Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diffuse un avis" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diffuse un avis" de francês para inglês

Traduções de diffuse un avis

"diffuse un avis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

diffuse diffuse
avis advice can content experience feedback have help including information management may notice notices of the opinion opinions platform product rating real receive review reviews see services the use

Tradução de francês para inglês de diffuse un avis

francês
inglês

FR Jet magazine est un magazine toutes boîtes diffusé gratuitement. Il paraît 20 fois par an et est diffusé dans toute la province du Limbourg.

EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.

francês inglês
jet jet
magazine magazine
gratuitement free
an year
un a
et and
la the
dans throughout

FR Collectez des avis authentiques, surveillez les avis sur plus de 200 sites web en un seul endroit, répondez aux avis, partagez vos avis sur les réseaux sociaux et obtenez des informations exploitables sur les opinions de vos clients

EN Birdeye is an all-in-one Reputation Management Marketing platform for multi-location businesses

francês inglês
endroit location
en in
un an
seul one
de for

FR Collectez des avis authentiques, surveillez les avis sur plus de 200 sites web en un seul endroit, répondez aux avis, partagez vos avis sur les réseaux sociaux et obtenez des informations exploitables... Lire la suite

EN Birdeye is an all-in-one Reputation Management Marketing platform for multi-location businesses. More than 60,000 businesses of all sizes use Birdeye every day to be found online and chosen through... Read more

francês inglês
en in
de of
seul one
endroit location
un an
lire read
les day
web online

FR Les avis sont séparés entre la boîte de reception (nouveaux avis) et une boîte d’archive (avis déjà traités). Afin de faciliter la gestion à plusieurs, un aperçu chronologique de toutes les actions prises est disponible pour chaque avis, .

EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.

francês inglês
nouveaux new
faciliter easier
prises taken
avis reviews
aperçu overview
actions actions
la the
déjà already
à to
un a
et and
de of
gestion manage
chaque each
disponible available
par on

FR Le module Demandes d’avis clients encourage vos clients à partager leurs avis en leur envoyant automatiquement des e-mails de demande d’avis et en les récompensant pour chaque avis sur un produit.

EN Review Reminder module encourages your customers to share their reviews by automatically sending them review reminder emails and auto reward them for each product review.

francês inglês
module module
clients customers
encourage encourages
envoyant sending
automatiquement automatically
avis reviews
vos your
les auto
à to
produit product
et and
partager share

FR Collectez des avis authentiques, surveillez les avis sur plus de 200 sites web en un seul endroit, répondez aux avis, partagez vos avis sur les réseaux sociaux et obtenez des informations exploitables

EN Birdeye is an all-in-one Reputation Management Marketing platform for multi-location businesses. More than 60,000 businesses of all sizes use Birdeye every day to be found online and chosen through

francês inglês
en in
de of
seul one
et and
endroit location
un an
les day
plus more
web online
aux to

FR Imagine Canada avisera les personnes handicapées dès qu’une perturbation prévue ou non prévue affectera ses services ou installations. L’avis de perturbation sera diffusé dans des formats accessibles et affiché dans des endroits publics. 

EN Imagine Canada will notify persons with disabilities promptly in the event of a planned or unexpected disruption to services or facilities. This notice will be provided in accessible formats and posted in public areas.

francês inglês
imagine imagine
canada canada
perturbation disruption
prévue planned
formats formats
endroits areas
accessibles accessible
publics public
ou or
les personnes persons
services services
installations facilities
de of
dans in
et and

FR avis annonçant les travaux, qui est diffusé dans un média régional.

EN Notice in a regional media announcing the upcoming work

francês inglês
avis notice
annonçant announcing
travaux work
média media
régional regional
un a
dans in

FR L’OCRCVM diffuse un avis par l'entremise des services de presse. La liste des arrêts et reprises d’opérations est publiée sous l’onglet Nouvelles et publications de notre site Web.

EN IIROC disseminates a notice over the news wire services. You can access halts, resumptions and CTOs in the News & Publications section of our website.

francês inglês
avis notice
publications publications
un a
nouvelles news
services services
de of
la the
notre our
site website

FR Imagine Canada avisera les personnes handicapées dès qu’une perturbation prévue ou non prévue affectera ses services ou installations. L’avis de perturbation sera diffusé dans des formats accessibles et affiché dans des endroits publics. 

EN Imagine Canada will notify persons with disabilities promptly in the event of a planned or unexpected disruption to services or facilities. This notice will be provided in accessible formats and posted in public areas.

francês inglês
imagine imagine
canada canada
perturbation disruption
prévue planned
formats formats
endroits areas
accessibles accessible
publics public
ou or
les personnes persons
services services
installations facilities
de of
dans in
et and

FR avis annonçant les travaux, qui est diffusé dans un média régional.

EN Notice in a regional media announcing the upcoming work

francês inglês
avis notice
annonçant announcing
travaux work
média media
régional regional
un a
dans in

FR Découvrez ce que vos clients pensent de votre produit et consultez leurs avis. Vous pouvez voir tous les avis disponibles d'une fiche en particulier. Lisez un avis directement dans l'interface de l'outil et conservez-le très simplement.

EN Learn what your customers think about your product and check their reviews. You can see all the available reviews of a particular listing. Read a review directly in the tool’s interface and maintain it effortlessly

francês inglês
clients customers
pensent think
avis reviews
directement directly
un a
de of
voir see
lisez and
consultez check
produit product
disponibles available
en in
vous you
particulier particular
et learn

FR Vous pouvez l'utiliser pour envoyer des invitations à laisser un avis, répondre aux auteurs d'avis et signaler les avis qui enfreignent nos conditions d'utilisation

EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines

francês inglês
invitations invitations
avis reviews
répondre reply
signaler flag
conditions guidelines
nos our
à to
vous you

FR Si vous signalez des avis, soyez juste et cohérent(e) : signalez les avis 1 étoile mais aussi les avis 5 étoiles pour les mêmes raisons

EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews

francês inglês
avis reviews
cohérent consistent
raisons reasons
juste fair
et and
étoile star
si if
pour for
mêmes same

FR Si vous avez écrit un avis marchand, un avis sur un établissement ou un avis produit.

EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.

francês inglês
avis review
un a
ou or
vous you
produit product
si whether

FR Informations sur les vues, les mentions j'aime et l'utilité de votre avis pour les autres : combien de personnes lisent votre avis et combien de personnes trouvent votre avis « utile »

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”

francês inglês
vues views
personnes people
trouvent find
utile useful
informations information
avis review
lisent read
et and
combien how
autres others
votre your

FR Si vous écrivez un avis sur Trustpilot en réponse à une invitation envoyée par une entreprise via nos services d'invitation à laisser un avis, cette entreprise sera en mesure de faire correspondre votre avis avec son invitation.

EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.

francês inglês
invitation invitation
entreprise business
correspondre match
si if
réponse response
services services
avis review
envoyé sent
en in
un a
à to
sera will
votre your
avec with
sur on
par by
nos our
vous you

FR Nous publierons un avis visiblement affiché sur notre Site pour vous informer de tout changement important de notre avis de confidentialité en ligne, en indiquant en haut de l’avis la date de la dernière mise à jour.

EN We will post a prominent notice on our Site to notify you of any significant changes to our Online Privacy Notice and indicate at the top of the notice when it was most recently updated.

francês inglês
avis notice
informer notify
changement changes
confidentialité privacy
indiquant indicate
mise à jour updated
site site
en ligne online
un a
important significant
de of
la the
à to
notre our
nous we
sur on
vous you

FR Lorsqu’on laisse un avis négatif sur Google pour quelconques sites, Google le supprime en indiquant que c’est un faux avis. Plus jamais je ne laisserai d’avis sur votre moteur de recherche de m****

EN Just recently it’s been freezing up very frequently

francês inglês
de its
en been

FR Lowe’s Canada peut publier des avis ou d’autres communications à votre intention sur le Site, et vous convenez que ceux-ci constituent un avis qui vous est adressé, que vous ayez accédé réellement ou non à ces avis ou communications.

EN Lowe’s Canada may provide notices or communications to you on the Site and you agree that such notices shall constitute notice to you whether or not you actually access the notice.

francês inglês
canada canada
communications communications
convenez agree
constituent constitute
ou or
réellement actually
le the
site site
un such
peut may
avis notice
à to
et and
sur on
ayez you

FR Une solution de gestion des avis qui permet de surveiller les avis en ligne provenant de plus de 50 sites d'avis, d'analyser l'opinion des clients à l'aide de l'analyse des sentiments la plus avancée... Lire la suite

EN Review management solution that allows monitoring online reviews from 50+ reviews sites, analyzing feedback with the most advanced sentiment analysis, and gaining valuable customer insights. Keep... Read more

francês inglês
permet allows
clients customer
solution solution
avis reviews
en ligne online
surveiller monitoring
la the
à and
gestion management
qui that
lire read
provenant from
sites sites

FR Collectez des avis vérifiés et affichez cette marque de confiance sur la plateforme d’avis Trustpilot. Invitez automatiquement vos clients à laisser un avis et mettez en avant la note de votre boutique sur votre site web grâce à notre outil.

EN Collect and showcase verified reviews that consumers trust on Trustpilot's review platform. Automatically invite customers to leave reviews and showcase your store's rating onsite with a drag-and-drop tool.

francês inglês
collectez collect
invitez invite
automatiquement automatically
outil tool
avis reviews
un a
note rating
clients customers
confiance trust
plateforme platform
à to
vérifié verified
et and
site stores

FR Avis de L'OCRCVM 19-0160 – Avis sur les règles - Avis technique – RUIM et Règles des courtiers membres – Mise en œuvre des modifications concernant les identifiants des clients (6 septembre 2019).

EN IIROC Notice 19-0160 – Rules Notice - Technical Notice – UMIR and DMR – Information on the Implementation of Client Identifier Amendments (September 6, 2019).

FR Avis de l’OCRCVM 19-0071 – Avis sur les règles – Avis d’approbation/de mise en œuvre – RUIM et Règles des courtiers membres – Modifications concernant les identifiants des clients (18 avril 2019).

EN IIROC Notice 19-0071 - Rule Notice – Notice of Approval - UMIR and DMR – Amendments Respecting Client Identifiers (April 18, 2019).

FR Pour consulter les avis et communiqués liés aux affaires disciplinaires, veuillez aller à la page Avis et notes d’orientation et sélectionner le filtre Avis relatif aux affaires disciplinaires.

EN For all Enforcement related enforcement notice news releases, please visit the notice page and filter by enforcement notices.

francês inglês
communiqués news
filtre filter
consulter visit
liés related
veuillez please
page page
avis notice
à and

FR Collectez les avis clients sur vos produits, en envoyant des emails de demande de notation. En plus d'une note demandez-leur de laisser un commentaire. Affichez les étoiles des avis sur Google grâce aux Google Rich Snippets. Importez vos anciens avis

EN Collect customer reviews of your products by sending out rating request emails. In addition to a rating, ask them to leave a comment. Display the stars of the reviews on Google with Google Rich Snippets. Import your old reviews

francês inglês
collectez collect
clients customer
envoyant sending
emails emails
affichez display
étoiles stars
google google
rich rich
snippets snippets
importez import
anciens old
avis reviews
commentaire comment
un a
en in
de of
demande request
leur them
vos your
produits products
laisser to
demandez ask
sur on
note rating

FR Accédez à Paramètres > Infos entreprise > Avis pour consulter votre note moyenne ainsi que la liste des avis que vous avez reçus. Vous pouvez également demander manuellement à un client de vous laisser un avis depuis le bas de la page.

EN Go to settings > company info > reviews. Here you can see your star rating and a list of reviews you’ve received. At the bottom of the page, you also can manually send a review request to a customer.

francês inglês
paramètres settings
gt gt
infos info
entreprise company
reçus received
demander request
manuellement manually
client customer
avis reviews
note rating
également also
un a
à to
votre your
liste list
page page
de of
vous you

FR Une plateforme de gestion des avis qui vous aide à obtenir plus d'avis à cinq étoiles sur n'importe quel site d'avis, comme Google, TrustPilot, Facebook, TripAdvisor, etc. En savoir plus sur Cloutly

EN Cloutly helps you drive more customer reviews, whilst bringing all your feedback from Google, Facebook and other sites into one place. Learn more about Cloutly

francês inglês
aide helps
google google
facebook facebook
avis reviews
site place
plus more
vous you
à and
comme whilst
savoir learn
de other

FR Plateforme de gestion des avis pour Shopify permettant d'obtenir des avis sous forme de texte, de photo et de vidéo, mais aussi d'importer des avis depuis Amazon, Aliexpress ou eBay. En savoir plus sur Opinew

EN Review management platform for Shopify to get text, photo, video reviews and import the reviews from Amazon, Aliexpress or eBay. Learn more about Opinew

francês inglês
plateforme platform
shopify shopify
aliexpress aliexpress
avis reviews
photo photo
amazon amazon
ou or
ebay ebay
texte text
vidéo video
gestion management
et learn
depuis from
plus more

FR Une solution de gestion des avis qui permet de surveiller les avis en ligne provenant de plus de 50 sites d'avis, d'analyser l'opinion des clients à l'aide de l'analyse des sentiments la plus avancée

EN Review management solution that allows monitoring online reviews from 50+ reviews sites, analyzing feedback with the most advanced sentiment analysis, and gaining valuable customer insights. Keep

francês inglês
permet allows
clients customer
solution solution
avis reviews
en ligne online
surveiller monitoring
la the
à and
gestion management
qui that
provenant from
sites sites

FR Pour y voir plus clair consultez les avis des autres clients ! Koodo forfaits cellulaires avis : des avis certifiés d'autres utilisateurs pour choisir son nouveau forfait sans crainte

EN To see more clearly, consult the opinions of other customers! Koodo cell phone plans reviews : certified reviews from other users to choose your new plan without fear

francês inglês
clair clearly
nouveau new
crainte fear
avis reviews
clients customers
utilisateurs users
forfaits plans
forfait plan
choisir choose
cellulaires cell
autres other
voir see
plus more
son of

FR Pour y voir plus clair consultez les avis des autres clients ! Telus forfaits cellulaires avis : des avis certifiés d'autres utilisateurs pour choisir son nouveau forfait sans crainte

EN To see more clearly, consult the opinions of other customers! Telus cell phone plans reviews : certified reviews from other users to choose your new plan without fear

francês inglês
clair clearly
telus telus
nouveau new
crainte fear
avis reviews
clients customers
utilisateurs users
forfaits plans
forfait plan
choisir choose
cellulaires cell
autres other
voir see
plus more
son of

FR Pour y voir plus clair consultez les avis des autres clients ! Vidéotron forfaits cellulaires avis : des avis certifiés d'autres utilisateurs pour choisir son nouveau forfait sans crainte

EN To see more clearly, consult the opinions of other customers! Videotron cell phone plans reviews : certified reviews from other users to choose your new plan without fear

francês inglês
clair clearly
vidéotron videotron
nouveau new
crainte fear
avis reviews
clients customers
utilisateurs users
forfaits plans
forfait plan
choisir choose
cellulaires cell
autres other
voir see
plus more
son of

FR L?efficacité des avis repose uniquement sur un procédé de vérification complet et précis. Travailler avec nous vous permettra d?éviter les avis fabriqués. Nous récupérons les avis en votre nom auprès d?acheteurs confirmés uniquement.

EN Reviews are only effective if they’re thoroughly verified and accurate. Working with us means no fakes get through: we proactively collect reviews for you from confirmed buyers only.

francês inglês
efficacité effective
travailler working
acheteurs buyers
avis reviews
précis accurate
nous we
auprès with
confirmé confirmed
repose are
vous you
et and

FR Cloudflare crée une réplique exacte de la page sur l'appareil de ce dernier, puis diffuse cette réplique si rapidement que l'expérience s'apparente à celle d'un navigateur normal.

EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.

francês inglês
cloudflare cloudflare
rapidement quickly
navigateur browser
normal regular
ce that
exacte exact
la the
page page
à and
de of
une a
sur on

FR notifications automatiques des invités lorsque leur épisode est diffusé en direct

EN automated guest notifications when their episode goes live

francês inglês
notifications notifications
automatiques automated
lorsque when
épisode episode
leur their
invité guest
direct live

FR Vous payez des frais mensuels tant que vous voulez que le tweet sponsorisé soit diffusé sur Twitter

EN You pay a monthly fee as long as you want the promoted Tweet to remain posted

francês inglês
mensuels monthly
tweet tweet
frais fee
le the
payez a
sur long
voulez you want

FR Les distributeurs peuvent restreindre le nombre de pays dans lequel leur contenu est diffusé

EN Distributors restrict the countries in which a video is shown

francês inglês
distributeurs distributors
restreindre restrict
pays countries
de shown
le the
dans in

FR Par exemple, si Fox Sports USA a le droit de diffuser le Super Bowl aux États-Unis, cela ne signifie pas qu’il sera diffusé en Europe.

EN For example, if Fox Sports US has the rights to show the Super Bowl in the United States, that doesn?t mean they can show it in Europe.

francês inglês
fox fox
sports sports
bowl bowl
europe europe
unis united
si if
usa us
en in
a has
le the
exemple example
signifie to
droit rights
de show
ne doesn
super super

FR La plupart des évènements sportifs ont été annulés à cause de la pandémie de Covid-19. Fox Sports a donc temporairement réduit son offre. Le réseau diffuse toutefois des documentaires et des matchs passés, pour votre plaisir.

EN Because of the coronavirus, some sporting events have been canceled. As a result, Fox Sports temporarily has a smaller offer of live sports. However, they do broadcast various documentaries and older matches for you to enjoy.

francês inglês
évènements events
fox fox
temporairement temporarily
documentaires documentaries
matchs matches
covid coronavirus
réduit smaller
offre offer
annulé canceled
sports sports
à to
de of
et and
été been
a has
sportifs sporting
toutefois however
pour for

FR VoiceAmerica est un pilier dans le monde de la radio parlée en ligne. Leur réseau diffuse du contenu à des millions d'auditeurs dans plus de 140 pays dans le monde entier sur huit chaînes de marque :

EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:

francês inglês
contenu content
pays countries
radio radio
réseau network
chaînes channels
en ligne online
de marque branded
un a
monde world
à to
de of
en in
dans le monde worldwide
plus more
des millions millions

FR Diffuse vos événements en temps réel vers les services AWS et permet aux entreprises de toutes tailles de s'appuyer sur leurs données.

EN Stream events in real-time to AWS services allowing businesses of all sizes to build on top of their data.

francês inglês
événements events
aws aws
permet allowing
tailles sizes
temps réel real-time
réel real
services services
données data
temps time
entreprises businesses
en in
de of
sur on
leurs their

FR Le native advertising est un format publicitaire qui reproduit l’apparence, le style et l’ergonomie du site sur lequel il est diffusé.

EN Native advertising is the use of paid ads that match the look, feel and function of the media format in which they appear.

francês inglês
native native
format format
le the
et and
un they
qui that

FR Dirigée par une équipe de développeurs, Sitecore a diffusé des pages et des contenus dynamiques dès ses débuts

EN Led by a team of developers, Sitecore delivered dynamic pages and content from the start

francês inglês
équipe team
développeurs developers
sitecore sitecore
contenus content
dynamiques dynamic
dirigé led
pages pages
une a
de of
et and
par by

FR Le cookie DoubleClick diffuse des annonces pertinentes à des clients potentiels et recueille des informations sur la manière dont vous interagissez avec ces annonces ou si vous interagissez avec celles-ci.

EN The DoubleClick cookie serves relevant ads to potential customers and gathers information about how or if you are interacting with these ads

francês inglês
cookie cookie
annonces ads
potentiels potential
recueille gathers
informations information
interagissez interacting
clients customers
ou or
si if
celles-ci are
pertinentes relevant
à to
et and
avec with
dont you

FR Un prestataire national de services de navigation aérienne diffuse des événements pour 150 compagnies aériennes et aéroports afin d'améliorer la sécurité aérienne.

EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.

francês inglês
national national
navigation navigation
aérienne air
événements events
aéroports airports
sécurité safety
un a
compagnies aériennes airlines
prestataire service provider
de across
services service
et and

FR Une entreprise internationale de biens de consommation emballés diffuse en continu des événements provenant de milliers de navires et de conteneurs maritimes afin d'améliorer l'efficacité de la chaîne logistique et de réduire les coûts.

EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.

francês inglês
internationale global
consommation consumer
événements events
navires vessels
conteneurs containers
chaîne chain
coûts cost
emballé packaged
entreprise company
de of
milliers thousands
la goods
provenant from
et and
une a
en to
des drive

FR Un leader du marché dans l'offre d'ascenseurs intelligents, d'escaliers mécaniques et de trottoirs roulants diffuse des événements pour soutenir sa plateforme de mobilité urbaine de nouvelle génération.

EN An industry-leading provider of smart elevators, escalators, and moving walkways is streaming events to support their next generation urban mobility platform.

francês inglês
leader leading
intelligents smart
événements events
mobilité mobility
urbaine urban
génération generation
soutenir to support
plateforme platform
un an
de of
et and
pour to

FR Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard

EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now

francês inglês
décente decent
google google
monde world
informations information
le the
a has
déjà already
des many
une a
partie of
par by

FR L'événement, ouvert au public, sera diffusé en direct sur le web le 18 septembre, de 16 à 20 heures CET. Rendez-vous sur le site web Sparks! pour en savoir plus.

EN The public event on 18 September will be available to watch through the live webstream from 16:00 - 20:00 CET. Visit the Sparks! event website for more information.

francês inglês
septembre september
événement event
public public
à to
cet cet
vous be
direct live
site website
le the
de from
plus more
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções