Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "encens d évolution" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encens d évolution" de francês para inglês

Traduções de encens d évolution

"encens d évolution" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

encens incense
évolution amp build business change changes create develop development evolution evolving growing growth industry make manage more process processes progress project technologies that will work

Tradução de francês para inglês de encens d évolution

francês
inglês

FR Encens. La famille en deuil peut faire brûler de l'encens ou des billets de monnaie sur la sépulture en signe d'aide à la personne aimée pour son voyage dans l'au-delà.

EN Use of incense. The grieving family may burn incense or paper money at the grave site as a symbol of helping their loved one along on their journey to the afterlife.

francês inglês
encens incense
brûler burn
signe symbol
aimé loved
ou or
voyage journey
la the
famille family
à to
peut may
de of
pour money
sur on
personne a

FR Les bâtonnets et cônes d’encens sont généralement « à combustion directe », alors que l’encens en granulé nécessite une source de chaleur.

EN Incense sticks and cones are usually "direct-burning", whereas granulated incense requires a heat source.

francês inglês
bâtonnets sticks
généralement usually
combustion burning
directe direct
nécessite requires
source source
chaleur heat
alors que whereas
une a
sont are
à and

FR L'encens Super Hit Nag Champa est un peu plus doux que le Satya Sai Baba Nag Champa originel, l'un des plus célèbres encens dans le monde entier

EN Incense Super Hit Nag Champa is a bit sweeter than the original Satya Sai Baba Nag Champa, one of the most famous all over the world

francês inglês
hit hit
originel original
célèbres famous
encens incense
monde world
un a
le the
un peu bit
super super

FR Ce porte-encens avec une tête de Bouddha est fabriqué en métal. Il convient aux bâtonnets et aux cônes d'encens. Il mesure 28cm de long et son plateau très large recueille toutes les cendres.

EN This incense holder with a Buddha head is made of metal and is suited for incense sticks and cones. It is 28cm long and the extra large tray will catch all the ash.

francês inglês
métal metal
bâtonnets sticks
plateau tray
encens incense
ce this
long long
tête head
il it
de of
et and
fabriqué made
avec with
large large
une a
toutes for

FR Encens. La famille en deuil peut faire brûler de l'encens ou des billets de monnaie sur la sépulture en signe d'aide à la personne aimée pour son voyage dans l'au-delà.

EN Use of incense. The grieving family may burn incense or paper money at the grave site as a symbol of helping their loved one along on their journey to the afterlife.

francês inglês
encens incense
brûler burn
signe symbol
aimé loved
ou or
voyage journey
la the
famille family
à to
peut may
de of
pour money
sur on
personne a

FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d'Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot

EN In the middle of the game, Peony can find Evolution Incense and Air Balloon to set up Rayquaza VMAX and establish a pivot

francês inglês
peut can
encens incense
ballon balloon
rayquaza rayquaza
vmax vmax
pivot pivot
en in
de of
et find
une a
mettre the
place set

FR Recherche de Pokémon : une bonne façon d'accompagner la chaîne évolutive de Lézargus est d'avoir de nombreuses cartes qui permettent de rechercher des Pokémon : Encens d'Évolution, Rapide Ball et Niveau Ball

EN Pokémon Search: A good way to accompany the Inteleon line is by having lots of Pokémon search cards: Evolution Incense, Quick Ball, and Level Ball

francês inglês
pokémon pokémon
bonne good
chaîne line
cartes cards
encens incense
rapide quick
ball ball
niveau level
recherche search
la the
de of
façon way
et and
une a
qui to

FR Grâce au talent Cadeau Rêvé de Nymphali-V, vous pouvez récupérer une carte Encens d'Évolution pour faire évoluer Rémoraid en Octillery au tour suivant.

EN Thanks to Sylveon V's Dream Gift Ability, you can pick up an Evolution Incense to evolve Remoraid into Octillery on the following turn.

francês inglês
cadeau gift
rêvé dream
encens incense
évoluer evolve
tour turn
au on
récupérer pick
talent ability
vous you
de into

FR Rapide Ball, Encens d'Évolution et Énergie Capture (le deck comprend quatre exemplaires de chaque) vous seront utiles pour chercher des Pokémon, en particulier lors des premiers tours

EN Quick Ball, Evolution Incense, and Capture Energy (four of each are on the deck list) will come in handy when searching for Pokémon, especially during the first few turns

francês inglês
ball ball
encens incense
capture capture
deck deck
utiles handy
chercher searching
pokémon pokémon
rapide quick
de of
et and
le the
chaque each
seront will
en in
en particulier especially
premiers the first
pour for

FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d’Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot

EN In the middle of the game, Peony can find Evolution Incense and Air Balloon to set up Rayquaza VMAX and establish a pivot

francês inglês
peut can
encens incense
ballon balloon
rayquaza rayquaza
vmax vmax
pivot pivot
en in
de of
et find
une a
mettre the
place set

FR Il arrive souvent que les services commémoratifs bouddhistes incluent un autel avec un portrait de la personne aimée, où les amis et les membres de la famille peuvent déposer des offrandes de chandelles, d'encens, de fleurs et de fruits

EN It?s common for Buddhist memorials to include an altar with a portrait of their loved one, where friends and family can bring offerings of candles, incense, flowers and fruit

francês inglês
bouddhistes buddhist
autel altar
portrait portrait
peuvent can
fleurs flowers
fruits fruit
d s
aimé loved
services offerings
il it
famille family
amis friends
un a
avec with
de of
la to

FR Le produit fini a un arôme d'encens avec des touches de café et de cacao et provoque un fort effet relaxant

EN The dried end product has an aroma of incense with hints of cocoa and coffee and provides a strong, relaxing high

francês inglês
arôme aroma
café coffee
cacao cocoa
relaxant relaxing
fort strong
le the
un a
de of
produit product
avec with
et and
a has
des end

FR Le goût aigre-doux avec un arrière-goût acide, des notes de bois dur et d'encens annonce un effet agréablement équilibré

EN The bittersweet flavor with a sour aftertaste with notes of fine hardwood and incense heralds a nicely balanced inebriation

francês inglês
goût flavor
notes notes
équilibré balanced
aigre sour
un a
le the
de of
et and
avec with

FR Têtes à l’odeur classique Haze et Kush avec note d’encens et goût de citron.

EN The buds emit classic Haze and Kush aromas with hints of incense and tantalize with lemony flavors.

francês inglês
classique classic
haze haze
kush kush
de of
à and
avec with

FR Cette variété est un régal pour les sens avec ses saveurs d’encens et d’agrumes et ses têtes pleines de résine collante

EN This strain is a treat for the senses with its incense and citrus flavours, and its buds full of sticky resin

francês inglês
régal treat
saveurs flavours
résine resin
pleines full
de of
et and
avec with
ses its
un a
pour for

FR Cette variété CBD a d’épaisses fleurs qui développent un arôme spécial d’agrumes et d’encens

EN This CBD strain has thick flowers developing a special aroma of citrus and incense

francês inglês
cbd cbd
fleurs flowers
développent developing
arôme aroma
spécial special
cette this
un a
et and
a has

FR Le goût et l'odeur des têtes sont un mélange d'encens, d'agrumes et de notes florales

EN The aroma and flavor of the buds is a mix of incense, citrus and floral notes

francês inglês
mélange mix
notes notes
florales floral
un a
le the
de of
et and
goût flavor

FR Haute qualité et superbes caractéristiques, ce cendrier peut aussi être utilisé pour y faire bruler des bâtonnets d’encens pour changer d’air.

EN High-quality and boasting some great features, the ashtray can also be used for incense sticks to add a little extra aroma.

francês inglês
cendrier ashtray
utilisé used
bâtonnets sticks
haute high
qualité quality
superbes great
caractéristiques features
et and
peut can
pour for
aussi to

FR Ces bâtonnets d'encens par Juicy Jay's régalent avec un riche arôme sensuel

EN These incense sticks by Juicy Jay's delight with a rich, sensual aroma

francês inglês
bâtonnets sticks
riche rich
arôme aroma
sensuel sensual
un a
avec with
par by
ces these

FR Ces encens succulents sont parfaits pour la méditation ou pour rafraîchir une pièce

EN These mouth-watering incense are perfect for meditation or freshening up a room

francês inglês
encens incense
parfaits perfect
méditation meditation
pièce room
ou or
une a
pour for
sont are

FR Disponibles dans une gamme de différentes odeurs, chaque paquet de Juicy Jays contient 20 charmants bâtonnets d'encens.

EN Available in a range of different scents, each pack of Juicy Jays contains 20 charming sticks of incense.

francês inglês
disponibles available
gamme range
paquet pack
contient contains
bâtonnets sticks
de of
différentes different
chaque each
une a
dans in

FR La sauge blanche utilisée dans cet encens vient de Californie - les Indiens l'utilisent pour ses propriétés purificatrices

EN The White Sage used in this incense is grown in California - the native Indians use it for its cleansing properties

francês inglês
sauge sage
encens incense
californie california
indiens indians
propriétés properties
utilisé used
utilisée use
dans in
vient is
de its
pour for

FR L’encens - dérivé du mot latin « incendere » (brûler) - est le terme moderne pour ce qui était à l’origine de l’oliban

EN Incense—derived from the Latin word "incendere" (to burn)—is the modern term for what was originally deemed frankincense

francês inglês
dérivé derived
latin latin
brûler burn
moderne modern
terme term
le the
était was
à to
du from

FR La forme et la composition de l’encens, ainsi que la façon dont il est brûlé, diffèrent grandement

EN The form and composition of incense, as well as how it is burned, differ greatly

francês inglês
forme form
composition composition
grandement greatly
il it
la the
de of
et and
ainsi as

FR Que vous l’utilisiez à des fins spirituelles ou que vous souhaitiez simplement un arôme agréable pour purifier un espace, l’encens peut instantanément changer l’ambiance d’une pièce pour le meilleur.

EN Whether you use it for spiritual purposes, or simply desire a nice aroma to cleanse a space, incense can instantly change the entire vibe of a room for the better.

francês inglês
spirituelles spiritual
arôme aroma
ou or
agréable nice
espace space
peut can
instantanément instantly
à to
un a
le the
meilleur better
pièce room
simplement simply
vous you
fins purposes

FR L'encens Sai Baba Nag Champa est l'un des plus célèbres au monde : roulé à la main sur un bâtonnet de bambou, il est particulièrement populaire aux USA

EN Satya Sai Baba Nag Champa incense is one of the most famous of the world - it is hand rolled onto a bamboo stick and is particularly popular in the US

francês inglês
roulé rolled
bambou bamboo
particulièrement particularly
monde world
il it
la the
populaire popular
un a
de of
usa us
célèbres famous
à and
main hand

FR L'encens de Palo Santo dégage une odeur très forte qui est souvent utilisée lors des cérémonies Ayahuasca

EN The incense from Palo Santo delivers a very strong, sweet smell and is often used during Ayahuasca ceremonies

francês inglês
odeur smell
souvent often
cérémonies ceremonies
très very
utilisé used
forte strong
une a

FR Faits main, ces cônes d'encens sont ce qu'il vous faut si vous voulez des odeurs parfumées et douces pour embaumer votre pièce

EN Hand made, these incense cones could be just the thing you need if you're looking for some fragrant and sweet scents to fill your room

francês inglês
faits made
main hand
douces sweet
pièce room
si if
voulez need
et and
votre your
ces the
vous you

FR Commerce équitable et naturel, cet encens est de la meilleure qualité

EN All-natural and fair trade, you can rest assured you're getting the highest quality around

francês inglês
commerce trade
équitable fair
naturel natural
qualité quality
la the
de around
et and

FR Les bâtons d'encens Nagchampa sont uniques

EN Nagchampa incense sticks break the mould

francês inglês
bâtons sticks
les the

FR Alors qu'il existe de nombreuses alternatives produites en usine, ces bâtons d'encens sont faits main, commerce équitable et naturels — la meilleure qualité pour vous

EN While there are so many mass-produced factory alternatives, these incense sticks are hand made, fair trade and all-natural—meaning you get the best quality

FR L'emballage est respectueux de l'environnement, sans plastique, il est fabriqué en matières recyclées et l'encens est enveloppé par du papier ciré

EN The packaging is environmentally friendly, free of plastic and any unnatural materials, it is made from recycled materials and the incense itself is wrapped in wax paper

francês inglês
plastique plastic
matières materials
enveloppé wrapped
papier paper
recyclé recycled
il it
en in
de of
du from
fabriqué made
et and

FR L'encens Natural Nag Champa est basé sur le bois de santal et il crée une bonne ambiance pour méditer, prier et autres escapades spirituelles

EN Incense Natural Nag Champa is based on sandalwood and creates a great atmosphere for meditation, praying and other spiritual escapades

francês inglês
natural natural
crée creates
bonne great
ambiance atmosphere
prier praying
spirituelles spiritual
une a
est is
basé based
sur on
et and
autres other

FR L'encens Ajaro Nag Champa avec ses parfums délicats crée une douce ambiance pour l'aromathérapie, la relaxation, le yoga ou les voyages spirituels. Roulé avec soin à la main. Fabriqué en Inde. Contient 15 grammes.

EN Incense Ajaro Nag Champa with its fine fragrances creates a mellow ambiance for aroma therapy, relaxation, yoga or spiritual trips. Carefully rolled by hand. Made in India. Content: 15 grams.

francês inglês
parfums fragrances
crée creates
ambiance ambiance
relaxation relaxation
yoga yoga
voyages trips
spirituels spiritual
roulé rolled
inde india
contient content
grammes grams
ou or
fabriqué made
en in
une a
pour for
main hand
avec soin carefully
avec with

FR L'encens naturel Dragon's Blood par Green Tree est fabriqué à partir des plus purs ingrédients et huiles naturelles. Ce mélange fin de fleurs, huiles, épices et gommes fragrantes est un bon arrière-plan pour la méditation. Contenu : 15g

EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g

francês inglês
blood blood
ingrédients ingredients
huiles oils
mélange blend
épices spices
méditation meditation
contenu content
dragons dragons
ce this
fleurs flowers
un a
naturel natural
de of
fabriqué made
partir from
arrière-plan background
green the
à and
pour for

FR Fait main et sculptée dans la meilleure stéatite, cette double coupelle est parfaite pour accueillir vos bâtonnets et cônes d'encens

EN Handmade and carved from the finest soapstone, this two-tiered bowl is perfect for keeping hold of your incense sticks as well as cones

francês inglês
bâtonnets sticks
fait main handmade
parfaite perfect
la the
et and
meilleure finest
vos your
pour for

FR Un accessoire qui donne une touche unique sur le porte-encens traditionnel

EN This is one accessory that provides a unique take on the traditional incense holder

francês inglês
accessoire accessory
donne provides
traditionnel traditional
encens incense
le the
un a
sur on
qui that

FR Avec ce porte-encens en bois de sheesham, vous aurez vite de bonnes odeurs chez vous

EN Check out this sheesham wood incense holder, and you'll be enjoying some great smells filling your home in no time

francês inglês
bonnes great
odeurs smells
encens incense
ce this
en in
vous your
aurez be
bois wood

FR Solide et robuste, ce porte-encens comporte aussi un espace en cuivre pour récupérer les cendres

EN Sturdy and robust, the holder also features a copper inlay to catch any ash

francês inglês
cuivre copper
un a
et and
robuste robust

FR Facile à utiliser : plantez votre bâton d'encens dans le trou et allumez

EN Easy to use, slot your chosen incense stick into the hole and light

francês inglês
facile easy
bâton stick
trou hole
le the
à to
votre your
et and

FR Comment Faire De L’Encens Végétal Pour Une Atmosphère Relaxante

EN How To Make Salvia Divinorum Tea

francês inglês
comment how
de make
pour to

FR Les Origines De L'Encens Nag Champa

EN Top 5 Myths About Psychedelics Busted

francês inglês
les about

FR Meilleur Encens Pour La Relaxation Et Le Sommeil

EN Top 7 Psychedelic Teas You Can Make At Home

francês inglês
pour top

FR En fond, l’onctuosité du bois de santal fait écho à l’accent chaleureux des dattes et s?associe aux inflexions fumées de l’encens et au sillage persistant de l’ambre.

EN The warm aspect of the dates is echoed by the creaminess of sandalwood in the base of the fragrance, meeting smoky accents of incense and a lingering trail of amber.

francês inglês
chaleureux warm
fumé smoky
fait is
en in
de of
à and
s a
aux the

FR Alliance subtile de bois musqué américain, d’encens et de mousse de chêne conférant au parfum sa signature sensuelle. Une sensualité innée.

EN An understated blend of American musk wood, incense and oak moss that together gently establish this signature, sensual scent. Innate Sexiness.

francês inglês
bois wood
américain american
mousse moss
chêne oak
parfum scent
signature signature
sensuelle sensual
de of
et and

FR Chaudes, fumées, enveloppantes. La chaleur des bois sombres. Notes ambrées. Une touche de musc légère comme un voile. L?encens et ses tonalités de Chypre comme les nuances de oud. Famille olfactive : épicé boisé

EN Warm, smoky, enveloping. The warmth of the dark woods. Ambery notes. A touch of musk, as light as a veil. The incense with its tonalities of chypre like the oud nuances.

francês inglês
bois woods
sombres dark
touche touch
musc musk
encens incense
fumé smoky
nuances nuances
légère light
chaleur warmth
de of
chaudes warm
comme as
un a
et like

FR Il arrive souvent que les services commémoratifs bouddhistes incluent un autel avec un portrait de la personne aimée, où les amis et les membres de la famille peuvent déposer des offrandes de chandelles, d'encens, de fleurs et de fruits

EN It?s common for Buddhist memorials to include an altar with a portrait of their loved one, where friends and family can bring offerings of candles, incense, flowers and fruit

francês inglês
bouddhistes buddhist
autel altar
portrait portrait
peuvent can
fleurs flowers
fruits fruit
d s
aimé loved
services offerings
il it
famille family
amis friends
un a
avec with
de of
la to

FR Des temples fleurant l’encens aux batailles d’eau du Songkran, des centres commerciaux modernes aux marchés colorés, l’art de l’amusement nommé « sanook » est ici un véritable art de vivre.

EN Beyond the cities, reignite your passion for forested highlands, spectacular wildlife and majestic karst landscapes.

francês inglês
ici the
de beyond

FR Les moyens de subsistance du monastère  proviennent de la fabrication de bougies liturgiques, de CDs de chant grégorien, d?encens, de produits de boulangerie et de l?édition de livres qui sont vendus à tout le pays

EN The sustenance of the monastery comes from the manufacture of liturgical candles, Gregorian chant CD’s, liturgical incense, bakery products and book editions, saled for all the country

francês inglês
monastère monastery
bougies candles
cds cds
encens incense
boulangerie bakery
édition editions
livres book
pays country
de of
du from
produits products
à and

FR J?ai opté pour l?huile Quintessence dont l?action permet de rééquilibrer l?esprit avec les émotions (huile à base de gingembre, mandarine et encens)

EN I opted for the Quintessence oil whose action helps balancing the mind with emotions (ginger, mandarin and incense)

francês inglês
huile oil
quintessence quintessence
action action
esprit mind
émotions emotions
gingembre ginger
mandarine mandarin
encens incense
j i
dont the
à and
avec with

Mostrando 50 de 50 traduções