gratuite.
EN Our poly bags are printed in full colour and in full bleed at no additional cost.
FR Nos pochettes plastiques sont imprimables en couleur et à fond perdu sans frais supplémentaires.
EN Then we'll produce your poly bags in 4 days or less and send them to you with fast, free worldwide shipping.
FR Après quatre jours maximums de production, vous recevrez rapidement vos pochettes plastiques, qui seront livrées gratuitement dans n'importe quel pays.
EN Our poly bags more fun, easy to ship, waterproof and tear-resistant
FR Nos pochettes plastiques personnalisés sont ludiques, faciles à transporter, résistantes à l'eau et aux déchirures
EN Whether you run a solo online store or have a larger e-commerce presence, custom poly bags deliver your message in style.
FR Que vous soyez un commerçant indépendant ou très présent sur le Web, les pochettes plastiques personnalisées font passer votre message avec style.
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material and are identified by recycling code 5; the symbol will be printed on the bags. Recycling code #5 is often not accepted…
FR Nos enveloppe plastiques sont fabriquées à 100% en polypropylène, qui est un matériau recyclable de catégorie 5, le symbole est imprimé sur les sacs. Le code de recyclage #5 n'est…
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material and are identified by recycling code 5; the symbol will be printed on the bags.
FR Nos enveloppe plastiques sont fabriquées à 100% en polypropylène, qui est un matériau recyclable de catégorie 5, le symbole est imprimé sur les sacs.
EN All backpacks, large bags, shopping bags, packages and umbrellas must be stored at Coat Check. If required, a mesh bag will be provided to carry any belongings you need for the day.
FR On doit laisser au vestiaire tous les sacs à dos, sacs de grande taille, sacs à provisions, colis et parapluies. Un sac à mailles vous sera fourni au besoin pour transporter les objets dont vous avez besoin pendant votre visite.
inglês | francês |
---|---|
packages | colis |
umbrellas | parapluies |
mesh | mailles |
carry | transporter |
a | un |
bag | sac |
large | grande |
bags | sacs |
to | à |
need | besoin |
must | doit |
provided | de |
you | dont |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
FR Vestes légères et petits sacs sont autorisés mais veuillez vérifier les manteaux et les sacs de plus de 12x10 pouces avant d'entrer dans la collection.
inglês | francês |
---|---|
small | petits |
bags | sacs |
check | vérifier |
inches | pouces |
lightweight | légères |
jackets | vestes |
collection | collection |
the | la |
but | mais |
please | veuillez |
coats | manteaux |
are | sont |
before | de |
EN Best laptop bags 2021: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook
FR Meilleurs sacs pour ordinateur portable 2021 : cartables et sacs à bandoulière pour votre PC, Mac ou Chromebook
inglês | francês |
---|---|
bags | sacs |
chromebook | chromebook |
best | meilleurs |
pc | pc |
mac | mac |
or | ou |
your | votre |
for | pour |
and | à |
EN Do you use plastic bags at home? Do you think you could make a soccer ball out of plastic bags?
FR Comment utilisez-vous les sacs de plastique chez vous? Pourriez-vous fabriquer un ballon de soccer avec des sacs de plastique?
inglês | francês |
---|---|
plastic | plastique |
bags | sacs |
could | pourriez |
ball | ballon |
use | utilisez |
a | un |
of | de |
you | vous |
at | chez |
do | comment |
EN All backpacks, large bags, shopping bags, packages and umbrellas must be stored at Coat Check. If required, a mesh bag will be provided to carry any belongings you need for the day.
FR On doit laisser au vestiaire tous les sacs à dos, sacs de grande taille, sacs à provisions, colis et parapluies. Un sac à mailles vous sera fourni au besoin pour transporter les objets dont vous avez besoin pendant votre visite.
inglês | francês |
---|---|
packages | colis |
umbrellas | parapluies |
mesh | mailles |
carry | transporter |
a | un |
bag | sac |
large | grande |
bags | sacs |
to | à |
need | besoin |
must | doit |
provided | de |
you | dont |
EN These tote bags are lightweight and can be used for a wide range of things, including resalable branded bags or grocery totes
FR Ces sacs fourre-tout sont légers et peuvent être utilisés pour un large éventail de choses, y compris des sacs de marque revendables ou des sacs d'épicerie
inglês | francês |
---|---|
tote | fourre-tout |
bags | sacs |
wide | large |
grocery | épicerie |
lightweight | légers |
branded | de marque |
or | ou |
a | un |
of | de |
used | utilisé |
including | compris |
are | sont |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções