FR Il est temps d’utiliser un constructeur de page en direct, sans aucune limite de conception. Un constructeur de pages qui offre des conceptions de page haut de gamme et des fonctionnalités avancées, jamais vues sur PrestaShop.
Traduzir "constructeur de page" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "constructeur de page" de francês para inglês
Traduções de constructeur de page
"constructeur de page" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de constructeur de page
francês
inglês
EN It’s about time for a live page builder, with no limits of design. A page builder that delivers high-end page designs and advanced capabilities, never before seen on PrestaShop. With Creative Elements, everything is done visually and without code.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| limite | limits |
| vues | seen |
| prestashop | prestashop |
| haut de gamme | high-end |
| un | a |
| jamais | never |
| aucune | no |
| page | page |
| direct | live |
| haut | high |
| temps | time |
| de | of |
| qui | that |
| sur | on |
| et | and |
| est | done |
| sans | without |
| conceptions | design |
| avancées | advanced |
FR Il est temps d’utiliser un constructeur de page en direct, sans aucune limite de conception. Un constructeur de pages qui offre des conceptions de page haut de gamme et des fonctionnalités avancées, jamais vues sur PrestaShop.
EN It’s about time for a live page builder, with no limits of design. A page builder that delivers high-end page designs and advanced capabilities, never before seen on PrestaShop. With Creative Elements, everything is done visually and without code.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| limite | limits |
| vues | seen |
| prestashop | prestashop |
| haut de gamme | high-end |
| un | a |
| jamais | never |
| aucune | no |
| page | page |
| direct | live |
| haut | high |
| temps | time |
| de | of |
| qui | that |
| sur | on |
| et | and |
| est | done |
| sans | without |
| conceptions | design |
| avancées | advanced |
FR Les thèmes WordPress gratuits ont une conception Web élégante et sont très faciles à configurer avec des plugins WordPress , un constructeur de page et un constructeur de site Web
EN Free WordPress themes have a stylish web design and are very easy to set up with WordPress plugins, a page builder, and a website builder
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| conception | design |
| élégante | stylish |
| plugins | plugins |
| constructeur | builder |
| wordpress | wordpress |
| configurer | set up |
| thèmes | themes |
| faciles | easy |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| page | page |
| et | and |
| très | very |
| avec | with |
| site | website |
FR Une autre cause des erreurs LCP était la structure du code. Logpoint utilise un constructeur de pages, ce qui fait que le constructeur fixe des limites à la structure du design et du code.
EN Another cause of the LCP errors was the code structure. Logpoint uses a page builder, which results in the builder setting boundaries of how to structure both design and code.
| francês | inglês |
|---|---|
| cause | cause |
| erreurs | errors |
| utilise | uses |
| constructeur | builder |
| limites | boundaries |
| lcp | lcp |
| était | was |
| structure | structure |
| code | code |
| design | design |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| fait | setting |
| autre | another |
FR Chaque fois que vous apportez des modifications à votre site weebly, que ce soit via le constructeur de site lui-même ou dans le constructeur de magasin, vous devrez publier votre site pour que les modifications soient visibles.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| francês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| magasin | store |
| visibles | visible |
| site | site |
| constructeur | builder |
| modifications | changes |
| à | to |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| publier | publish |
| vous | you |
| de | within |
| devrez | will |
| les | itself |
| chaque | every |
| pour | for |
FR Les curseurs WordPress en plein écran peuvent afficher les mêmes fonctionnalités que le constructeur premium wpbakery et le constructeur Slider Revolution
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plein | full |
| constructeur | builder |
| premium | premium |
| revolution | revolution |
| écran | screen |
| fonctionnalités | features |
| peuvent | can |
| afficher | show |
| le | the |
| et | and |
| les | off |
FR Notre constructeur de chatbot est doté d'un éditeur visuel qui vous permet de créer des flux de travail grâce à notre constructeur sans code
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| francês | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| éditeur | editor |
| visuel | visual |
| permet | can |
| code | code |
| flux de travail | workflows |
| constructeur | builder |
| vous | you |
| créer | create |
| est | comes |
| dun | a |
| notre | our |
| à | with |
FR Notre constructeur de chatbot est doté d'un éditeur visuel qui vous permet de créer des flux de travail grâce à notre constructeur sans code
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| francês | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| éditeur | editor |
| visuel | visual |
| permet | can |
| code | code |
| flux de travail | workflows |
| constructeur | builder |
| vous | you |
| créer | create |
| est | comes |
| dun | a |
| notre | our |
| à | with |
FR Une autre cause des erreurs LCP était la structure du code. Logpoint utilise un constructeur de pages, ce qui fait que le constructeur fixe des limites à la structure du design et du code.
EN Another cause of the LCP errors was the code structure. Logpoint uses a page builder, which results in the builder setting boundaries of how to structure both design and code.
| francês | inglês |
|---|---|
| cause | cause |
| erreurs | errors |
| utilise | uses |
| constructeur | builder |
| limites | boundaries |
| lcp | lcp |
| était | was |
| structure | structure |
| code | code |
| design | design |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| fait | setting |
| autre | another |
FR Quel est le meilleur constructeur de site web ?Pixpa est un constructeur de site web tout-en-un avec une boutique, des galeries clients et un blog intégrés
EN Which is the best website builder?Pixpa is an all-in-one website builder with a built-in store, client galleries and blog
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| boutique | store |
| galeries | galleries |
| clients | client |
| blog | blog |
| pixpa | pixpa |
| intégré | built-in |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| site | website |
| meilleur | the best |
| et | and |
| intégrés | built |
FR Chaque fois que vous apportez des modifications à votre site weebly, que ce soit via le constructeur de site lui-même ou dans le constructeur de magasin, vous devrez publier votre site pour que les modifications soient visibles.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| francês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| magasin | store |
| visibles | visible |
| site | site |
| constructeur | builder |
| modifications | changes |
| à | to |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| publier | publish |
| vous | you |
| de | within |
| devrez | will |
| les | itself |
| chaque | every |
| pour | for |
FR Si un nom d'utilisateur/mot de passe est défini à la fois dans le constructeur et le DSN, le constructeur prend précédence.
EN If a username/password is specified both in the constructor and the DSN, the constructor takes precedence.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| prend | takes |
| un | a |
| passe | password |
| à | and |
| dans | in |
FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| position | position |
| liste | list |
| page | page |
| changer | switch |
| à | to |
| nous | we |
| place | spot |
| et | and |
| exemple | example |
| la | the |
| première | the first |
FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.
EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| mises en page | layouts |
| mise en page | layout |
| bouton | button |
| sélectionné | selected |
| cliquez | click |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| sur | relating |
| mises | for |
| plus | more |
FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| paramètre | parameter |
| hébergé | hosted |
| éditeur | editor |
| si | if |
| la | the |
| page | page |
| en | in |
| vous | to |
| de | of |
| chaque | each |
| ce | this |
| disponible | available |
FR Un large modèle de site Web gratuit a une configuration facile réalisée via le constructeur de site Web (pour plus de commodité d'une page, le générateur de page), et il existe également un support client
EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| modèle | template |
| gratuit | free |
| configuration | configuration |
| support | support |
| client | customer |
| facile | easy |
| commodité | convenience |
| réalisé | achieved |
| le | the |
| également | also |
| un | a |
| page | page |
| site | website |
| constructeur | builder |
FR Un constructeur de page est un outil spécial pour les éléments de conception de modèle de site Web, les modèles de page de boutique en ligne
EN A page builder is a special tool for website template design elements, online store page templates
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| outil | tool |
| éléments | elements |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| un | a |
| est | is |
| modèle | template |
| modèles | templates |
| conception | design |
| page | page |
| site | website |
FR Installez les plugins appropriés, comme un constructeur de page pour modifier les modèles Web de page de tarification
EN Install the appropriate plugins, like a page builder to modify the pricing page web templates
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| plugins | plugins |
| constructeur | builder |
| tarification | pricing |
| web | web |
| un | a |
| modèles | templates |
| page | page |
| modifier | to |
FR Utilisez le constructeur de pages par glisser-déposer pour créer n'importe quelle page de votre site. Ajoutez, séquencez et modifiez des blocs et des extraits préconstruits dans votre page et présentez le contenu comme vous le souhaitez.
EN Use the drag-and-drop page builder to create any page on your site. Add, sequence, and edit pre-built blocks and snippets in your page and present the content the way you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| blocs | blocks |
| extraits | snippets |
| présentez | present |
| site | site |
| modifiez | edit |
| contenu | content |
| constructeur | builder |
| utilisez | use |
| le | the |
| page | page |
| votre | your |
| dans | in |
| créer | create |
FR Utilisez le constructeur de pages par glisser-déposer pour créer tout type de page sur votre site. Ajoutez, séquencez et modifiez des blocs et des extraits préconstruits dans votre page pour présenter votre contenu comme vous le souhaitez.
EN Use the drag-and-drop Page Builder to create any kind of page in your site. Add, sequence and edit pre-built blocks and snippets in your page to present your content the way you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| blocs | blocks |
| extraits | snippets |
| présenter | present |
| site | site |
| modifiez | edit |
| contenu | content |
| le | the |
| constructeur | builder |
| utilisez | use |
| page | page |
| votre | your |
| dans | in |
| de | of |
| créer | create |
FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier
EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed
| francês | inglês |
|---|---|
| pivoter | rotate |
| géométrie | geometry |
| vérification | check |
| la | the |
| page | page |
| définir | define |
| pages | pages |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
| francês | inglês |
|---|---|
| quitter | leaving |
| site | site |
| temps | time |
| la | the |
| page | page |
| durée | duration |
| de | of |
| personne | person |
| sur | on |
| une | a |
| autre | another |
| reste | is |
| partie | part |
| voire | to |
FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.
EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| redirection | redirect |
| principale | primary |
| supprimer | delete |
| la | the |
| en | in |
| page | page |
| auront | will |
| initiale | initial |
| de | other |
FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | main |
| la | the |
| vue | view |
| page | page |
| comme | as |
| une | a |
| depuis | from |
FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
| francês | inglês |
|---|---|
| survolez | hover |
| restaurer | restore |
| supprimé | deleted |
| supprimer | delete |
| titre | to |
| page | page |
| cliquez | click |
| jours | days |
| et | learn |
| une | a |
| vous | you |
| plus | more |
FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.
EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| mise en page | layout |
| à | to |
| concevoir | design |
| la | the |
| page | page |
| votre | your |
| différentes | you |
| une | a |
| version | version |
FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| définie | set |
| lorsque | when |
| la | the |
| peut | can |
| votre | your |
| page | page |
| première | first |
| comme | as |
| vous | you |
| qui | that |
| de | of |
| site | site |
FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | fix |
| temporairement | temporarily |
| activez | enable |
| ce | this |
| définissez | set |
| page | page |
| la | the |
| comme | as |
| et | and |
| une | a |
| ensuite | then |
FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| index | index |
| si | if |
| en | in |
| page | page |
| un | a |
| déjà | already |
| comme | as |
| de | of |
| définir | set |
| et | and |
| vous | you |
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
| francês | inglês |
|---|---|
| droite | right |
| barre latérale | sidebar |
| nous | us |
| exemple | example |
| page | page |
| une | an |
| et | and |
FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.
EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaire | form |
| suivi | followed |
| souvent | often |
| remerciement | thank you |
| habituellement | usually |
| contient | contains |
| page | page |
| un | a |
| est | is |
| et | you |
| sans | with |
| sous | by |
FR Constructeur de yachts haut de gamme, Royal Van Lent perpétue la prestigieuse tradition maritime hollandaise. A chaque nouveau projet, l'aventure démarre par une page blanche pour se poursuivre sur les océans.
EN High-end yacht builder Royal Van Lent upholds the prestigious Dutch maritime tradition. For each new project, the adventure begins with a blank page and continues on the high seas.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| royal | royal |
| tradition | tradition |
| maritime | maritime |
| hollandaise | dutch |
| nouveau | new |
| démarre | begins |
| haut de gamme | high-end |
| projet | project |
| page | page |
| sur | on |
| une | a |
| par | continues |
FR Lorsque dans la vue mobile via le constructeur de site Weebly, vous remarquerez que la vue visible de la page se rétrécit pour correspondre à une vue similaire au mobile
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| constructeur | builder |
| weebly | weebly |
| remarquerez | notice |
| correspondre | match |
| lorsque | when |
| vue | view |
| site | site |
| visible | visible |
| similaire | like |
| à | to |
| page | page |
| de | of |
| dans | in |
| une | a |
| vous | you |
FR Quel que soit le constructeur de page ou l?éditeur utilisé, SEOPress s?intègre parfaitement dans votre workflow grâce à notre Metabox SEO Universelle
EN Whatever the page builder or editor used, SEOPress integrates seamlessly into your workflow thanks to our Universal SEO Metabox
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| éditeur | editor |
| utilisé | used |
| seopress | seopress |
| intègre | integrates |
| parfaitement | seamlessly |
| workflow | workflow |
| seo | seo |
| universelle | universal |
| ou | or |
| le | the |
| à | to |
| page | page |
| votre | your |
| notre | our |
FR Plus besoin de faire des allers-retours entre l?administration WP et votre interface de constructeur de page, gérez votre référencement en un seul endroit, pour une facilité d?utilisation et une productivité maximales.
EN No need to go back and forth between the WP Admin and your page builder interface, manage your SEO in one place, for maximum ease of use and productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| wp | wp |
| interface | interface |
| constructeur | builder |
| référencement | seo |
| facilité | ease |
| productivité | productivity |
| administration | admin |
| gérez | manage |
| endroit | place |
| utilisation | use |
| besoin | need |
| en | in |
| votre | your |
| page | page |
| de | of |
| et | and |
FR Administrez l’ensemble de votre référencement à partir de n’importe quel constructeur de page avec notre métabox SEO universelle. Fini les allers-retours incessants entre votre éditeur et l’administration WordPress.
EN Manage all of your SEO from any page builder with our universal SEO metabox. No more constant back and forth between your editor and the WordPress administration.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| universelle | universal |
| éditeur | editor |
| wordpress | wordpress |
| les | forth |
| votre | your |
| page | page |
| seo | seo |
| de | of |
| notre | our |
| partir | from |
| à | and |
| quel | the |
| avec | with |
FR Maximisez votre productivité avec notre métabox SEO universelle : modifiez votre référencement à partir de n?importe quel constructeur de page. Fini les allers-retours incessants entre votre éditeur et l?administration WP !
EN Maximise your productivity with our universal SEO metabox: edit your SEO from any page builder. No more constant back and forth between your editor and the WP admin!
| francês | inglês |
|---|---|
| maximisez | maximise |
| productivité | productivity |
| universelle | universal |
| constructeur | builder |
| administration | admin |
| wp | wp |
| éditeur | editor |
| modifiez | edit |
| importe | any |
| les | forth |
| votre | your |
| seo | seo |
| page | page |
| notre | our |
| à | and |
| quel | the |
| avec | with |
| partir | from |
FR Le constructeur de page le plus populaire pour WordPress
EN Translate your site using WordPress Multisite.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| page | site |
FR Le constructeur de pages de variantes qui crée le logiciel et la page de destination du produit utilisent tous deux des modèles d'amorçage premium pour l'apprentissage en ligne avec un thème WordPress pour chaque leçon
EN The variant page builder which makes software, and product landing page both use premium bootstrap templates for e-learning with one WordPress theme for each lesson
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| premium | premium |
| leçon | lesson |
| wordpress | wordpress |
| logiciel | software |
| thème | theme |
| avec | with |
| page | page |
| produit | product |
| modèles | templates |
| variantes | variant |
| destination | for |
| et | and |
FR Le constructeur de pages Elementor de modèles de pages de destination et de thèmes de boutique en ligne woocommerce vous permettra de modifier n'importe quelle mise en page ou d'en créer une unique, en fonction de votre conception
EN Elementor page builder of landing page templates and online store woocommerce themes will allow you to change any layout or create a unique one, according to your design
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| thèmes | themes |
| woocommerce | woocommerce |
| ou | or |
| mise en page | layout |
| constructeur | builder |
| elementor | elementor |
| modèles | templates |
| boutique | store |
| conception | design |
| permettra | will allow |
| page | page |
| votre | your |
| de | of |
| créer | create |
| une | a |
| vous | you |
| modifier | to |
FR Avec des modèles de conception de constructeur de page modernes, des thèmes WordPress pour magazines, un thème WordPress gratuit html5, css3 et professionnel, etc.
EN With modern page builder design templates, magazine WordPress themes, free html5, css3 and business WordPress theme, and so on.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| modernes | modern |
| magazines | magazine |
| gratuit | free |
| etc | and so on |
| wordpress | wordpress |
| conception | design |
| thèmes | themes |
| thème | theme |
| avec | with |
| modèles | templates |
| page | page |
| et | and |
FR Notre constructeur de pages Elementor de connaissances WordPress avec Gutenberg crée un modèle de page de section FAQ avec une liste préinstallée de questions et de réponses
EN Our WordPress knowledge Elementor page builder with Gutenberg creates a FAQ section page template with a pre-installed list of questions, answers
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| crée | creates |
| modèle | template |
| faq | faq |
| réponses | answers |
| elementor | elementor |
| questions | questions |
| liste | list |
| avec | with |
| un | a |
| page | page |
| notre | our |
| de | of |
| connaissances | knowledge |
FR Le constructeur HMTL vous aidera à créer votre propre site Web sans aucun effort! Téléchargez gratuitement le créateur de page HTML de Nicepage!
EN HMTL builder will help you build your own website with no effort at all! Download Nicepage HTML page creator for free now!
| francês | inglês |
|---|---|
| effort | effort |
| téléchargez | download |
| html | html |
| nicepage | nicepage |
| constructeur | builder |
| créer | build |
| aucun | no |
| gratuitement | for free |
| votre | your |
| page | page |
| vous | you |
| site | website |
| créateur | creator |
| aidera | will help |
| à | with |
FR Fini les allers-retours entre votre constructeur de page et l?administration WordPress pour ajouter ou supprimer des données structurées
EN No more back and forth between your page builder and the WordPress admin to add or remove structured data
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| administration | admin |
| wordpress | wordpress |
| supprimer | remove |
| ou | or |
| les | forth |
| données | data |
| votre | your |
| page | page |
| ajouter | add |
| et | and |
| structurées | structured |
FR Tu disposes des options suivantes pour créer une page 404. Avec WordPress, avec un constructeur de sites ou de pages et avec un code personnalisé, tel que le HTML. C'est ainsi que cela fonctionne avec WordPress :
EN You have the following options for creating a 404 page: with WordPress, with a website builder or page builder and with custom code – such as HTML. This is how it works with WordPress:
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| constructeur | builder |
| code | code |
| personnalisé | custom |
| html | html |
| tu | you |
| options | options |
| et | and |
| suivantes | following |
| créer | creating |
| page | page |
| avec | with |
| un | a |
| sites | website |
| ou | or |
| le | the |
| fonctionne | works |
FR L'une des façons les plus simples et les plus rapides de créer une page 404 est d'utiliser un site web ou un constructeur de pages
EN One of the easiest and fastest ways to create a 404 page is with a website or page builder
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| rapides | fastest |
| ou | or |
| constructeur | builder |
| page | page |
| un | a |
| de | of |
| créer | create |
| simples | easiest |
| site | website |
| plus | to |
FR Le WP Page Builder est peut-être le meilleur constructeur de pages WordPress pour les développeur·euse·s. Cette option gratuite rationalise le processus de création de pages grâce à un éditeur entièrement visuel.
EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developers |
| gratuite | free |
| rationalise | streamlines |
| entièrement | fully |
| visuel | visual |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| éditeur | editor |
| un | a |
| peut | might |
| le | the |
| option | option |
| à | to |
| page | page |
| builder | builder |
| peut-être | be |
| processus | process |
| meilleur | the best |
FR Constructeur de yachts haut de gamme, Royal Van Lent perpétue la prestigieuse tradition maritime hollandaise. A chaque nouveau projet, l'aventure démarre par une page blanche pour se poursuivre sur les océans.
EN High-end yacht builder Royal Van Lent upholds the prestigious Dutch maritime tradition. For each new project, the adventure begins with a blank page and continues on the high seas.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| royal | royal |
| tradition | tradition |
| maritime | maritime |
| hollandaise | dutch |
| nouveau | new |
| démarre | begins |
| haut de gamme | high-end |
| projet | project |
| page | page |
| sur | on |
| une | a |
| par | continues |
FR Un constructeur de page par glisser-déposer pour la construction de votre site Web entier.
EN A drag-and-drop page builder for constructing your entire website.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| entier | entire |
| construction | constructing |
| un | a |
| de | and |
| page | page |
| votre | your |
| site | website |
FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?
EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?
| francês | inglês |
|---|---|
| estimé | estimated |
| il | it |
| position | position |
| est | is |
| ou | or |
| page | page |
| dans | in |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
constructeur de page constructeur visuel constructeur propre constructeur équipe constructeur meilleur constructeur constructeur allemand constructeur automobile basé constructeur automobile haut excellent constructeur constructeur automobile grand constructeur deuxième constructeur bon constructeur constructeur de navires premier constructeur mondial remises du constructeur constructeur automobile offrant estimation du constructeur fournissons weebly constructeur constructeur java constructeur professionnel nouveau constructeur consultez le constructeur constructeur de pages grand constructeur automobile constructeur de formulaires constructeur automobile japonais premier constructeur automobile constructeur sans code importe quel constructeur devenu un constructeur avions du constructeur constructeur de conception constructeur de chatbot constructeur à tester constructeur premium wpbakery constructeur suisse pilatus constructeur de luxe constructeur de magasin constructeur de machines constructeur de formulaire constructeur de bus constructeur automobile multinational constructeur hyundai mise constructeur de sites utilisez le constructeur constructeur prépare constructeur slider revolution page par pageTraduzir constructeur de page para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe