Traduzir "courroie de section" para inglês

FR Une courroie trapézoïdale est une courroie de section trapézoïdale. Elle fonctionne sur le principe mécanique de coin...

• courroie de section

FR Une courroie plate est une courroie de section rectangulaire dont la largeur est plus grande que l'épaisseur. Elle a ...

• courroie de section
• l'épaisseur

FR Une courroie plate est une courroie de section rectangulaire dont la largeur est plus grande que l'épaisseur. Elle a ...

• courroie de section
• l'épaisseur

FR Une courroie trapézoïdale est une courroie de section trapézoïdale. Elle fonctionne sur le principe mécanique de coin...

• courroie de section

FR Section 5 (Utilisation de Services de tiers), Section 6 (Conditions de paiement), Section 7 (Annulation et résiliation), Section 8 (Votre utilisation du Produit), Section 9 (Informations confidentielles)

• Section
• Utilisation de Services
• tiers
• Conditions de paiement
• Annulation
• résiliation
• utilisation du Produit
• Informations confidentielles

FR Si votre page inclut une section qui ne prend pas en charge les séparateurs de section, comme une section Blog, Événements, Portfolio ou Vidéos, vous pouvez reproduire l’apparence d’un séparateur de section avec une section de blocs vierge :

• séparateurs de section
• section Blog
• Événements
• Portfolio
• Vidéos
• pouvez reproduire
• séparateur de section
• section de blocs

FR ... tapis guidé pour éviter tout réglage et jonction métallique pour faciliter le démontage. Vitesse fixe. COURROIE MOTEUR STANDARD Bandes transporteuses motorisés constitués par une structure à section ...

• réglage
• démontage
• Vitesse fixe
• COURROIE MOTEUR STANDARD
• transporteuses motorisés constitués
• structure à section

FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.

• présente section s'applique
• loi applicable
• protection du consommateur
• Québec
• sections

FR Ajoutez une section, sélectionnez et maintenez la touche Section de la section située à gauche et faites-la glisser vers l'endroit où vous souhaitez sur votre site Web.

• Ajoutez une section
• sélectionnez
• maintenez la touche
• faites-la glisser vers
• où vous souhaitez

FR Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts En savoir plus sur I-9 Management

• Section Completion Section
• Section Expertise Notifications
• In-App Compliance Prompts

FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.

• présente section s'applique
• loi applicable
• protection du consommateur
• Québec
• sections

FR La section qui précède le saut saut de section utilise la mise en forme de la section qui suit.

• section qui précède
• utilise la mise

FR 13.5 L’exécutif de la section locale tient un compte au nom de « PIPSC RMG » (GMR de l'Institut) et de la section locale dans un établissement financier déterminé par l’Institut pour y déposer les fonds de la section locale.

• section locale tient
• compte au nom
• PIPSC RMG
• GMR de l'Institut
• établissement financier déterminé
• déposer les fonds
• section

FR Dans votre brouillon de campagne, cliquez sur une section Image, une section de blog ou une section Produit.

• brouillon de campagne
• Image
• section de blog
• section

FR Vous trouverez le casino LIVE sur l'application dans cette section "Plus de tables". Nous avons une section ci-dessous dédiée au casino LIVE, mais juste pour vous donner une longueur d'avance, voici la section que vous trouverez lorsque vous y serez.

• trouverez le casino
• avons une section
• dédiée au casino
• longueur d'avance
• voici la section

FR Les sections de page ont leurs propres options de style spécifiques à la section. Pour définir des styles de section, cliquez sur Modifier sur la page, puis sur l’icône crayon dans une section de page.

• sections de page
• définir des styles
• section
• cliquez sur Modifier
• page

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

• pouvez également cliquer
• Ajouter une section
• ajouter une section
• blocs vide
• Mes sections enregistrées
• avez déjà

FR Pour ajouter une nouvelle section, appuyez sur + au-dessus ou en dessous d’une section, puis choisissez un type de section.

• ajouter une nouvelle
• au-dessus
• dessous
• section

FR Pour personnaliser le style d’une section spécifique, cliquez sur Modifier sur la page, survolez la section souhaitée, puis cliquez sur Modifier la section ou sur l’icône crayon

• personnaliser le style
• section spécifique
• cliquez sur Modifier
• page
• survolez la section
• section
• crayon

FR Gardez en tête que ce séparateur de section n’interagira pas avec la section ci-dessus exactement de la même manière que les séparateurs de section intégrés

• Gardez en tête
• séparateur de section
• section ci-dessus exactement
• section intégrés

FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.

• copiez un bloc
• jeu de couleurs
• couleurs du bloc
• différentes
• blocs suivent toujours

FR Une courroie synchrone ou crantée est dentée et permet la transmission de mouvements synchrones. Elle assure une tran...

• courroie synchrone
• crantée est dentée
• permet la transmission
• mouvements synchrones

FR Une courroie synchrone ou crantée est dentée. Elle permet la transmission de mouvements ou de positionnements synchro...

• courroie synchrone
• crantée est dentée
• permet la transmission
• mouvements
• positionnements

FR Cette étendue d’eau compte parmi les régions océaniques cruciales où les eaux de surface refroidissent, coulent et contribuent à faire circuler les courants, un peu comme une courroie de transmission

• étendue
• océaniques cruciales où
• eaux de surface
• coulent
• courants
• transmission

FR Olives en route pour le pressage tomber d'une courroie de convoyeur.

• Olives en route
• pressage tomber d'une

FR Toutefois, plusieurs utilisateurs éprouvent des difficultés en utilisant leur appareil (yeux rouges, nez sec, marques de courroie dans le visage, fuites d'air)

• Toutefois
• utilisant leur appareil
• yeux rouges
• nez sec
• marques de courroie
• visage
• fuites d'air

FR Autonomie maximale, transmission Pinion et entraînement en carbone par courroie Gates – le ST3 LE doté de la peinture spéciale Imperial Red.

• Autonomie maximale
• transmission Pinion
• entraînement en carbone
• courroie Gates
• spéciale Imperial

FR Mise à niveau pour les grandes distances – avec une autonomie maximale, la transmission Pinion, l'entraînement en carbone par courroie Gates et l'ABS en option.

• Mise à niveau
• grandes distances
• autonomie maximale
• transmission Pinion
• l'entraînement en carbone
• courroie Gates

FR Marche plus régulière et conduite plus sûre, moins d'usure : configurez votre ST3 en option avec la transmission Pinion, l'entraînement en carbone par courroie de Gates à longue durée de vie et le système antiblocage entièrement intégré.

• Marche plus régulière
• conduite plus sûre
• moins d'usure
• transmission Pinion
• l'entraînement en carbone
• courroie de Gates
• système antiblocage entièrement

FR Configurez votre ST3 en option avec la transmission Pinion, l'entraînement en carbone par courroie de Gates à longue durée de vie et le système antiblocage intégré.

• transmission Pinion
• l'entraînement en carbone
• courroie de Gates
• système antiblocage

FR Technologie issue du sport motocycliste : entraînement en carbone par courroie Gates.

• motocycliste
• entraînement en carbone
• courroie

FR Puissant et efficace : le speed pedelec personnalisable, entièrement connecté, avec un entraînement par courroie en carbone pour des trajets agréables sans bruit. 

• Puissant
• efficace
• speed pedelec personnalisable
• entièrement connecté
• entraînement par courroie
• agréables sans bruit

FR Stromer ST2 : s-pedelec avec entraînement carbone par courroie

• Stromer
• s-pedelec avec entraînement
• courroie

FR Le ST2 est le premier Stromer à être équipé d'un entraînement en carbone par courroie

• équipé d'un entraînement
• carbone par courroie

FR Avec entraînement par courroie de Gates pour un entretien très limité et un plaisir prolongé.

• entraînement par courroie
• limité
• plaisir

FR Baroudeur de plaine – le nouveau Stromer ST2 convainc par as transmission à courroie en carbone, qui nécessite peu d’entretien, autant que par son moyeu à cinq vitesses. L’e-bike se montre à l’aise en ville et sur les terrains plats.“

• Baroudeur de plaine
• nouveau Stromer convainc
• carbone
• nécessite peu
• moyeu à cinq
• ville
• terrains

FR Très belle expérience de conduite avec le nouveau Stromer pourvu d'un entraînement par courroie. Je vais sans doute devoir en commander un !

• nouveau Stromer pourvu
• entraînement par courroie
• devoir en commander

FR Stromer et Gates développent ensemble le 1er e-bike Stromer à entraînement par courroie en carbone.

• Stromer
• Gates développent ensemble

FR Les animaux d’assistance doivent être maîtrisés avec une laisse, une courroie ou un harnais pendant le voyage.

• animaux
• doivent être maîtrisés
• laisse
• courroie

FR Electrification des agrégats - Moteur sans courroie | Drupal

• Electrification des agrégats
• Moteur sans courroiexDrupal

FR Electrification des agrégats - Moteur sans courroie

• Electrification des agrégats
• Moteur sans courroie

FR L'élimination progressive des agrégats entraînés par courroie nécessitera de nombreux moteurs électriques

• entraînés par courroie
• nombreux moteurs électriques

FR La pompe électrique est entraînée par un moteur électrique compact, sans connexion avec la courroie au moteur ICE principal. Il peut être utilisé dans les véhicules commerciaux traditionnels, électriques ou hybrides.

• moteur électrique compact
• moteur ICE principal
• commerciaux traditionnels
• électriques

FR Ajoutez un tourne-disque Marantz comme le TT42 à courroie, et un lecteur CD de Marantz, et votre système audio de maison sera votre oasis musicale.

• Ajoutez un tourne-disque
• courroie
• sera votre oasis

FR Cette étendue d’eau compte parmi les régions océaniques cruciales où les eaux de surface refroidissent, coulent et contribuent à faire circuler les courants, un peu comme une courroie de transmission

• étendue
• océaniques cruciales où
• eaux de surface
• coulent
• courants
• transmission

FR Une poche en Néoprène sur la courroie d’épaule vous assure d’avoir toujours votre couteau suisse à portée de main

• poche en Néoprène
• courroie
• assure
• toujours votre couteau
• portée de main

FR Le module CMP B avec pré-trémie d’Ammann est un perfectionnement des bases en place et sert à fournir des convoyeurs à courroie pour agrégats ou des centrales de production de type tour aux centrales nouvelles ou existantes. Les modernisations ...

• module CMP B
• pré-trémie
• perfectionnement des bases
• sert à fournir
• convoyeurs à courroie
• agrégats
• centrales de production
• nouvelles
• existantes
• modernisations

FR ... Transporteur à courroie standard TRANSNORM - Robuste et fiable Les convoyeurs courbes à bande standard représentent l'élément central de la famille innovante de convoyeurs courbes Transnorm et peuvent ...

• Transporteur à courroie
• TRANSNORM
• Robuste
• fiable Les convoyeurs
• bande standard représentent
• innovante de convoyeurs
• Transnorm

FR La puissance hydraulique est transmise au panier par une courroie de distribution qui ne requiert pas de serrage. Cette solution de transmission fiable fournit un couplage optimal et réduit la durée de maintenance.

• serrage
• solution de transmission
• fournit un couplage
• réduit la durée

FR La courroie de distribution sans entretien garantit une transmission de puissance optimale et une longévité exceptionnelle

• courroie de distribution
• puissance optimale
• longévité exceptionnelle