FR Chemises et chemisiers de femme signées par Alcott
FR Chemises et chemisiers de femme signées par Alcott
EN Women’s shirts and blouses signed by Alcott
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
femme | womens |
signé | signed |
par | by |
et | and |
FR Leurs chemises douces sont aussi confortables que les chemises, ce qui signifie que votre équipe peut se mettre immédiatement au travail sans se soucier de l'inconfort des petites marques de vêtements
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
francês | inglês |
---|---|
confortables | comfortable |
équipe | team |
douces | soft |
soucier | worrying |
chemises | shirts |
immédiatement | immediately |
vêtements | clothing |
ce | that |
peut | can |
de | of |
sont | are |
signifie | to |
votre | your |
travail | work |
marques | brands |
les | meaning |
mettre | the |
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
francês | inglês |
---|---|
porter | wear |
canvas | canvas |
manches | sleeve |
courtes | short |
bella | bella |
sweat | sweatshirt |
gamme | range |
personnalisation | personalization |
vaste | huge |
longues | long |
de | of |
vous | you |
un | a |
personnalisé | custom |
t-shirts | t-shirts |
à | and |
shirts | shirts |
avec | with |
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
préférez | prefer |
bella | bella |
petites | small |
si | if |
toujours | always |
préférable | best |
taille | size |
seront | will |
un | a |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
FR Chemises de prêtre et chemises du clergé dans des matériaux de haute qualité
EN Priest shirts and clergy shirts in high-quality materials
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
prêtre | priest |
matériaux | materials |
haute | high |
qualité | quality |
dans | in |
et | and |
FR Offrez-vous une coupe parfaite avec nos chemises piqué. Avec les mêmes qualités que nos chemises habillées emblématiques mais avec la coupe et la sensation décontractées d'un polo, la chemise en piqué convient à toutes les occasions.
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
francês | inglês |
---|---|
sensation | feel |
occasions | occasions |
décontracté | casual |
chemises | shirts |
qualités | qualities |
polo | polo |
chemise | shirt |
la | the |
convient | fit |
à | to |
avec | with |
nos | our |
une | a |
vous | yourself |
les | excellent |
mais | but |
FR Découvrez la sélection de chemises par Franck, créateur et styliste CUB. Des chemises manches courtes ou manches longues, de marques françaises, présentées au Concept Store CUB. Souvent fantaisie pour changer. Renouvelez votre look.
EN Discover the selection of shirts by Franck, parisian creator and CUB designer. Short-sleeved or long-sleeved shirts, from French brands, presented at the Concept Store CUB. Often fancy for a change. Renew your look.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
sélection | selection |
chemises | shirts |
courtes | short |
longues | long |
marques | brands |
concept | concept |
store | store |
fantaisie | fancy |
renouvelez | renew |
franck | franck |
ou | or |
la | the |
présenté | presented |
souvent | often |
de | of |
créateur | creator |
votre | your |
et | and |
par | by |
pour | for |
s | a |
FR Leurs chemises douces sont aussi confortables que les chemises, ce qui signifie que votre équipe peut se mettre immédiatement au travail sans se soucier de l'inconfort des petites marques de vêtements
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
francês | inglês |
---|---|
confortables | comfortable |
équipe | team |
douces | soft |
soucier | worrying |
chemises | shirts |
immédiatement | immediately |
vêtements | clothing |
ce | that |
peut | can |
de | of |
sont | are |
signifie | to |
votre | your |
travail | work |
marques | brands |
les | meaning |
mettre | the |
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
francês | inglês |
---|---|
porter | wear |
canvas | canvas |
manches | sleeve |
courtes | short |
bella | bella |
sweat | sweatshirt |
gamme | range |
personnalisation | personalization |
vaste | huge |
longues | long |
de | of |
vous | you |
un | a |
personnalisé | custom |
t-shirts | t-shirts |
à | and |
shirts | shirts |
avec | with |
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
préférez | prefer |
bella | bella |
petites | small |
si | if |
toujours | always |
préférable | best |
taille | size |
seront | will |
un | a |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
FR Découvrez la sélection de chemises par Franck, créateur et styliste CUB. Des chemises manches courtes ou manches longues, de marques françaises, présentées au Concept Store CUB. Souvent fantaisie pour changer. Renouvelez votre look.
EN Discover the selection of shirts by Franck, parisian creator and CUB designer. Short-sleeved or long-sleeved shirts, from French brands, presented at the Concept Store CUB. Often fancy for a change. Renew your look.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
sélection | selection |
chemises | shirts |
courtes | short |
longues | long |
marques | brands |
concept | concept |
store | store |
fantaisie | fancy |
renouvelez | renew |
franck | franck |
ou | or |
la | the |
présenté | presented |
souvent | often |
de | of |
créateur | creator |
votre | your |
et | and |
par | by |
pour | for |
s | a |
FR Créez des T-shirts et des chemisiers personnalisés et d?autres articles promotionnels pour un événement spécial ou pour une utilisation quotidienne.
EN Create custom t-shirts, button downs, and other promotional items for a special event or day-to-day use.
francês | inglês |
---|---|
autres | other |
promotionnels | promotional |
événement | event |
ou | or |
utilisation | use |
quotidienne | day |
un | a |
personnalisés | custom |
FR Déstockage chemisiers, tops et tee-shirts femme | Ted Baker FR
EN Women's Tops Outlet | Women's Shirts Clearance | Ted Baker UK
francês | inglês |
---|---|
tops | tops |
ted | ted |
femme | womens |
baker | baker |
shirts | shirts |
FR Chemisiers, blouses ou tee-shirts, renouvelez votre garde-robe grâce au choix fabuleux de hauts pour femme de l'outlet de Ted.
EN From ladylike blouses to off-duty tees, update your wardrobe for less with an elegant top from Ted's outlet.
francês | inglês |
---|---|
garde-robe | wardrobe |
femme | elegant |
votre | your |
grâce | to |
de | from |
pour | for |
FR Créez des T-shirts et des chemisiers personnalisés et d?autres articles promotionnels pour un événement spécial ou pour une utilisation quotidienne.
EN Create custom t-shirts, button downs, and other promotional items for a special event or day-to-day use.
francês | inglês |
---|---|
autres | other |
promotionnels | promotional |
événement | event |
ou | or |
utilisation | use |
quotidienne | day |
un | a |
personnalisés | custom |
FR La collection se caractérise par une mosaïque d'imprimés animaliers peints à la main sur des foulards en soie ornant nos chemisiers, trenchs et pièces en maille
EN A hand-painted collage of animals printed on silk scarves spilled from blouses, trench coats and knitwear
francês | inglês |
---|---|
peints | painted |
main | hand |
foulards | scarves |
soie | silk |
maille | knitwear |
une | a |
sur | on |
à | and |
FR Wildwood Lifeguard Chemises et équipement Legging
EN Wildwood Lifeguard Shirts and Gear Leggings
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
et | and |
équipement | gear |
legging | leggings |
FR Le dernier podcast sur la gauche rapporte plus de 57 000 $/mois rien qu'en passant par Patreon. Ils vendent également des chemises et font régulièrement des spectacles en direct dans différentes villes.
EN The Last Podcast On The Left makes over $57,000/month just through Patreon. They also sell shirts and do regular live shows in different cities.
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
mois | month |
patreon | patreon |
vendent | sell |
chemises | shirts |
régulièrement | regular |
spectacles | shows |
villes | cities |
également | also |
font | do |
passant | through |
en | in |
direct | live |
gauche | left |
sur | on |
et | and |
FR Lingettes industrielles pour chambre stérile, produits pour chemises et draps d’hôpital.
EN Our specialized products range from clean room wipes to gown and drape bases.
francês | inglês |
---|---|
lingettes | wipes |
chambre | room |
produits | products |
pour | to |
FR Chemises habillées sur mesure, costumes et bien plus
EN Custom tailored dress shirts, suits and more
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
costumes | suits |
et | and |
sur mesure | custom |
plus | more |
FR Nous nous spécialisons dans la broderie d’uniforme sur les polos, les chemises boutonnées et les chapeaux
EN We specialize in uniform embroidery on polo shirts, button down shirts, and hats
francês | inglês |
---|---|
broderie | embroidery |
chemises | shirts |
chapeaux | hats |
nous | we |
et | and |
sur | on |
FR Les chemises d'uniforme avec logo de LogoMaker aideront vos employés à avoir l'air professionnel et élégant.
EN Uniform shirts with a logo from LogoMaker will help your employees look professional and stylish.
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
logo | logo |
employés | employees |
élégant | stylish |
aideront | will help |
vos | your |
professionnel | professional |
l | a |
à | and |
avec | with |
FR LogoMaker propose une large gamme de vêtements que vous pouvez personnaliser pour votre uniforme – des polos brodés aux chemises boutonnées et aux chapeaux en passant par les t-shirts personnalisés
EN LogoMaker offers a wide range of apparel products for you to customize for your uniform - from embroidered polos, button downs, and hats, to custom t-shirts
francês | inglês |
---|---|
large | wide |
gamme | range |
vêtements | apparel |
uniforme | uniform |
chapeaux | hats |
t-shirts | t-shirts |
personnaliser | customize |
une | a |
de | of |
et | and |
brodé | embroidered |
personnalisés | custom |
FR Les chemises et les blouses qui sont les parties recherchées des combinaisons élégantes sont offerts à votre goût avec différentes options de couleur
EN The go-to items of stylish outfits, shirts and blouses, are offered to you with different color options
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
élégantes | stylish |
offerts | offered |
options | options |
les | items |
de | of |
sont | are |
à | to |
et | and |
avec | with |
couleur | color |
différentes | different |
votre | the |
FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de chemises et blouses abordables et de haute qualité.
EN You can view our category to purchase high quality and affordable shirts & blouses.
francês | inglês |
---|---|
catégorie | category |
chemises | shirts |
abordables | affordable |
haute | high |
qualité | quality |
notre | our |
consulter | to |
vous | you |
FR Les Blouse et Chemise de Grande Taille sont les parties recherchées de combinaisons élégantes. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de chemises et blouse de grande taille, de bonne qualité et à des prix raisonnables.
EN The go-to items of stylish outfits, plus size shirts and blouses, are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable plus size shirts & blouses.
francês | inglês |
---|---|
élégantes | stylish |
catégorie | category |
taille | size |
chemises | shirts |
qualité | quality |
les | items |
de | of |
sont | are |
à | to |
notre | our |
grande | high |
vous | you |
FR Les chemises et albums vont pour les ensembles ou séries, mais pas pour les pièces de valeur
EN Folders and albums are fine for many types of sets and series, but are unsuitable for valuable coins
francês | inglês |
---|---|
chemises | folders |
albums | albums |
ensembles | sets |
séries | series |
de | of |
et | and |
pour | for |
de valeur | valuable |
mais | but |
FR Les chemises et les chaussures doivent être portées.
EN Shirts and footwear must be worn.
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
chaussures | footwear |
doivent | must |
être | be |
et | and |
FR Parmi les pièces à dénicher, on retrouvera l'incontournable trench, mais aussi des robes et des chemises fluides et légères ainsi que des chaussures inspirées du vestiaire masculin à l'instar de mocassins argentés.
EN Among the pieces to find, we will find the essential trench coat, but also fluid and light dresses and shirts as well as shoes inspired by the male wardrobe like silver moccasins.
francês | inglês |
---|---|
trench | trench |
robes | dresses |
chemises | shirts |
fluides | fluid |
légères | light |
chaussures | shoes |
masculin | male |
inspiré | inspired |
pièces | pieces |
argent | silver |
à | to |
et | find |
ainsi | as |
de | among |
mais | but |
FR Les polos FALKE et les chemises à manches courtes pour femme vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports
EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
courtes | short |
femme | women |
sports | sports |
garantissent | ensure that |
vous | you |
à | and |
pour | for |
les | the |
FR Broderie personnalisée - Chemises et vêtements brodés | Hymne
EN Custom Embroidery - Design Embroidered Shirts and Apparel | Anthem
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
et | and |
hymne | anthem |
broderie | embroidery |
vêtements | apparel |
personnalisé | custom |
brodé | embroidered |
FR Broderie personnalisée - Conception de chemises et vêtements brodés
EN Custom Embroidery - Design Embroidered Shirts and Apparel
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
broderie | embroidery |
conception | design |
vêtements | apparel |
de | custom |
et | and |
brodé | embroidered |
FR Si vous recherchez une gamme d'options de vêtements personnalisés, y compris des polos, des chemises habillées, des débardeurs et des t-shirts de jour, nous pouvons créer la marque idéale pour plusieurs styles de vêtements
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
francês | inglês |
---|---|
idéale | ideal |
si | if |
gamme | range |
vêtements | clothing |
styles | styles |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
la | the |
de | of |
compris | including |
nous | we |
recherchez | looking for |
t-shirts | t-shirts |
créer | create |
une | a |
plusieurs | multiple |
shirts | shirts |
personnalisés | custom |
FR Les styles tels que les chemises et les sweats à capuche ont également fière allure avec l'une ou l'autre des finitions, ce qui peut être adapté à vos besoins et à votre budget.
EN Styles such as shirts and hoodies also look great with either design finish, so this can be tailored to your requirements and budget.
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
adapté | tailored |
budget | budget |
ce | this |
styles | styles |
besoins | requirements |
également | also |
à | to |
ou | either |
sweats à capuche | hoodies |
et | and |
avec | with |
peut | can |
FR La variété et la polyvalence de ce produit conviennent à de nombreux types d'activités promotionnelles et accompagnent d'autres articles personnalisés tels que des chemises et des sweats à capuche.
EN This product’s variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.
francês | inglês |
---|---|
polyvalence | versatility |
promotionnelles | promotional |
accompagnent | accompany |
chemises | shirts |
variété | variety |
ce | this |
types | types |
la | items |
personnalisé | personalized |
sweats à capuche | hoodies |
de | of |
à | and |
dautres | other |
des | many |
FR Lorsque l'alignement sur les bonnes marques pour vos chemises personnalisées est si important, Marine Layer vaut toujours la peine d'être examiné de plus près.
EN When aligning with the right brands for your custom shirts is so important, Marine Layer is always worth taking a closer look at.
francês | inglês |
---|---|
marques | brands |
chemises | shirts |
layer | layer |
vaut | worth |
toujours | always |
lorsque | when |
marine | marine |
la | the |
plus près | closer |
vos | your |
important | important |
de | custom |
bonnes | right |
près | with |
être | is |
s | a |
FR Pourquoi personnaliser les chemises de couche marine?
EN Why Customize Marine Layer Shirts?
francês | inglês |
---|---|
personnaliser | customize |
chemises | shirts |
couche | layer |
marine | marine |
pourquoi | why |
FR Lorsqu'une entreprise cherche des chemises personnalisées, elle doit savoir qu'elle en a pour son investissement
EN When a company is looking at custom shirts, they need to know that they are getting good value for their investment
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
investissement | investment |
entreprise | company |
savoir | know |
pour | getting |
cherche | looking |
son | is |
FR Ce tissu est fabriqué à partir de bois de hêtre recyclé, de sorte que ces chemises personnalisées ne sont pas simplement incroyablement douces, mais durables et ridiculement confortables
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
francês | inglês |
---|---|
tissu | fabric |
recyclé | recycled |
chemises | shirts |
confortables | comfortable |
douces | soft |
ce | that |
simplement | just |
durables | lasting |
fabriqué | made |
sont | are |
à | and |
partir | from |
de | custom |
mais | but |
être | is |
FR Les tissus personnalisés rencontrent les chemises personnalisées
EN Custom Fabrics Meets Custom Shirts
francês | inglês |
---|---|
tissus | fabrics |
chemises | shirts |
personnalisés | custom |
FR Lorsque vous voulez les meilleurs chemises personnalisées aux États-Unis, contactez l'équipe d'Anthem Branding dès aujourd'hui.
EN When you want the best custom shirts in the U.S., contact the team at Anthem Branding today.
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
contactez | contact |
branding | branding |
lorsque | when |
équipe | team |
aujourdhui | today |
s | s |
meilleurs | the best |
voulez | you want |
FR Désormais, vous pouvez commander des chemises personnalisées Bella Canvas dont la marque est adaptée à votre entreprise, club ou société
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
francês | inglês |
---|---|
commander | order |
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
désormais | now |
club | club |
ou | or |
à | to |
votre | your |
dont | you |
société | company |
FR Découvrez nos options uniques parmi lesquelles vous pouvez choisir lorsque vous commandez vos chemises personnalisées Bella Canvas.
EN Find out more about our unique options that you can choose from when you order your Bella Canvas custom shirts.
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
nos | our |
options | options |
uniques | unique |
choisir | choose |
lorsque | when |
parmi | from |
vos | your |
découvrez | find |
vous | you |
lesquelles | that |
commandez | more |
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
francês | inglês |
---|---|
fabricants | manufacturers |
qualité | quality |
offrent | offer |
canvas | canvas |
bella | bella |
vêtements | clothing |
haute | high |
très | very |
chemises | shirts |
la | the |
avec | with |
obtenez | get |
de | of |
réelle | actual |
dautres | other |
être | be |
vous | you |
mais | but |
FR Comme beaucoup de fabricants de t-shirts et de chemises, les t-shirts Bella Canvas peuvent être un défi lorsqu'il s'agit d'obtenir la bonne taille
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
francês | inglês |
---|---|
fabricants | makers |
canvas | canvas |
défi | challenge |
shirts | shirt |
bella | bella |
taille | size |
un | a |
la | the |
bonne | right |
beaucoup | to |
et | and |
chemises | shirts |
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
canvas | canvas |
coût | cost |
chemises | shirts |
convient | fits |
bella | bella |
pouvons | we can |
à | to |
faible | low |
la | the |
taille | size |
exemples | examples |
du | sample |
nous | we |
profiter | advantage |
permet | lets |
de | of |
commander | to order |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Vos chemises personnalisées Under Armour et vos pantalons de travail Under Armour absorberont la sueur et la dirigeront vers la surface des vêtements afin qu'elle s'évapore beaucoup plus rapidement
EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster
francês | inglês |
---|---|
pantalons | pants |
sueur | sweat |
surface | surface |
chemises | shirts |
vêtements | clothing |
la | the |
vos | your |
de | of |
travail | work |
et | and |
s | a |
FR De quoi sont faites les chemises Bella Canvas?
EN What are Bella Canvas shirts made of?
francês | inglês |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
bella | bella |
de | of |
quoi | what |
sont | are |
FR Par exemple, avec un magasin de vêtements, vous voudrez peut-être séparer des chemises et des pantalons.
EN For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
francês | inglês |
---|---|
magasin | store |
séparer | separate |
vêtements | clothing |
chemises | shirts |
voudrez | want to |
pantalons | pants |
peut | may |
un | a |
peut-être | you may |
exemple | example |
avec | with |
et | and |
FR Par exemple, vous voudrez peut-être regrouper des chemises et des pantalons dans différentes catégories avec un magasin de vêtements en ligne.
EN For example, you might want to group up Shirts and Pants in different categories with an online clothing store.
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
magasin | store |
en ligne | online |
voudrez | want to |
chemises | shirts |
vêtements | clothing |
peut | might |
pantalons | pants |
en | in |
exemple | example |
avec | with |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções